「call around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll call you around five o'clock. 例文帳に追加

５時頃あなたに電話しましょう。 - Tanaka Corpus

I'll call you around five o'clock.例文帳に追加

５時頃あなたに電話しましょう。 - Tatoeba例文

I call you, not the other way around.例文帳に追加

わたしから連絡します、逆はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please call on me when you are around this way. 例文帳に追加

ついでの時にお立ち寄り下さい. - 研究社 新和英中辞典

Around 2 pm? I will call you before I come. enjoy your meal.例文帳に追加

2時にお呼びしますね ごゆっくり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't call me that around here. call me runflat, okay?例文帳に追加

この辺りで俺を呼ばないでくれ ちゃんとランフラットと呼んでくれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. could you call around the local hospitals and clinics?例文帳に追加

病院や診療所に 問い合わせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't come around here, because i'll call the police!例文帳に追加

二度と来るなよ すぐに警察を呼ぶからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They bounced that call around the world twice例文帳に追加

彼らは2回世界中で その電話でおどした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, I'll give a call around 9 a.m. tomorrow.例文帳に追加

それでは、明日の朝９時ごろ伺います。 - Tatoeba例文

It appears that he started to call himself Koan OGATA around this period. 例文帳に追加

この頃から緒方洪庵と名乗った模様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quit fooling around or i'll call the police.例文帳に追加

いいかげんになさってください 警察 呼びますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's call out to the people around the world. 例文帳に追加

世界中の人々に向かって声を発してみよう。 - Tanaka Corpus

Let's call out to the people around the world.例文帳に追加

世界中の人々に向かって声を発してみよう。 - Tatoeba例文

Later, around 1848, he started to call himself simply Ryusai. 例文帳に追加

その後、嘉永（1848年）頃から単に立斎と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Call on him whenever you want, even in the middle of the night, you can order him around.例文帳に追加

夜中でも いつでも 好きなときに呼び出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to call me your grace when no one's around.例文帳に追加

周りに誰もいないときは陛下と呼ぶ必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I give you a phone call at around 4 p.m. tomorrow? 例文帳に追加

明日の4時ころにお電話差し上げてもよろしいでしょうか？ - Weblio Email例文集

I spent the morning pacing around my room, waiting for him to call例文帳に追加

その日の午前中 部屋を歩き回り 兄の電話を待ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You call down the spirits, and they possess you, and you dance around.例文帳に追加

霊を呼び出して 君を所有し − 周りで踊るんだ それだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, we call first year science and engineering, typically around america例文帳に追加

実際米国では一般的に 理工学部の一年目の授業を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you call her and tell her that I will stop by around 10 o'clock for me? 例文帳に追加

彼女に電話して、私が10時ごろ立ち寄るって言ってくれませんか。 - Weblio Email例文集

If you put cat food around your house and call her softly at night, you will be able to find her.例文帳に追加

家の周りに餌を撒いて 夜に呼びかければ出てくると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a phone call this morning from the American police station at around 8 o'clock this morning. 例文帳に追加

今日の午前8時ごろ、アメリカの警察署に一本の電話がかかってきました。 - Weblio Email例文集

Tell you what, i'll call the building manager, see if he can show you around.例文帳に追加

こうしよう 私がビルの管理人に電話します 彼があなたを案内するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told her to stay there, but when I turned around to call for dad... she bit me.例文帳に追加

止まってって 言ったんだ でもパパが呼んで 振り向いたら... 彼女が僕を噛んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To call attention of persons around in accordance with the sound generated from a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両から発生する音に応じて、周囲の人に対して注意を喚起する。 - 特許庁

The people who live around and believe in an ujigami call one another ujiko (shrine parishners). 例文帳に追加

同じ氏神の周辺に住みその神を信仰する者同士のことを氏子（うじこ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't want to dog you with a lot more questions, but if I need to sniff around more, is there a number I can call, or...?例文帳に追加

俺も質問攻めは嫌だが 何か思いついた時用に 君の電話番号を・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're just asking if you can call around just find out if anybody might know where he is.例文帳に追加

誰か知り合いに連絡してもらって 居場所を探して貰いたいだけなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're laying on top of the queen with her legs wrapped around you and they call that news!例文帳に追加

おまえが女王の足を腰に巻いた状態で 上に押しているってのはニュースかよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason, all the people around him, including his family, always call him 'Kento,' the Chinese reading of the kanji for 'Noribito.' 例文帳に追加

何故か家族を含む周囲の人間からは音読みの「けんと」としか呼ばれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I call you up, and you're creeping around lennon, getting into kirkland's business.例文帳に追加

電話した時 あなたが レノンのまわりをコソコソして カークランドの仕事に頭を突っ込んでたからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy in the booth shot that guy over there and stuck around to make a phone call.例文帳に追加

電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しました そして未だに電話し続けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To accurately report an incoming call to make a user of a mobile phone find the incoming call without annoying people around the user or consuming unnecessary power when reporting the incoming call to the user.例文帳に追加

携帯電話の利用者に着信を報知する場合、周囲に迷惑を与えずにかつ無駄な電力を消費せずに、的確に着信を報知し利用者にその着信に気づかせる。 - 特許庁

Thus, a call from the mobile terminal 4 resident around a cell border cannot be rejected and the call from this mobile terminal 4 can be relieved.例文帳に追加

したがって、セル境界付近の移動体端末４の発呼が拒否されることなく、この移動体端末４からの発呼が救済される。 - 特許庁

To surely receive an incoming call from an opposite party whose call is desired even when a power supply voltage drops around a low voltage threshold.例文帳に追加

電源電圧が低電圧側のしきい値付近まで低下した状態にあっても、受けたい相手からの着信を確実に行わせるようにする。 - 特許庁

Tea is cultured while leaving call duck not having flying ability loose in a tea garden around which protective fences are provided.例文帳に追加

周囲に防護柵を設けた茶園内に飛翔能力のないアイガモを放飼して茶を栽培する。 - 特許庁

It is believed that Natsuno planted rare flowers around the villa and people started to call the area Hanazono. 例文帳に追加

夏野が山荘近辺に珍奇な草花を植えたことから、花園と呼ばれるようになったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What do you call latching on to my new unit when you know I don't want you around?例文帳に追加

近くをウロウロするなと言っておいたのに 俺の新しい職場に入って来るとは どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When Mr. Ichikawa returns, please tell him that I'll call (him) back around 6 o'clock. 例文帳に追加

市川さんがお戻りになりましたら, 私の方からもう一度 6 時頃に電話をお入れするとお伝え下さい. - 研究社 新和英中辞典

After that, yobidashiren (sumo ushers who call the names of wrestlers, sweep a dohyo, and so on) walk around the dohyo three times while beating a drum as a purification ceremony before the finish of the rite. 例文帳に追加

この後、清めの太鼓として、呼び出し連が土俵を3周して式典が終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since there was a moat around it and a keep, it seems more appropriate to call it a castle rather than a mansion. 例文帳に追加

周囲に堀を巡らし天主もあったことから屋敷というより城という方が相応しかったのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bank of Japan (BOJ) recently raised its target of the uncollateralized overnight call rate from around 0.25 percent –a rate which had been maintained since July 2005—to around 0.5 percent. 例文帳に追加

金融政策については、本年2月に、無担保コールレート(オーバーナイト物)の誘導目標を、昨年7月以来続いてきた「0.25%前後」から「0.5%前後」に引き上げました。 - 財務省

From around that time till the very end of the seventh century, the political powers representing and consolidating Wa or Wajin continued to call themselves 'Wakoku.' 例文帳に追加

これ以降、7世紀最末期までの間、倭・倭人を代表する/統合する政治勢力は「倭国」を称し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス