「bracket operation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a self-ligating bracket in orthodontics operation.例文帳に追加

歯列矯正術で自己結紮式ブラケットを提供する。 - 特許庁

The operation panel is supported by the end bracket through the slide structure.例文帳に追加

操作パネルを、先端ブラケットでスライド構造を介して支持する。 - 特許庁

A bracket 19 is attached to an operating arm of the operation machine.例文帳に追加

作業機の作業用アームにブラケット１９を取付けられる。 - 特許庁

The bracket (spring mounting part 27) supporting the operation lever is provided with a spring 28 for energizing the bracket to the operating direction of the operation lever along with its operation.例文帳に追加

操作レバーを支持したブラケット（スプリング取付部２７）に、操作レバーの操作に伴いその動作方向に該ブラケットを付勢するスプリング２８を設けた。 - 特許庁

An operation switch 32 is fitted freely to be removed from the stern bracket 14.例文帳に追加

また、操作スイッチ３２を、スターンブラケット１４から着脱自在とする。 - 特許庁

This support structure for the operation pedal is provided with a pedal bracket 3, a turning lever 7, and a coming-off regulating member 8.例文帳に追加

ペダルブラケット(3)と回動レバー(7)と脱落規制部材(8)を備える。 - 特許庁

A rotation force of a movable member 1 is applied to a movable-side bracket 11 from a first shaft 12 and an operation member 2 is connected to an operation-side bracket 13.例文帳に追加

可動部材１の回動力が第１の軸１２から可動側ブラケット１１に作用し、動作側ブラケット１３に動作部材２が連結されている。 - 特許庁

To provide a light-weight operation pedal bracket attachment structure having high durability and high robustness to the positional deviation of an operation pedal bracket.例文帳に追加

耐久性が高くかつ軽量であって、操作ペダルブラケットの位置ずれに対しロバスト性が高い操作ペダルブラケットの取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

Further, the operation panel is supported by a bracket turning itself to move the operation panel.例文帳に追加

また操作パネル体を、自らを回動させることで操作パネル体を移動させるブラケットに支持させる。 - 特許庁

An auxiliary brake pedal 17 is supported by an operation side bracket 16 provided on a passenger seat side.例文帳に追加

助手席側の操作側ブラケット１６に補助ブレーキペダル１７を支持する。 - 特許庁

To avoid the generation of short-circuit between a bracket and a wire, a wire harness and a connector by fitting the bracket to a panel in a single operation while eliminating the screw fastening work.例文帳に追加

ネジ締め作業をすることなくワンタッチでブラケットをパネルに取付け、電線、ワイヤハーネス、コネクタなどとのショートを回避する。 - 特許庁

Consequently, the bracket 4 and the operation lever 7 get easier in stopping at the neutral position N.例文帳に追加

これにより、ブラケット４ひいては操作レバー７は中立位置Ｎで止まり易くなる。 - 特許庁

A dimming operation panel includes a mounting bracket 2, a pair of holders 15, an operation unit 21, and a pair of lockers 41.例文帳に追加

調光操作盤は、取付け金具２、一対のホルダ１５、操作ユニット２１、及び一対の係止体４１を具備する。 - 特許庁

A ball joint 123 supporting the shift lever body 60 so as to enable shift operation and select operation is equipped to the base bracket 62.例文帳に追加

ベースブラケット６２にシフトレバー体６０をシフト操作及びセレクト操作可能に支持する球継手１２３を備える。 - 特許庁

The strobe mount has the following structure: a camera-mounted bracket 1, a connection bracket 2 and a strobe bracket 3 are connected together with two swingable, fastenable joints 4a and 5a as fulcrums; then, with the swinging operation of the connection bracket 2 and the strobe bracket 3, the strobe A is moved to a position just above the camera lens B and secured.例文帳に追加

カメラ据付ブラケット１と連結ブラケット２およびストロボブラケット３は２つの揺動締結可能な関節４ａ，５ａを支点として連結され、連結ブラケット２およびストロボブラケット３の揺動動作によりストロボＡをカメラレンズＢの真上の位置に移動し固定を行う構造とした。 - 特許庁

The slide movement is performed by telescopic operation of a hydraulic cylinder 4 in which one end is connected to the supporting bracket 2, and the other end is connected to the movable bracket 3.例文帳に追加

当該スライド移動は、一端が支持ブラケット２に接続され他端が可動ブラケット３に接続された油圧シリンダ４の伸縮で行なう。 - 特許庁

This mechanism includes a mount bracket, a hinge, and a chassis which is connected in a hinge style so that the bracket is opened in access and closed in operation.例文帳に追加

本機構は、搭載ブラケットと、ヒンジと、ブラケットがアクセス時に開となり動作時に閉となるようにヒンジ式に接続されるシャーシとを含む。 - 特許庁

To simply perform operation for allowing a pedal bracket to support an operation pedal through a spindle in a support structure of the operation pedal which is oscillatably supported by the pedal bracket through the resin-made spindle extending in a vehicle width direction.例文帳に追加

ペダルブラケットに車幅方向に延びる樹脂製の支軸を介して揺動自在に支持される操作ペダルの支持構造において、操作ペダルをペダルブラケットに支軸を介して支持させる作業を簡単に行う。 - 特許庁

In the case of bracket photographing, the system control part 15 inhibits the photographing operation of bracket photographing until empty capacitance required for that photographing operation is secured in the buffer memory 11 and when the empty capacitance required for the photographing operation of bracket photographing is secured in the buffer memory 11, the system control part executes control to permit the photographing operation.例文帳に追加

システム制御部１５は、ブラケット撮影時に、ブラケット撮影の撮影動作に必要な空き容量がバッファメモリ１１に確保されるまで該撮影動作を禁止し、ブラケット撮影の撮影動作に必要な空き容量がバッファメモリ１１に確保された時点で該撮影動作を許可するように制御する。 - 特許庁

An operation lever 12 supported by a bracket 11 is connected to a brake link 24 via a rod 23 to allow a braking operation in response to turning-down of the operation lever 12.例文帳に追加

ブラケット１１に支持された操作レバー１２を、ロッド２３を介してブレーキリンク２４に連結し、操作レバー１２の傾倒に応じたブレーキ操作を可能とする。 - 特許庁

When a steering operation part 24 is rotated, the steering operation part 24 is displaced to a lower bracket 34 in proportion to steering torque applied to the steering operation part 24.例文帳に追加

ステアリング操作部２４を回動させると、ステアリング操作部２４がこれに負荷される操舵トルクに比例して下部ブラケット３４に対して回動変位する。 - 特許庁

A support mechanism 26 connects the pedal arm 20 and bracket 16 to each other, allows the pedal arm 20 to rotate to and away from the bracket 16 on an operation surface 28 in normal operation, puts the pedal arm 20 away from the operation surface 28 according to a specific force between the pedal arm 20 and bracket 16.例文帳に追加

支持機構２６はペダルアーム２０とブラケット１６とを相互に連結し、通常の動作中には動作面２８においてペダルアーム２０がブラケット１６に対して回動するのを許容し、ペダルアーム２０とブラケット１６との間の所定の力に応じてペダルアーム２０を動作面２８から外す。 - 特許庁

When the flip-up operation lever is locked to the movable column member, the flip-up operation lever and the movable column member integrally and relatively move to the fixed bracket, and when the flip-up operation lever is released from the movable column member, the movable column member relatively moves to the fixed bracket and the movable bracket.例文帳に追加

跳上操作レバーが可動コラム部材に係合したときには、跳上操作レバー及び可動コラム部材が一体となって固定ブラケットに対し相対移動し、跳上操作レバーが可動コラム部材から離脱したときには、可動コラム部材が固定ブラケット及び可動ブラケットに対して相対移動する。 - 特許庁

To provide a steering device facilitating the operation of installing friction disks to a vehicle body mounting bracket.例文帳に追加

