「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

An HDD reads out data at an address designated by the read command from a magnetic disk and transfers the read-out data to the host.例文帳に追加

ＨＤＤは、リード・コマンドが指定するアドレスのデータを磁気ディスクから読み出し、その読み出したデータをホストに転送する。 - 特許庁

An SQL command is issued to a database management part 15A by an application program 16 in response to a request from a user.例文帳に追加

利用者からの要求に応じてＳＱＬコマンドが、アプリケーションプログラム１６によってデータベース管理部１５Ａに発行される。 - 特許庁

Data of the set deletion scenes are physically delated from the hard disk by receiving a deletion execution command.例文帳に追加

設定された削除シーンのデータは、削除実行命令を受け付けることにより、ハードディスク上より物理的に消去される。 - 特許庁

A first term of a second torque target value is output according to a torque command value by a first filtering (transfer characteristic H(s)).例文帳に追加

第１のフィルタ処理（伝達特性Ｈ（ｓ））により、トルク指令値に応じて第２のトルク目標値の第１項が出力される。 - 特許庁

This method comprises a step for achieving a desired vehicle deceleration value by controlling a retarder as a function of the retarder torque command further.例文帳に追加

この方法は、リターダをリターダトルクコマンドの関数として制御して所望の車両減速値を達成する段階を更に有する。 - 特許庁

A scheduling section 20 conducts packet abort processing and the packet rearrangement by the command and transfers the packet in the order that they were arranged.例文帳に追加

スケジューリング部２０は、指令によりパケットの廃棄処理とパケットの並び替えを行い、その並び順にパケットを転送する。 - 特許庁

To effectively control the vibration of a vehicle even when a torque command value is limited by a limiter in a vibration damping and control device.例文帳に追加

制振制御装置において、リミッタによりトルク指令値を制限した場合でも、車両の振動を効果的に抑制する。 - 特許庁

The grammar is supplied to the voice recognizer 122 and used for interpreting a voice command generated by the user.例文帳に追加

この文法は、音声認識器１２２に供給され、ユーザによって生成される音声コマンドを解釈するために使用される。 - 特許庁

A disturbance observer unit for estimating a signal equivalent to disturbance torque by inputting a current command and an angle velocity detection value is provided.例文帳に追加

電流指令と角速度検出値を入力して外乱トルク相当の信号を推定する外乱オブザーバ部を設ける。 - 特許庁

A job stored in the spooler can be cleared by issuing a command for clearing the job through a spooler API.例文帳に追加

そして、スプーラＡＰＩを通じてスプーラに蓄積されているジョブを削除するコマンドを発行して消去することが可能となる。 - 特許庁

Most of the poems included in Kaifuso are five-character-line poems being vastly different from the seven-character-line poems dominating the 3 collections of Chinese poetry compiled by imperial command in the early Heian period. 例文帳に追加

作品のほとんどは五言詩で、平安初期の勅撰3詩集が七言詩で占められているのと大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shingosen Wakashu is the 13th imperial anthology of waka (Japanese poetry) by the command of the Emperor Gouda in 1301. 例文帳に追加

『新後撰和歌集』（しんごせんわかしゅう）は、正安3年（1301年）に、後宇多天皇の命により編纂された13番目の勅撰和歌集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instruction address stop is an instruction address specified by a CP or CMS command, which, when fetched, causes the virtual machine to stop. 例文帳に追加

命令アドレス停止はCPまたはCMSコマンドで指定される命令アドレスの一つであり、フェッチされるとその仮想マシンを停止させる。 - コンピューター用語辞典

report Print either the "full", "xml", "checkstyle", "csv" or "summary" report (the "full" report is printed by default)Note: The --standard command line argument is optional, even if you have more than one coding standard installed. 例文帳に追加

注意コマンドライン引数 --standard はオプションです。 これは、複数のコーディング規約をインストールしている場合でも同様です。 - PEAR

A blank bar 8 is heated by electric induction so as to be a specified temperature according to the imparted heating command with the heating device 11.例文帳に追加

そして、加熱装置11は、与えられた加熱指令に従って、粗バー８を指定された温度になるように誘導加熱する。 - 特許庁

The device body control part 2 reads and updates information by issuing an access request command to the RAM.例文帳に追加

