1153万例文収録!

「break table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > break tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

break tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 40



例文

I'm gonna be able to break a table?例文帳に追加

テーブルを壊す事ができるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SUCTION TABLE OF BREAK APPARATUS AND BREAK APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

ブレイク装置の吸着テーブルおよびこれを備えたブレイク装置 - 特許庁

10-Year-Old Girls Break Table Tennis Record 例文帳に追加

10歳の少女たちが卓球の記録更新 - 浜島書店 Catch a Wave

SUCTION TABLE AND BREAK APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

吸着テーブルおよびこれを備えたブレイク装置 - 特許庁

例文

When a hardware break interrupt occurs after starting to execute the program, debug processing by the hardware break is performed if the value of the program counter is registered in the hardware break point table.例文帳に追加

プログラムの実行開始後、ハードウェアブレーク割り込みが発生した場合、プログラムカウンタの値が前記ハードウェアブレークポイントテーブルに登録されていれば、ハードウェアブレークによるデバッグ処理を行なう。 - 特許庁


例文

In this system, a stop condition setting part 2 sets a change of a parameter value to a setting table 3 as the break point by a break point setting command from a debug control part 1.例文帳に追加

停止条件設定部2は、デバッグ制御部1からのブレークポイント設定指令により、パラメータ数値の変化を、設定テーブル3へブレークポイントとして設定する。 - 特許庁

A compensation assist table 18b is prepared by changing the position of the break point of the polygonal line function.例文帳に追加

この折れ線関数の折れ点位置を変更することにより、補正アシストテーブル(18b)が作成される。 - 特許庁

When a break occurs due to the unintended blank data or the like included in an item with a break in data of a table or the like used in a business form or the like, the break can be controlled.例文帳に追加

帳票などで使用される表などのデータにおいて、ブレイクが設定されている項目で意図しない空白データなどが存在してブレイクが発生した際、そのブレイクを制御することが可能な帳票印刷システム。 - 特許庁

To prevent the generation of excessive displacement upward from the pass line and nose break, tail end break or the like due to the displacement by making a hot-rolled steel strip stably run on a run out table.例文帳に追加

ランナウトテーブル上で熱延鋼帯を安定走行させ、パスライン上方への過剰な変位やこれに起因した先端折れ、尾端折れなどの発生を防止する。 - 特許庁

例文

To prevent the generation of excessive displacement upward from the pass line and nose break, tail end break or the like due to the displacement by making a hot-rolled steel strip stably run on a run-out table.例文帳に追加

ランナウトテーブル上で熱延鋼帯を安定走行させ、パスライン上方への過剰な変位やこれに起因した先端折れ、尾端折れなどの発生を防止する。 - 特許庁

例文

A correction function calculating part 29 prepares a correction polygonal line table based on the proportional gain rate characteristics and the number of break points.例文帳に追加

補正関数算出部29は比例ゲイン比特性と折点点数に基づき補正折線テーブルを作成する。 - 特許庁

Because only rewriting the NOP of the position requiring the machine language object into a branch instruction by using the table the break table is needed, debugging environment having a small load amount is realized.例文帳に追加

該テーブルと切れ目テーブルを用いて、機械語オブジェクトの必要な箇所のNOPを分岐命令に書き替えればよく、負荷量の少ないデバッグ環境を実現する。 - 特許庁

Then, when a break of TOC(Table of Contents) data is detected in the reading process, the address of this break is determined as a recording starting position Z, and data are overwritten from the position Z.例文帳に追加

そして、読み取り過程でTOCデータの切れ目が検出されたときに、この切れ目のアドレスを記録開始位置Zとして決定し、この位置Zからデータの上書きを行う。 - 特許庁

A small hand-axe, which we had used to break into the unlucky house, lay between us on the table; 例文帳に追加

我々が不運な家に押し入るのに使った一振りの手斧が、テーブルの上に、我々にはさまれるようにして置いてあった。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

