1153万例文収録!

「cable work」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > cable workの意味・解説 > cable workに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

cable workの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 958



例文

(v) Safety coefficient of the main cable and work rope (to be provided with a strength calculation document) 例文帳に追加

五 主索及び作業索の安全係数(強度計算書を添付すること。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To lower the manufacturing cost of a cable vibration-proofing device and to simplify fitting work.例文帳に追加

ケーブル制振装置の製造コストを安価にすること、および、取付作業の簡易化 - 特許庁

METHOD FOR LAYING COMMUNICATION CABLE INTO UNDERGROUND CONDUIT AND PIPE-INSIDE WORK DEVICE FOR LAYING例文帳に追加

地中管路内への通信ケーブル敷設方法及び敷設用管内作業装置 - 特許庁

To enhance storage work efficiency by simplifying the work of storing a cable in a space part together with a guide ring.例文帳に追加

ガイドリングとともにケーブルを空間部に収納する作業が簡単に行えて、収納作業性を向上させる。 - 特許庁

例文

To provide a bush for a wire cable capable of facilitating setting work and removal work and reducing worker's load.例文帳に追加

取り付け作業や取り外し作業を容易にでき、作業者の負担を軽減できるワイヤケーブル用ブッシュを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a mounting structure of a clutch cable capable of favourably carrying out assembly work of a clutch cable to a clutch pedal arm.例文帳に追加

クラッチケーブルのクラッチペダルアームへの組付作業を良好に行い得るクラッチケーブルの取付構造を提供することにある。 - 特許庁

To surely and easily perform work of laying a new cable 22 additionally, in a pipe 1 where a cable 21 has been laid already.例文帳に追加

既にケーブル21が布設された管1内に、新たなケーブル22を追加して布設する作業を確実かつ容易に行う。 - 特許庁

The distribution work of the cable 50 to the automobile body is thereby facilitated, and the cable 50 can be appropriately distributed.例文帳に追加

これによって、ケーブル50の車体への配索作業を容易化すると共に、ケーブル50を適切に配索することができる。 - 特許庁

To provide a cable harness excellent in electrostatic noise-proofness, a mechanical characteristic and wiring work, in the cable harness used for a movable part of equipment.例文帳に追加

機器の可動部に使用されるケーブルハーネスであって、耐静電ノイズ、機械特性、配線作業に優れるケーブルハーネスを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a reel unit of a slot machine wherein a fixing work of a reel holding board, a connection work of a cable connector, and an adjusting work of positions between reels can be easily carried out.例文帳に追加

リール保持板の固定作業、ケーブル・コネクタの接続作業、各リール間の位置調整作業が容易にできるスロットマシンのリールユニットを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a vehicle for high lift work, capable of efficiently performing work while the vehicle is sequentially moved like a cable string work.例文帳に追加

ケーブル架渉作業のように車両を順次移動させながら行う作業を効率よく行うことができるようにした高所作業車を提供する。 - 特許庁

To prevent the break of a feeding cable and promote cargo handling work efficiency for a container, by preventing the protrusion of the cable from a cable basket caused when a head block is lifted.例文帳に追加

ヘッドブロックを上昇した際に生じる給電ケーブルのケーブルバスケットからのはみ出しを防止して給電ケーブルの切損防止とコンテナの荷役作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which workability is enhanced when a cable is held in wiring work of cable, and the cable can be wired easily along a wiring route.例文帳に追加

ケーブルの配線作業の際に、ケーブルを保持させるときの作業性が向上し、ケーブルを配線経路に沿って容易に配線することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a pull cable operation device capable of sufficiently securing a pulling margin of a pull cable and carrying out work to pull the pull cable from the side of a grip member.例文帳に追加

プルケーブルの引張代を十分確保することができ、しかもプルケーブルを引く作業をグリップ部材側から行うことができるプルケーブル操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID elongated body simply writing a cable identifying information in an RFID element within a short period even when the volume of the cable identifying information necessary for identifying an intended cable out of many cables becomes large at an exchanging work or the like of the cables.例文帳に追加

ケーブル識別情報が膨大な量になっても、RFID素子23に全てのケーブル識別情報を簡単かつ短時間で書き込むこと。 - 特許庁

To provide a method for installing a cable capable of simplifying an installing work of the cable and holding the cable in a stable state at the working time and after the installation.例文帳に追加

ケーブルの架設作業を簡略化すると共に、架設作業時及び架設後においてケーブルを安定状態で保持することを可能にしたケーブル架設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable joint and a method of forming the cable joint which facilitate a work for removing a water-proof compound layer when the cable joint is dismantled.例文帳に追加

ケーブル接続部の解体作業における、防水コンパウンド層の除去作業を容易とするケーブル接続部およびその形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cable laying method, which significantly improves the working efficiency of the cable laying work and easily meets current situation at the cable laying site.例文帳に追加

ケーブル敷設の作業効率を大幅に改善でき、しかもケーブル敷設現場の状況に合わせて現場で容易に対応できるケーブル敷設方法及びケーブル支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a cable laying chart forming system capable of shortening the time from a request for cable laying up to planning of the work for cable laying.例文帳に追加

ケーブル敷設依頼からケーブル敷設の工事計画を立てるまでの時間を短縮することのできるケーブル敷設図作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric motor-driven work machine which smoothly carries out connection, disconnection, etc. of a power cable by detachably arranging a relay cable between the power cable and a power receiving device.例文帳に追加

電源ケーブルと受電装置との間に中継ケーブルを着脱可能に設けることにより、電源ケーブルの接続、切離し等を円滑に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a cable mounting tool for executing work for removing the cable mounting tool or removing a cable more easily the conventional one.例文帳に追加

従来品に比べ、ケーブル装着用具を取り外す作業、あるいはケーブルを取り出す作業を容易に実施することができるケーブル装着用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable device and connecting cable, capable of facilitating wiring work.例文帳に追加

配線作業が容易な携帯機器及び接続ケーブルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cable processing structure of a robot easy to carry out exchanging work and capable of reducing an interference range.例文帳に追加

交換作業が容易で、干渉範囲を小さく出来るロボットのケーブル処理構造。 - 特許庁

To simplify a work which prevents disconnection of cable when a tension is applied.例文帳に追加

張力が印加された際にケーブルの断線が生じないようにする作業を簡易化する。 - 特許庁

To provide a cable connection display unit that allows cable connection work to be conducted by an optimum method according to the status of the connection work of cables and various kinds of terminals, can reduce work and labor hours and can prevent misconnections, and to provide a cable connection display method.例文帳に追加

ケーブルや端子の種類等の結線作業の状況に応じた最適な方法によるケーブル結線作業が可能であり、作業手間の短縮化や誤結防止を可能とするケーブル結線表示装置及びケーブル結線表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cable with a hardly abraded sheath, while having favorable workability for peeling work.例文帳に追加

皮むき作業の作業性を良好にしつつ、シースが摩耗しにくいケーブルを提供する。 - 特許庁

To facilitate the work for connecting a flat cable to the head body.例文帳に追加

ヘッド本体に対するフラットケーブルの接続作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a cable for road heating suitable to use for a mechanical pavement work.例文帳に追加

ロードヒーティング機械舗装工事に好適に使用できるロードヒーティング用のケーブルの提供する。 - 特許庁

SHARED SYSTEM OF LAN LINE FOR INTERNET LAN CABLE, AND TELEPHONE COMMUNICATION LINE IN ELECTRICAL WORK例文帳に追加

電気工事でインターネット用LANケーブルのLAN回線と電話通信用回線の共用システム - 特許庁

To miniaturize a waterproof structure while improving the efficiency of work for setting a cable to a packing.例文帳に追加

パッキンにケーブルをセットする作業の効率を向上しつつ、防水構造を小型化する。 - 特許庁

To provide a connector which simplifies work for fixing a cable to a housing.例文帳に追加

筐体にケーブルを固定する作業の簡易化を図ることが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a cable leading tool for leading a cable inside a coil fitted onto a supporting wire easily and precisely and a method for leading the cable inside the coil using the cable leading tool efficiently and precisely in cable installation work.例文帳に追加

ケーブルの架設工事において、支持線に外挿したコイルの内側にケーブルを容易かつ適確に通線することができるケーブル通線具およびこのケーブル通線具を使用してコイルの内側へケーブルを効率的かつ適確に通線する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for switching measurement mode (phase confirmation, insulation resistance measurement, and grounding) of a cable, which achieve cable phase confirmation, cable soundness confirmation and easiness of cable grounding work while securing operator's safety.例文帳に追加

作業員の安全性を確保しつつ、ケーブル相確認とケーブルの健全性確認、ケーブルの接地作業の容易化が図れるケーブルの測定モード(相確認・絶縁抵抗測定・接地)切替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable wiring discriminating device which automates cable wiring discriminating work and improves both accuracy in cable wiring recognition and recognizing speed in the recognition of the wiring of various cables of which cable wiring is unknown.例文帳に追加

ケーブル配線判別作業を自動化させ、ケーブル配線が不明な各種ケーブルの配線確認において、ケーブル配線確認の正確性と確認スピードとを向上するケーブル配線判別装置を提供する。 - 特許庁

Further, a work of passing the second flat cable 26 through the hole is omitted, and the assembling workability of the second flat cable 26 is improved.例文帳に追加

第2のフラットケーブル26を孔に挿通する作業が不要となるので、第2のフラットケーブル26の組付作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable that eliminates fear related to quality in the fixing work of the cable and has superior workability.例文帳に追加

本発明は、ケーブルの固定作業において、品質的危惧が発生せずかつ、作業性の良い光ファイバケーブルを提供するものである。 - 特許庁

Since the cable holder is formed of one member, fixing work is required only once and the labor required for fixing the cable holder is reduced.例文帳に追加

また、ケーブルホルダが一部材で形成されているため取り付ける作業が一度で済み、ケーブルホルダの取り付けの手間が少なくて済む。 - 特許庁

To easily perform the wiring work of each kind of cables such as an optical cable, etc. from the ground to a cable hanger installed on a suspension wire.例文帳に追加

吊線に架設されたケーブルハンガに対して光ケーブル等の各種ケーブルを地上から容易に配線作業が行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a car navigation system in which no long cable for a microphone is required and microphone cable wiring work is not required or made simple.例文帳に追加

マイクロフォンのための長いケーブルが不要で、かつマイクロフォンケーブル配線作業が不要かまたは簡単なカーナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cable holder for laying a cable easily along a laying object without requiring a troublesome work.例文帳に追加

本発明は、煩雑な作業を行うことなく、ケーブルを架設対象物に沿って容易に架設することができるケーブル保持具を提供する。 - 特許庁

To secure wiring an optical cable between posts without harming it, so that the optical cable can be installed by surely latching a suspension wire in long distance installation work.例文帳に追加

光ケーブルを傷めることなく、支柱間に架線でき、長距離の架設作業において、確実に吊線を掛止して架設すること。 - 特許庁

To further facilitate work for installing a terminal member to a termination of a power cable, which is carried out in a laying work site.例文帳に追加

敷設作業現場で行われる、電力ケーブルの終端部分に端末部材を装着する作業を、より容易とする。 - 特許庁

To provide a network device in which a work efficiency is improved by avoiding a trouble due to port recognition error in a work of inserting and removing a network cable.例文帳に追加

ネットワークケーブルの挿抜作業でポート誤認識による事故を防止し、作業を効率化するネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a differential signal transmission cable capable of easily bending in desired directions and easily enabling removal work of an insulating film at terminal processing and connection work of a cable and a connector.例文帳に追加

所望の方向に折り曲げ易く、端末加工時の絶縁フィルムの除去作業及びケーブルとコネクタとの接続作業を容易に行い得る差動信号伝送ケーブルを提供する。 - 特許庁

Cable miswiring is prevented by fitting and fixing name plates to cables after cable wiring, and the working level of the whole work is increased, and labor-saving of maintenance work is enhanced.例文帳に追加

ケーブル配線後にネームプレートをケーブルに取付け固定することによりケーブル配線ミスをなくし作業全般のレベルアップおよびメンテナンスの作業省力化を図ることができる - 特許庁

To provide a ferrite core case for a flat cable which improves workability of the wiring work of a flat cable, and also which can position easily the ferrite core to the flat cable so as to fix it.例文帳に追加

フラットケーブルにフェライトコアを容易に位置決めして固定することができ、かつ、フラットケーブルの配線作業の作業性が向上するフラットケーブル用フェライトコアケースを提供する。 - 特許庁

To restrict the damage of a series of wiring components connected to a cable by rotating a circuit board in parallel with the cable when a worker is caught on the cable during a maintenance work.例文帳に追加

保守点検作業中に、作業者がケーブルを引っ掛けたときに、回路基板をケーブルと平行となるように回動し、ケーブルにつながる一連の配線部品の損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a cable support fitting and a cable connection method which can facilitate the work of fixing a bypass cable to a high voltage distribution line while shortening the working hours.例文帳に追加

高圧配電線路へのバイパスケーブルの取り付け作業を容易に行うことができて、しかも、作業時間の短縮を図るケーブル支持金具及びケーブル接続方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a connection engaging structure for closing a bendable cable duct in which cost reduction is achieved by facilitating the housing of a cable in the bendable cable duct and its closing work.例文帳に追加

屈曲可能なケーブルダクトにケーブルの収納及びその閉じる作業を容易にしてコストダウンを図る屈曲可能なケーブルダクトを閉じるための接続係止構造を得ること。 - 特許庁

例文

To provide an optical drop cable capable of performing a wiring work quickly and highly reliabily when the drop cable is used for drop-wiring from an optical trunk cable to a subscriber's side.例文帳に追加

光幹線ケーブルより加入者側への引き下ろし配線に適用するとき、迅速かつ高信頼性のもとに配線作業を遂行することのできる光ドロップケーブルを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS