| 意味 | 例文 |
cable workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 957件
To provide a lubricant application instrument for passing in a cable in which the amount of a lubricant which is used in the work for passing a cable in a piping is lessened, and the working efficiency is raised, and which inhibits that the work environment is soiled by the lubricant.例文帳に追加
配管にケーブルを入線する作業の際に使用する潤滑剤の量を少なくし、作業効率を向上させること、であり、作業環境を潤滑剤で汚す事を防止するケーブル入線用潤滑剤塗布器具を提供することである - 特許庁
This dental treatment unit includes the vertically movable dental treatment chair 1; the movable work-table 4 equipped with dental treatment instruments; and a cable or a work-table supporting arm for connecting the treatment chair 1 to the work-table 4 and supplying and receiving electricity, water, air, etc. between the treatment chair 1 and the work-table 4.例文帳に追加
歯科治療ユニットは、上下動可能な歯科用治療椅子1と、歯科治療用インスツルメントを搭載した可動式のワークテーブル4と、これら治療椅子1とワークテーブル4を連結し、これらの間で電気、水、エア等の送受を行うケーブル或いはワークテーブル支持アームとからなる。 - 特許庁
To provide a cable protecting tube, which can improve the workability of a cable wiring work, being equipped with a branch pipe joint which has a pair of joint main bodies, and a branch pipe point.例文帳に追加
一対の継手本体を有する分岐管継手を備えるケーブル保護管において、ケーブルの通線作業の作業性を向上させることができるケーブル保護管及び分岐管継手を提供する。 - 特許庁
To provide cable locking equipment for an electric pump that is capable of decreasing the cost due to few spare parts and work man-hour for installation and disinstallation, and can be applied for two different outer radius of cable locking equipment.例文帳に追加
部品点数も、取付け取外しの作業工数も少なくてコストダウンが得られ、かつ、外径の異なる2種類のケーブル係止に対応することのできる、電動ポンプのケーブル係止装置を提供する。 - 特許庁
To provide an indoor hybrid cable in which a power source line is combined with an indoor optical fiber, by which installation work performance is improved and the voltage source capacity can be increased without increasing the thickness of the cable as much as possible.例文帳に追加
布設の手間を減少させ、ケーブルの太さをなるべく増加させないで電源容量を大きくできる屋内用の光ファイバーと電源線を複合させた屋内用のハイブリッドケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide an extrusion molding machine for an optical cable capable of facilitating a molding work of the optical cable and embedding a tension member and a tearing string at prescribed positions in a sheath.例文帳に追加
光ケーブルの成形作業を容易に行えると共に、テンションメンバ及び引き裂き紐をシース内の所定の位置に埋設することができる光ケーブル用押出成形機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a connector for an elevator, capable of reducing wiring material manufacturing cost of a cable, by reducing a power source line of the cable connected to a relay apparatus, without requiring complicated wiring work.例文帳に追加
煩雑な配線作業を要することなく、中継機器に接続されたケーブルの電源線を削減することで、ケーブルの配線材料製作コストを削減することができるエレベータ用コネクタを提供する。 - 特許庁
To facilitate maintenance and inspection work of a carburetor without damaging an operating force transmission cable in the case of connecting the carburetor to one end part of a handle by an operating force transmission cable.例文帳に追加
ハンドルの一端部に対し気化器を操作力伝達ケーブルにより連結させた場合に、この操作力伝達ケーブルを損傷させることなく、気化器の保守、点検作業が容易にできるようにする。 - 特許庁
To provide a system, a method, and a program for management for a coated optical fiber of an optical cable that realize improved reliability and high efficiency of construction work for a network of optical fiber cable etc.例文帳に追加
光ファイバ等のネットワークにおける、工事作業の信頼性向上と高効率化を実現するケーブル心線管理システム及びケーブル心線管理方法並びにケーブル心線管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a three-row integrated laying method for a single-core cable, for laying work with almost no deflection at the middle portion of the cable even when a curved portion exists in a conveying and laying route.例文帳に追加
搬送・布設ルート中に曲がり部がある場合であっても、ケーブルの中間部をほとんど撓ませることなく布設することができる単芯ケーブルの三条一括布設工法を提供する。 - 特許庁
To maintain the sufficient strength and excellent corrosion resistance of a cable rack and further enhance the efficiency of cable installation work and reduce the installation cost by reducing a number of parts and a number of installation processes.例文帳に追加
ケーブルラックとしての充分な強度と優れた耐食性を確保しながら、部品点数及び取付け工程数の削減と軽量化によってケーブル布設工事の能率化と工事費の低廉化を図る。 - 特許庁
To provide an adjusting mechanism for a manual transmission cable, allowing simple and easy work for adjusting a cable length, compared with a mechanism using a turn buckle, and reducing the number of necessary parts and its weight.例文帳に追加
ターンバックルを使用した機構に比べて、ケーブル長の調整作業が簡単かつ容易で、必要となる部品点数と重量も低減できる、手動変速機用ケーブルのアジャスト機構を提供する。 - 特許庁
To provide a structure of holding a cable temporarily for vehicles which enables smooth assembling work of an instrument panel to be achieved without making a cable caught by a vehicle body when the instrument panel is assembled into the vehicle body.例文帳に追加
インストルメントパネルの車体への組み込み時にケーブルが車体に引っ掛かることがなく、インストルメントパネルの円滑な組込作業を実現することができる車両のケーブル仮保持構造を提供すること。 - 特許庁
To enable the installation of a cable injury protective tool for protecting various kinds of cables from birds, insects and animals in a bent part of the cable, and to enable easy installation work for the tool.例文帳に追加
各種ケーブルを鳥虫獣類から保護するケーブル鳥虫獣害防止具において、ケーブルの屈曲部に設置することができると共に、その設置作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a structure that allows an easy work for coupling a cable bushing 1b with a casing 12, reducing a projection amount L' of the cable bushing 1b projected from the external surface of the casing 12.例文帳に追加
ケーブル用ブッシング1bのケーシング12の外面からの突出量L′を小さくすると共に、このケーシング12に対する上記ケーブル用ブッシング1bの結合作業を容易にできる構造を実現する。 - 特許庁
To provide a reciprocation moving device of a cable cord capable of easily carrying out attachment work with a simple structure and, at the same time, preventing the cable cord from coming off from a regular route even if anything happens.例文帳に追加
構造が簡単で、組付作業を楽に行うことができるとともに、いかなる場合にも、索条が正規のルートから脱落することがないようにした索条の往復移動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cable tensile force measuring device for a cable type structure saving the labor and increasing the speed in the measurement, improving the measuring accuracy, and securing the safety of the work.例文帳に追加
本発明は、計測の省人化、迅速化を図り、計測精度を上げると共に、作業の安全性を確保できるケーブル形式の構造物におけるケーブル張力測定装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a flexible cable arrangement structure capable of eliminating the necessity of a shield casing having a given shape and manufactured by sheet metal working, etc. at an end of a main cable nearest to a connector, reducing manufacturing costs of a cable assembly, simplifying connector tightening/opening work and improving shielding effects.例文帳に追加
コネクタ直近の主ケーブル端に板金加工等で作製する一定形のシールド筐体を不要とし、ケーブル組立品の製造コストを低減し、コネクタ締結・開放作業を簡素化し、かつシールド効果を改善できる可撓性のケーブル配設構造を提供する。 - 特許庁
To provide a cover mounting device which is suitable for mounting a cover on a cable rack arranged substantially vertically, which simplifies a constitution by suppressing the number of constitution members and which enhances the executability of the mounting work of the cover at the cable rack and to provide the cover mounting structure of the cable rack.例文帳に追加
略垂直に配設したケーブルラックへのカバーの取り付けに適し、構成部材点数を抑えて構成を簡略化すると共に、ケーブルラックへのカバーの取付作業の施工性も高められるカバー取付装置、及びケーブルラックのカバー取付構造を提供する。 - 特許庁
To obtain a method for efficiently and reliably wiring an optical communication cable and an optical communication trunk line cable by enabling the optical communication cable even to be wired, even if hard work such as fusion splicing is not executed in site.例文帳に追加
本発明は融着接続等の大変な作業は現場で行なわなくても、光通信ケーブルの配線を行なうことができるようにして、効率よく、かつ信頼性が得られる光通信ケーブルの配線方法および光通信幹線ケーブルを得るにある。 - 特許庁
Since the unit (a) is connected to the cable 6 by piercing, an end processing work of the cable is eliminated to reduce its cost, and a space for a connecting terminal or the like between the unit (a) and the cable 6 is not required, and hence its size can be reduced.例文帳に追加
突き刺しによって検出部aとケーブル6を接続するので、ケーブル端末処理加工が不要となってコストダウンを図ることができるとともに、検出部aとケーブル6間に接続用端子などのスペースが不要となり、小型化を図ることもできる。 - 特許庁
To provide a cable insertion auxiliary tool which allows a core wire of a cable on the other side that is located in a position spaced far away to be easily inserted into a crimp sleeve by an indirect live wire method and makes the core wire of the cable ready for crimping work without conducting complicated operations.例文帳に追加
間接活線工法で遠方に離れた位置にある他方のケーブルの心線を圧着スリーブ内に容易に挿入することができ、煩雑な作業を伴うことなく圧着作業を行う状態にすることができるケーブル挿入補助具を提供する。 - 特許庁
To reduce workload on routing of a cable while preventing invasion of a small animal so as to improve work efficiency.例文帳に追加
小動物の侵入を防止しつつ、ケーブルの引き回しにかかる作業負担の軽減を図り、当該作業効率の向上を図ること。 - 特許庁
To provide an inexpensive connection part of a flat cable having a high degree of freedom of a circuit structure without requiring troublesome work such as welding or insulation separation.例文帳に追加
溶接や絶縁剥離といった手間のかかる作業が不要で、回路構成の自由度が高く、安価なフラットケーブルの接続部を得る。 - 特許庁
To provide a solar cell panel in which the wiring work for an electrical cable or the like is easy while the visual appearance design of the panel is also satisfactory.例文帳に追加
電気ケーブル等の配線作業が容易であり、なおかつ、外観意匠も良好であるような太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁
A rise in humidity is detected by the humidity sensor and monitored before the occurrence of insulating trouble to perform the maintenance work of the cable.例文帳に追加
湿度センサが湿度上昇を検知し、それを監視することで絶縁故障を起こす前にケーブルの保守工事を行うことができる。 - 特許庁
Thus, the works of one cable 21, starting from processing to wiring and inspection, can be carried out continuously, and the work time can be shortened.例文帳に追加
これにより、1本の電線21を加工から配線、検査まで連続的に作業できるため、作業時間を短縮することができる。 - 特許庁
To provide a cable fixing structure that enables safe and efficient work for laying and fixing cables to a structure such as a vessel.例文帳に追加
電線を船舶等の構造物に敷設し固定する作業を安全に効率よく行なえる電線固定構造を提供する。 - 特許庁
To provide an optical fiber cable capable of executing intermediate branching work in a short time and preventing a coated optical fiber from being damaged.例文帳に追加
中間分岐作業を短時間で実行できるとともに、光ファイバ心線の損傷を防止できる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a shielded flat cable in which connection work is easy, low cost and downsizing can be attained, and an excellent shield effect can be obtained easily.例文帳に追加
シールドフラットケーブルにおいて、接続作業が容易で、低コスト化や小型化を図れ、良好なシールド効果を容易に得られるようにする。 - 特許庁
To replace smoothly a wire drum with a reel around which a wire rope for stretching a power cable in transmission line overhead wiring work is wound.例文帳に追加
送電線架線工事における電力線を延線するためのワイヤロープをリールに巻いたワイヤドラムの取り替えを円滑に行うこと。 - 特許庁
To obtain a connecting device of a high voltage cable in which connection work is easy and addition of a load to the connection part can be inhibited efficiently.例文帳に追加
接続作業が容易で、該接続部に荷重が加わるのを効率よく阻止することができる高圧ケーブルの接続装置を得る。 - 特許庁
To provide a housing mounted on the end part of a cable wire which is easy to exchange, and makes housing exchanging work at working site easy.例文帳に追加
ケーブル線の端部に取付けられたハウジングを容易に交換できるようにし、現場におけるハウジングの交換作業を容易にする。 - 特許庁
To reduce voltage drop of power feeding line, simplify cable laying work and moreover also reduce laying cost and laying area.例文帳に追加
給電路の電圧降下を低減化させるとともに、ケーブル布設作業を容易にし、さらに布設コスト、布設面積を低減化すること。 - 特許庁
To prevent complicatedness and eulayement of a structure of an apparatus due to the wiring of a signal cable or the like and to solve the load in the wiring work.例文帳に追加
信号ケーブル等の配線による機器構成の複雑化および大型化を防止する共に、配線作業の負担を解消する。 - 特許庁
To realize interference countermeasure of a terminal fitting and a cable in a assembling work process while securing locking performance of the retainer and the terminal fitting.例文帳に追加
リテーナと端子金具のロック性能を確保した上で、組み付け作業工程内における端子金具と電線の干渉対策を図る。 - 特許庁
To provide a waterproof connector for enhancing assembling workability by fixing a connector body to a cable in the middle of assembling work.例文帳に追加
組立て作業の途中でコネクタ本体をケーブルに固定することで、組立ての作業性を向上できる防水コネクタを提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine in which assembling work of a power source cable is improved and outer appearance at the rear surface side of the machine and maintenance are made excellent.例文帳に追加
電源ケーブルの組み付け作業性を向上させ、機器裏面側の外観及びメンテナンス性を良好にした遊技機を得る。 - 特許庁
To provide a support metal fitting and the like, which is easy in installation and disassembling work and is also capable of easily coping with a laying state of a cable and the like.例文帳に追加
設置、解体等の作業が容易でケーブル等の敷設状況にも容易に対応できる支持金具等を提供する。 - 特許庁
These slots are slots for inserting cable ties to fasten the wires to the compression connector prior to a caulking work.例文帳に追加
それらスロットは、カシメ作業の実行に先立ってワイヤをこのコンプレッション・コネクタに締結するケーブルタイを挿入するためのスロットである。 - 特許庁
To provide a drop cable in which an optical connector can be connected and supporting of a support line can be completed in a short period of time with easy work.例文帳に追加
短時間で簡便な作業で光コネクタを接続し、かつ支持線の支持を完了することのできるドロップケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide an optical fiber cable improved with respect to optical fiber extraction performance in intermediate branching work and to demolition performance.例文帳に追加
中間分岐作業における光ファイバの取出し性及び光ファイバケーブルの解体性を向上させた光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a cable end processing method which can shorten the work time and can surely twist a conductor.例文帳に追加
作業時間を短縮できると共に導体を確実に撚ることができる電線端末処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cable laying structure which has a simple configuration for easy laying work and occupies less space in an underground piping.例文帳に追加
構成が簡素で且つ敷設作業が容易であって、地中管路内における占有スペースが小さいケーブル敷設構造を提供する。 - 特許庁
Also, you may wantnetworking to automatically work when an ethernet cable is plugged in or an access point is found.例文帳に追加
さらにイーサネットケーブルが接続されたりアクセスポイントを発見したりしたときに、自動でネットワークが使えるようにしたほうがいいかもしれません。 - Gentoo Linux
As a result, it can suppress the increase of the installation space while achieving the simplification of the wiring work of the cable and the improvement of its certainty.例文帳に追加
その結果、電線の結線作業の簡素化及び確実性の向上を図りつつ設置スペースの増大を抑えることができる。 - 特許庁
To easily distinguish a relationship between a signal number and a coaxial cable by visual observation, and to simplify a wiring work process.例文帳に追加
目視によって信号番号と同軸ケーブルとの対応関係を容易に識別でき、配線作業工程を簡素化できるようにする。 - 特許庁
To provide a halogen-free polyethylene resin cable insulator with flexibility, restrained from die drool generated at an extrusion work.例文帳に追加
柔軟性に富み前記のように電線押出し時におけるメヤニの発生を抑えたハロゲンフリーポリプロピレン樹脂電線絶縁体を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|