「cable layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the resin molding is molded, by injection molding, on the electric cable by use of an upper mold and a lower mold, the molding is performed so that the foam layer 15 of the electric cable is vertically compressed but not laterally compressed.例文帳に追加

また、前記の電気ケーブルに、上金型と下金型により樹脂成形体を射出成形に成形するに際して、電気ケーブルの発泡層１５が上下方向で圧縮をうけ、横方向に圧縮を受けないようにして成形する。 - 特許庁

This is a low out-gassing electric wire 10 in which a resin composition for electric wire/cable covering containing boehmite type aluminum hydroxide and an insulating layer 12 composed of such a resin composition for the electric wire/cable covering are installed on a conductor 11.例文帳に追加

ベーマイト型水酸化アルミニウムを含有する電線・ケーブル被覆用樹脂組成物、および、このような電線・ケーブル被覆用樹脂組成物からなる絶縁層１２を導体１１上に設けた低アウトガス電線１０である。 - 特許庁

The coaxial cable 5 comprises a central conductor applied with at least three layers of insulation coating 2a-2c, a plurality of external conductors 3a which are applied with insulation coating (3b) and are located around the coaxial cable, being transversely wound around it, and a protection layer 4.例文帳に追加

同軸ケーブル５は、少なくとも三層２ａ〜２ｃで絶縁被覆された中心導体と、その同軸ケーブルの外周に配置され横巻きされた複数の絶縁被覆（３ｂ）された外部導体３ａと、保護層４からなる。 - 特許庁

The reinforcing layer 9 is formed so that its thickness becomes smaller gradually over a prescribed length L, in a direction where the power cable 3 is extended from a plumber section end 7a at the side of the power cable 3 in the plumber section 7.例文帳に追加

補強層９は、鉛工部７における電力ケーブル３側の鉛工部端部７ａから電力ケーブル３が延びる方向に所定の長さＬにわたって徐々にその厚さが薄くなるように形成されている。 - 特許庁

To obtain a resin molding with mesh sheet including a flexible cable in which a metal mesh layer has no problem on moisture resistance, scratch resistance and dust preventability, and to easily mount the flexible cable on the resin molding with mesh sheet.例文帳に追加

金属メッシュ層に耐湿性、耐スクラッチ性、防塵性の問題がないフレキシブルケーブルが装着されたメッシュシート付き樹脂成形品を得ることができ、容易にメッシュシート付き樹脂成形品にフレキシブルケーブルを装着することができる。 - 特許庁

Moreover, since the outermost layer of the coaxial cable and the outer cover of the flat cable are adhered to each other, peeling off of neighboring coaxial cables near their contacting area can be prevented, even if there is no outer cover that constitutes conventional coaxial cables.例文帳に追加

更に、各同軸ケーブルの最外層とフラットケーブルの外被とは接着しているため、隣り合う同軸ケーブルは従来の同軸ケーブルを構成する外部被覆が無くても接触部付近における剥離を防止することができる。 - 特許庁

Therefore, with the use of the insulating cover 1, the charging part 120 and the high-voltage cable 110 can be covered and insulated so as the charging part 120 and the high-voltage cable 110 having the field relaxation layer 119 not to be in contact.例文帳に追加

そのため、この絶縁カバー１を用いると充電部１２０及び電界緩和層１１９を有する高圧ケーブル１１０に触れないように、これら充電部１２０及び高圧ケーブル１１０を覆って絶縁することができる。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of a coaxial cable having an outer conductor formed of an electromagnetic shield tape having a metallic layer on at least one surface of a resin supporting film, and to provide the coaxial cable superior in heat resistance.例文帳に追加

樹脂製支持フィルムの少なくとも片面に金属層を設けた電磁シールドテープからなる外部導体を用いた同軸ケーブルの製造歩止まりを向上させ、また、耐熱性に優れた同軸ケーブルを得ることを目的とする。 - 特許庁

A live line diagnosis apparatus 12 measures a DC current component Idc of current flowing in a grounding line 10 and further measures sheath insulation resistance Rsh between a cable shielding layer of the high voltage power cable 1 and the ground.例文帳に追加