摩擦板を車体取付けブラケットに組み付ける作業を容易にしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The first bracket member and the second bracket member are interlocked so as to rock in the separating direction by an operation means arranged in one of them.例文帳に追加

そして第１のブラケット部材と第２のブラケット部材とを一方に設けた操作手段によって離間方向に揺動するように連動させる。 - 特許庁

A distortion member 16 is disposed on the movable-side bracket 11 and a pressing member 17 faces to a second shaft 14 fixed to the operation-side bracket 13.例文帳に追加

可動側ブラケット１１に歪み部材１６が設けられ、押圧部材１７が、動作側ブラケット１３に固定された第２の軸１４に対向している。 - 特許庁

The rail bracket 15 for the elevator includes a first bracket 17 for installing a rail, a second bracket 18 temporarily fixed to the first bracket 17, an operation part 23 arranged in a place of crossing a first long hole 26 and a second long hole 31, and a rod 25 forming a tapered shape and inserted into the operation part 23.例文帳に追加

エレベータ用レールブラケット１５は、レールが取り付けられる第１のブラケット１７と、第１のブラケット１７に仮固定された第２のブラケット１８と、第１の長穴２６と第２の長穴３１とが交差する箇所に設けられる操作部２３と、テーパ形状をなすとともに、操作部２３の内側に差し込まれるロッド２５と、を具備する。 - 特許庁

On the other hand, an operation lever 14 is disposed on a handle portion 13, and wires are connected from the operation lever 14 to the tips of the rotation arms 17, 18 through the opening bracket 7 and the closing bracket 8, respectively.例文帳に追加

一方、ハンドル部１３に操作レバー１４を設け、この操作レバー１４から前記開用ブラケット７および閉用ブラケット８を介して、前記回動アーム１７，１８の先端にワイヤを接続する。 - 特許庁

To provide a bracket for a gear shift operation device for a vehicle capable of dispensing with a rib for reinforcement to reduce manufacturing cost and manufacturing man-hours of a mold for the bracket and miniaturizing the whole bracket.例文帳に追加

補強用のリブを不要とすることにより、ブラケットの成形金型の製造コスト及び製造工数を削減するとともに、ブラケット全体の小型化を図り得る車両用変速操作装置のブラケットを提供する。 - 特許庁

To prevent an impact force from being transmitted to a brake-away bracket for supporting a column side bracket when the column side bracket formed integrally with an upper tube is adjusted to extend forward of a vehicle while an operation lever is unlocked.例文帳に追加

操作レバーがアンロック操作された状態で、アッパーチューブと一体のコラム側ブラケットが車両前方へテレスコ調整されるとき、コラム側ブラケットを支持するブレークアウエイブラケットに衝撃力が伝達されないようにする。 - 特許庁

To improve operation feeling when starting the adjustment operation of a steering wheel by reducing the play of an operation lever when a column is unclamped to a bracket mounted on a vehicle body.例文帳に追加

コラムを車体取付けブラケットに対してアンクランプした時の操作レバーのガタを減少させ、ステアリングホイールの調整操作開始時の操作感を向上させる。 - 特許庁

This root cutting attachment 6 is directly or through a bracket to an operation arm 5 of the machine 1.例文帳に追加

根切りアタッチメント６は作業機１の作業アーム５に直接にまたはブラケットを介して取付けられる。 - 特許庁

To appropriately obtain a backward-displacement preventing action of an operation pedal even when the buckling is not caused in a pedal bracket.例文帳に追加

ペダルブラケットが座屈しない場合でも操作ペダルの後退防止作用が適切に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a bracket fitted with a remote controller helpful to the operation of switches of a remote controller with a finger tip.例文帳に追加

リモコンのスイッチを指先で操作し易いリモコン取付ブラケットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The brake operation part is movably provided on the fixed bracket for putting the bake shoe in compression contact with the brake drum side.例文帳に追加

