「cable layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a covered wire by a porous polytetrafluoroethylene (hereinafter referred to as "PTFE") insulating layer of which PTFE insulating layer is made porous, which has a pulling force between the center conductor and an insulating layer even if the dielectric loss is reduced, and which has an excellent attenuation even in a high frequency region, and provide a coaxial cable using the covered wire by the porous PTFE insulating layer, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、ポリテトラフルオロエチレン（以下ＰＴＦＥ）絶縁層を多孔質化し、その誘電損失を低減しても中心導体と絶縁層間の引抜き力を有している、高周波領域においても減衰量の優れた多孔質ＰＴＦＥ絶縁電線及びそれを用いた同軸ケーブル、ならびにその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The computer system having an IEEE 1394 interface is provided with a physical layer IC 10 for connecting an IEEE 1394 cable, a LINK (link) layer IC 30 which is connected to the physical layer IC 10 to be an interface for a data signal, and a clock generation part 20 which supplies the physical layer IC 10 with a clock signal.例文帳に追加

本発明のＩＥＥＥ１３９４インタフェースを有するコンピュータシステムは、ＩＥＥＥ１３９４ケーブルを接続するための物理層ＩＣ１０と、物理層ＩＣ１０に接続され、データ信号のインタフェースとなるＬＩＮＫ（リンク）層ＩＣ３０と、ＣＰＵ４０と、システムコントローラ５０と、物理層ＩＣ１０にクロック信号を供給するクロック発生部２０と、を備えている。 - 特許庁

A capacitive voltage probe 100 equipped with a cylindrical internal electrode 110 having the center part penetrated by the communication cable 11 across an internal layer insulator 130 and with a cylindrical external grounding electrode 120 arranged coaxially around the internal electrode 110 across an external layer insulator 140, is used as a signal detection means for detecting in the noncontact way the noise signal intermingled in the communication cable (cable to be measured) 11.例文帳に追加

通信ケーブル（被測定ケーブル）１１に混入している雑音信号を非接触で検出する信号検出手段として、中心部に内層絶縁体１３０を介して通信ケーブル１１が挿通される円筒状の内部電極１１０と、外層絶縁体１４０を介して内部電極１１０の周りに同軸的に配置される円筒状の外部接地電極１２０とを備えている容量性電圧プローブ１００を用いる。 - 特許庁

When a coating layer 12 made of polyethylene is formed by an extruder 14 on a conductor 11 and leading a polyethylene insulated cable 10 into a cooling water tank 16 to cool it, cooling water 20 with a surfactant mixed therein is injected to an extracted and coated coating layer 12 to gradually cool it, and after this, the cable 10 is inserted into the tank 16 for cooling.例文帳に追加

導体１１に、押出機１４にてポリエチレンの被覆層１２を形成し、そのポリエチレン絶縁電線１０を冷却水槽１６に通して冷却するに際して、押し出し被覆された被覆層１２に、界面活性剤を混入した冷却水２０を噴射して徐冷し、その後ポリエチレン絶縁電線１０を冷却水槽１６に通して冷却する。 - 特許庁

The flat shield cable 11 comprises a plurality of insulation- coated signal wires 12 arrayed in parallel, a drain wire 13 arrayed along one side thereof, a shielding layer 14 covering them, and further an insulation sheath 15 covering the shielding layer 14, wherein the width of the insulation sheath 15 is adjusted so that a section modulus z of the cable 11 becomes 4.1 to 5.8.例文帳に追加

本フラットシールドケーブル１１は、複数の並置された絶縁被覆付信号線１２の一側方にドレイン線１３を配置し、これらをシールド層１４で被覆した上にさらに絶縁性シース１５で被覆してなり、ケーブル１１の断面係数ｚが４．１〜５．８となるように該絶縁性シース１５の幅方向の長さを調整したことを特徴とする。 - 特許庁

In this assembly optical cable 11, a plurality of optical elements 13 where an optical fiber core 13a is covered with a coating 13c are bundled, the whole of them is covered with a protective coating layer 14, and the protective coating layer 14 is made of biodegradable plastic.例文帳に追加

集合光ケーブル１１は、光ファイバ心線１３ａを外被１３ｃで覆った光エレメント１３の複数本を束ねて、全体を保護被覆層１４で覆われ、この保護被覆層１４は、生分解プラスチックにより形成されている。 - 特許庁

To provide a polymer bushing and a cable terminal connection, capable of electrically connecting a shielding metal fixture to a conductive layer and preventing the occurrence of partial discharge, even if the shielding metal fixture and the conductive layer are separated from each other due to a heat cycle.例文帳に追加

ヒートサイクルにより遮蔽金具と導電層が離れた場合であっても、遮蔽金具と導電層とを電気的に接続することができ、部分放電の発生を防ぐことができるポリマー套管及びケーブル終端接続部を提供すること。 - 特許庁

The aluminum composite superconductive cable with an aggregate 4 of superconducting element wires 1 coated with an aluminum matrix 8 comprises the aluminum matrix 8 formed with a composite material having ay high-purity aluminum upper layer 6 and an aluminum alloy lower layer 7.例文帳に追加

超電導素線１の集合体４をアルミニウムマトリックス８によって被覆したアルミニウム複合超電導線において、アルミニウムマトリックス８を高純度アルミニウムの上層６とアルミニウム合金の下層７の複合物によって構成する。 - 特許庁

Resin moldings 18, 19 are integrated, by injection molding, to the electric cable in which a conductor, an insulating core, and a shield core, or a combination core thereof is coated with two or more layers of a resin insulator 16, the outermost insulating layer being formed of a foam layer 15.例文帳に追加

導体、絶縁コア、シールドコアまたはこれらの組み合わせコアを２層以上の樹脂絶縁体１６で被覆し、最外層の絶縁層を発泡層１５で形成された電気ケーブルに、射出成形により樹脂成形体１８，１９を一体化する。 - 特許庁

The surface of the metal wire 4 is provided with a coating layer 5 composed of a synthetic resin and channel-shaped parts 6 which does not form the coating layer 5 partially and in which the surface of the metal wire 4 is exposed are formed at fixed intervals in the length direction of the cable 2.例文帳に追加

金属製ワイヤー４の表面に合成樹脂からなる被覆層５を形成するとともに、ケーブル２の長さ方向に所定間隔で、被覆層５を一部形成しない、金属製ワイヤー４の表面が露出した溝状部６を形成する。 - 特許庁

In this coaxial cable having an internal conductor 1, the dielectric layer 2, and an external conductor 3, the dielectric layer 2 is made of a foamed resin, and highly pure silica powder having purity of not less than 99.5% is used for a foaming nucleating agent existing in the foamed resin.例文帳に追加

内部導体１と誘電体層２と外部導体３を有し、誘電体層２が発泡樹脂からな留同軸ケーブルにおいて、この発泡樹脂内に存在する発泡核剤に純度９９．５％以上の高純度シリカ粉末を用いる。 - 特許庁

The compound cable for the automobile comprises a conductor 11 for power transmission, an insulating layer 12 provided at the outside of the conductor 11, and a signal line 20 for signal transmission combined with the power core wire having these conductor 11 and the insulating layer 12.例文帳に追加

本発明自動車用複合ケーブルは、電力伝送用の導体11と、導体11の外側に設けられた絶縁層12と、これら導体11および絶縁層12を有する電力線心に複合される信号伝送用の信号線20とを有する。 - 特許庁

The coaxial cable 1 has a center conductor 3, an insulating layer 7 formed at the outer periphery of the center conductor 3, an outer conductor 9 formed at the outer periphery of the insulating layer 7, and a jacket 13 covering the outer conductor 9.例文帳に追加

同軸ケーブル１は、中心導体３と、前記中心導体３の外周に形成された絶縁層７と、前記絶縁層７の外周に形成された外部導体９と、前記外部導体９を覆ったジャケット１３とを有している。 - 特許庁

According to such structure, the suppressing layer with the thin layer thickness is fully hardened by ultraviolet irradiation, making volatile matters hard to be generated, and thereby suppressing increase in transmission loss which is caused by heat generation at the time of extrusion molding of a cable sheath.例文帳に追加

このような構成によれば、薄い層厚の抑圧層は紫外線照射で十分硬化され、揮発分が発生し難くなるので、ケーブルシースの押出成形時に発生する熱により生じていた伝送損失の増加を抑制することができる。 - 特許庁

A reinforcing member 3 is inserted between the circuit board 80 and the roof part 21 together with an end part of the flat cable 90, and is locked in an abutting state on the roof part 21 in a position where a terminal arranged on a lower surface of the end part of the flat cable 90 faces to the plated layer 54 and the terminal 82.例文帳に追加