活線診断装置１２は、接地線１０を流れる電流の直流電流成分Ｉｄｃを測定し、さらに高圧電力ケーブル１のケーブル遮蔽層と大地との間のシース絶縁抵抗Ｒｓｈを測定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flat cable and the flat cable capable of using an inexpensive insulating film having no laminate layer in an insulating film, reducing the number of the insulating films to one.例文帳に追加

絶縁フィルムに接着層を有さない安価な絶縁フィルムを用いることができるとともに、使用する絶縁フィルムを１枚に減らすことができ、低コスト化が図れるフラットケーブルの製造方法およびフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

A buoyancy layer 1 is formed on the outer peripheral face of the cable protective pipe P laid in the existing tube K by sequentially installing the foamed polystyrene tube 2 and the perforated pipe 3, and the cable protective pipe P is surfaced on the running water that runs down the existing tube K.例文帳に追加

既設管Ｋに敷設されたケーブル保護管Ｐの外周面に発泡スチロールチューブ２および有孔管３を順に装着して浮力層１を設け、既設管Ｋを流下する流水にケーブル保護管Ｐを浮上させる。 - 特許庁

In the terminating connector structure of the superconductive cable, the superconductor layer of the superconductive cable is conductively connected to a usual conductive side conductor (a central conductor 12) via a connecting sleeve 19 and a ring-shaped link 20.例文帳に追加

超電導ケーブルの超電導導体層が、接続スリーブ１９及びリング状の連結金具２０を介して、常電導側導体（中心導体１２）に導通接続される超電導ケーブルの端末接続部構造である。 - 特許庁

To provide a flat cable having strong adhesion with a metallic cable, preventing deformation of a heat adhesion layer when placed under high temperature environment, or when repeatedly placed under environment from high temperature to low temperature, and having high heat resistance.例文帳に追加

金属ケーブルとの接着に優れるとともに、高温度の環境下におかれた場合や、高温から低温の環境下に繰り返しおかれた場合に、熱接着層が変形しない、耐熱性に優れたフラットケーブルを提供することである。 - 特許庁

Each crimp piece 7 of a connecting terminal 4 is pierced in a flat cable 3 coating a flat conductor 1 with a flat insulation layer 2 at a spot of the flat conductor 1, and a tip end portion of each crimp 7 piercing the flat cable 3 is folded to crimp.例文帳に追加

フラット導体１をフラット絶縁層２で被覆したフラットケーブル３に、フラット導体１の箇所で接続端子４の各クリンプ片７を突き刺し、フラットケーブル３を突き抜けた各クリンプ片７の先端部を折曲げて加締める。 - 特許庁

Each communication cable 33 is composed of twisted-pair wires 48 and a plastic tape 52 which is arranged as the outermost layer to wind around the twisted-pair wires 38 together.例文帳に追加

通信ケーブル３３は、複数の対撚線４８と、各対撚線４８をテープ巻きによりまとめるべく、最外層に配設されたプラスチックテープ５２とからなる。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable capable of more easily performing a disassembling operation than the conventional one in the case that a longitudinally attached intermediate layer is employed.例文帳に追加

縦添えされた中間層を採用する場合に解体作業を従来よりも容易に行うことができる光ファイバケーブルを提供すること。 - 特許庁

A fire-retadrant electric wire/cable has an insulating layer formed from the described resin composition and exhibits an insulating resistance of 300 MΩ.km or more at 25°C.例文帳に追加

このノンハロゲン難燃性樹脂組成物を用いて絶縁層を形成した、２５℃における絶縁抵抗が３００ＭΩ・km以上の難燃性電線・ケーブル。 - 特許庁

To provide a thin coaxial cable being excellent in the workability of the terminal and in the flex resistance, and comprising a metal plating layer with less deterioration of the shield property.例文帳に追加

端末加工性に優れるとともに、耐屈曲性に優れシールド特性の劣下が少ない金属メッキ層からなる細径の同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

The insertion of the optical fiber unit 11 into the pipe does not cause the problem that friction becomes large under the effect of a printing ink layer 16, and the cable passing property is satisfactorily maintained.例文帳に追加

光ファイバユニット１１をパイプに挿通する際、印刷インク層１６の影響で摩擦が大きくなる問題は生じず、通線性は良好である。 - 特許庁

This cable is composed by coating a conductor formed by collecting metal element wires with a plastic insulation layer, and is provided with a chemical injecting passage at the conductor center part.例文帳に追加

