「brazing」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the structure of a member and a manufacturing step in comparison with a conventional semiconductor device member in which a plurality of conductor layers and insulating layers are joined using a brazing material and the like.例文帳に追加

複数の導体層や絶縁層をロウ材等で接合していた従来の半導体装置部材に比較して、部材の構造及び製造工程を簡略化する。 - 特許庁

To provide a pipe installing method of a compressor capable of preventing melting of a delivery pipe, even if a near part of the delivery pipe is heated, when brazing the delivery pipe to a sealed vessel.例文帳に追加

密閉容器に吐出管をろう付けするときに、吐出管の近くを加熱しても、吐出管の溶融を防止できる圧縮機の配管取付方法を提供する。 - 特許庁

A power element 100 is bonded to metal circuits 102 formed on both surfaces of an insulating substrate 103 with a brazing filler material (bonding material) 101 such as a solder material.例文帳に追加

パワー素子１００は、絶縁基板１０３の両面に形成されている金属回路１０２と、ハンダなどのろう接用溶加材（接合材）１０１により接合されている。 - 特許庁

After one end of a cooling storage tube and the high temperature side heat exchanger are jointed to each other by perimeter welding, brazing of a radiator and the cooling storage device and high temperature side heat exchanger is performed.例文帳に追加

蓄冷管の一端と高温側熱交換器とを全周溶接により接合した後に、放熱器と蓄冷器および高温側熱交換器とのロウ付けを行う。 - 特許庁

A first attachment part 16 and a second attachment part 18 for brazing the header tank 5 are respectively provided on an end of the first side plate part 14 and the second side plate part 15.例文帳に追加

第１側板部１４の端部及び第２側板部１５の端部にヘッダタンク５にろう付けされる第１取付部１６及び第２取付部１８をそれぞれ設ける。 - 特許庁

Consequently, the brazing material 6 will not scatter in the package to stick on inside electronic component 3.例文帳に追加

枠状メタライズ層５と金属蓋体２との間に大きな隙間が形成されることがなく、ろう材６がパッケージ内部に飛び散って内部の電子部品３に付着するようなこともない。 - 特許庁

In this way, P in the brazing material and Fe in the base material are combined together to prevent the formation of a brittle layer caused by Fe-P base compound deteriorating into the mechanical strength on the joined surface.例文帳に追加

これによりロウ材中のＰと母材のＦｅが化合して、接合面に機械的強度の劣るＦｅ−Ｐ系化合物による脆化層の形成を防止する。 - 特許庁

Among the spacers 51-54, the spacers 51, 52 are fixed in the package 3 by a brazing metal 7 and the spacers 53, 54 are fixed in the package 3 by a thermosetting adhesive 8.例文帳に追加

スペーサ５１〜５４のうちのスペーサ５１、５２は、金属ろう７によりパッケージ３に固定され、スペーサ５３、５４は、熱硬化性接着剤８によりパッケージ３に固定される。 - 特許庁

A multistage multipole unit is formed with the use of a positioning block by arranging around a light axis a plurality of pole pairs integrally brazing a plurality of poles through a ceramic material.例文帳に追加

複数の極子間をセラミック材を介してロウ付け一体化した極子組を複数個、位置決めブロックを使って光軸の周りに配置して多段多極子を形成する。 - 特許庁

To provide an integrated type heat exchanger capable of executing satisfactory brazing under the condition where a cap and a reinforcement are positioned, and capable of preventing a radiator tank from being distorted bucklingly.例文帳に追加

キャップとレインフォースを位置決めした状態で良好なろう付けをできると同時に、ラジエータタンクが座屈するように歪むのを防止できる一体型熱交換器の提供。 - 特許庁

To provide a method of joining a DBA substrate and a heat radiating member by brazing or by soldering, and also a heat radiator plate manufactured by the joining method.例文帳に追加

ＤＢＡ基板および熱放散部材をロウ付あるいはハンダ付により接合することが可能な接合方法、およびその接合方法で製造した放熱板を提供する。 - 特許庁

To provide a gas treatment device for a fuel cell which can control the detachment of an insert member without fastening the insert member directly by welding or brazing.例文帳に追加

挿入部材を直接的に溶接やろう付けで固定せずとも、挿入部材の脱落を抑制することができる燃料電池用ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

Each cutter has multiple ribs 26 arranged in an interval relationship; abrasive grain is arranged on the grinding face of each rib, using a metallic brazing material or the like.例文帳に追加

各カッタは、間隔をあけた関係でもって配置された複数のリブ２６を有し、そして各リブの研削面に砥粒が、金属ロウ付け材を使用するなどして、配置される。 - 特許庁

As a filler 12 for the gap 5, the one obtained by mixing non-meltable metal powder 11, a powder brazing filler metal and a binder so as to be a pasty shape is filled.例文帳に追加

上記大きな隙間５の充填剤12として、非溶融性金属粉末11と粉末ろう材とバインダーとを混ぜ合わせてペースト状としたものを充填する。 - 特許庁

To prevent fellow reinforcing wall forming parts and fellow side wall forming parts from displacement when pressurizing a metal plate for brazing after bending the metallic plate in a hairpin-shape.例文帳に追加

金属板をヘアピン状に折り曲げた後、ろう付のために加圧するさいにの補強壁形成部どうしおよび側壁形成部どうしの位置ずれを防止する。 - 特許庁

Still, there are a less number of components than in conventional construction, and the manufacturing cost is greatly held down by reducing brazing processes and leak checking processes.例文帳に追加

しかも、従来構造に比べ部品点数が削減されるとともに、ロー付け工程の削減、漏れ検査の削減より、大幅に製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

To enable easy assembly only with a simple tool without joining work such as welding or brazing for installation, after simple base members are carried in an installation site.例文帳に追加

単純な基本部材を設置現場へ運び入れ、設置のための溶接やロウ付け等の接合工事をせずに、単純な工具のみで簡単に組み立てること可能とする。 - 特許庁

To exhibit a desired capacity of a refrigeration system by preventing the refrigerant passage of an orifice from being closed even if a brazing material flows to the joint of piping incorporating the orifice.例文帳に追加

本発明は、オリフィスが組み込まれた配管の接続部にロー材が流れ込んでも、オリフィスの冷媒通路を閉鎖しにくくして、冷凍装置の所望の能力を発揮させる。 - 特許庁

An insulative quartz plate 16 is inserted into a slit 5, and a brazing material 7, such as Ag or Au, is applied on the edge of conductive parts 6a, 6a for the purpose of anti-oxidation.例文帳に追加

スリット５内に絶縁性石英板１６を挿入し、導電部６ａ，６ａの端面については酸化防止の目的でＡgやＡuのろう材１７を塗布する。 - 特許庁

When the mounting bracket 10 is tentatively fixed to the outer peripheral surface of the header 5 upon brazing, the first and second abutment portions 13, 14 are partly brought into contact with the outer peripheral surface of the header 5.例文帳に追加

ろう付け時、取付ブラケット１０をヘッダ５の外周面に仮固定する際には、第一、第二当接部１３、１４をヘッダ５の一部外周面に当接させる。 - 特許庁

In the manufacturing method for an insulated container, a brazing material 3 is provided between welded sections 1a and 2a of two sheets of the metal plates 1 and 2 to be welded, and its soldering process is performed by a heat press.例文帳に追加

溶接される２枚の金属板１，２の溶接部１ａ，２ａ間にろう材３を設置し、熱プレスによってろう接する断熱容器の製造方法とする。 - 特許庁

The tripot plate is fixed to the rails by welding or brazing, or is fastened by a bolt by being position by a series of grommets, or is positioned and fixed by the series of grommets.例文帳に追加

脚板はレールに対し、溶接又はろう付けによって固定するか、一連のグロメットにより位置決めしボルト止めするか、一連のグロメットにより位置決め及び固定する。 - 特許庁

