「cable work」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vertically bendable roof type cover which can shorten the work execution period of construction at large by rationalizing the arrangement work of a cable or a coolant pipe.例文帳に追加

ケーブルや冷媒管の配設作業を合理化し、工事全体の施工期間を短縮することができる上下ベンド自在屋根形カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a laying method for an optical fiber cable holding sheath pipe permitting easy and efficient work only by manual work of a small number of worker.例文帳に追加

少人数の手作業だけで簡単且つ効率的に行うことが可能な下水管内における光ファイバケーブル保持用鞘管の敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for fixing a cable bearer capable of easily executing the attachment work and/or the detachment work while maintaining the low cost and the high adaptability, and reliably fixing the cable bearer to a rib hardware.例文帳に追加

低コストかつ高順応性を維持しつつ、取り付け及び／又は取り外し作業が容易で確実に受金物を筋金物に固定させることのできるケーブル受金物の固定方法及び固定器具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable that can decrease the diameter of a tension member, can facilitate wiring of an optical fiber cable in a place without surplus space, and can improve work efficiency of wiring work.例文帳に追加

テンションメンバの細径化が可能で、且つ余剰スペースがない場所での光ファイバケーブルの配線を容易に行うことが可能になり、さらに配線作業の作業性を向上することが可能となる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of wiring work of a cable by arranging a connecting adapter even in any position of an inner wall surface of a side mass without bending the cable too much when arranging the cable in the branch part.例文帳に追加

その分岐部にケーブルを設置するにあたって曲げ過ぎることがなく、側塊の内壁面の何れの位置にも接続アダブダーを設置することができ、ケーブルの配線作業の作業能率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a connection structure between a work probe for a narrow pipe and a cable capable of easily and quickly connecting the probe and the cable and easily and quickly removing its connection without cutting the cable.例文帳に追加

プローブとケーブルとを容易かつ迅速に接続できると共に、ケーブルを切断することなく、容易かつ迅速に当該接続を解除することができる細管用作業プローブとケーブルとの接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporting line for cable overhead extension which can be peeled from a tension member without tearing a resin layer and enables a work time to be reduced, and also to provide a cable for overhead extension.例文帳に追加

樹脂層をちぎることなく抗張力体からはがすことができ、作業時間の低減が図れる、ケーブル架空添架用支持線及び架空添架用ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a laying method and a device for an optical cable capable of eliminating lead-in and in-feed work in a drawing-in manhole in a lead-in construction for the optical cable.例文帳に追加

光ケーブルの引き込み工事における引通しマンホール内での引込み、送込み作業を省略できる光ケーブルの敷設方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a good cable threading method to a grommet, which can improve the threading work efficiency at the time of threading a cable into a long grommet, and to provide a grommet expander.例文帳に追加

電線を長尺のグロメットに挿通させる際の挿通作業性の向上を図ることができる良好なグロメットへの電線挿通方法及びグロメット拡げ機を提供する。 - 特許庁

Even when the trolley cable T is meandered in a zigzag manner during the moving work, the water sump 10 is freely moved on the guide shaft 8, and the wiper 12 is not detached from the trolley cable T.例文帳に追加

移動作業中にトロリ線Ｔがジグザグに蛇行しても水溜１０がガイドシャフト８上を自在に移動するので、トロリ線Ｔからワイパー１２が離脱しない。 - 特許庁

To provide an optical cable terminal fixture capable of fixing a terminal portion of optical cable with simple work and of preventing fixation of tensile-strength fiber from loosening.例文帳に追加

簡単な作業で光ケーブルの端末部分を固定でき、さらに抗張力繊維の固定が緩み難い光ケーブル端末固定具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A working opening 26 for the connection and disconnection work between an inner cable 62b of an operation cable 62 and a connection part 85 of a parallel link mechanism 73 of the derailleur is formed in the transmission case 20.例文帳に追加

変速ケース20には、操作ケーブル62のインナケーブル62ｂとディレイラの平行リンク機構73の連結部85との連結・連結解除作業のための作業用開口26が設けられる。 - 特許庁

To easily and surely connect power cable conductors with each other, even in a narrow work space, while securing tensile strength of cable, thus attaining shortening of the working time.例文帳に追加

狭い作業空間でも、電力ケーブル導体同士を、ケーブルの引っ張り強度を確保しつつ確実に、且つ、容易に接続でき施工時間の短縮化を図ること。 - 特許庁

To provide a cable-supporting fixture capable of easily and promptly making supporting work of a cable on a supporting member, and supporting a plurality of types of cables in a sorting condition for each type convenient for maintenance.例文帳に追加

支持部材へのケーブルの支持作業を簡易迅速に、しかも複数種のケーブルを類別にメンテナンス上有利な仕分け状態に支持できるケーブル支持具を提供する。 - 特許庁

The spring members are engaged with the engaging groove of the sleeve body, therefore the cable can be fixed by a one-touch operation using the elastic force of the spring member, thus simplifying the cable fixing work.例文帳に追加

またスリーブ体の係合溝にスプリング部材が係合するため、スプリング部材の弾性力を利用してワンタッチで固定でき、固定作業を簡略化できる。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable for quickly performing easy and speedy branching work of coated optical fibers, and to provide a method and device for manufacturing the optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバの分岐作業を容易かつ迅速に行うことができる光ファイバケーブル、光ファイバケーブルの製造方法及び光ファイバケーブルの製造装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem where caulking, soldering, cutting-off work of a cable and the like by special tools are required in mounting a connection device of a piezoelectric sensor cable, and electrical trouble occurs when connection is not secure.例文帳に追加

圧電センサケーブルの接続装置取り付け時に、特殊工具によるカシメやハンダづけ、ケーブルの切除作業等が必要で、接続が確実でないと電気的トラブルも起こる。 - 特許庁

To provide a multicore cable having a function as a flat cable, and capable of naturally keeping a form bundled into a round shape even if additional work is not particularly executed.例文帳に追加

フラットケーブルとしての機能を持つと共に、特に追加加工を行なわなくても自然と丸形状に束ねた状態を保持することが可能な多心ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber drop cable and an optical fiber indoor cable by which reduction of connection work time and simplification of the operation are made possible in an optical fiber connecting method.例文帳に追加

光ファイバ接続工法における接続工事時間の短縮および作業の簡易化を可能にした光ファイバドロップケーブル及び光ファイバインドアケーブルの提供。 - 特許庁

To provide a connector device allowing easy insertion and removal of a cable with respect to a connector at a cable test equipment side, and capable of shortening an assembling work time.例文帳に追加

ケーブルのケーブル試験装置側コネクタへの挿入、引き抜く作業が容易に行え、組立作業時間が短縮することができるコネクタ装置を提供することにある。 - 特許庁

To easily take out an optical fiber cord in the end part of a flat type optical cable without damaging it so as to efficiently conduct the terminal processing work for the flat type optical cable.例文帳に追加

平型光ケーブルの端部の光ファイバコードを損傷することなく容易に取出すことができるようにして、平型光ケーブルの端末処理作業を効率化する。 - 特許庁

To obtain a slot type optical cable realizing the improvement of workability in performing work such as branch-connection.例文帳に追加

分岐接続等の作業を行う上での作業性向上を図ることのできるスロット型光ケーブルを得る。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable, etc. allowing an easy branching work, even when a tension member, etc. is buried in a sheath.例文帳に追加

シースにテンションメンバ等が埋設される場合であっても分岐作業が容易な光ファイバケーブル等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simplifying stretching work of wire materials for preventing a bird from flying and coming for an established cable.例文帳に追加

既設ケーブルに対する、鳥類飛来防止用線状体張設作業を簡略化する方法の提供。 - 特許庁

To provide an electrical box having a structure facilitating connecting work of a cable to a terminal block.例文帳に追加

ケーブルの端子台への接続作業を容易に行えるようにした構造を有する電装ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a cable supporting structure of a hydraulic control device for a transmission which realizes efficient assembly work.例文帳に追加

組立作業の効率化を図ることができる変速機用油圧制御装置のケーブル支持構造を提供する。 - 特許庁

To suppress the increase of an installation space while achieving the simplification of the wiring work of a cable and the improvement of its certainty.例文帳に追加

電線の結線作業の簡素化及び確実性の向上を図りつつ設置スペースの増大を抑える。 - 特許庁

To improve tensile strength and assembly work performance of the cable clamp part and reduce the number of components.例文帳に追加

ケーブルクランプ部の引っ張り強度の向上、組み立て作業性の向上、部品点数の削減等を図ること。 - 特許庁

To simplify mounting work to a communication cable, as compared with conventional examples by obviating the need for a dedicated special tool.例文帳に追加

専用の特殊な工具が不要であって従来例に比較して通信ケーブルへの取付作業を簡素化する。 - 特許庁

To make the wiring connection work efficient by removing the arrangement omission or the erroneous connection of a wiring cable within a temporary building.例文帳に追加

仮設建物内の配線ケーブルの手配洩れや誤接続をなくし、配線接続作業を効率化する。 - 特許庁

This configuration eliminates the use of the connection cable for connecting the handsfree system to the mobile telephone, and the connection work.例文帳に追加

この構成によれば、ハンズフリーシステムと携帯電話機を接続する接続ケーブル及び接続作業が不要になる。 - 特許庁

To provide a detector which monitors that leakage and/or short circuit has occurred in a cable within a building during a building work period.例文帳に追加

建築作業期間中に、建築物内の電線に漏電及び／又は短絡が発生したことを監視する。 - 特許庁

To eliminate the need for special tools and simplify a mounting work on a communication cable as compared with a prior art.例文帳に追加

