「breeding period」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To remove an offensive odor component biologically effectively and efficiently even during the breeding period of a microorganism.例文帳に追加

微生物の馴養期間中であっても、悪臭成分を生物学的に有効かつ効率的に除去する。 - 特許庁

In addition, the temperature of the breeding water in a total length of 11 to 23 mm is preferably ≥15°C, and the temperature of the breeding water for a period from 20 days after the birth to the time for the differentiation into the female and the male is preferably ≥15°C.例文帳に追加

さらに、全長が１１〜２３ｍｍの間の飼育水温が１５℃以上であり、また、産出された後２０日目から雌雄分化の時期までの飼育水温が１５℃以上である。 - 特許庁

To prepare a transparent film with alga resistant properties preventing algae from adhering and breeding, and maintaining transparency even if being used in the open air for a long period.例文帳に追加

長期間屋外で使用しても藻類の付着繁殖を防止し透明性を維持することができる防藻性透明フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a breeding method by which larval fish of Serranidae in a period to about eight days from just after the hatching can be bred in a high survival rate, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

ふ化直後からふ化８日目後頃までのハタ科の仔魚を高い生存率で飼育可能な飼育方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a feed dish provided with an ant removing tool for protecting a feed or a food of dog or cat from ants in a period of ant breeding.例文帳に追加

蟻が発生する時期に犬、猫などの餌または食品を蟻から守るために蟻よけ装置付きの餌皿を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning water for breeding aquatic organisms by which ammonia and nitrous acid which are toxic to the aquatic organisms can stably be removed from the breeding water for a long period without requiring supply of materials and energy from exterior by a simple and small treating installation, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

処理設備が簡易で小型化でき、外部から物質やエネルギーの供給を必要とせず、長期的に安定して飼育水中から水棲生物への毒性があるアンモニア及び亜硝酸を除去することができる水棲生物の飼育水の浄化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

During the Meiji period, through the introduction of microbiology, selection and breeding of useful seed bacteria and thanks to distribution of such seed bacteria, the stabilization of and improvement in quality could be realized. 例文帳に追加

明治になると微生物学の導入によって有用な種菌の分離と養育が行われ、それが配布されることによって品質の安定と向上が図られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The synergistic effects appear by using algae and an immunity activating material with banana, and a decease of the fish and shellfish caused by an infection disease during a breeding period can be stably and considerably improved.例文帳に追加

バナナに藻類並びに免疫賦活物質を併用すると、そのシナジー効果が発現し、感染症による養魚介類の飼育期間中の斃死を、安定的且つ顕著に改善することを見出した。 - 特許庁

To provide a method for screening a barley seed, wherein operations are easy, a lot of specimens are treated in a short time period, the barley seed is exactly screened on the basis of a protein Z7 content, and the method is suitable for application to barley breeding.例文帳に追加

作業が容易で、多検体を短時間で処理することができ、かつプロテインＺ７含有量に基づいて正確に大麦種を選抜することができる、大麦育種への応用に適した、大麦種の選抜方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for culturing fish or shellfish which can breed fishes or shellfishes in a stable state over a long period and can simplify the breeding works.例文帳に追加

魚介類を安定した状態で長期間にわたって飼育することができるとともに、飼育作業の簡易化を図ることができる魚介類飼育装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time reservation type heating cooker inhibiting the deterioration of foodstuff by operating a foodstuff cooling means during a standby period for cooking to prevent the breeding of germs and the impairing of eating quality and taste.例文帳に追加

加熱調理の待機期間中に、食材の冷却手段を作動させて食材の品質劣化を抑制し、雑菌などが繁殖せず、食感食味を損なわない時間予約型の食品加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent mold and germs from breeding in water inside a water storage tank (1) of a humidity conditioning device (10a) even when the water is left over a long period of time.例文帳に追加

水搬送式の調湿装置（10a）を備えた空気調和装置（10）において、調湿装置（10a）の貯水容器（1）内の水が、長期間に亘って放置されたとしても、カビや雑菌が繁殖しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for renewing a citrus tree breeding, capable of safely and efficiently performing work of fruit thinning and harvesting, and retaining tree vigour for a long period.例文帳に追加

本発明は、カンキツ類樹木における品種更新の方法であって、摘果や収穫の作業を安全かつ効率的に行うことを可能にするとともに、樹勢を長期に亘り維持させることを可能にする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seaweed bank having favorable efficiency in breeding seaweed, easily and inexpensively producible, and effective in dissolution of withered seashore for a long period of time: and to provide a method for producing the seaweed bank.例文帳に追加

海藻類の繁殖の効率が良好であり、簡便、低コストにて製造が可能であり、長期間にわたって磯焼けの解消に有効な藻礁並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress propagation of microorganisms by performing the clearing control of an anti-microorganismic agent provided within an air conditioner thereby exhibiting concentration effective for breeding suppression effect on the germs within the air conditioner constantly for a long period.例文帳に追加

空気調和機内に設けた抗微生物剤の徐放制御を行うことにより、空気調和機内の菌の繁殖抑制効果に有効な濃度を長期間にわたり一定に揮発させ、微生物の繁殖を抑制する。 - 特許庁

To provide a fine bubble generator capable of effectively suppressing breeding of bacteria even if residual water remains, and using with security even if having not operated for a long period.例文帳に追加

残水が残っていても雑菌の繁殖を効果的に抑制することができ、長期間運転しなくても安心して使用できる微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method for breeding plants of Capsicum that can largely shorten the period of time needed for developing new strains and can promptly meet a wide variety of requirements by establishing the vegetative propagation technique of Capsicum plants.例文帳に追加

トウガラシ属（Capsicum）植物の栄養繁殖方法を確立することによって、品種開発に要する期間を大幅に短縮することができ、多岐にわたる要求に迅速に対応した品種開発も可能とする。 - 特許庁

To provide a method for breeding Sebastes oblongus, so that the fry of the Sebastes oblongs can be changed into female, consequently enabling to shorten a period to shipment.例文帳に追加

タケノコメバルの稚魚をメス化させることが出来るようにし、その結果、出荷までの期間を短縮できるようにしたタケノコメバルの飼育方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner of a simple and inexpensive constitution, having superior space performance and stably suppressing breeding of molds included in dust received in a dust container for a long period.例文帳に追加

空気調和機において、簡単且つ安価な構成で、スペース性に優れ、集塵容器内に収納した塵埃に含まれるカビの繁殖を長期間にわたって安定して抑制すること。 - 特許庁

To provide a method for sealing remains and its device for preventing decay and breeding of harmful insects and can store the remains safely and hygienically for a long period of time.例文帳に追加

腐敗及び害虫の発生を防止して、長期間にわたって安全で衛生的に保存することができる遺骨密封処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 60 lowers the feeding out amount from a water supplying pump 58 and reduces the heat exchange amount at a water purification line heat exchanger 36 so that the temperature of the water is the bacteria breeding suppressing temperature or more and the ion resin deterioration temperature in a water quality purifying unit 33 or below when a prescribed period passes with the temperature measured by a first thermometer 38 at less than the bacteria breeding limit temperature.例文帳に追加

制御装置６０は、第１温度計３８が測定する温度が細菌繁殖限界温度未満のまま所定の期間経過した場合に、その水の温度が所定期間細菌繁殖抑制温度以上、かつ、水質浄化装置３３のイオン交換樹脂劣化温度以下となるように、給水ポンプ５８の送出量を低下させて水質浄化ライン熱交換器３６での熱交換量を小さくする。 - 特許庁

To provide a weed proofing sheet for curing groundcover plants which is usable even for groundcover plants requiring a quantity of period to cover the ground after planted when greening the ground by coverying the ground with the groundcover plants, and inhibits weeds from breeding, and on which the groundcover plants are favorably vegetated.例文帳に追加

