「cable work」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pre-cast cable duct and its construction method capable of facilitating the execution of site work for a cable duct installed in the side of a handrail erected on the upper part of an elevated bridge such as a railway and a roadway or the like and a retaining wall or the like and a sound insulating wall or the like.例文帳に追加

鉄道、自動車用道路などの高架橋や擁壁等の上部に立設する高欄や防音壁等の脇に設置されるケーブルダクトに関し、現場施工を容易に実施できるプレキャストケーブルダクト及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To simplify user decision whether cable connections are made to correct external terminals and user decision whether disconnected cables are correct when the user carries out work to connect cables to external terminals or to change cable connections; and shorten time required for connection work or connection change work including such user decision on television apparatus.例文帳に追加

テレビ装置において、ケーブルを外部端子に接続する作業やケーブル接続を変更する作業をユーザが行うに際し、そのケーブル接続が正しい外部端子になされているか接続誤りかのユーザ判断や、抜いたケーブルが正しかったか誤っていたかのユーザ判断を容易にし、そのようなユーザ判断も含めた接続作業や接続変更作業に要する時間を短縮させることを可能にする。 - 特許庁

To accurately set dimensions when drawing a coil for cable installation, and at the same time to easily carry out the installation work.例文帳に追加

ケーブル架設用コイルの延伸時の寸法を精度良く設定可能にしながら、その架設作業を簡単に行うことを可能にしたケーブル架設用コイルの延伸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connecting structure facilitating inspection without troublesome work in inspecting the connected state of cables in a periodic inspection or the like.例文帳に追加

定期点検時等にケーブルの接続状態を点検する際、煩わしい作業を伴うことなく容易に点検を行うことができるケーブルの接続構造を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of conventional methods requiring considerable time and labor for covering a wire member such as a cable with a braided sleeve to necessitate the work of inserting the wire material into the braided sleeve in axial direction.例文帳に追加

ケーブル等の線材に編組スリーブを被せるためには、編組スリーブ内に線材を軸心方向に挿通するしかなく、かなりの時間と労力を要する。 - 特許庁

Upon completion of blast medium projection work, a suction vehicle 80 is connected with a rotary body 74 through an electric power cable 76 and a suction hose 78.例文帳に追加

ブラスト媒体投射作業の終了後、回転体７４に吸引車両８０を電力供給用ケーブル７６及び吸引ホース７８を介して連結する。 - 特許庁

To provide a shielded cable capable of reliably securing electrical continuity between an electromagnetic shielding part and the conductor part of a casing with simple work in a connector.例文帳に追加

コネクタ内において、ケーブル本体の電磁シールド部とケーシングの導体部分とを確実に導通させることを簡単な作業で行い得るシールドケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector with a tag housed in a heat contraction tube and provide a multi-cable attached with an inexpensive tag not obstructing work and never falling off.例文帳に追加

タグを熱収縮チューブ内に収容するコネクタを提供し、もって、安価で、作業の邪魔にならず、脱落の恐れのないタグが取り付けられたマルチケーブルを提供する。 - 特許庁

Maintenance work for a facility cable, facility equipment and the like laid on the underfloor space 50 is thereby carried out while the person enters into the underfloor space 50.例文帳に追加

よって、床下空間５０に敷設されている設備用ケーブルや設備用機器などのメンテナンス作業を、人が床下空間５０に立ち入って行うことができる。 - 特許庁

To provide a technique for attaining smaller diameter and higher density of an optical fiber cable which accepts an optical fiber ribbon, and for facilitating a branching work, after middle section.例文帳に追加

光ファイバテープ心線を収容した光ファイバケーブルの細径化・高密度化を図ることができるとともに、中間後分岐作業を容易化できる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, after the front end module equipped with the hood latch assembly is installed in a car body, the installation of the hood latch assembly is completed by easy work to connect each of the cable.例文帳に追加

これにより、フードラッチアセンブリが装着されたフロントエンドモジュールを車体に設置した後、各ケーブルを連結する簡単な作業によりフードラッチアセンブリの設置が完了する。 - 特許庁

To provide a temporary support technique of a device installed on the ground capable of preventing cable damages accompanying temporary restoration work, and securing safety to a pedestrian.例文帳に追加

仮復旧作業に伴うケーブル損傷を防止すると共に、歩行者に対する安全を確保することが可能な地上設置装置の仮支持技術を提供する。 - 特許庁

To provide a watt-hour meter capable of measuring, simply and precisely, an electric energy of a three-phase alternating-current cable way, and capable of simplifying its installation work.例文帳に追加

三相交流電路の電力量を簡易的に精度よく計測することができ、その設置工事を簡単にすることができる電力量計を提供する。 - 特許庁

To provide a shield pipe and a shield cable that can be distinguished from other cables and the like with certainty, and have an excellent durability and an excellent handleability such as in an installation work.例文帳に追加

他のケーブル等と確実に識別が可能であり、耐久性にも優れ、設置作業等の取り扱い性にも優れるシールド管およびシールドケーブルを提供する。 - 特許庁

To attain simplification of wiring work by reducing the number of wires for a contact part, simplification of installation of a cable by reducing the diameter thereof, miniaturization of a device and power saving.例文帳に追加

接点部に対する配線数を削減し、配線作業の簡略化、ケーブルの小径化による取り廻しの簡略化、装置の小型化、及び、省電力化を実現する。 - 特許庁

To provide a cover panel structure equipped with a solar cell module for saving manpower at wire connection work and efficiently using a cable having a proper length without loss.例文帳に追加

結線作業を省力化するとともに、適正な長さのケーブルを無駄なく使用することができる太陽電池モジュールを備えた覆蓋パネル構造体を提供すること。 - 特許庁

To easily perform assembly work of an external connection cable to be assembled to an electric circuit unit in a state in which the electric circuit unit is placed on a bracket.例文帳に追加

ブラケットにおいて、電気回路ユニットが載置された状態で、その電気回路ユニットに組み付けられる外部接続用ケーブルの組み付け作業を容易に行うことである。 - 特許庁

To provide a polishing device, and a coat removing method and a branching method for an optical fiber cable that can reduce time and effort required for branching work without stopping communication.例文帳に追加

通信停止することなく、かつ分岐作業の手間を少なくすることができる研磨装置及び光ファイバケーブルの被覆除去方法、並びに分岐方法の提供。 - 特許庁

To obtain a device for fixing a tension member of an optical cable by which a insertion work of the tension member into a through-hole between a base pedestal and a pressing tool can be facilitated.例文帳に追加

基台と押圧具との間の貫通孔内へのテンションメンバの挿通作業を容易に行うことが可能な光ケーブルテのンションメンバ固定装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry and install a bridge member by decreasing the number of suspending apparatus used and without complicated repeated relocation work of a suspending cable.例文帳に追加

使用する吊持装置の数を少なくし、煩雑な吊持索体の付替え作業を繰り返し行うことなく、効率良く橋梁部材を運搬し据え付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical fiber ribbon capable of attaining higher density, small diameter, and weight reduction of an optical cable, and capable of facilitating splicing work of optical fibers when intermediate after-branching.例文帳に追加

光ファイバケーブルの高密度、細径、軽量化を図ることができ、中間後分岐の際の光ファイバの接続作業を容易にする光ファイバテープ心線を提供する。 - 特許庁

To provide a reader/writer for reducing components such as a cable or work load while securing sufficient output even by power supplied by PoE (Power Of Ethernet(R)).例文帳に追加

工事の手間やケーブルなど部品を削減できるだけでなく、ＰｏＥで供給できる電力によっても十分な出力を確保できるリーダ／ライタを提供する。 - 特許庁

A current transformer 4 is built and molded integrally in a cable end joint 2 so that the attachment work of the current transformer and the test process on the site may be omitted.例文帳に追加

ケーブル終端接続部２に変流器４を内蔵させ、一体にモールドし、現地での変流器取付作業及び試験工程が省略できるようにしたもの。 - 特許庁

To provide a load receiving platform lifting device for a vehicle capable of preventing a malfunction such as the come-off of the other cable in wiring work in a power unit.例文帳に追加

パワーユニットにおける配線作業の際に他のケーブルが外れてしまう等の不具合を防止することができる車両用の荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card connector in which soldering work (surface mounting) with a flexible printed-circuit board (FPC) and a flexible flat cable (FFC) is eliminated and workability at installation on the electronic equipment is improved.例文帳に追加

本発明はカードコネクタのＦＰＣ／ＦＦＣとの半田付け作業（面実装）を省略することと、電子機器への取り付け時の作業性を良くすることにある。 - 特許庁

To provide the image supervisory system where a supervisory work by a supervisor can be facilitated and a problem of outward appearance or space is not caused by a cable interconnecting cameras.例文帳に追加

監視員の監視作業を容易にし、また、カメラに接続されるケーブルによって美観上又はスペース上の問題を生じることのない画像監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method preventing the fluctuation of the inversion angle of a helical groove at the time of manufacturing an SZ slot for an optical cable by one extruding and coating work.例文帳に追加

１回の押出被覆作業によって光ケーブル用ＳＺスロットを製造する際に、ラセン溝の反転角の変動を防止することができる製法を得る。 - 特許庁

To provide a cable sheath stripping tool, with which a sheath stripping work can easily be performed by rotating the tool with a lever gripped, so that a cutter can bite into the sheath.例文帳に追加

ケーブル被覆剥ぎ取り工具のレバーを持って周回させるとカッターが被覆に食い込むようにして容易に被覆の剥ぎ取り作業ができる工具を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for power cable conductors which can reduce its cost by downsizing and also which can improve the work efficiency at a connection site.例文帳に追加

小型化することにより、コストを低減することができるとともに、接続現場での作業性を向上させることができる電力ケーブル導体の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a live line alarm capable of informing an operator or the like whether a cable is a live line or a dead line surely even in the case of a high voltage or a low voltage regardless of a work environment.例文帳に追加

作業環境に拘わらず、高電圧でも低電圧でも確実にケーブルが、活線か死線かを作業者等に報知できる活線警報器を提供すること。 - 特許庁

Thus, installation work can be performed easily and rapidly in order to conform to communication standards, irrespective of the length of the coaxial cable 5 or the standards of the antenna unit 2.例文帳に追加

これにより、同軸ケーブル５の長さ寸法やアンテナ部２の規格に関わらず配設作業を簡単且つ迅速に通信規格に適合した状態に行うことができる。 - 特許庁

The safety circuit 1 can work regardless of the length of the laid cable to connect the contacts 3 concerning a voltage fall owing to adjustment of the voltage impressed on the safety relay 4.例文帳に追加

安全リレー４にかかる電圧の調整により、電圧降下に関して、安全回路１は、接点３を接続するケーブル布線の長さとは無関係になる。 - 特許庁

To automate grout injection work into a cable sheath or a duct of a PC structure and to store an unalterable/uncorrectable record of various data on injection.例文帳に追加

ＰＣ構造物のケーブルシース又はダクト内へのグラウト注入作業の自動化と、注入に係わる諸データの改ざん・修正不可能な記録の保存を可能にする。 - 特許庁

To provide a thermocouple facilitating connecting work and saving a space even when it is constructed to lead output of two or more pairs of thermocouples to an extension cable.例文帳に追加

二組以上の熱電対の出力を延長ケーブルに導出する構成としても、接続作業が容易で、かつ、省スペースとなる熱電対用コネクタを提供すること。 - 特許庁

To improve uniformity of cable density in a space of an outer housing that is filled with seal material, and secure excellent filling performance and filling work performance of the sealing material.例文帳に追加

シール材を充填されるアウタハウジング内の空間における電線密度の均等性を向上させ、シール材の優れた充填性及び充填作業性を確保する。 - 特許庁

Through the configuration above, a work for connecting a cable connector or the like to the slave station is not required and ease of maintenance is attained even for the slave station fitted to a ceiling in a tunnel or the like.例文帳に追加

この構成によると、子局にケーブルコネクタを接続する等の作業が不要で、トンネル内天井などに取り付けられた子局でも容易に保守できる。 - 特許庁

To provide a metal enclosed switchgear which has good assembly workability and cable installation properties, deals with modification occurred at a work site in a short time, and reduces the size.例文帳に追加

組立作業性、ケーブル施工性が良好であり現地改造が発生したときでも短時間に対応でき、しかも小型化し得る金属閉鎖形スイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a casing and a base station which facilitate routing of a cable according to the installation environment of the base station, standardize the attaching method and attaching member or the like of the cable excellent in a landscape while optimizing the length of the cable, and eliminate the need of on-site processing and allow a work space to be effectively utilized.例文帳に追加

基地局の設置環境に応じてケーブルの引き回しを容易にするとともに、ケーブルの長さの最適化を図りつつ景観に優れた、ケーブルの取り付け方法や取り付け部材等の共通化を図ることができ、さらには現地加工を必要としない、作業スペースを有効利用することができる筐体、基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cable protective tube and a protective tube connecting member, which can be attached to a cable at a plurality of points without considering the direction of connection in a work of attaching the protective tube to the cable, and has the improved degree of freedom in connection so that a gap generated between opposing ends of a column of protective tubes can be freely protected even if the gap occurs.例文帳に追加

防護管のケーブルへの装着作業において連結の方向性を考慮する必要がなく、複数の地点からケーブルに装着が可能であり、防護管列の相対する端部の間に隙間が生じた場合でも自由にその隙間を防護できる連結の自由度を向上させたケーブル防護管および防護管連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a water sealing cable for surely preventing deformation and an external injury due to thermal expansion of a cable core and a damage of a wire shield layer due to buckling and a breakage of a shield wire, improving workability owing to ease of dismantling work of the cable, and allowing to make a dismantling workshop clean to keep the environment in a superior status.例文帳に追加

ケーブルコアの熱膨張による変形、外傷、シールドワイヤーの座屈、折損によるワイヤーシールド層の損傷を確実に防止してケーブルの長期信頼性を向上させると共に、ケーブルの解体作業が容易で作業性を向上させ、解体作業場が清潔で環境を良好な状態に保持することができる遮水ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a bent boot for optical connector capable of easily attached to/detached from an optical cable and preventing attenuation, breakage, and the like, of an optical fiber in the optical cable during attachment work, by allowing it to be bent into a radius of a curvature which is not smaller than the minimum bending radius, after the attachment to the optical cable.例文帳に追加

光ケーブルに対して着脱が容易に行えると共に、光ケーブルへの装着後に、最小曲げ半径よりも小さくない曲率半径となるように曲げることができるようにすることで、取付作業中に光ケーブル内の光ファイバの減衰もしくは破壊等を未然に防止できるものとした光コネクタ用曲がりブーツを提供する。 - 特許庁

Thereby, only by viewing the weft filament 12b for identification and the warp filament 13b for identification, it can be discriminated which extra-fine coaxial cables 11 correspond at both ends of the extra-fine coaxial cables 11, and thereby the extra-fine flat cable and a combined cable improved in operability at the time of cable work and flexibility can be obtained.例文帳に追加

これにより、識別用横糸フィラメント１２ｂ、識別用縦糸フィラメント１３ｂを目視するだけで、極細同軸ケーブル１１の両端部において、どの極細同軸ケーブル１１が一致するのかを判別することができ、ケーブル端末作業時の作業性を向上させたしなやかさを有する極細平型ケーブルと集合ケーブルを提供することが可能となる。 - 特許庁

In installation of an optical fiber cable 5 as the passive component, the identification code 7 of the cell passed by the installed optical fiber cable 5 is read by an identification code input device 3 in the work support terminal 2 to be transmitted to the passive component management operation device 1.例文帳に追加

受動的構成品である光ファイバケーブル５を敷設した際には，作業支援端末２の識別コード入力装置３により，敷設した光ファイバケーブル５が通過するセルの識別コード７を読み取り，受動的構成品管理運用装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a cable holder for a lifting bolt which is easily fitted to the lifting bolt, is not easily removed from the lifting bolt enduring a bigger load applied from one direction and produced by pulling work of a cable after fitting, is economically advantageous, and is inexpensive.例文帳に追加

吊ボルトに簡単に取付けることができると共に、取付け後、ケーブルの引っ張り作業により生じる一方からの大きな負荷に耐えて簡単に吊ボルトから外れない、また、経済的にも有利となる廉価な吊ボルト用ケーブル保持具を提供することにある。 - 特許庁

The tool for preventing fall of material comprises a protection net body having a substantially sectoral shape when opened, and the protection net body is wound around a cable at a work position and attached to the cable in substantially reverse conical shape.例文帳に追加

本発明に係る資機材落下防止用具は、展開形状が略扇形である防護ネット本体を備え、この防護ネット本体を作業箇所におけるケーブルに巻回し、略逆円錐状となるように防護ネット本体をケーブルに装着することを特徴とする。 - 特許庁