専用の特殊な工具が不要であって従来例に比較して通信ケーブルへの取付作業を簡素化する。 - 特許庁

To provide a luminaire having improved work efficiency while reliably holding a cable.例文帳に追加

電線の確実な保持を行えるとともに作業性の向上を図ることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To increase the efficiency of the work for winding a cable body around a driving drum stored in a main body case.例文帳に追加

本体ケースに収容される駆動用ドラムへの索条体の巻き付け作業性を高めることにある。 - 特許庁

To provide a television receptacle relatively easy in connection work and connected to a coaxial cable with high stability.例文帳に追加

結線作業が比較的容易であり、しかも同軸ケーブルの接続の安定性が高いテレビコンセントを提供する。 - 特許庁

This configuration eliminates the use of the connection cable for connecting the handsfree system to the mobile telephone and the connection work.例文帳に追加

この構成によれば、ハンズフリーシステムと携帯電話機を接続する接続ケーブル及び接続作業が不要になる。 - 特許庁

If a control method for an unattended diving machine 10 is made switchable this way in and outside, a cable type and no cable type can be selected in accordance with the content of an underwater work and efficiency of the underwater work can be enhanced.例文帳に追加

このように無人潜水機１０の制御方法を内外で切換可能にすれば、水中作業内容に応じて有索式と無索式を選択することが可能になり、水中作業の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a corner guide for cable stringing which can sharply shorten the work time required for stringing by using it for stringing a cable retained via hangers by a hanging line concurrently among utility poles without using an elevated work vehicle.例文帳に追加

高所作業車を使用せず、吊線にハンガーを介して保持されたケーブルを電柱間に同時に架線する際に用いることで、架線に要する作業時間を大幅に短縮することができるケーブル架線用コーナガイドを提供する。 - 特許庁

To provide an insulated cable sheath cutter taking account of work efficiency and safety so that the user can easily perform the cutting work of the sheath of an insulated cable, holding the cutter in one hand even in a narrow space within a distribution panel or the like.例文帳に追加

絶縁ケーブルの被覆の切断作業を配電盤等の内部での狭い場所でも切断具を片手で容易に作業を行うことの出来る作業性及び安全性を考慮した絶縁ケーブル被覆切断具を提供する。 - 特許庁

To provide a stringing cable fixture of a high tension overhead power distribution cable, which can simplify switching work from a through pole to a branching pole, reduce the required switching work period and shorten the outage time in the area under construction.例文帳に追加

通り装柱から振分け装柱への切替え作業の簡易化、切替え時間の短縮化、切替え作業時に生じる停電区域の停電時間の短縮化を図れる架空高圧配電線の振分け架線金具を提供する。 - 特許庁

To make it easy to anchor and fix an optical fiber cable to a suspension wire and to realize a lightweight branching tool and a work-saving operation as to an optical fiber cable branching support which is fitted to the suspension wire having the optical fiber cable laid between electric poles and used to branch the optical fiber cable.例文帳に追加

電柱間に光ファイバケーブルを装架した吊り線に取着して、光ファイバケーブルを分岐するために使用される光ファイバケーブル分岐支持具に関して、吊り線への光ファイバケーブルの引留固定を簡素化し、分岐具の軽量化と作業の省力化を図る。 - 特許庁

To provide a structure of a cable allowing a worker to recognize a bending part of the cable at a glance in assembly, and to enhance work efficiency in mounting the cable, by allowing the cable to be easily bent at an optional place without needing a separate component and by forming the cable into a structure easy to bend in advance in line with a condition where the cable is used in a product.例文帳に追加

別部品を必要とすることなくケーブルを任意の場所で屈曲し易く、また、ケーブルを製品内に使用する状態に合わせて予め屈曲し易い構造とすることで、組立時に、ケーブルの屈曲する部分を作業者が一目で分かることができ、ケーブルを実装する時の作業効率を高めることができるケーブルの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial cable not only facilitating work but also reducing the number of component items, and useful for keeping a high-frequency characteristic and tensile strength, and also to provide a terminal treatment structure of a coaxial cable, and a shield terminal for a coaxial cable.例文帳に追加

作業がし易くなるのは勿論のこと、部品点数が少なくてすみ、さらには高周波特性や引張強度の維持に有用な同軸ケーブル、同軸ケーブルの端末処理構造、及び同軸ケーブル用シールド端子を提供する。 - 特許庁

Since the switching means 19 switches between three circuit connection states matched with the first to third modes, cable phase confirmation, cable soundness confirmation and easiness of cable grounding work can be achieved while securing operator's safety.例文帳に追加

切替手段で第１乃至第３のモードに合わせた三つの回路接続状態に切り替えることで、作業員の安全性を確保しつつケーブル相確認とケーブルの健全性確認、ケーブルの接地作業の容易化が図れる。 - 特許庁