補強部材３は、平型ケーブル９０の端部と共に回路基板８０と屋根部２１との間に挿入され、平型ケーブル９０の端部の下面に設けられた端子がめっき層５４及び端子８２と対向する位置で、屋根部２１に当接した状態で係止される。 - 特許庁

To prevent shape loss of a cable, and restrain deterioration of signal transmission characteristics accompanying deterioration of signal transmission loss in a high-frequency band of a flat cable for signal transmission due to an electric contact state getting unstable between a grounding conductor and a metal layer.例文帳に追加

ケーブルの形崩れを防止でき、しかも接地導体と金属層との間の電気的接触状態が不安定となることに起因する、信号伝送用フラットケーブルの高周波周波数帯域における信号伝送損失の悪化に伴う信号伝送特性の低下を抑止する。 - 特許庁

To provide a rubber or a plastic insulated power cable capable of having both water shielding performance and safety in which insulation breakdown hardly occurs even when used inserted in a POF cable pipe, while having a necessary mechanical strength using a water shielding layer having an insulating plastic film.例文帳に追加

絶縁性プラスチックフィルムを有する遮水層を用いて必要な機械的強度を備えながら、かつ、ＰＯＦケーブル用パイプに引き入れて使用した場合にも絶縁破壊の起こりにくい、遮水性能と安全性を両立させることのできるゴム又はプラスチック絶縁電力ケーブルを提供する。 - 特許庁

This insulating layer is constituted by applying insulating material coating such as resin on the outer peripheral surface of the male terminal 4 on the cable side, making the outside diameter of the part in the outer peripheral surface of the male terminal 4 on the cable side slightly smaller and fitting a ring state collar 8 which is molded by insulating material such as resin.例文帳に追加

この絶縁層は、例えばケーブル側オス端子４の外周面に樹脂等の絶縁材被覆６を施したり、ケーブル側オス端子４の外周面における該当部分の外径をやや小さくし、樹脂等の絶縁材で成型したリング状カラー８をはめ込んで構成する。 - 特許庁

By this cable lead-in method, it is convenient because the cable c can be pulled in by easily forming the sheath layer 10 by site work execution also in an established steel pipe post 1, to say nothing of a newly established steel pipe post 1, and further repair when a bad insulation part has been generated after post erection is also easy.例文帳に追加

この電線引込方法によれば、新設の鋼管支柱１はもとより、既設の鋼管支柱１においても、被覆層１０を現場施工により容易に形成して電線ｃを引き込みできるので便利であり、また、建柱後に絶縁不良部が発生した際の補修も容易である。 - 特許庁

To provide an end-processed coaxial cable attaining miniaturization and reduction in size, superior in adhesive strength even when the coaxial cable has a small diameter or a pitch distance between the cables is narrow, and preventing thermal damages to the surface of a dielectric layer and a deterioration of high-frequency characteristics.例文帳に追加

小型・縮小化ができ、しかも、同軸ケーブルが細径あるいは該ケーブル間のピッチ間が狭い場合においても接着強度に優れるとともに誘電体層表面の熱的損傷及び高周波特性の劣化を防止できる端末加工同軸ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

An exposed portion of the shielding layer 13 is made to contact with an inner peripheral surface of a cylindrical body part 30 inside the body part 30 formed by a conductive material, and the end of the shielded cable 10 is extended outwards from one end side opening thereof, so as to insert the shielded cable 10.例文帳に追加

導電性材料により形成された筒状本体部３０内に、シールド層１３の露出部分をその内周面に接触させると共に、シールド線１０の端部をその一端側開口より外方に延出させるようにして、シールド線１０が挿通される。 - 特許庁

The optical cable is constituted such that the outer circumference of a core 3 is covered with a cladding 4 and that the outer circumference of the cladding is covered with a protective layer 9 protecting the core and the cladding, the optical cable is characterized by the installation of at least either a projecting part 6a or a recessed part is formed on the outer circumference of the cladding.例文帳に追加

コア３の外周にクラッド４が被覆され、該クラッドの外周に前記コアと前記クラッドとを保護する保護層９が被覆されている光ケーブルであって、前記クラッドの外周に凸部６ａ及び凹部の少なくとも一方を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The optical cable 1, comprising a plurality of optical elements 2, in which a coating layer 7 is provided on the outer circumference of a coated optical fiber 5, and the elements 2 are juxtaposed without being twisted, is installed as a trunk line, and the arbitrary optical elements 2 are pulled out from the optical cable 1 and distributed to be installed at the respective homes 14.例文帳に追加