The ridge (36) forms a deformed part (52) at the peak of the fin (16), whereby the fin (16) and the pipe (14) are locked together during the brazing process, and fall-out is avoided.例文帳に追加

リッジ（３６）はフィン（１６）の峰に変形部（５２）を形成し、これによって鑞付け工程の間にフィン（１６）と管（１４）とが一緒にロックされ、フォールアウトが回避される。 - 特許庁

The member 5 is inserted into the hole 15 provided at the tank, and connected by brazing or the like, and the hole 14 is provided at the tank 3.例文帳に追加

この冷媒槽３に設けられた取付け孔１６に雌ねじ部材１５が挿入され、ろう付け等により接合されることで、冷媒槽３に螺子孔１４が設けられる。 - 特許庁

To provide a heat exchanging device for a vehicle capable of being easily manufactured, having high reliability in brazing, and sufficiently complimenting the heat exchanging performance of a capacitor.例文帳に追加

製造が容易で、しかも、ロー付けの信頼性が高いと共に、コンデンサの熱交換性能を十分に補完することができる車両用熱交換装置を提供する。 - 特許庁

A copper foil is adhered to the inner peripheral part of the connection member 100 beforehand, and a groove is formed in the inner peripheral part to hold the copper foil so as to improve the uniformity of the in-furnace brazing.例文帳に追加

連結部材１００の内周部には、予め銅箔が付着されるが、内周部に溝を設けて、銅箔を保持し炉中ロー付けの均一性を向上させる。 - 特許庁

The mounting part 11 of the connector 10 is press fitted in the mounting hole 62 in a state of collapsing the projecting parts 63 to be temporarily fixed, and the temporarily fixed connecting part is fixed by brazing.例文帳に追加

コネクタ１０の取付部１１がその取付孔６２内に突部６３を潰しながら圧入して仮固定され、仮固定の接続部分がロウ付けにより固定される。 - 特許庁

The cost is reduced by eliminating an expensive brazing place by constituting the case 6 of the pipe, for forming a return low pressure passage while storing an expansion valve 7.例文帳に追加

また、膨張弁７を収容し戻り低圧通路を形成するケース６をパイプで構成して高価なろう付け箇所をなくしたことにより、コストを低減することができる。 - 特許庁

In this case, since the first and the second members are joined by sintering the sintered material, there is no need to assemble the first and the second members by welding, brazing or the like.例文帳に追加

この場合、第１、第２の部材が焼結材を焼結させることによって接合されるので、第１、第２の部材を溶接、ロー付け等によって組み付ける必要がない。 - 特許庁

A protrusion formed of the metal layers 10 and 11 having such dimensions is bonded to a cover member 3 through a brazing material 20 thus sealing the containing space 12 hermetically.例文帳に追加

このような寸法で構成された金属層１０および１１からなる凸部と蓋部材３とをろう材２０により接合して収容空間１２を気密に封止する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of inhibiting the deformation of a tube insertion port by the stress in caulking, improving its brazing properly, and preventing liquid leakage.例文帳に追加

かしめ時の応力によるチューブ挿入口の変形を抑えることができ、ロウ付け性の向上及び液漏れを無くすことのできる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing sheet of an aluminum alloy, which has enhanced brazability compared to that of a conventional one while keeping strength after having been brazed, workability, corrosion resistance and the like at a predetermined level or higher.例文帳に追加

ろう付後の強度、加工性、耐食性等を所定以上に維持しつつ、従来よりもろう付性を向上させたアルミニウム合金ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

The parts shown by signs 61a, 61b of the outer peripheral surfaces of the coil springs 60a, 60b are fixed to the inner peripheral surfaces of a wholly curbed piece 20 by brazing or welding.例文帳に追加

コイルバネ６０ａ、６０ｂは、符号６１ａ、６１ｂで示す外周面の一部が、ロウ付け、または溶接により全湾曲駒２０の内周面に固定されている。 - 特許庁

To improve strength such as pressure capacity and internal pressure fatigue strength by increasing a bonding area of a corrugated bonded part by brazing, in a plate type heat exchanger.例文帳に追加

プレート式熱交換器において、波形状部のロウ付けによる接合部の接合面積を増やすことで耐圧強度、内圧疲労強度等の強度向上を図る。 - 特許庁

To provide a multicavity wiring substrate capable of maintaning reliability by stable operation of an electronic component in which a mother board and a metal frame are jointed via a brazing material.例文帳に追加

ろう材を介して母基板と金属枠体とが接合された、電子部品を安定して動作させて信頼性を保つことができる多数個取り配線基板を提供する。 - 特許庁

Because a wire Wire which turns into a brazing filer metal is supplied in the heated state of both these sheets and molten by the laser beam Lb, fusion joining of high strength is completed.例文帳に追加

この両板の加熱状態に蝋材になるワイヤーＷｉｒｅを供給しレーザビームＬｂにて溶融させるので高強度の溶融接合が完成する。 - 特許庁

To improve a holding force and homogenize distribution within surface in a metal bond grinding tool formed by brazing diamond abrasive grains arranged in a single layer on a metal substrate.例文帳に追加

金属基板上に単層状に配置したダイヤモンド砥粒を鑞付けしてなるメタルボンド砥石において、砥粒の保持力向上と面内分布の均一化を図る。 - 特許庁

When the flat passage is inserted into the tube insertion hole, the end of the groove part flat plate is fitted to a plate header surface 15 in order to be positioned, and both of them are fixed by brazing.例文帳に追加

扁平通路部をチューブ挿入穴に挿入するとき、溝部平板の端部をプレートヘッダ表面１５に係止させて位置決めし、両者をろう付けにより固定する。 - 特許庁

To improve element body (body casing) strength in a surface-mounted piezoelectric vibration device using a brazing filler metal and to prevent a leakage defect (airtightness defect).例文帳に追加

本発明は、金属ろう材を用いた表面実装型圧電振動デバイスにおける素体（本体筐体）強度を向上させ、リーク不良（気密不良）を防止することができる。 - 特許庁

The secondary fuel nozzle 110 is formed by brazing and welding a central core 50, a cylindrical body 66, and a unitary secondary fuel nozzle portion 68.例文帳に追加

二次燃料ノズル（１１０）は、中心コア（５０）と、円筒形本体（６６）と、単体構造二次燃料ノズル部分（６８）とをろう付け及び溶接することによって形成される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which can suppress the cost of manufacturing and improve the quality of brazing by simplifying the assembly of water tubes 221 and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

水チューブ２２１の組立を簡単にして製造コストを抑えられるうえ、ろう付け品質を向上できる熱交換器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Faces 36 in parallel with an inner wall face of the header tank 40 are provided by bending outer circumferential sides of the separators 31 and 32, and the faces 36 are used as brazing faces with the header tank 40.例文帳に追加

セパレータ３１、３２の外周側を折り曲げてヘッダタンク４０の内壁面と平行な面３６を設け、この面をヘッダタンク４０とのろう付け面とするる。 - 特許庁

When this jig is used, all thermoelectric conversion elements 91 and all electrode plates can be positioned at once, and the thermoelectric conversion module can be manufactured at one time of brazing and soldering work.例文帳に追加

本発明に係る治具を用いると、全素子９１および全電極板を一度に位置決めでき、１回のろう付けで熱電変換モジュールを製造できる。 - 特許庁

To improve productivity and to reduce costs for manufacturing by making operation of sealing a lead to a base easy in an electronic device for sealing a package using brazing filler metal.例文帳に追加

金属ろう材を用いてパッケージを封止する電子デバイスにおいて、ベースにリッドを封止する作業を容易にし、生産性の向上及び製造コストの低減を図る。 - 特許庁

This pipe brazing structure 1 is disposed in an outdoor machine X to connect an indoor machine Y and the outdoor machine X for air conditioning by a communication pipe.例文帳に追加

空調用の室内機Ｙと室外機Ｘとの間を、連絡配管により接続するために前記室外機Ｘに設けられた配管ロウ付け構造１である。 - 特許庁