1153万例文収録!

「cable work」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > cable workの意味・解説 > cable workに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

cable workの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 958



例文

To simplify the work concerning the wiring processing of the cable of a detecting means to enhance the workability in assembling.例文帳に追加

検知手段のケーブルの配線処理に係る作業を簡素化し、組立て作業性の良いシート材搬送装置及び原稿読取装置を提供する - 特許庁

Article 502 The employer shall, as regards the work ropes for skyline logging cable cranes (excluding endless cables), take the following measures: 例文帳に追加

第五百二条 事業者は、機械集材装置の作業索(エンドレスのものを除く。)については、次に定める措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To simplify work installing parts for realizing protection of an electromagnetic shield and a cable in a wire harness connected to an electrical apparatus.例文帳に追加

電装機器に接続されるワイヤハーネスにおいて、電磁シールド及びケーブルの保護を実現するための部材を装着する作業を簡素化できること。 - 特許庁

To make successively detectable vehicles parked in respective parking spaces in a short time, to reduce the laying space of a cable and to facilitate the installing work thereof.例文帳に追加

各駐車スペースに駐車した車両を次々に短時間で検出でき、ケーブルの敷設空間を少なくしその設置工事を容易化する。 - 特許庁

例文

To reduce disconnection and connection work for a feeder cable when a load-carrying box is attached and detached to/from a vehicle.例文帳に追加

車体に対し荷箱を脱着する際に給電ケーブルの断接作業を削減することができる脱着車両の給電装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an optical drop cable which can contribute to the reduction of a work cost by improving the flexibility of a wiring form.例文帳に追加

本発明は、配線形態の柔軟性を向上して工事コストの低減に寄与することができる光ドロップケーブルを提供することにある。 - 特許庁

As a work for sealing, only clipping the cable 13 between the two seal members is sufficient, workability is better compared with winding a tape thereby.例文帳に追加

シールのための作業としては、電線13を2つのシール部材34,41との間で挟むだけで済むので、テープ巻きに比べて作業性が良い。 - 特許庁

To work only from the upper face side of a fixed plate material such as an expand metal, and finish the work in a short time, and to prevent a part from falling for safe work by combining parts used to fix a cable to prevent them from being separated.例文帳に追加

ケーブルの固定に用いる部品を分離しないように組み合わせることで、エキスパンドメタルのような被固定板材の上面側のみから作業できると共に、その作業を短時間で完了させることができ、かつ部品の落下を阻止して安全に作業する。 - 特許庁

To provide a winding bind attachment/detachment tool which can easily be attached to the tip of an operation rod, is small in size and simple in structure, can easily and inexpensively perform winding work to a winding bind and removal work from a cable, and can improve work efficiency.例文帳に追加

操作棒の先端に装着でき、小型で構造が簡単で、巻付バインドの電線への巻き付け作業および電線からの取り外し作業を容易かつ安価に行うことができ、作業効率の向上が図れる巻付バインド着脱工具を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain an optical communication trunk cable and a branching tool for the optical communication trunk cable capable of wiring the optical communication cable by executing hard work such as welding and connecting in a factory and by using the branching tool for attaching with simple work in a job site and capable of being transferred in the same manner as a conventional one from the factory to the job site.例文帳に追加

本発明は融着接続等の大変な作業を工場で行ない、現場では簡単な作業で取付けることができる分岐具を用いて光通信ケーブルの配線を行なうことができる、工場から現場への移送も従来とほぼ同じように行なうことができる光通信幹線ケーブルおよび光通信幹線ケーブル用分岐具を得るにある。 - 特許庁

例文

This shift device 1 is furnished with a slide shaft 12 to move lengthwise and rotate by operation of the shift lever 11, the transmission main body 13 having a shift fork shaft 131 to carry out shift work and select work, a control cable 5 to transmit lengthwise motion and rotating torque of the slide shaft 12 to the shift fork shaft 131 and a cable cover 14 to insert and hold the control cable 5 free to slide.例文帳に追加