光ファイバ心線５の外周に被覆層７が設けられた複数本の光エレメント２が、撚られずに並列されて束ねられている光ケーブル１を幹線布設して、光ケーブル１から任意の光エレメント２を引き抜いて各住居１４へ分配布設する。 - 特許庁

The water content of the insulating paper used for the tape shaped insulating material structuring the insulating layer is made to be not more than 20wt.%, so that the electrical property of the cable is not affected, and vacuum dry processing at the time of manufacturing an OF cable or the like can be omitted.例文帳に追加

絶縁層を構成するテープ状絶縁材料の絶縁紙部分の含有水分を２０重量％以下とすることで、ケーブルの電気特性に影響を与えることがなく、かつＯＦケーブルなどの製造時における真空乾燥処理を省略することができる。 - 特許庁

Direct contact between the male terminal 4 on the cable side and the female terminal 3 on the coil side can be prevented by the insulating layer provided on the outer periphery of the male terminal 4 on the cable side, diversion of the extra high voltage current fed between both terminals 3 and 4 can be prevented and deterioration occurring due to spark discharge or temperature rise can be prevented.例文帳に追加

ケーブル側オス端子４の外周に設けた絶縁層によってケーブル側オス端子４とコイル側メス端子３との直接接触が防止でき、両端子３，４間を流れる特高圧電流の分流をなくし、火花放電や温度上昇に伴う劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a wiring cable for building and wiring cable for building that can be easily and comfortably molded to a resin-molding body and formed to a predetermined thickness of resin-molding layer.例文帳に追加

本発明はモールド樹脂成型体の成型が容易で、楽に行なうことかできるとともに、あらかじめ設定された状態の肉厚となるようにモールド樹脂成型層を形成することができる建物用配線ケーブルの製造方法および建物用配線ケーブルを得るにある。 - 特許庁

In a superconductive cable 1 filled with refrigerants I.O at inside of a cable core 2, and there is used refrigerant in which an utility temperature change width of the refrigerant I filled in a former 3 is larger that of the refrigerant O filled in outside of a protection layer 7.例文帳に追加

ケーブルコア２の内外側に冷媒Ｉ・Ｏが充填される超電導ケーブル１において、フォーマー３の内側に充填される冷媒Ｉの使用温度変化幅が、保護層７の外側に充填される冷媒Ｏの使用温度変化幅よりも大きい冷媒を用いる。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding cable 1 is provided with: a conductor 2; an electromagnetic wave shielding layer 3 made of a resin composition containing ferrite particles or carbon particles coating the conductor 2; and an insulating layer 4 made of a resin composition, preferably containing neither ferrite particles nor carbon particles, and coating the electromagnetic wave shielding layer.例文帳に追加

導体２と、フェライト粒子またはカーボン粒子を含有する樹脂組成物からなり前記導体２を被覆する電磁波遮蔽層３と、好ましくは、フェライト粒子およびカーボン粒子のいずれも含有しない樹脂組成物からなり電磁波遮蔽層を被覆する絶縁層４と、を有する電磁波遮蔽ケーブル１。 - 特許庁

The cable 1 has a craft-paper tape wound around a conductor 2 side and an outer shielding layer 4 side to form craft-paper layers 6, 8, between which, a plastic laminated paper tape is wound to form a plastic laminated paper layer 7, and is further provided with an oil-immersed insulation layer 3 made by immersing high-viscosity insulation oil in the layers 6, 7, 8.例文帳に追加

ケーブル１は、導体側２と外部遮蔽層４側にクラフト紙テープを巻き回してクラフト紙層６、８を形成し、その間にプラスチックラミネート紙テープを巻き回してプラスチックラミネート紙層７を形成し、これらの層６、７、８に高粘度絶縁油を含浸してなる油浸絶縁層３を有する。 - 特許庁

This extra-fine coaxial cable is provided with at least one center conductor, an insulating layer to cover the surrounding of the center conductor, and a metal layer which is made to be dried by vapor-depositing the metal or by applying a metal organic compound, and which is covered so that atoms are densely arranged in a row at the surrounding of the insulating layer.例文帳に追加

本発明の極細同軸ケーブルは、少なくとも１本の中心導体と、前記中心導体の周囲を被覆する絶縁層と、金属を蒸着又は金属有機化合物を塗布して乾燥させ、前記絶縁層の周囲を原子が緻密に並ぶように被覆した金属層とを備える。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding cable comprises (a) one or more cores 100 of conductive material, (b) an insulating layer 102 surrounding the core 100, and (c) an electromagnetic wave shielding layer 110 formed of insulating material, containing conductive soft magnetic substance and surrounding the insulating layer 102.例文帳に追加

本発明の電磁波遮蔽ケーブルは、（ａ）導電性物質からなる一つ以上のコア１００と、（ｂ）前記コア１００の周囲を取り囲む絶縁層１０２と、（ｃ）導電性軟磁性体を含む絶縁体からなり、かつ前記絶縁層１０２の周囲を取り囲む電磁波遮蔽層１１０とを含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

The cable 10 is provided with an alternately woven braided layer 13 in which a plurality of metal wire rods 17 and fiber materials 18 are alternately woven and braided on the outer circumference of a conductor core 11 having insulating layers 23, 29, and a sheath layer 15 constituted of a rubber material is provided on the outer circumference of the alternately woven braided layer 13.例文帳に追加

本発明に係るケーブル１０は、絶縁層２３，２９を有する導体コア１１の外周に、複数本の金属線材１７及び繊維材１８を交互に織り込み、編み込んでなる交織編組層１３を設け、その交織編組層１３の外周にゴム材料で構成されるシース層１５を設けたものである。 - 特許庁

In this interface cable constituted by covering two sets of twist pair electric wires, whose each electric wire used as a signal wire, is covered with an internal shield layer and two insulation covered electric wires, used as power supply wire with an external shield layer, two insulation covered electric wires used as signal wire, are covered with the external shield layer.例文帳に追加

信号線として用いられる各々が内部シールド層で覆われた２組のツイストペア電線と、電源線として用いられる２本の絶縁被覆電線とが外部シールド層により覆われてなるインターフェースケーブルにおいて、更に信号線として用いられる２本の絶縁被覆電線が前記外部シールド層により覆われている。 - 特許庁

In the plastic optical fiber cable 10, at least one layer of a primary coating layer 4 and a secondary coating layer 5 of the plastic optical fiber 3 is made of a copolymer polyamide comprising 98 to 50 mol% of lauryllactam and/or 12-aminododecanoic acid, a hydrogenated dimmer acid and a 4-50C diamine compound substantially equimolar to that of the hydrogenated dimmer acid.例文帳に追加

プラスチック光ファイバ３の１次被覆層４、２次被覆層５のうち少なくとも一層が、ラウリルラクタムおよび／または１２−アミノドデカン酸９８〜５０ｍｏｌ％と、水添ダイマー酸と、水添ダイマー酸と実質的に等モルの炭素数４〜５０のジアミン化合物とを含む共重合ポリアミドからなるプラスチック光ファイバケーブル１０。 - 特許庁

The support unit includes a first support body 2, a first adhesive layer 1a provided on the surface of the first support body 2, and hollow filaments 501-508 and 511-518 functioning as a flow passage layer of a microfluid system laid on the surface of the first adhesive layer 1a into an arbitrary shape, and having a flat-cable-shaped end.例文帳に追加

第一の支持体２と、第一の支持体２の表面に設けられた第一の接着剤層１ａと、第一の接着剤層１ａの表面に任意の形状に敷設されたマイクロ流体システムの流路層として機能し、端部がフラットケーブル状である中空フィラメント５０１〜５０８，５１１〜５１８とを備える。 - 特許庁

The submarine optical cable has an optical fiber part 11 consisting of an optical fiber 10 or an aggregation of optical fibers, a metallic pressure resistance layer 12 consisting of a plurality of split pieces 12a provided in the periphery of the optical fiber part 11, and a metallic coating layer 13 applied around the pressure resistance layer 12 by continuous extrusion.例文帳に追加

光海底ケーブルは、光ファイバー１０またはその集合体からなる光ファイバー部１１と、光ファイバー部１１の周囲に設けられた複数の分割個片１２ａからなる金属製の耐圧層１２と、耐圧層１２の周囲に連続押出により被覆された金属被覆層１３とを有する。 - 特許庁

The cable for discharge crushing is made by twisting a required number of coaxial power cables 11, each of which has an internal conductor 1, an insulating layer 3, an external conductor 5, and an anti-corrosive layer 6 in this order from the center and has not a reinforcing layer outside of the external conductor 5, so as to pass at least a maximum instantaneous current required for crushing.例文帳に追加

放電破砕用ケーブル10は、中心から順に内部導体1、絶縁層3、外部導体5及び防食層6を具え、外部導体5の外側に補強層を具えていない同軸電力ケーブル11を破砕に必要な最大瞬間電流値以上となるように所要本数撚り合わせて構成される。 - 特許庁