地被植物によって土壌を覆うことによって土壌緑化するにあたり、植栽後に土壌を覆うまでに多少の時間がかかる地被植物であっても適用可能であり、雑草の繁殖を抑制でき、かつ地被植物が良好に植生できるシートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new method for breeding young fries, easily reducing a mass mortality outgrowing at the initial period of seeds and saplings production of rock fishes, devil stringers, etc., inviting a large damage, without using an antibacterial agent, and improving its productivity by aiming at a good efficiency and stabilization of the production.例文帳に追加

カサゴやオニオコゼ等の種苗生産初期に発生し甚大な被害を招く大量へい死を，抗菌剤を使用することなく，かつ容易に軽減し，生産の安定化，効率化を図り生産性を高める新規の仔稚魚飼育方法を提供する。 - 特許庁

A bag 16 with air permeability in which an aerobic microorganism is filled is installed in an air conditioning ventilation path to always diffuse the aerobic microorganism in the air conditioning ventilation path without human help, and the propagation and breeding of mold and bacilli can be prevented for a long period of time.例文帳に追加

好気性微生物を封入した通気性を有する袋１６を空調通風経路に設置し、人手によらず、常に空調通風経路内に好気性微生物を拡散させることができるようにし、長期に亘りカビや細菌類の発生、繁殖を防止することができるようにする。 - 特許庁

Speaking of cavalry, the one that belonged to Shingen TAKEDA in the Kai Province during the Sengoku period was famous because of following reasons; the imperial pastures were established in the Kai and Shinano Provinces from ancient times, so there were many people who excelled in handling horses, and also many places for breeding horses; these areas had an image symbolized by the legend of a black horse of Kai; the horses bred in these areas showed high mobile ability in mountainous regions. 例文帳に追加

また、騎馬隊といえば、戦国期甲斐国の武田信玄の騎馬隊が有名であるが、これは古来から甲斐や信濃国に御牧が設置され騎馬の扱いに長けた者や馬の産地が多く甲斐の黒駒伝承に象徴されるイメージ的な要素や、かの地の馬が山岳機動に優れた能力を示したといった様々な説が唱えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a microorganisms generation preventing material and a microorganism generation preventing tool using the same preventing generation, breeding of microorganisms in an air conditioner or a plumbing facility having a large contact area with a target liquid or target gas over a long period of time without inhibiting functions of the air conditioner or the plumbing facility, and having easy forming and handling.例文帳に追加

空調機器及び水周り設備の機能を妨げることなく、対象液体又は対象気体との大きな接触面積を有して空調機器及び水周り設備への微生物の発生・増殖を長期間防止し、かつ成形や取り扱いが容易な微生物発生防止材及びそれを用いた微生物発生防止器具を提供する。 - 特許庁

The method for preventing deterioration in color of the flesh of yellowtail comprises using feed containing 5-100 mg/kg of astaxanthin, and γ-oryzanol at an amount of at least 7 times that of the astaxanthin; and posing a period of two months or more for breeding the yellowtail so as to effectively prevent deterioration in color of dark flesh of the yellowtail during low-temperature storage thereof.例文帳に追加

飼料中のアスタキサンチン含有量が５〜１００ｍｇ／ｋｇであり、該飼料中のアスタキサンチン含有量に対して、少なくとも７倍量のγ−オリザノールを配合した飼料を用いて、２か月以上、ブリ類を飼育する期間を設けることにより、ブリ類の低温貯蔵中における血合い肉の変色を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a method for breeding ruminants, capable of improving energy efficiency of feed without having adverse effects on the bodies of the ruminants and suppressing production of methane while improving productivity, capable of readily carrying out operation for suppressing production of methane, economically free from load, having suppressing effect for a long period and being safe to ruminants and persons eating meat and milk of ruminants.例文帳に追加

反芻動物の体に悪影響を与えないで、飼料のエネルギー効率も向上させ、反芻動物の飼育、生産性をも向上させつつ、メタンの生成を抑制し、且そのための作業が容易で、経済的にも負担がなく長期間抑制効果を有すると共に、反芻動物や反芻動物の肉や乳を食べる人間に対しても安全な反芻動物の飼育方法を提供する。 - 特許庁