装置本体制御部２は、ＲＡＭへのアクセス要求命令を発行することで、情報の読み出しならびに更新を行なう。 - 特許庁

On receiving the recording command, the recording equipment 62 starts the recording program broadcasted on the channel shown by the channel information.例文帳に追加

この録画コマンドを受信した録画機器６２は、チャンネル情報が示すチャンネルで放送されている番組の録画を開始する。 - 特許庁

Furthermore, the information signal generator 200 conducts various controls for image quality and sound quality by a control command from the controller 300.例文帳に追加

また情報信号発生装置は制御装置３００からの制御コマンドにより、画質と音質の各種制御を行う。 - 特許庁

In this game system, a player inputs a predetermined command for a game by means of a series of continuous key-input operations of an operation unit 10.例文帳に追加

操作部１０の一連の連続キー入力操作によりプレーヤが所定のゲーム用指示入力を行うゲームシステムである。 - 特許庁

To improve convenience on the operation of a game machine by surely receiving a command from a game control means after starting power supply.例文帳に追加

電源供給開始後に遊技制御手段からのコマンドを確実に受信し、遊技機運用上の利便性を向上させる。 - 特許庁

To control synchronism between axes and on respective axes with less loads of a controller and without dispersion in the case of giving a command by communication.例文帳に追加

通信で指令する場合に、コントローラの負荷が少なくバラツキのない各軸間及び各軸の同期制御を可能にする。 - 特許庁

This personal computer to which a lock command is inputted (#1) by a user transmits the ID symbol of its own machine and a lock signal to a printer (#2).例文帳に追加

ユーザによってロック指令の入力（＃１）がなされたパーソナルコンピュータは、プリンタに自機のＩＤ記号と、ロック信号を送信する（＃２）。 - 特許庁

Each spindle motor is driven and controlled based on the command of a machine controller 14 by an independent spindle controller 4.例文帳に追加

各スピンドルモータ２はそれぞれ独立したスピンドル制御装置４により、機台制御装置14の指令に基づいて駆動制御される。 - 特許庁

The local pressure device 23 that receives the pressure command signal projects a local pressure pin 3 into the cavity 4 by a pressure cylinder 2.例文帳に追加

加圧指令信号を受信した局部加圧装置２３は、加圧シリンダ２により局部加圧ピン３をキャビティ４内に突出させる。 - 特許庁

When the travel speed of a vehicle body exceeds a set speed, the PTO clutch 32 is disconnected by the command of a controller.例文帳に追加

車体の走行速度が設定速度を超えたときは、コントローラの指令によって該ＰＴＯクラッチ３２を切り側へ変更する。 - 特許庁

After that, when a recording command REC (1) is submitted, recording is carried out from the head of data area in order by laser power Pws.例文帳に追加

しかる後、記録指令ＲＥＣ（１）があると、データ領域の先頭から順に、レーザパワーＰｗｓにて記録が行われる。 - 特許庁

A trace insertion section 130 inserts a trace command into the source code, based on the program structure analyzed by the source analysis section 120.例文帳に追加

トレース挿入部１３０は、ソース解析部１２０が解析したプログラム構造に基づいて、ソースコードにトレース命令を挿入する。 - 特許庁

A portable reader-writer 20 outputs an access request command as electric waves by carriers using three types of frequency bands.例文帳に追加

携帯型リーダライタ２０は、３種類の周波数帯域による搬送波により電波としてアクセス要求命令を出力する。 - 特許庁

A correction torque command value calculation unit 206, when a current limiting is being imposed on the motor current determination section 202 by the current limiting performing section 203, sends a limitation alteration command to the motor current determination section 202 together with a correction torque command value so as to cause a current of correction torque command value exceeding the current limiting amount to be output from the motor current determination section 202 to the assist motor 102.例文帳に追加

補正トルク指令値算出部２０６は、電流制限実行部２０３によってモータ電流決定部２０２に電流制限が課せられているときに、その電流制限量を超えた補正トルク指令値の電流をモータ電流決定部２０２からアシストモータ１０２に出力させるために、制限変更指令を補正トルク指令値とともにモータ電流決定部２０２に送る。 - 特許庁