The connection part of the superconductive cable comprises a superconductor 12, a conductor connection part 32 to connect the superconductor 12 and a connection object, an insulating layer 13 to cover the superconductor 12 by exposing it partially, and a reinforced insulating layer 31 to cover at least the conductor connection part 32, the exposed superconductor 12, and end part of the insulating layer 13.例文帳に追加

超電導ケーブルの接続部は、超電導導体12と、超電導導体12と接続対象とをつなぐ導体接続部32と、超電導導体12を部分的に露出させて覆う絶縁層13と、少なくとも導体接続部32、露出した超電導導体12および絶縁層13の端部を覆う補強絶縁層31とを有する。 - 特許庁

This cable 60 includes at least one conductor layer 66 for electrically connecting a detector module to DAS, shield layers 68, 70 having at least one thermal insulation part disposed adjacently to the layer 66, and insulation layers 72, 74 arranged between the layer 66 and the layers 68, 70.例文帳に追加

ケーブル（６０）は、検出器モジュールをＤＡＳに対して電気的に接続するための少なくとも１つの導体層（６６）、前記導体層に隣接して配置され且つ少なくとも１つの断熱部（１００、１０２）を有する遮蔽層（６８、７０）、及び前記導体層と前記遮蔽層との間に配置された絶縁層（７２、７４）を含む。 - 特許庁

To provide a coated optical fiber with a discrimination layer having more discriminating functions, to prevent the discrimination layer from easily disappearing or being peeled, further to prevent the discrimination layer from causing the transmission loss of the coated optical fiber, and to prevent the lowering of the discriminability of the coated optical fiber at the terminal of an optical fiber cable when obtaining the optical fiber cable by using the coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ心線により多くの識別機能を有する識別層を設けること、またその識別層が簡単に消滅したり剥離すること等がなく、さらに前記識別層が光ファイバ心線の伝送損失を劣化させないこと、さらにまた、この光ファイバ心線を用いて光ファイバケーブルとした場合に、前記ケーブル端末での前記光ファイバ心線の識別性を低下させることがないようにすることを、目的とするものである。 - 特許庁

To provide a coated optical fiber with a discrimination layer having more discriminating functions, to prevent the discrimination layer from easily disappearing or being peeled, further to prevent the discrimination layer from causing the transmission loss of the coated optical fiber, and to improve the discriminability of the coated optical fiber at the terminal of an optical fiber cable when obtaining the optical fiber cable by using the coated optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ心線により多くの識別機能を有する識別層を設けること、またその識別層が簡単に消滅したり剥離すること等がなく、さらに前記識別層が光ファイバ心線の伝送損失を劣化させないこと、またこの光ファイバ心線を用いて光ファイバケーブルとした場合に、前記ケーブル端末での前記光ファイバ心線の識別性を向上させることができることを、目的とするものである。 - 特許庁

The metallic plating layer 43 is grounded, shields the inside of resin tube 42 when a high frequency knife, etc., is inserted to the forceps channel 23, and then, protects the CCD 37 and the signal cable 49.例文帳に追加

金属メッキ層４３はアースされ、鉗子チャンネル２３内に高周波メスなどが挿入されたとき、樹脂チューブ４２内をシールドしてＣＣＤ３７及び信号ケーブル４９を保護する。 - 特許庁

The flat conductor for the cable has a tin-palladium alloy plating layer 3 formed on at least partial backing copper or copper alloy wiring 2.例文帳に追加

更に、錫系合金めっきを用いて単層でウィスカー抑制効果の高いめっきを施すことにより、めっき工程を簡易にすること、めっき厚さを管理しやすくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mixture that can be subjected to extrusion molding, calendering or thermal coating/thermal forming and that is useful for a sheet, a protective layer of an electric cable, a skin obtained by a slush molding method, and an adhesive.例文帳に追加

押出し成形、カレンダー加工または熱被覆／熱成形可能なシート、電力ケーブルの保護層およびスラッシュ成形法で得られるスキン外被、接着剤で有用な混合物。 - 特許庁

The method includes a process for partially removing the sheath at an end side of the cable, and a process for removing the inner layer material over a range longer than the sheath removing length.例文帳に追加

このケーブルの端部側において、シースを部分的に除去する工程と、このシースの除去長よりも長い範囲にわたって前記内層材を除去する工程とを具える。 - 特許庁