ブレーキ操作部は、固定ブラケットに移動自在に設けられ、ブレーキシューをブレーキドラム側に圧接操作する。 - 特許庁

The lever 60a is arranged on the periphery of the backside of the panel to prevent the user from performing operation when the operation panel 14 is locked in the front bracket 50 in the reference position, and to allow the user to perform the operation when the front bracket 50 is pulled out with the operation panel 14 locked as it is.例文帳に追加

レバー６０ａは、操作パネル１４が基準位置においてフロントブラケット５０に係止されているときはユーザが操作できず、操作パネル１４が係止されたままフロントブラケット５０が引き出されたときにユーザが操作できるよう、パネル裏面の周辺に配置される。 - 特許庁

The shift operation device is equipped with an actuator mounting bracket attached to the side wall of the transmission case, and the select actuator and shift actuator are mounted on the bracket in such a way as arranged over and under parallel with each other.例文帳に追加

変速機ケースの側壁に装着されたアクチュエータ取付けブラケットを備え、該ブラケットにセレクトアクチュエータとシフトアクチュエータが上下に互いに平行に配設されている。 - 特許庁

To change the posture of a pedal bracket 17 so as to suppress backward movement of a pedal part 16 of an operation pedal 15 supported by the pedal bracket 17 when the pedal bracket 17 is retracted upon collision of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突に伴って、ペダルブラケット１７が後退するとき、このペダルブラケット１７に支持された操作ペダル１５のペダル部１６が車体後方へ移動するのを抑制するように、ペダルブラケット１７の姿勢を変化させる。 - 特許庁

A holding part 61 embracing a side plate 22 of the vehicle body side bracket 12 between a side plate 32 of the column side bracket 13 and itself, and pressed by the pressing member 42 according to the turning position of the operation lever 41, is integrally formed in the column side bracket 13.例文帳に追加

そして、コラム側ブラケット１３に、その側板３２との間に車体側ブラケット１２の側板２２を挟み込むとともに、該操作レバー４１の回動位置に応じて押圧部材４２に押圧される挟持部６１を一体に形成した。 - 特許庁

Then, the second bracket 6 is turned backward, so that a tread 41 of an operation pedal 4 can be moved forward.例文帳に追加

それにより第２ブラケット６を後方に回動させて、操作ペダル４の踏み面４１を前方に移動させる。 - 特許庁

To provide a rail bracket device of an elevator capable of reducing vibration and noise caused by operation of a lifting body.例文帳に追加

昇降体の動作に伴う振動や騒音を低減することができる、エレベータのレールブラケット装置の提供。 - 特許庁

To bring number of parts to be small as well as to enable an operation lever to be easily assembled to a support bracket.例文帳に追加

部品点数を少なくすると共に操作レバーを支持ブラケットに容易に組み付けることができるようにする。 - 特許庁

To increase a working efficiency of an assembly operation for a lifting device by installing a sub boom easily on a support bracket.例文帳に追加

サブブームを容易に支持ブラケットに装着して、吊り上げ装置の組立作業の作業効率を向上させる。 - 特許庁

The operation switch device 40 is provided with a toggle switch 44 having three positions, and it is changed over by an inner bracket 50 fixed to an operation lever 46.例文帳に追加

操作スイッチ装置４０は、３ポジションを有するトグルスイッチ４４を備えており、操作レバー４６に固定された内側ブラケット５０によって切り替えられる。 - 特許庁

This sewing object fixing device is constituted of a feed bracket, an operation means for moving the upper feed plate connected to the feed bracket in the vertical direction, an upper feed plate bracket for connecting the upper feed plate to the operation means and a lower feed plate for fixing a sewing object in close contact with the upper feed plate, and the operation means is an air slide table.例文帳に追加

フィードブラケットと、 前記フィードブラケットに結合され上フィード板を上下方向に移動させるための動作手段と、前記動作手段に上フィード板を結合させるための上フィード板ブラケットと、 前記上フィード板と密接して縫い物を固定させるための下フィード板と、から構成され、前記動作手段はエアースライドテーブルである。 - 特許庁