A recording and reproducing device 30 is provided with command reading means (3-10, 12 and 21) for reading the command from the disk 1, a control means 11 for controlling the execution of instructed operation corresponding to the read command and required input/output means (16, 17, 19 and 20) for executing the operation instructed by the read command under the control of the control means 11.例文帳に追加

そして、記録再生装置３０としては、ディスク１からコマンドを読み込むコマンド読込手段（３〜１０，１２，２１）と、読み込まれたコマンドに応じてその指示された動作の実行を制御する制御手段１１と、制御手段１１によって制御されて読み込まれたコマンドに指示された動作を実行する所要の入出力手段（１６，１７，１９，２０）を備えて構成する。 - 特許庁

In addition, the device comprises a vibration detection block 21 which detects the vibrations and generates a vibration signal; a decision block 22 which decides an output command corresponding to the vibration signal by comparing the vibration signal with a previously registered reference signal; and an output block 23 which generates a command signal for the output command, and outputs the signal to the command execution device.例文帳に追加

また、前記振動を検知し、振動信号を生成する振動検知ブロック２１と、前記振動信号をあらかじめ登録された参照信号と比較することにより、前記振動信号に対応する出力コマンドを判定する判定ブロック２２と、前記出力コマンドのコマンド信号を生成し、コマンド実行装置へ出力する出力ブロック２３を備えたものである。 - 特許庁

This power converting device is configured to detect an output AC voltage, and to calculate every positive and negative half wave voltage effective value, and to generate a target voltage command 28a based on each calculation result and an applied reference voltage command 24, and to control a first power converter 4 by using a difference voltage between the detected AC power supply voltage and the target voltage command 28a as an output voltage command.例文帳に追加

出力交流電圧を検出して正負それぞれ半波毎の電圧実効値を算出し、その各算出結果および与えられた基準電圧指令２４に基づいて目標電圧指令２８ａを生成し、検出された交流電源電圧と目標電圧指令２８ａとの差電圧を出力電圧指令として第１の電力変換器４を制御する。 - 特許庁

The control section 22 executes processing for notifying the power transmission side host 2 about the reception of an interruption command and message data when receiving the interruption command data issued from the power reception side host 4 and the message data from the power receiving device 40, and transmits a communication request command to the power receiving device 40 when the communication request command is written into the register section 23 by the power transmission side host 2.例文帳に追加

制御部２２は、受電側ホスト４が発行した割り込みコマンド及びメッセージデータを受電装置４０から受信した場合に、割り込みコマンド及びメッセージデータの受信を送電側ホスト２に通知するための処理を行い、送電側ホスト２により、通信要求コマンドがレジスタ部２３に書き込まれた場合に、通信要求コマンドを受電装置４０に送信する。 - 特許庁

This information providing device has an information acquiring means 3 for acquiring the information to be provided to a user getting in the vehicle, a command accepting means 1 for accepting an information acquiring command from the user before the engine is started, and a control means 2 for allowing the information acquiring means 3 to acquire the information in accordance with the information acquiring command accepted by the command accepting means 1.例文帳に追加

車両に搭乗したユーザに提供する情報を外部から取得する情報取得手段３と、車両のエンジン始動前にユーザから情報取得命令を受け付ける命令受付手段１と、命令受付手段１が受け付けた情報取得命令に応じて、情報取得手段３に情報を取得させる制御手段２とを有する。 - 特許庁

Based on a value related to a frequency difference between an external single-phase AC voltage source 12 and a single-phase voltage-type AC-DC converter 11 detected by the synchronization detecting circuit 130 and a voltage effective value of the external single-phase AC voltage source 12, a voltage amplitude command generating circuit 180 generates a uniaxial voltage command value, and a frequency command generating circuit 190 generates a biaxial voltage command value.例文帳に追加

同期検定回路１３０が検出した外部単相交流電圧源１２と単相電圧型交直変換装置１１との周波数差に関する値及び外部単相交流電圧源１２の電圧実効値を基に、電圧振幅指令値生成回路１８０が１軸電圧指令値を生成し、周波数指令値生成回路１９０が２軸電圧指令値を生成する。 - 特許庁

When a basic reaction force command value Trb is computed through the multiplication of a steering actuator command value Ts by a predetermined proportional constant K1 (Step S1), if a steering wheel 1 is operated at a rotational speed allowing an operation of the steering actuator with sufficient responsiveness, the basic reaction force command value Trb is set intact as a reaction force actuator command value Tr (Step S3).例文帳に追加

操舵アクチュエータ指令値Ｔsに予め定める比例定数Ｋ１を乗じることにより基本反力指令値Ｔrbが演算され（ステップＳ１）、操舵アクチュエータが十分な応答性で動作できるような回転速度でステアリングホイール１が操作された場合には、その基本反力指令値Ｔrbがそのまま反力アクチュエータ指令値Ｔrに設定される（ステップＳ３）。 - 特許庁

A PM motor 2 is vector-controlled by a current control unit 7 in response to a deviation between a d-axis current command Id* to be output like a pulse during a command output period and a d-axis current detection value Id(θ).例文帳に追加

また指令出力期間においてパルス状に出力されるｄ軸電流指令Ｉｄ＊と、ｄ軸電流検出値Ｉｄ（θ）との偏差に応じて、電流制御部７によりＰＭモータ２がベクトル制御される。 - 特許庁

The torque diode 61 can maintain the inter-roller pressing force at a command value by an irreversible transmission effect during a period while an inter-roller pressing force command value is invariable even when the motor 58 is not operated, and thus the power consumption of the motor 58 can be reduced.例文帳に追加

トルクダイオード61は不可逆伝動作用により、ローラ間押し付け力指令値が不変の間はモータ58を非作動にしても、ローラ間押し付け力を指令値に保持可能で、モータ58の消費電力を軽減し得る。 - 特許庁

To provide a printer that can reduce an amount of data which is received when an image plotting command is not changed and only a detail setting is changed and can increase the processing speed by registering the image plotting command.例文帳に追加

描画コマンドを登録しておくことで、描画コマンドに変化がなく詳細な設定のみが変化する場合に受信するデータ量を削減でき、処理を迅速化することが可能なプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, it is judged whether a driving command signal is for inspection or for usual operation by comparing the driving command signal, which differs in size depending on a high level or low level set for the inspection or usual operation, with a threshold value.例文帳に追加

これにより、検査用と通常動作用とでハイレベルまたはローレベルの大きさを異ならせた駆動指令信号と閾値とを比較し、駆動指令信号が検査用か通常動作用かを判定している。 - 特許庁

To improve the reliability of a gate control command by preliminarily detecting that the gate control command is instructed before controlling a gate and preventing wrong control and the possibility of wrong discharge beforehand.例文帳に追加

ゲートを制御する前にあらかじめゲート制御指令が指示されたことを検出して、誤制御及びこれによる誤放流の可能性を未然に防ぐことにより、ゲート制御指令の信頼性を向上させる。 - 特許庁

When a command for the action is designated, and the bringing-up degree of the character is high, the character is controlled in a manner to take an action of the designated command or to take an action more than being desired by the player.例文帳に追加

行動のコマンドが指定されキャラクタの育成度合いが高くなっている場合には、指定されたコマンド通りの行動をするように制御し、またはプレイヤが望む以上の行動をするよう制御する。 - 特許庁

When generated electric power is output from the fuel cell stack by these command values, an actual FC current value is compared with the FC current command value, and control valve opening is corrected, based on its deviation.例文帳に追加

これらの指令値によって燃料電池スタックから発電電力が出力されると、実際のＦＣ電流値がＦＣ電流指令値と比較され、その偏差に基づいて調整弁開度の補正が行われる。 - 特許庁

The device 130 has a command data analyzing means 135 which obtains video data by conducting computational operations on the command data and a display means 38 which generates display in accordance with the video data.例文帳に追加

表示装置１３０は、コマンドデータに対して演算処理を行うことにより映像データを得るコマンドデータ解析手段１３５と、その映像データに従って表示を生成する表示手段３８とを有する。 - 特許庁

The apparatus also controls by a feed-back operation the delay time of switching command timing to switch the main switch Sm to ON state with respect to switching command timing to switch the sub switch Ss to ON state so that the detected error becomes zero.例文帳に追加

検出された誤差がゼロとなるようにサブスイッチＳｓのオン状態への切り替え指令タイミングに対するメインスイッチＳｍのオン状態への切り替え指令タイミングの遅延時間をフィードバック操作する。 - 特許庁