シフトレバー11の操作によって前後運動すると共に回転するスライドシャフト12と,シフト作動とセレクト作動を行うシフトフォークシャフト131を有するトランスミッション本体13と,スライドシャフト12の前後運動及び回転トルクをシフトフォークシャフト131へ伝達するコントロールケーブル5と,コントロールケーブル5をスライド可能に挿通保持するケーブルカバー14とを備えるシフト装置1。 - 特許庁

To provide an isolator for communication line that omits setting adjustment between a measurement unit and the isolator, and also eliminate the need for work such as exfoliation of a cable sheath of a communication channel.例文帳に追加

測定器とアイソレータとの間における設定調整を省略し、また、通信回線のケーブル被覆を剥がす等の作業を不要とする。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure of a motorcycle capable of achieving a favorable cable arrangement even in assembly work and maintenance without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、組付作業やメンテンスにおいても有利なケーブル配索を実現し得る自動二輪車の車体構造を提供する。 - 特許庁

By this work, a user can remove the fixing metal fitting from the cable catenary while keeping the support by the removing tool 16.例文帳に追加

この作業により、上記止め金具を上記ケーブル吊り線から、上記取り外し工具16で支持した状態のまま、このケーブル吊り線から取り外せる。 - 特許庁

The corrosion-proof PC steel PC strand is so constituted that work as an anchorage length section is not applied to the other end side and that it is longer than a design cable length.例文帳に追加

この防食PC鋼より線は、他端側に定着長部としての加工が施されておらず、かつ設計ケーブル長よりも長く構成されている。 - 特許庁

To provide a battery cable protective device for fork lifts that can simply and efficiently perform battery exchange work, has a simple configuration, and has a small number of components.例文帳に追加

バッテリ交換作業が簡単に効率良く行える上、構成が簡単で部品点数が少ないフォークリフト用バッテリケーブル保護装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an optical cable which has small splice loss in the case of being spliced, is excellent in efficiency of laying work and is suitable for being laid on land.例文帳に追加

接続した場合に接続損失を小さくすることができ、布設工事の効率が優れ、陸上に布設するのに好適な光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal processing method of a coaxial cable for high-speed transmission in which movement of a drain wire is prevented and a joining work in an assembly process is easily carried out.例文帳に追加

ドレイン線の移動を防止し、アセンブル工程における接合作業を容易に行う高速伝送用同軸ケーブルの端末加工方法及を提供する。 - 特許庁

To temporarily moisture-proof the opening of a cable connection housing container for connecting work, even if the opening is not blocked with a heavy lid body constituted in a single lid structure.例文帳に追加

ケーブル接続部収容容器の接続工事用開口部を、重い一枚構造の蓋体で塞がなくても仮防湿が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a cable support fitting that facilitates a user to perform the replacement work of relay devices vertically mounted on a rack in a row with space therebetween.例文帳に追加

間に空間を形成して上下一列にラックに実装された中継機器の交換作業を容易に行うことができるケーブルサポート金具を提供する。 - 特許庁

To improve the workability of drawing work in a remote control device with a cable to the position of a driven part such as a damper provided on an air-conditioning duct.例文帳に追加

空調用ダクトに設けられたダンパのような被駆動部の位置までケーブル付きの遠隔操作装置を引き込む作業の作業性を良好にすること。 - 特許庁

To provide a stripper for a double-jacket cable, which can reduce the time for stripping work even when stripping double-jacket cables.例文帳に追加

二重被覆ケーブルの皮むき作業を行う場合でも、当該皮むき作業の作業時間を短縮することができる二重被覆ケーブル皮むき器を提供する。 - 特許庁

To make enable electrical contact in the work of processing or manufacturing of continuously moving sheet material web (7), especially flat conductive cable so-called FFC.例文帳に追加

連続的に運動するシート素材ウェブ(7)、特に平形導体ケーブル、いわゆるFFCを加工ないし製造する過程での電気接触を有効に行う。 - 特許庁

To provide a charging device capable of preventing an accident such as bump or collision of cars and facilitating connection work of a charging cable.例文帳に追加

駐車の際に接触事故や衝突事故を招くことがなく、しかも充電用ケーブルの接続作業が行い易い充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seal connector for connection of a shielded cable, which can surely ground a wire blade, lessening the quantity of work than ever while seeking leakage prevention.例文帳に追加

漏洩防止を図りながらも、従来よりも作業量を減らしてワイヤーブレードを確実にアースできるシールドケーブル接続用のシールコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector mounting tool capable of doing work for connecting a connector and inserting a pressure contact ring while surely holding a coaxial cable.例文帳に追加

同軸ケーブルを確実に保持しつつコネクタ接続作業および圧着リングの挿入作業を行い得るような同軸コネクタ取付工具を提供する。 - 特許庁

To provide a flat cable capable of facilitating a work to connect it to a connector by simply correcting the deformation of core wires even if the deformation is caused.例文帳に追加

フラットケーブルの芯線に変形が生じたとしても、これを簡単に修正し、コネクタとの接続作業を容易にすることが可能なフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To wind and store the slack part of a coated optical fiber and to facilitate its attaching work by saving a space and fixing an optical fiber cable.例文帳に追加

省スペースにて光ファイバケーブルを固定して光ファイバ芯線の余長部分の巻装及び収容を行い、且つ、その取り付け作業を容易に行う。 - 特許庁

To provide a connector connecting auxiliary tool capable of making a termination work easy in which the corresponding wires are connected to wire contacts provided at a depth side of a cable inserting aperture of a modular plug body.例文帳に追加

モジュラプラグ本体のケーブル挿入口の奥側に設けられた各導線コンタクトに対応する導線を接続する成端作業を容易化する。 - 特許庁

To reduce the labor of branching work for a tape-like multi-core optical fiber cable when it is to be branched/connected by removing its coating and taking out its core wire.例文帳に追加

テープ状の多心の光ファイバケーブルの被覆を除去して、光ファイバ芯線を取り出して分岐接続する際に、分岐作業の手間を少なくする。 - 特許庁

To provide a flat vinyl-insulating vinyl sheath cable (VVF) of 600 V in which wiring into the wiring part provided beforehand in the housing material at the interior wiring work is made easy.例文帳に追加

屋内配線時に予め造営材に設けられた通線部分への通線をしやすくした600Vビニル絶縁ビニルシースケーブル平形(VVF)。 - 特許庁

To provide an optical fiber which suppresses strength reduction in splicing work, and a coated optical fiber tape and an optical fiber cable using the same.例文帳に追加

接続作業時における強度の低下を抑制する光ファイバ素線、並びに、これを用いた光ファイバテープ心線および光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a cable to be laid in a tube which can be laid by simple work, without blocking the flow of water in the tube.例文帳に追加

簡便な作業によって敷設が可能であり、かつ、管内の水の流れを阻害することのない、管内敷設用ケーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing device that prevents the disengagement of a connector and disconnection, and prevents maintenance and repair work from getting hindered by a cable.例文帳に追加

コネクタ外れや断線を防止するとともに、保守・点検時にケーブルにより作業が阻害されるのを防止し得る遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charging stand for an electric vehicle, with which a work of electrical connection between a terminal of an outlet and a power feeding power supply cable is easily performed.例文帳に追加

コンセントの端子部と給電用の電源ケーブルとの電気的な接続作業が容易に行える電気自動車用充電スタンドを提供する。 - 特許庁

To improve the workability of cable connection between electric apparatuses, and to improve the connection quality, in wiring work mainly within a switchboard for connecting cables.例文帳に追加

ケーブルの接続を行う、主に配電盤内の配線作業において、電気機器間のケーブル結線の作業性の向上と結線の品質向上を図る。 - 特許庁

To provide a shielded flat cable that enables to connect steadily the grounding conductor wire to the shielding layer without requiring a complicated work process, and its manufacturing method.例文帳に追加

複雑な加工工程を要せず、接地導体線を確実にシールド層に接続するようにしたシールドフラットケーブルとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, wiring work is performed for wiring a wiring cable 5 so as to pass through into the wiring recessed groove parts 1 of the floor backing 2 and the skeleton body 4 for the partition wall.例文帳に追加

次に、床下地2の配線用凹溝部1、間仕切り壁用骨組み体4内を通るように配線ケーブル5を配線する配線工事を行う。 - 特許庁

To realize a burying equipment for subaqueous cables which performs efficient cable burying work by the use of comparatively less power, even on an inclined place.例文帳に追加

傾斜地でも、比較的少ない電力の使用で効率的なケーブルの埋設作業を行うことのできる水中ケーブル埋設装置を実現する。 - 特許庁

To obtain a device for fixing the tension member of an optical cable by which a fixing work of the tension member can be facilitated and a stable fixing strength can be obtained.例文帳に追加

テンションメンバの固定作業を容易に行うことができ、安定した固定強度を得ることができる光ケーブルのテンションメンバ固定装置の提供。 - 特許庁

To reduce a cost and a working time for wiring materials and wiring work for laying a communication cable and a telephone line.例文帳に追加

通信ケーブル、及び電話回線の敷設のための配線材や配線作業のための費用及び作業時間を削減できるエスカレータ遠隔監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mirror device with an antenna capable of omitting any cable arranging work for grounding the antenna built in a mirror of a vehicle.例文帳に追加

車両のミラーに内蔵されるアンテナのアースをとるためのケーブルの引き廻し作業を不要にでき、車両の組立時の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a leakage cable enhancing workability in installation work in construction and easily adjusting the orientation of radiated electromagnetic waves.例文帳に追加

敷設時の設置作業の作業性を向上できるとともに、輻射される電磁波の指向方向の調整が行い易い漏洩ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a television outlet improved in workability facilitating connection work of a coaxial cable to an input terminal without any trouble.例文帳に追加

テレビコンセントにおいて、入力端子に同軸ケーブルを接続する作業を支障なく容易に行うことができるようにし、作業性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a non-disconnection cable checker, capable of conduction confirmation without disconnection, preventing damage of screw part and erroneous connection and avoiding disconnection/connection work.例文帳に追加

解線せずに導通確認を行え、ネジ部の損傷防止、誤結線防止を図れ、解線結線作業をなくすことが出来る非解線ケーブルチェッカーを得る。 - 特許庁

To provide a cable wire length limitation verifying device which does not have a possibility that an artificial mistake takes place and also can improve work efficiency.例文帳に追加

人為的な間違いが発生する虞が無く、しかも、作業効率を向上させることのできるケーブル線長制限検証装置を提供する。 - 特許庁

To realize a construction of a cable joint which facilitates a work for connecting an end plate 9a, fixed to an end of a connection cylinder 3 and supported, with a base end of a protective cover 16a.例文帳に追加

接続筒3の端部に支持固定した端板9aと保護カバー16aの基端部との結合作業を容易にできる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a connector for flat cable enabling an efficient assembly with a simple work, to provide a connector assembly, and to provide an assembly method of the connector assembly.例文帳に追加

簡易な作業による効率的な組み立てを可能とする、フラットケーブル用のコネクタ、コネクタ組立体、及びコネクタ組立体の組み立て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a box for optical fiber wiring which facilitates work of directly dividing an optical fiber from an optical drop cable installed overhead and leading into a house, or the like.例文帳に追加

架空配設された光ドロップケーブルから直接光ファイバを分岐して家屋等に引き込むことが可能な光ファイバ配線箱を提供する。 - 特許庁

例文

The cable connector includes a mating party connector 20 wheto a connector 10 is to be connected, the locking means on the connector to work for the mating party connector, and a disengaging mechanism for the locking means.例文帳に追加

コネクタ10を接続する相手コネクタ20と、その相手コネクタに対するコネクタのロック手段と、そのロック手段の解除機構とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS