bufferを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23848件
To fabricate a buffer gas-blast circuit breaker by which the small- current breaking ability thereof is ensured, and the greatest pressure in a buffer chamber is restrained.例文帳に追加
パッファ形ガス遮断器の小電流遮断能力が確保され、パッファ室の最大圧力が抑制されるパッファ形ガス遮断器を構成する。 - 特許庁
The back buffer is swapped to become the front buffer, and the adjustment settings are applied to the image, by the integrated processor to display an adjusted image.例文帳に追加
このバックバッファがスワップされてフロントバッファになり、調整済みの画像を表示するために統合プロセッサによって調整設定値が画像に適用される。 - 特許庁
To start decoding processing after storing a small amount of moving image data in a buffer memory within a range such that no buffer underflow arises after reproduction is started.例文帳に追加
再生を開始した後にバッファアンダーフローが起こらない範囲で少ない量の動画像データをバッファメモリに蓄積してからデコードを開始できるようにする。 - 特許庁
The capacitor 54 is connected to the input buffer 51, and resistors 59, 60 that are current control elements are arranged between the input buffer 51 and the power supply 52.例文帳に追加
コンデンサ54は入力バッファ51に接続され、入力バッファ51と電源52の間に電流制限素子である抵抗59,60が設けられている。 - 特許庁
A candidate character string generating means 203 generates the candidate character string to the input strokes in the buffer 208 and stores the the candidate character string in a buffer 209.例文帳に追加
認識候補文字列生成手段203はバッファ208内の入力ストローク列に対する認識候補文字列を生成し、バッファ209に格納する。 - 特許庁
The buffer 202 sequentially stores packets received in a time interval at which the packets are transmitted from a leading area of the buffer in a number order attached to the packets.例文帳に追加
バッファ202は、パケットが送信される時間間隔で受信したパケットを、パケットに付された番号順にバッファの先頭の領域から順に格納する。 - 特許庁
Buffer parts are formed in the conductive plates 38 and 39, flexibly coping with design errors is conducted in the buffer parts, and workability is improved.例文帳に追加
また、導電板には緩衝部が形成されており、この緩衝部で設計誤差等に対してフレキシブルに対応でき、作業性を向上させることができる。 - 特許庁
By releasing the buffer area of the completely printed image and reallocating memories, (n) or more images can be processed within (n) buffer areas.例文帳に追加
印刷の終了した画像のバッファ領域を解放し、メモリの再配置を行うことにより、n個のバッファ領域でn個以上の画像を処理することができる。 - 特許庁
Fig.8 indicates the outline of control of write and read of image data when back-buffer is used as ring-buffer in the case of X≥Y.例文帳に追加
図8は、X≧Yの場合における、バックバッファをリングバッファとして用いたときの画像データの書き込みと読み出しの制御の概要を示している。 - 特許庁
When the balance weight 1 lowers to the regular level or less, the opening/closing plate 12 abuts on the buffer 5, and the opening/closing plate 12 is turned upward around the pin 13, and the buffer 5 collides with a buffer receiver 6 of the balance weight 1.例文帳に追加
釣合重り1が規定レベル以下に下降した際には、開閉板12が前記バッファ5に当り、開閉板12がピン13を支点に上方に回動して開き、バッファ5が釣合重り1のバッファ受け6に衝突する。 - 特許庁
By varying a data input speed from the optical disk according to the free area of a track buffer, a rotational delay by a buffer overflow does not occur and the data amount effective in the track buffer can always properly be kept.例文帳に追加
光ディスクからのデータ入力速度をトラックバッファの空き量に応じて変動することにより、バッファあふれ発生による回転待ちを発生させないようにし、常にトラックバッファに有効なデータ量を適度に保つことができる。 - 特許庁
To provide an alternative pH assay buffer used for an assay adversely affected by a pH buffer containing inorganic phosphate, to provide a composition, reagent, kit, system, system component containing the pH assay buffer, and to provide a method of using the same.例文帳に追加
無機リン酸塩含有pH緩衝剤による悪影響を受けているアッセイに使用する代替pHアッセイ緩衝剤、そのpHアッセイ緩衝剤を含有する組成物、試薬、キット、システム、システムコンポーネント及び使用方法を提供する。 - 特許庁
The recessed portion reduces an area of the permanent magnet contacting to the buffer members 24 and thereby concentrating force acting in a direction from the permanent magnet 14 to the buffer member 24 to reduce a thickness of the buffer member 24.例文帳に追加
縮減部を設けることで、永久磁石14のうち緩衝部材24と接触する部分の面積は小さくなるので、永久磁石14から緩衝部材24に加えられる力は集中し、緩衝部材24は薄くなる。 - 特許庁
First soft buffer members such as gel are disposed at the four corners of a roughly rectangular device 30, and a pair of thin and long second buffer members 12 harder than the first buffer members are disposed on the long-side end of the device 30.例文帳に追加
略矩形状のデバイス30の四隅部にゲル等の軟質の第1緩衝部材11と、デバイス30の長辺の側端部に第1緩衝部材11より硬質の細長い1対の第2緩衝部材12を配置する。 - 特許庁
To provide foldable electronic apparatus equipped with a buffer member buffering contact between folded cases, in which shock absorbing performance of the buffer member is enhanced and an internal component can be disposed right below the buffer member.例文帳に追加
折り畳まれた筐体間の接触を緩衝する緩衝部材を備える折り畳み式電子機器において、その緩衝部材の衝撃吸収性能を高めて、緩衝部材の直下位置への内部部品の配置を可能とする。 - 特許庁
A control circuit 11 obtains large ring buffer 14-1 during sequential writing, and performs a retry to return an adjacent track according to the return sector area of the ring buffer 14-1 when a write error occurs in cache data of the ring buffer 14-1.例文帳に追加
制御回路(11)が、シーケンシャルライト時に、リングバッファ(14−1)を大きく取得し、リングバッファ(14−1)のキャッシュデータのライトエラー時に、リングバッファ(14−1)の戻しセクタ領域のデータにより、隣接トラックまでさかのぼってリトライする。 - 特許庁
In this continuous paper printing device provided with a buffer plate 5 to absorb tension/loosening of the sheet, a means to press down the buffer plate 5 is provided for prohibiting the buffer late 5 from pressing the sheet when the sheet is not being carried.例文帳に追加
用紙の張り/たるみを吸収するバッファプレート5を備えた連続印刷装置において、用紙の非搬送時に、バッファプレート5による用紙への押付を禁止するようにバッファプレート5を下方へ押し下げる手段を備えた。 - 特許庁
The curved surface processing part 45 calculates a coordinate on the plane buffer 44 corresponding to one point on a circular frame buffer 50, and image information stored in the coordinate is read out and is stored in a corresponding position of the circular frame buffer 50.例文帳に追加
曲面処理部45は、円形フレームバッファ50上の一点に対応する平面バッファ44上の座標を計算し、この座標に格納された画像情報を読み出して、円形フレームバッファ50の対応位置に格納する。 - 特許庁
The ion exchange material is washed with a washing buffer, however the change of conductivity or pH, or both of them from the intermediate buffer to the washing buffer is reverse to the change of the conductivity or pH, or both of them performed in the process.例文帳に追加
イオン交換材料を洗浄バッファーで洗浄するが、中間バッファーから洗浄バッファーへの伝導率又はpH、又は両方の変化が、上記工程でなされた伝導率又はpH、又は両方の変化と逆方向である。 - 特許庁
Corresponding FWs are sequentially taken out of a standby buffer 10 and transmitted to a selector 15, the signal 82 transmits an FW of the standby buffer side, and consequently, FWs in the standby buffer are carried out.例文帳に追加
予備バッファ10からは対応するFWが逐次取りだされ、セレクタ15に送出され、先の信号82により予備バッファ側のFWを送り出すことになり、結果予備バッファ内のFWが実行されていくこととなる。 - 特許庁
A video stream buffer 22 and an audio stream buffer 24 with a capacity higher than that of a stream buffer 26 are placed to a post-stage of a video encoder 21 and an audio encoder 23 and to a pre-stage of a system encoder 25 for configuring the AV encoder.例文帳に追加
ビデオエンコーダ21およびオーディオエンコーダ23の後ろで且つシステムエンコーダ25の手前にシステムエンコーダ25の後段のストリームバッファ26に比べ容量の大きなビデオストリームバッファ22およびオーディオストリームバッファ24を載置してAVエンコーダ装置を構成する。 - 特許庁
The three-dimensional drawing engine 9 compares the priority with a stencil value preset to a stencil buffer 11c of a frame buffer 11 under a prescribed comparison function, and writes an object of each the task according with the priority into a color buffer 11a.例文帳に追加
3次元描画エンジン9は、フレームバッファ11のステンシルバッファ11cに予め設定されたステンシル値と当該優先度を所定の比較関数の下で比較し、カラーバッファ11aに優先度に合致した各タスクのオブジェクトを書き込む。 - 特許庁
The video data stored in the input output interface buffer 11a are being read to a data read buffer 13a without interruption under the control of an execution control section 13 and expanded into a switch memory 12 from the data read buffer 13a.例文帳に追加
入出力インタフェースバッファ11aに格納されたビデオデータは、実行制御部13による制御の下で、データ読込みバッファ13aへ間断なく読み込み続けられ、データ読込みバッファ13aからスイッチメモリ12に展開される。 - 特許庁
A stream server 10 comprises a plurality of buffers (e.g., buffer 21-buffer 23) provided in a buffer server 20 in association with each disk server (e.g., disk server 30-disk server 50) so that data read from each disk server is independently accumulated.例文帳に追加
ストリームサーバ10は、各ディスクサーバ(例えば、ディスクサーバ30〜ディスクサーバ50)から読み出されたデータをそれぞれ個別に蓄積するように、各ディスクサーバに対応付けてバッファサーバ20に複数のバッファ(例えば、バッファ21〜バッファ23)を備える。 - 特許庁
When a target pixel exists at a pixel position where reference of an error buffer 309 is necessary, an error buffer control unit 308 acquires a quantization error to be referenced generated in error diffusion processing in a region already subjected to error diffusion processing from the error buffer 309.例文帳に追加
誤差バッファ制御部38は、誤差バッファ309の参照が必要な画素位置に注目画素があれば誤差バッファ309から既に誤差拡散処理された領域の誤差拡散処理で発生した参照すべき量子化誤差を取得する。 - 特許庁
Thus, the packet stored in the external buffer storage section 61 is transferred to the internal buffer storage section 50 while using buffers having transfer rate and buffer capacity according to the receiving sections to prevent generation of packet overflow.例文帳に追加
これにより、受信部に応じた転送速度及びバッファ容量を持つバッファを使用しつつ、外部バッファ記憶部に記憶61されたパケットが内部バッファ記憶部50に転送されてパケットあふれが生じることを防止できる。 - 特許庁
A driver circuit 200 transmits a signal SGO generated by a signal level generation circuit 100 to a measurement object circuit DUT 140 through a circuit 150 (pre-buffer circuit) which drives an output buffer circuit 110 by driving a transmission line 120 with the output buffer circuit 110.例文帳に追加
ドライバ回路200は信号レベル発生回路100により発生した信号SGOを出力バッファ回路110を駆動する回路150(プリバッファ回路)を介し、出力バッファ回路110により伝送線路120を駆動することで測定対象回路DUT140に伝える。 - 特許庁
To provide a decoding buffer controller, that can avoid failures in a decoding buffer due to overflow or underflow and control failure avoidance of the decoding buffer, while suppressing visual or audible deterioration, when reproducing decoded data.例文帳に追加
復号化バッファのオーバーフロー又はアンダーフローによる破綻を回避する復号化バッファ制御装置に関し、復号データの再生時の視覚的又は聴覚的な劣化を抑圧しながら復号化バッファの破綻回避の制御を行う。 - 特許庁
This transceiver circuit consists of a differential output buffer 1, a differential input buffer 2, and a slewing rate control circuit 13 that receives an output signal from a phase comparator 21 to control the slewing rate of the differential output buffer 1.例文帳に追加
本発明のトランシーバは、差動出力バッファ1と差動入力バッファ2、位相比較器21の出力信号を入力とし差動出力バッファ1のスルーレートを制御するスルーレート制御回路13から構成される。 - 特許庁
To provide a buffer device of an automobile allowing fixing of a buffer body to a back side of a trim material by one point, reduction of mounting work man-hour and the number of part items and simplification of a structure of a molding metallic mold of the buffer body.例文帳に追加
緩衝体をトリム材の裏面に一点で固着することが可能で、取付作業工数,部品点数を削減できると共に、緩衝体の成形金型の構造を簡素化できる自動車の緩衝装置の提供を図る。 - 特許庁
The normal output buffer circuit 113 outputs a third output signal as an output buffer for normal operation through a second terminal 123 while the test-mode-ready buffer circuit 111 operates on the basis of the TEST signal.例文帳に追加
通常出力バッファ回路113は、テストモード対応バッファ回路111がTEST信号に基づいて動作する間、第2端子123を介して通常動作の出力バッファとして第3出力信号を出力する。 - 特許庁
The delay prediction section 321 predicts a optimum jitter buffer size using a second radio communication delay time β and a first radio communication delay time α before the handover, and supplies the predicted jitter buffer size to a jitter buffer control section 320.例文帳に追加
遅延予測部321は、第2無線通信遅延時間βと、ハンドオーバ前の第1無線通信遅延時間αとを用いて、最適なジッタバッファサイズを予測し、ジッタバッファ制御部320にこの予測したジッタバッファサイズを供給する。 - 特許庁
A communication terminal device 1 includes a jitter buffer 16 temporarily accumulating a packet received and a buffer threshold setting section 21 setting a threshold value of an accumulating amount of the packet in the jitter buffer 16 based on the jitter amount of the packet received.例文帳に追加
受信したパケットを一時的に蓄積するジッタバッファ16と、受信したパケットのジッタ量に基づいてジッタバッファ16におけるパケットの蓄積量の閾値を設定するバッファ閾値設定部21とを通信端末装置1が備える。 - 特許庁
When a control packet is in existing in a data packet buffer and even when a packet buffer stores a data packet relating to a terminal MS 12 being a control object at present, the IWF 52 extracts the packet in the control packet buffer with priority.例文帳に追加
IWF52は、制御パケットバッファにパケットが存在している場合には、現在制御対象としているMS12に関するデータパケットがデータパケットバッファに格納されていても、制御パケットバッファ内のパケットを優先して取り出す。 - 特許庁
The buffer control unit 10 dynamically adjusts a buffer size of a retransmission buffer to be allocated to each of the plurality of terminal devices 2 on the basis of traffic priority obtained from a QoS parameter requested in the data transmission.例文帳に追加
バッファ制御部10は、前記データ送信において要求されるQoSパラメータから得られるトラヒック優先度に基づいて、複数の端末装置2それぞれに割り当てる前記再送用バッファのバッファサイズを動的に調整する。 - 特許庁
A part of the buffer material is formed into a block shape, its bottom and the circumferential faces are covered with the aramid fiber sheet 4a, and constituted of a block buffer material 8 fixing the sheet to the circumferential face of the buffer material by adhesive.例文帳に追加
該緩衝材の一部をブロック状に形成してその上面及び周面をアラミド繊維のシート4aで覆うと共に該緩衝材の周面に該シートを接着剤で固着したブロック状緩衝材8で構成する。 - 特許庁
The kernel creates "copies" of pages in a buffer by creating new pointers (for the output buffer) referring to the pages, and increasing the reference counts for the pages: only pointers are copied, not the pages of the buffer. 例文帳に追加
カーネルは、対象となるページを参照する (出力バッファ用の) ポインタを新規に作成することでバッファ内のページの「コピー」を作成し、そのページの参照回数を増やす。 つまり、ポインタだけがコピーされ、バッファのページはコピーされない。 - JM
A first buffer material 23, a second buffer material and a third buffer material 26 are provided in the four corners between the retaining members 19 and the mirror plate 18, and the frame 12 and the retaining members 19 are fastened by a first fastener 27.例文帳に追加
また、四隅における保持部材19と鏡板18の間に第一種緩衝材23、第二種緩衝材25及び第三種緩衝材26を設けて、枠12と保持部材19を第一種締結具27により締結する。 - 特許庁
In this optical waveguide element constituted of a substrate, a buffer layer formed on the substrate, a core formed on the buffer layer, and a cladding layer placed on the core, the optical waveguide element is characterized by a metallic film formed between the substrate and the buffer layer.例文帳に追加
基板と、該基板上に形成したバッファ層と、該バッファ層上に形成したコアと、該コア上に被せたクラッド層とから成る光導波路素子において、前記基板と前記バッファ層との間に金属膜を形成したことにある。 - 特許庁
Since the present invention collects the information of the wafer carrier in the buffer in the reader unit control part and the buffer control part, the information regarding the wafer carrier loaded on the buffer during a semiconductor process can be managed effectively.例文帳に追加
本発明は、バッファ内のウエハキャリアの情報を、リーダーユニット制御部、バッファ制御部自体で収集するため、半導体工程中にバッファに積載されたウエハキャリアに関する情報を效率的に管理することができる。 - 特許庁
Finally, by referring to a buffer character library recording part and a functional character library recording part and corresponding to the netlist by the function character and the buffer character, the function character and the buffer character are arranged and both of the characters are wired to each other.例文帳に追加
最後に、バッファキャラクタライブラリ記録部と機能キャラクタライブラリ記録部を参照し、機能キャラクタとバッファキャラクタによるネットリストに対応して、機能キャラクタとバッファキャラクタの配置と、機能キャラクタとバッファキャラクタ間の配線を行なう。 - 特許庁
When image data are written in the display buffer, the exclusive OR between the image data which are already written in the buffer and data which are to be written in the buffer from now on is operated and the writing of the image data is performed according to the operated result.例文帳に追加
表示バッファに画像データの書き込みを行う際、表示バッファに既に書き込まれている画像データとこれから書き込むデータとの排他的論理和演算を行い、その演算結果に応じて書き込みを行う。 - 特許庁
The locking piece 13 is penetrated in an outer circumference surface of the buffer material 9 to join the buffer 9 and the a retainer ring 8a under a condition where a base plate part 10 of the retainer ring 8a is abutted of the buffer 9.例文帳に追加
この保持環8aの基板部10に上記緩衝材9を突き当てた状態で、この係止突片13をこの緩衝材9の外周面に食い込ませて、この緩衝材9と上記保持環8aとを不離に結合する。 - 特許庁
In changing over the OSD screen displayed with the display contents of the buffer (1), only the segments necessary for changing over the screen among the display contents of the buffer (2) are overwritten by display parts P1 and P4 to update the display contents of the buffer (2).例文帳に追加
バッファ(1)の表示内容が表示されているOSD画面を切り換える場合、バッファ(2)の表示内容のうち画面切換に必要な部分のみを表示パーツP1,P4で上書きしてバッファ(2)の表示内容を更新する。 - 特許庁
To make it possible to use another buffer memory when one buffer memory is full in its capacity and can not store any more, or to make it possible to record by using another recording controller even if there are errors when video recording by making buffer control in two independent video recording systems with one input controller.例文帳に追加
2つの独立した録画処理系に対し、一つの入力制御手段でバッファ制御を行い、一方のバッファメモリが容量一杯等により格納できなくなった場合に他方のバッファメモリの使用を可能にする。 - 特許庁
The transfer of vibration or shock to the battery pack is absorbed by the first buffer zone, and dimensional dispersion in buffer material installation spaces between the container 103 and the battery pack 111 is absorbed by the second buffer zone.例文帳に追加
そして振動、または衝撃の、組電池への伝達を第1の緩衝領域が吸収し、容器103と組電池111間の緩衝体配置空間の寸法バラツキを第2の緩衝領域が吸収する構成とした。 - 特許庁
The reception buffer time setting part 138 performs reception buffer time determination processing, sets an auto repeat request (ARQ) part 136 and a reception buffer 132, and notifies a transmitter 101 of determined information, etc., via a realtime transport protocol control protocol (RTCP) part 137.例文帳に追加
受信バッファ時間設定部138は、受信バッファ時間決定処理を行い、ARQ部136や受信バッファ132の設定を行ったり、RTCP部137を介して、決定した情報等を送信装置101に通知したりする。 - 特許庁
The moisture absorptive carrier to which the protein is absorbed is brought into contact with a buffer solution (a) containing salt by not smaller than 0.3 mol/L, a buffer solution (b) containing a surfactant by not smaller than 0.001%, or a buffer solution (c) having a pH of 10-13.例文帳に追加
タンパク質を吸収させた吸湿性担体を、(a)塩0.3mol/L以上を含有する緩衝液、(b)界面活性剤0.001%以上を含有する緩衝液、又は(c)pH10〜13の緩衝液と接触させる。 - 特許庁
To improve the assembly and quality of a hydraulic buffer while simplifying control of parts without penetrating a foreign matter into the inside of the hydraulic buffer in the assembling process of the hydraulic buffer and without damaging a sealing member.例文帳に追加
油圧緩衝器の組立過程で油圧緩衝器の内部に異物を侵入させることなく、また封止部材を損傷させることなく、部品管理を簡易にしながら油圧緩衝器の組立品質を良好にすること。 - 特許庁
This memory controller 10 consists of a bus I/F 12, an address decoding part 14, a buffer writing controlling part 16, a buffer A 18, a buffer B 20, a memory reading request controlling part 22, a memory controlling part 24 and a memory 26.例文帳に追加
メモリ制御装置10は、メモリ制御装置10は、バスI/F12、アドレスデコード部14、バッファ書き込み制御部16、バッファA18、バッファB20、メモリ読み出し要求制御部22、メモリ制御部24、及びメモリ26で構成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|