When the page break condition is satisfied during data insertion, page break processing of tabular sheet is performed to insert line data, a current object, and subsequent data are inserted to a table format sheet of the next page.例文帳に追加

データ挿入を行っているときに、改ページ条件を満たすと、現在対象となっている行データから次ページの表形式シートに挿入するように、表形式シートの改ページ処理を行う。 - 特許庁

A RAM or the like which can read from or write to a CPU includes a hardware break point table, the next hardware break point to be set is determined from hardware break point information stored in the table, a program counter of a CPU executing a program, and program contents after a position indicated by the program counter, and setting of a hardware break setting register of the CPU is dynamically switched in accordance with a program executing state.例文帳に追加

CPUから読み書き可能なRAM等にハードウェアブレークポイントテーブルを設け、当該テーブルに格納されたハードウェアブレークポイント情報、プログラム実行中のCPUのプログラムカウンタ、及び前記プログラムカウンタが示す位置以降のプログラム内容から次に設定すべきハードウェアブレークポイントを決定し、プログラムの実行状況に応じてCPUのハードウェアブレーク設定レジスタの設定を動的に切り換える。 - 特許庁

The failure analysis device holds the collected step execution frequency information in a step execution frequency information holding table in each break point.例文帳に追加

また、障害解析装置は、収集したステップ実行回数情報をブレークポイント毎にステップ実行回数情報保持テーブルに保持する。 - 特許庁

When the player returns to the game machine after the break, the control CPU 81 determines whether the value of a performance determination table B selection counter is "0" or not (S241).例文帳に追加

その後、遊技者が休憩を終えて遊技台に戻って来ると、演出決定テーブルB選択カウンタの値が“0”になっているか否かを判別する(S241)。 - 特許庁

An insertion position thereof is present, before a machine language instruction group corresponding to one sequence instruction of the source code, and the relation between the NOP and its position is set to a break table.例文帳に追加

この挿入箇所は、ソースコードのシーケンス命令一つに対応する機械語命令群の前であり、NOPとその位置の関係を切れ目テーブルとする。 - 特許庁

To provide a positioning apparatus which surely detects the wire break of a current supply path to an actuator for driving a table, in simple structure.例文帳に追加

テーブルを駆動するアクチュエータへの電流供給路の断線の検知を、簡単な構成でかつ確実に行うことができる位置決め装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot run table the life of a belt-like or a rope-like body of which is prolonged by suppressing the break of the body and which is obtained by slightly modifying a general hot run table.例文帳に追加

本発明の目的は、帯状または索状体の破断を抑制して、その寿命を延ばすことができ、且つ一般のホットランテーブルの軽微な改造で得ることができるホットランテーブルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a speed control method for a hot bar in a break down mill in order to prevent the damage of a table roller without lowering the rolling speed.例文帳に追加

圧延速度を低下させることなくテーブルローラの破損を防ぐことができるようにするための粗圧延機におけるホットバーの速度制御方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the failure analysis device performs display or the like of the step execution frequency information of each break point held in the step execution frequency information holding table onto a screen.例文帳に追加

更に、障害解析装置は、ステップ実行回数情報保持テーブルに保持しているブレークポイント毎のステップ実行回数情報の画面への表示等を行う。 - 特許庁

Then the liquid crystal mother glass substrate 120 with scribe lines on both sides is set on a first break device 127, and either one table of the device is turned upside and downside.例文帳に追加

そして両面にスクライブラインが入った液晶マザーガラス基板120を第1のブレイク装置127にセットし、一方のテーブルを上側及び下側に回動させる。 - 特許庁

The method of cutting the liquid crystal display panel has a cushion material 3 attached to a break table 4, an electrically controlled air pressure adjuster 18 which controls pressure of high pressure air 17 that is fed to an air cylinder to lower a break bar 6, and an electrically controlled air pressure adjuster 19 which controls applying pressure when the break bar 6 is positioned at a lower limit.例文帳に追加

液晶表示パネル切断装置は、ブレークテーブル4に取り付けられたクッション材3と、ブレークバー6を下降させるためにエアシリンダー7に供給される高圧空気17の圧力を制御する電気制御空気圧力調整器18と、ブレークバー6が下限位置にある時の加圧力を制御する電気制御空気圧力調整器19とを有する。 - 特許庁

The CPU 101 determines the respective ratios of the aerobic and anaerobic exercise time lengths to the break time length according to an exercise experience value or a physical strength value obtained from personal information and a physical strength value determination table 105b, and according to a ratio determination table 105c.例文帳に追加

CPU101は、個人情報又は体力値決定表105bに基づいて取得した運動経験値又は体力値と比率決定表105cに基づいて夫々休憩時間に対する有酸素運動又は無酸素運動夫々の運動時間の比率を各決定する。 - 特許庁

To provide a table device for a driver's seat capable of developing a convenient and stable operation space by using a wheel which has otherwise been an obstacle for a driver to do other things during a break.例文帳に追加

自動車の運転休憩中に他の事を行うのに妨げになっていたハンドルを却って利用することにより、都合の良い安定した作業空間を展開できる運転席のテーブル装置を提供する。 - 特許庁

A pair of the plier heads 32 supported with the base table 1 break the brittle material substrate by acting a breaking load on both ends of the breaking groove holding both ends of the breaking groove made on the brittle material substrate.例文帳に追加

1対のプライヤヘッド32は、ベース台1に支持され、分断溝が形成された脆性材料基板の分断溝の両端部を把持して分断溝の両端に分断荷重を作用させて脆性材料基板を分断する。 - 特許庁

A variable (i) is initialized to value 0 and an address of a function to be executed first is read from an address 0 of the table and set to the UBC, so that a break interruption request is issued when the function is executed.例文帳に追加

また、変数iを値0に初期化すると共に、実行順が先頭(1番目)に設定された関数のアドレスをテーブルの0番地から読み出してUBCに設定し、この関数実行時にブレーク割込要求が発せられるようにする。 - 特許庁

On the other hand, in exception handling corresponding to the break interruption request, the variable (i) is updated to a value added by 1 (S310), a function address to be executed (i+1)-th is read from address i-th in the table, and set to the UBC (S350).例文帳に追加

一方、ブレーク割込要求に対応する例外処理では、変数iを1加算した値に更新し(S310)、実行順が第(i+1)番目の関数アドレスを、テーブルの第i番地から読み出してUBCに設定する(S350)。 - 特許庁

The acceleration profile is asymmetric in time and is dimensioned so that when the substrate table is accelerated according to the acceleration profile, a force to break a meniscus of the immersion liquid remains lower than a force to maintain the meniscus of the immersion liquid.例文帳に追加

加速プロフィールは時間が非対称であり、基板テーブルが加速プロフィールに従って加速されると、液浸液のメニスカスを破壊する力が、液浸液のメニスカスを維持する力より低いままであるように寸法決定されている。 - 特許庁

To provide a suction table device releasing a sucked workpiece by easily executing vacuum break, a liquid droplet discharge device provided with the same, a manufacturing method for an electro-optic device, an electro-optic device, and electronic equipment.例文帳に追加

吸着されたワークを容易に真空破壊して解除することができる吸着テーブル装置およびこれを備えた液滴吐出装置、並びに電気光学装置の製造方法、電気光学装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a heating vessel for an electromagnetic range improving a heating efficiency by induction heating and a heat retaining property, preventing the lowering of the vacuum and vacuum break of a vacuum heat insulating layer between the both inner/outer cylinders, and preventing damage on a table when putting on the vessel on a table or the like or emission of a large metallic sound.例文帳に追加

誘導加熱による加熱効率及び保温力を向上させるとともに、内外両筒間の真空断熱層の真空度の低下や真空破壊を防止し、容器をテーブル等に載置する時にテーブル等を傷つけたり、大きな金属音が発生するのを防止できる電磁調理器の加熱容器を提供することにある。 - 特許庁

Then the substrates are disposed on a dividing table with an elastic sheet 15 having lower elasticity than the plastic substrates interposed, and the device is pressed with break bars at the position of the cutting lines of the plastic substrate of the lower side and at the upper position opposing the cutting lines.例文帳に追加

次いでプラスチック基板より低弾性の弾性体シート15を介して分断テーブル上に液晶表示素子を配置し、下側に位置するプラスチック基板の切り込みラインと対向する反対側の上側箇所を、ブレイクバーによって押圧する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for processing a semiconductor wafer which is excellent in chuck table absorptive properties at the time of grinding, does not break a semiconductor wafer even by thin grinding, and suppresses an amount of warping and an amount of flexure at that time.例文帳に追加

研削時のチャックテーブル吸着性に優れ、薄厚研削においても半導体ウエハが割れることがなく、また、そのときの反り量や撓み量についても抑制することが可能となる半導体ウエハ加工用粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a method for cutting a glass plate which can cut a glass plate in a short time and also at high quality only by one process according to laser irradiation without acting physical break force on the glass, and to provide a table apparatus for cutting a glass plate suitable for the method.例文帳に追加

レーザ照射による1つの工程だけで、物理的なブレイク力をガラスに作用させることなく、ガラス板を短時間かつ高品質に切断することができるガラス板の切断方法及び同方法に好適なガラス板切断用テーブル装置を提供すること。 - 特許庁

By using a digital line camera capable of continuously and speedily photographing, a drum A for preserving radioactive waste is turned on a turn table 1 and the outside surface is indicated in spread state and is preserved in a computer 5 as one image data without a break on a sheet of paper.例文帳に追加

連続的に高速撮影可能なディジタルラインカメラを用い、放射性廃棄物を保管するドラム缶をターンテーブル上で回転し乍ら、その外観表面を展開した状態で表示可能にし、かつ1枚の用紙に切れ目のない1つの画像データとしてコンピュータに保存可能にした。 - 特許庁

To provide an apparatus for peeling a protective tape for a wafer, which does not break or damage the wafer due to loosening or shift during a peeling process or a mounting process, and is applicable to wafers of different sizes without exchanging a chucking table as in conventional cases, and which is simple in construction, compact in size, and superior in versatility.例文帳に追加

剥離処理またはマウント処理の際にウェハが浮いたり、ずれたりして、ウェハが破損損傷することがなく、異なったサイズのウェハに対して、従来のように吸着テーブルを交換することなく、適用することが可能で、簡単な構造でコンパクトな汎用性に優れたウェハの保護テープ剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of securing current flow performance after breaking and maintaining stability of current flow and reliability of contact point contact even when a large current break such as a short circuit accident occurred, by making device in the structure and arrangement of a movable frame, a movable control table, and a contact spring.例文帳に追加

可動フレーム、可動制御点台及び接点ばねの構造及び配置に工夫を凝らすことにより、短絡事故のように大電流遮断が生じた場合であっても、遮断後の通電性能を確保し、通電の安定性、接点接触の信頼性を維持することができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

例文

A current source 17 is connected to the terminals n3, n4 through a control device 16 for controlling make and break of lead wires 15, 15, and the operation device 13 is equipped with a threshold reference table 13a for comparing with a potential difference generated in the K thermocouple when a current is provided to the K thermocouple from the current source 17.例文帳に追加

更に、端子n3,n4には導線15,15の開閉を制御する制御装置16を介して電流源17が接続されており、前記演算装置13は、電流源17からK熱電対10へ電流が供給された場合の、K熱電対10に生じる電位差と比較するための閾値参照テーブル13aを備えている。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”An Imperfect Conflagration”

邦題:『不完全火災』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1886, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS