| 例文 |
c forceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 604件
(c) observations based on conventions or treaties that are not in force in Peru;例文帳に追加
(c) ペルーに対する効力を有していない協定若しくは条約に基づく異議 - 特許庁
(c) Spin-forming machines or flow-forming machines with a roller welding force exceeding 60 kilonewtons 例文帳に追加
ハ ローラの加圧力が六〇キロニュートンを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a result, the lift L working on the collector shoe 8 increases, and the contact force C increases, and the contact force C is kept roughly constant.例文帳に追加
その結果、集電舟8に作用する揚力Lが増加して、接触力Cが増加し接触力Cが略一定に保たれる。 - 特許庁
I've arranged a helicopter to fly you from c..u. to mcguire air force base.例文帳に追加
ctuからマクガイア空軍基地まで あなたを空輸するヘリを手配した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(a) ≥100% of a tensile elongation at break at 120°C, (b) generating temperature of a thermal shrinking force ≥95°C, (c) ≤0.03 N/4 mm width of the thermal shrinking force at 120°C, (d) ≤0.8 N/4 mm width of the maximum thermal shrinking force.例文帳に追加
(a)120℃における引張破断伸度が100%以上、(b)熱収縮力の発生温度が95℃以上、(c)120℃における熱収縮力が0.03N/4mm幅以下、(d)最大熱収縮力が0.8N/4mm幅以下 - 特許庁
(b) met the requirements of paragraphs 198(2)(c) and (d) of the Patents Act 1990 as in force on 26 January 1999; or例文帳に追加
(b) 1999年 1月 26日において有効な 1990年特許法第 198条(2)(c)及び(d)の要件を満たしていた者、又は - 特許庁
A hybrid driving force transmission device includes: an engine Eng; a motor & clutch unit M/C; and a transmission unit T/M.例文帳に追加
ハイブリッド駆動力伝達装置は、エンジンEngと、モータ&クラッチユニットM/Cと、変速機ユニットT/Mと、を備えている。 - 特許庁
A conveyance force of the inner phase C is made larger by the inside motor rollers 2, thus reducing mutual frictional force between the cables caused by a difference between angular speeds of the inner and outer phases C, B by the conveyance force.例文帳に追加
内側モータローラ2により内相Cの搬送力を大きくし、内外相C、Bの角速度の差によって生じるケーブル相互間の摩擦力をこの搬送力で減少させる。 - 特許庁
Heat treatment at a temperature of around 180-400°C also increases coercive force.例文帳に追加
保磁力は、180〜400°C程度の熱処理によっても増加する。 - 特許庁
the Registered Designs Act 1949 (1949 c. 88 U.K.), as amended and as applied to Hong Kong by the United Kingdom Designs (Protection) Ordinance (Cap.44), shall, if in force on the commencement of this Ordinance, and so far as it could have been done under this Ordinance, continue in force and have effect as if done under the corresponding provisions of this Ordinance. 例文帳に追加
連合王国意匠(保護)条例(Cap.44)により改正され,香港に適用する1949年登録意匠法(1949年c.88 U.K.) - 特許庁
The measured maximum pressing force Pmax is substituted in the expression, and the maximum peripheral surface frictional force C is estimated.例文帳に追加
そして、計測した最大の押力Pmaxを、上記の式に代入して最大の周面摩擦力Cを推定する。 - 特許庁
In the Figure (c), the residual CaO covers the surface of bubbles by the attractive force of CO_2.例文帳に追加
(c)はCO_2ガスの泡の引力により、CaOの残渣が泡の表面を覆う。 - 特許庁
The dry matter B1 is a powder with a strong inertia force (straightness), and an inertia force of an airflow C is small, a passage of the airflow C is secured bypassing the gap t.例文帳に追加
乾燥物B1は粉体であって慣性力(直進性)が強く、一方、気流Cの慣性力は小さく、間隙tを迂回して気流Cの流路は確保される。 - 特許庁
In the region where the pedal stamping force does not exceed the dead point of a vacuum booster 14, a master cylinder pressure PM/C as assisting for the pedal stamping force is generated by the vacuum booster 14.例文帳に追加
ペダル踏力がバキュームブースタ14の死点を越えない領域では、バキュームブースタ14によりペダル踏力に対して倍力されたマスタシリンダ圧P_M/C が発生する。 - 特許庁
This generator is a wind-force piezoelectric device for making a coil C generate an electromotive force by changing magnetic flux passing through the coil C and includes permanent magnets 13a, 13b for generating the magnetic flux passing through the coil C.例文帳に追加
コイルC内を通る磁束を変化させることにより、コイルCに起電力を発生させる風力圧電装置であって、コイルC内を通る磁束を発生させる永久磁石13a、13bを有する。 - 特許庁
The dust in the exhaust air C can be collected by utilizing the wind force of the exhaust air C exhausted from a hot-air dryer 1.例文帳に追加
熱風乾燥装置1から排気される排気風Cの風力を利用して、排気風C中の塵埃を分離できる。 - 特許庁
Maximum peripheral surface frictional force C of the permanent pile 2 is estimated by an expression C = (2 x Pmax x h)/(π x ϕ^2 x L1).例文帳に追加
本設杭2の最大の周面摩擦力Cは、C = (2×Pmax×h)/(π×φ^2×L1)の式で推定される。 - 特許庁
A movable roller 8 moving inside the C-shaped arm and a constant force spring 12 are used as the mechanism.例文帳に追加
この機構にはC型アーム内で移動する可動ローラ8と定荷重バネ12を用いる。 - 特許庁
The pressing force lowers gradually when the position C separates from the rotational center.例文帳に追加
この押し付け力は、交差摺動位置Cが回動中心から離れると徐々に低下する。 - 特許庁
When doing so, a coercive force at a temperature (200°C) at the time of storage to the storage layer is set at 0.7 times or less of that at a room temperature (23°C).例文帳に追加
この場合に、記憶層の記憶時の温度(200℃)における保磁力が、室温(23℃)時の保磁力の0.7倍以下とする。 - 特許庁
The resin composition has ≥25°C temperature Ts of starting the increase of a lateral force measured by a lateral force microscope.例文帳に追加
水平力顕微鏡を用いて、測定した組成物の水平力増大開始温度Tsが25℃以上であることを特徴とする。 - 特許庁
To reduce damage received to a C ring by thrust force, by reducing the thrust force generated in a pinion gear formed of a helical gear.例文帳に追加
ヘリカルギヤにて形成したピニオンギヤに発生するスラスト力を減殺し、このスラスト力によってCリングが受けるダメージを低減させる。 - 特許庁
The composite particles (AC) are preferably those in which the functional component (A) is composited with the ceramic component (C) by using aggregating force derived from a raw material having coagulating function in the ceramic component (C).例文帳に追加
複合体粒子(AC)は、セラミックス成分(C) のうち凝集作用を有する原料に由来する成分の凝集力を利用して、機能性成分(A) がセラミックス成分(C) と共に複合化したものであることが好ましい。 - 特許庁
A damping force C is increased when the traveling state of the vehicle 1 is a turning state.例文帳に追加
また、車両1の進行状態が旋回状態である場合には、減衰力Cを大きくする。 - 特許庁
Kobungo NUMAJIRI (c.1835-1902) was a member of the Shinsengumi (a special police force who guarded Kyoto during the end of the Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加
沼尻小文吾(ぬまじりこぶんご、天保6年(1835年)?-明治35年(1902年))は新選組隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, as shown in (c), the voltage in the electrodes 2A and 2B is weakened and the chuck force is temporarily weakened.例文帳に追加
そこで、(c)に示すように電極2A、2Bの電圧を弱め、チャック力を1時的に弱める。 - 特許庁
A fulcrum A is positioned between a force point B and a point of application C in the respective levers 20 and 21.例文帳に追加
各レバー20、21において、力点Bと作用点Cとの間に支点Aが位置する。 - 特許庁
As a result, the lift L working on the collector shoe 8 drops, and the contact force C drops.例文帳に追加
その結果、集電舟8に作用する揚力Lが低下して接触力Cが低下する。 - 特許庁
As the same effect that the diameter of the cap C is substantially increased under a condition that the cap C is held in the body 1 can be obtained, it is possible to easily open the cap C by a small force.例文帳に追加
キャップCを本体1に挟んだ状態で実質的にキャップCの径が大きくなったのと同じ効果が得られているので、小さな力でキャップCを簡単に開けることができる。 - 特許庁
The discharged pellets C is made to collide with a lining plate 20 so that the pellets C are separated into two or more single-grained pellets S, burrs D and flinders P by the impact force.例文帳に追加
分離された複数の単粒丸ペレットS単体は、バリD及び砕片P等と共に順次風選室30へ流入する。 - 特許庁
A force C working on the locking ring 9 from the ball 7_1 consists of a relatively small component C_1 of force and a radial component C_2 of force which is supported against the bottom face 25a throughout the periphery of the ball.例文帳に追加
ボール7_1 から止め輪9に作用する力Cは、その軸方向分力C_1 が比較的小さく、かつ径方向分力C__2 は、全周亘って底面25aに支持される。 - 特許庁
To provide an aluminum nitride-made electrostatic chuck capable of providing high suction force due to Johnson Rahbeck force in the atmosphere of 200°C or lower.例文帳に追加
200℃以下の温度雰囲気下においてジョンソン・ラーベック力による高い吸着力が得られる窒化アルミニウム製静電チャックを提供する。 - 特許庁
The adhesive sheet includes a resin composition without foaming at 200°C or lower by heating at 140°C for one minute, and exhibits improved adhesive force by heating at 140°C for one minute and then heating at 200°C for one minute on a Si base material coated with SiN and shows an adhesive force of 1.0 MPa or over determined at 180°C.例文帳に追加
樹脂組成物から構成され、140℃で1分間加熱することで200℃以下では発泡しなくなる接着シートであって、140℃で1分間、続いて200℃で1分間加熱することによりSiNをコートしたSi基材への接着力が向上し、180℃で測定した接着力が1.0MPa以上となる接着シートとする。 - 特許庁
Consequently, the storage article C can be supported at a high position, and storage article supporting force by the support 40 is increased.例文帳に追加
そのため、高い位置で収容物Cを支持でき、サポート40による収容物支持力が増加する。 - 特許庁
This moving force, coming to be in an arrow mark B, is dispersed in a direction of arrow mark C and D.例文帳に追加
この移動する力は矢印Bとなり、矢印C方向と矢印D方向とに分散される。 - 特許庁
Then, the thickness of conductor section of the surface layer coil is determined (c) in accordance with the stepwise distribution of magnetomotive force.例文帳に追加
そして、階段状の起磁力分布に応じて表層コイルの導体断面厚を決定する(c)。 - 特許庁
The rod 73b applies force roughly horizontally to the second surface of the corrugated board box C in an inclined condition to change the attitude of the corrugated board box C.例文帳に追加
ロッド73bは、傾斜状態の段ボール箱Cの第2面に対して概ね水平方向に力を加え、段ボール箱Cの姿勢を変更する。 - 特許庁
Provided that a person who immediately before the date of coming into force of this regulation was registered as a patent agent shall be deemed to have satisfied the conditions specified in regulation 45C(2)(c).例文帳に追加
ただし,本規則施行の直前に特許代理人としての登録を受けた者は,規則45C(2)(c)の要件は満たしているものと認められるものとする。 - 特許庁
If the sleeve is used at a high temperature T1(°C) lower than the temperature T2(°C), compressive force is generated on the joint faces of the optical parts 11 and 13.例文帳に追加
この接合部は、T2(℃)よりも低い高温度T1(℃)で使用に供されたときは、光学部品11および13の接合面に圧縮力を発生させる。 - 特許庁
In this case, after the process B, a process C to force the perfluoro-electrolyte precursor 10 into contact with gas C containing amine gas may be provided.例文帳に追加
この場合、工程Bの後に、パーフルオロ電解質前駆体10と、アミンガスを含むガスCとを接触させる工程Cをさらに備えていても良い。 - 特許庁
In the lock 1, a component force C is generated in a tapered section 76 when a force A works by a moment working to a gripping member 50 under a locked state.例文帳に追加
錠前1は、施錠状態で摘み部材50に作用するモーメントにより力Aが作用すると、テーパー部76に分力Cが発生する。 - 特許庁
When a brake pedal BP is depressed, a liquid pressure braking force (the minimum brake force) generated by the lowermost M/C pressure as the liquid pressure braking force by the existence of the first check valve 52 comes to operate, and as a result, the maximum value of the regerative braking force is made as the value the vehicle braking force minus the minimum braking force.例文帳に追加
ブレーキペダルBPが踏み込まれると、第1逆止弁52の存在により液圧制動力として最低限M/C圧によって発生する液圧制動力(最小制動力)が働くことになるため、回生制動力の最大値は車両制動力から最小制動力を差し引いた差分となる。 - 特許庁
If the sleeve is used at a high temperature T3(°C) higher than the fixing temperature T2(°C) by 10-20°C, the tension force is generated on the joint surfaces of the optical parts 11 and 13 but it is offset by the adhesion force of a resin, etc. applied on the inner surface of the sleeve 15.例文帳に追加
固着温度T2(℃)よりも10〜20℃高い高温度T3(℃)で使用に供されたときは、光学部品11および13の接合面に引っ張り張力が発生するが、これをスリーブ15内周に塗布した樹脂等17の接着力で相殺する。 - 特許庁
The hook part posture-changing mechanism 11 changes the hook part 10 from the engaged posture C to the engagement-canceling posture D when a posture-keeping force F keeping the engaged posture C is allowed to act on the hook part 10, and a force exceeding the posture-keeping force F is allowed to act on the hook part 10.例文帳に追加
フック部姿勢変更機構11は、フック部10に係止姿勢Cを維持する姿勢維持力Fを作用させ、フック部10に姿勢維持力Fを超える力が作用したときに、フック部10を係止姿勢Cから係止解除姿勢Dに変更する。 - 特許庁
The W/C pressure of the front wheels FL, FR and the W/C pressure of the rear wheels RL, RR according to the braking force allocation are set by obtaining each braking force allocation of the front and rear wheels FL-RR corresponding to the deceleration, based on the actual braking force allocation characteristic curve.例文帳に追加
この実制動力配分特性線に基づいて減速度に対応する前後輪FL〜RRそれぞれの制動力配分を求めることで、制動力配分に応じた前輪FL、FRのW/C圧と後輪RL、RRのW/C圧を設定する。 - 特許庁
If C (graphite) and cZn are immersed in NaCl aqueous solution (containing salt solution and sea water) and C and cZn are connected by a conductor, C serves as a positive electrode and cZn as a negative electrode to have electromotive force generated, and NaOH produced near the C.例文帳に追加
C(黒鉛)とcZnをNaCl水溶液(食塩水と海水を含む)中に浸漬し、CとcZnを導線で接続すると、Cは正極に、cZnは負極となって起電力が生じて、Cの近くにはNaOHが生成する。 - 特許庁
(C) A non-contact transmitting device A7 using magnetic force is provided inside the nacelle A5 and a power generator A8 is attached.例文帳に追加
ハ)ナセルA5の内部に磁力を用いた非接触伝達装置A7を設け、発電機A8を取り付ける。 - 特許庁
A pressing force in the drying process is 500 Pa-20 MPa, and the drying temperature is 60-300°C.例文帳に追加
前記乾燥工程における押圧力が500Pa〜20MPaであり、且つ乾燥温度が60〜300℃である。 - 特許庁
Lines of magnetic force of an AC magnetic field, formed by the deflecting device 4, are those as shown by arrows in the figure (c).例文帳に追加
一方、偏向器4により形成される交流磁場の磁力線は(c)に矢印で示すようなものとなる。 - 特許庁
Each component C (C1 or C2) receives a transporting force in the tangential direction of the bowl 121 and is transported smoothly on the track 124.例文帳に追加
微小部品Cはボウル121の接線方向の移送力を受けて円滑にトラック124を移送される。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)