金属素線を集合した導体をプラスチック絶縁層で被覆したケーブルであって、導体中央部に薬剤注入用通路を設けたケーブル。 - 特許庁

As a result, the casing 11 is electrically connected to the nut member 13 through the fixing screw 29, thereby electrically connected to the shielding layer of the shielded cable 14.例文帳に追加

これにより筐体１１は、固定ねじ２９を介してナット部材１３と電気的に連なり、もってシールドケーブル１４のシールド層と電気的に接続される。 - 特許庁

This fire-retadrant electric wire/cable has an insulating layer formed from the described resin composition and exhibits an insulating resistance of 300 MΩ.km or more at 25°C.例文帳に追加

このノンハロゲン難燃性樹脂組成物を用いて絶縁層を形成した、２５℃における絶縁抵抗が３００ＭΩ・km以上の難燃性電線・ケーブル。 - 特許庁

To provide a solid cable capable of reducing deterioration of electric characteristics of an insulation layer due to existence of an avoid (oil depletion portion) and its manufacturing method.例文帳に追加

ボイド(油枯渇部)の存在による絶縁層の電気的特性の低下を低減できるソリッドケーブル、及びこのケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A coil spring 11 or a plate spring 13 for keeping the cable-like piezo-electric element 1 in a predetermined shape is provided between the outside electrode 7 and the coating layer 9.例文帳に追加

そして、外側電極７と被覆層９の間に、ケーブル状圧電素子１を所定形状に保持するコイルばね１１又は板ばね１３が設けられる。 - 特許庁

The portion of the sheath 7 (portion where the water-barrier layer 6 is adhered to the sheath with a polyolefin based adhesive or the like) of the thus broken-up cable is performed with wet and heat treatment.例文帳に追加

解体したケーブルのシース７部分（遮水層６がポリオレフィン系接着剤などでシース７に接着した部分）を湿熱処理する。 - 特許庁

On the other hand, an insulating layer is provided in a part which is not abutted to the contact part 5 when inserted to the female teminal 3 on the coil side is provided in a male terminal 4 on a cable side.例文帳に追加

一方、ケーブル側オス端子４は、上記コイル側メス端子３に挿入した際にコンタクト部５と当接しない部分に絶縁層を有している。 - 特許庁

To provide a terminal structure of a superconducting cable capable of alleviating resistance of a connection site of a superconducting thin film of a superconducting conductor layer and normally conducting conductor part.例文帳に追加

超電導導体層の超電導薄膜と常電導導体部との接続箇所の抵抗を低減できる超電導ケーブルの端末構造を提供する。 - 特許庁

To provide a non-halogen system fire resistant laminated film and a flat cable, excelling in fire resistance, as well as, in inter-layer adhesiveness, and in adhesiveness to a conductor.例文帳に追加

難燃性に優れ、層間密着性、導電体との密着性にも優れる非ハロゲン系難燃積層フィルムおよびフラットケーブルを提供すること。 - 特許庁

The flat cable 1 includes a plurality of conductors 2 and an insulating film 3 made of an adhesive layer 4 and a resin film 5, and covering both sides of the conductors 2.例文帳に追加

フラットケーブル１は、複数の導体２と、接着剤層４と樹脂フィルム５とからなり、導体２の両面を被覆する絶縁フィルム３とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable including an external sheath of a multiple layer structure in which recesses of the external sheath having a predetermined diameter and depth are formed.例文帳に追加

外部被覆材の凹部が一定の直径と深さを有するように形成された多層構造の外部被覆材を含む光ファイバーケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material sufficient to be affixed to a front surface of a panel and to connect an earth cable with an outward protruding part of a conductor layer.例文帳に追加

パネルの前面に貼り合わせ、導電体層の外方向に食み出した部分にアース線を接続するだけでよい電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic optical fiber cable having fire retardancy without lowering mechanical characteristics in forming a fire-retardant coating layer, and its manufacture method.例文帳に追加

難燃性被覆層を設ける際に機械的特性を低下させず、難燃性を有するプラスチック光ファイバケーブル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shielded flat cable that enables to connect steadily the grounding conductor wire to the shielding layer without requiring a complicated work process, and its manufacturing method.例文帳に追加

複雑な加工工程を要せず、接地導体線を確実にシールド層に接続するようにしたシールドフラットケーブルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical cable 1 comprises a plurality of optical elements 2, in which a coating layer 7 is provided on the outer circumference of a coated optical fiber 5, are bundled in parallel without being twisted.例文帳に追加

光ケーブル１は、光ファイバ心線５の外周に被覆層７が設けられた複数本の光エレメント２が、撚られずに並列されて束ねられている。 - 特許庁

The flame retardant electric wire and cable having an insulation resistance at 25°C of not less than 300 MΩ/km include an insulating layer formed using the non-halogen flame retardant resin composition.例文帳に追加

このノンハロゲン難燃性樹脂組成物を用いて絶縁層を形成した、２５℃における絶縁抵抗が３００ＭΩ・km以上の難燃性電線・ケーブル。 - 特許庁

A lead wire 80 for wire braking measurement of the cable 1 with the detecting function has a shield layer 86 formed in the outer circumference of plural insulating wire cores 81a to 81f.例文帳に追加

検知機能付きケーブル１の断線測定用リード線８０は、複数本の絶縁線心８１ａ〜８１ｆの外周にシールド層８６を形成する。 - 特許庁

The function part is provided with a spring electrode 23 for contacting with a connecting terminal 11 of the cable 10 and a shielding layer fixing ring 14 on a ceramic plate 21.例文帳に追加

その機能部分は、セラミック板２１の上に、ケーブル１０の接続端子１１とシールド層固定リング１４に接するバネ製電極２３を設けて構成する。 - 特許庁

To provide a flat cable equipped with excellent electrical characteristics possessed by a poly-ethylene insulation layer, etc., and capable of being manufactured by the use of high-frequency heating.例文帳に追加

ポリエチレン絶縁層等の持つ優れた電気的諸特性を備え、しかも、高周波加熱を使用しての製造が可能なフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

The coaxial cable 1 has a structure coaxially and sequentially laminating a central conductor 11, an insulation body 12, a lateral winding shield layer 13, and external cover 20.例文帳に追加

同軸ケーブル１は、中心導体１１、絶縁体１２、横巻シールド層１３、及び外被２０が同軸に順次積層された構造を有する。 - 特許庁

To provide a highly reliable optical fiber cable for subscriber wiring provided with a moisture-proof layer around a coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ心線の周囲に防湿層を設けた信頼性の高い加入者配線用の光ファイバケーブルを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In a state where a tensile strength wire 16 is arranged between two cords 15, a second coating layer 17 is provided on the outer periphery to make a plastic optical fiber cable 10.例文帳に追加

２本のコード１５の間に抗張力線１６を配した状態で、その外周に第２被覆層１７を設けて、プラスチック光ファイバケーブル１０とする。 - 特許庁

A DC voltage is impressed to the conductor of a CV cable, and a changing curve a expressing DC leakage currents Id running through an insulating layer is obtained.例文帳に追加

ＣＶケーブルの導線に直流電圧を印加し、絶縁層を通じて流れる直流漏れ電流Ｉ_d を表す変化曲線αを求める。 - 特許庁

To provide an optical fiber which can be easily identified and is capable of removing only a overcoat layer, and to provide an optical fiber cable provided with the coated optical fiber.例文帳に追加

識別が容易であり、オーバーコート層のみを除去することが可能な光ファイバ心線と、この光ファイバ心線を備える光ファイバケーブルとを提供する。 - 特許庁

A ground layer 5 of a cable 1 is connected to a ground 52 of a printed circuit board 50 via a metal reinforcement plate 3, a contact shell part 32 and a ground terminal part 31.例文帳に追加

ケーブル１のグランド層５が、金属補強板３、コンタクトシェル部３２およびグランド端子部３１を介してプリント基板５０のグランド５２に接続されるもの。 - 特許庁

A plastic layer 12, having a melting point higher than 150°C, is provided on the outer circumference, which enables the cable to be installed for example near a high-temperature body, such as engine.例文帳に追加

融点が１５０℃よりも高いプラスチック層１２を外周に設けたので、例えばエンジン等の高温体の近傍等にも敷設することができる。 - 特許庁