「calling」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Re-calling within a subsequence reference time is determined by a re-calling determination 25 and by repeating call discarding and re-calling multiple times, an emergency call determination 26 determines the necessity of an emergency call, so that the emergency call device 10 is activated.例文帳に追加

その後の基準時間内の再着信を再着信判定２５で判定し、呼放棄と再着信とを複数回繰り返すことで、緊急通報判定２６が緊急通報の必要性を判定して緊急通報装置１０を起動できる。 - 特許庁

Since sounding of the calling tone or vibration is not started even when a call arrives until the number of calling tones reaches n, the calling tone is not emitted for annoying calls such as trap calls and direct mails or incoming mail.例文帳に追加

これにより、着信があってもコール回数がｎ回となるまでは着信音やバイブレーションの鳴動が開始されないので、ワン切りやダイレクトメール等の迷惑電話あるいはメール着信時に着信音が発生しないようにすることができる。 - 特許庁

Information about a calling origin where an incoming call is refused is held by being associated with mobile terminal information in a data base 102 and a DB retrieval part 103 retrieves calling origin information held in the data base 102 using the calling origin information as a retrieval key.例文帳に追加

データベース１０２には、移動端末情報と対応させ、着信が拒否された発信元の情報が保持され、ＤＢ検索部１０３が発信元情報を検索キーとして、データベース１０２に保持された発信元情報を検索する。 - 特許庁

Upon receiving from the calling source telephone terminal 100 a first call in which the entity number of the calling source telephone terminal 100 is a caller's number, the telephone relay device 200 reads the release number corresponding to the entity number of the calling source telephone terminal 100.例文帳に追加

電話中継装置２００は、発信元電話端末１００から、発信元電話端末１００の実体番号が発番である第１発呼を受信すると、発信元電話端末１００の実体番号に対応する公表番号を読み出す。 - 特許庁

In a CTI system, when calling a radio terminal in response to a call origination request from a personal computer, a key telephone master device adds to a calling signal identification information indicating that it is calling based on the call origination request from a computer terminal.例文帳に追加

ＣＴＩシステムにおいて、ボタン電話主装置は、パーソナルコンピュータからの発信要求に応じて前記無線端末を呼び出す際、コンピュータ端末からの発信要求に基づく呼び出しであることを示す識別情報を呼び出し信号に付加する。 - 特許庁

To provide a personal information management system capable of simplifying data input to a management database in using a calling card for sales activity and preventing the calling card information of an owner providing a calling card from being put to a bad use by the third party.例文帳に追加

名刺情報を販売活動に使用する際、管理用データベースへのデータ入力の簡素化を図り、かつ名刺を提供する所有者側が自己の名刺情報を第三者が悪用することを防止する個人情報管理システムに関する。 - 特許庁

When a final destination and calling-at facilities are set by the user, a computer 30 determines whether one's own vehicle calls at any of the calling-at facilities on the basis of the state of one's own vehicle in the set calling-at facilities.例文帳に追加

ユーザによって最終目的地及び立寄施設が設定された場合、コンピュータ３０は、設定された立寄施設の中で、自車両の状態に基づいて、立寄施設のいずれかに自車両が立ち寄っていないか否かを判定する。 - 特許庁

As an example of the calling card information, there is calling card information for business stored with information such as a corporate contact address, personal calling card information stored with information such as a name of a nonprofit organization to which one belongs or a home contact address, or the like.例文帳に追加

名刺情報の例としては会社名、会社連絡先等の情報が格納された会社用の名刺情報や、所属する非営利団体名や自宅連絡先等の情報が格納された個人用の名刺情報等がある。 - 特許庁

The pointing device is located in an area 60 where the calling character string exists, thereby pop-up displaying the entity 40 corresponding to the calling character string 70 and the entity 50 corresponding to the calling character string 80 at the same time.例文帳に追加

呼び出し元となる文字列が存在する領域６０にポインティングデバイスを位置付けることにより、呼び出し元となる文字列７０に対応する実体４０及び呼び出し元となる文字列８０に対応する実体５０を同時にポップアップ表示する。 - 特許庁

To provide a nurse calling system capable of solving a trouble in both of conventional wire and wireless nurse calling systems and having high operability capable of introducing an existing wire nurse calling system while using it as it is.例文帳に追加

従来の有線式及び無線式の双方のナースコールシステムにおける不具合を解決することができ、既存の有線式ナースコールシステムをそのまま使用しつつ導入することのできる操作性の高い低コストのナースコールシステムを提供すること。 - 特許庁

The switching control part 23 sets the number of counting times when the automatic answering telephone 7 responds before reaching the number of calling times as the number of calling times and controls the switching to the facsimile machine when the incoming call signals reach the number of calling times.例文帳に追加

切換制御部２３は、呼出回数に達する前に留守番電話機７が応答したときのカウント回数を呼出回数として設定するとともに、着信呼出信号がその呼出回数に達したときその切換えを制御する。 - 特許庁

The dosimeter 2, that has the receiving capability capable of receiving the calling data when the calling data are transmitted, receives the calling data, and returns response data to the entrance/exit zone managing device 3 at the transmission power, for reaching the entrance/exit zone management device 3.例文帳に追加

呼出データが送信された時点で呼出データを受信可能な受信性能を有する線量計２が呼出データを受信し、入退域管理装置３まで到達する送信電力で、応答データを入退域管理装置３宛に返信する。 - 特許庁

To enable comprehensive management based on calling card information by allowing easy input of calling card information, sharing this calling card information input, and associating this information with a destination management system, a schedule management system, and an entry/exit management system.例文帳に追加

名刺情報を簡易入力可能とし、入力した名刺情報を共有化するとともに、行き先管理システム，スケジュール管理システム，入退室管理システムと連携させることにより、名刺情報を用いた総合的な管理を可能とする。 - 特許庁

The mobile communication terminal equipment, in the area in which the calling areas A and B are overlapped, select the general calling area as a position registration destination, based on the remainder obtained by dividing the terminal equipment ID of own terminal equipment by the selectable number of the general calling areas.例文帳に追加

これら一斉呼出エリアＡ、Ｂが重複する領域内の移動通信端末は、自端末の端末ＩＤを選択可能な一斉呼出エリア数で除算した余りに基づいて、位置登録先としての一斉呼出エリアを選択する。 - 特許庁

The telephone terminal 2b rings ring tone upon receiving the calling signal, and determines no detection of offhook as an uncompleted call and extracts the calling source ID and delay time Td attached to the calling signal if the offhook is not detected within a prescribed time.例文帳に追加

電話端末２ｂでは、呼出信号が受信されると呼び出し音が鳴動され、オフフックが所定時間内に検知されなければ、これを不完了呼と判定し、呼出信号に付加されている呼出元IDおよび遅延時間Tdを抽出する。 - 特許庁

When a transmitting terminal 101 is connected to a receiving terminal 102 through an ISDN line, the transmitting terminal 101 sets a calling number in a calling address 103 and a caller name in a calling sub address 104 and makes a call to the receiving terminal 102.例文帳に追加

発信端末１０１と、着信端末１０２と、がＩＳＤＮ回線により接続される場合、発信端末１０１は発アドレス１０３に発番号を、発サブアドレス１０４に発信者名を設定し、着信端末１０２に発呼する。 - 特許庁

A controlling station 1 receives calling information from a calling station 2 through an incoming control line #1, then performs all call of line numbers (#2, #3) and time entries assigned to lines of contact of the calling station 2 and an incoming call station 3 to an outgoing control line #0.例文帳に追加

制御局１は発呼局２から上り制御回線＃１を介して発呼情報を受信すると、下り制御回線＃０に発呼局２及び着呼局３の通話回線に割当てる回線番号（＃２，＃３）と時刻情報とを一斉放送する。 - 特許庁

A group communication control part receives the calling request of the remote method, decides the appropriate calling method of the remote method corresponding to the group constitution information and the operation mode and actually performs the calling processing of the remote method by using a communication processing part.例文帳に追加

グループ通信制御部は、リモートメソッドの呼び出し要求を受け付け、上記グループ構成情報および運転モードに応じて適切なリモートメソッドの呼び出し方法を決定し、通信処理部を用いて実際にリモートメソッドの呼び出し処理を行う。 - 特許庁

A calling device 1 capable of calling a mobile phone circuit network 3 is attached to equipment 4 to be managed and the calling device 1 and a central control unit 2 installed at the managing side are connected by the mobile phone circuit network 3.例文帳に追加

携帯電話回線網３に発信可能な発信装置１を本発明により管理する設備機器４に取り付け、発信装置１と管理元に設置されている中央制御装置２とを携帯電話回線網３により接続する。 - 特許庁

This medical image photographing apparatus is provided with a storage means 66 storing the sequence of photographing including the calling of the person concerned; photographing means 2, 4, 6 for carrying out photographing according to the sequence; and a calling means 12 for calling the person concerned according to the sequence.例文帳に追加

関係者の呼び出しを含む撮影のシーケンスを記憶する記憶手段（６６）と、シーケンスにしたがって撮影を実行する撮影手段（２，４，６）と、シーケンスにしたがって関係者の呼び出しを行う呼出手段（１２）とを具備する。 - 特許庁

A control part 1 has a calling time measurement means 10 to measure a time from the start of a receiving call until the receiving of a disconnection message (calling time), and the measured calling time by the call register is stored in a call register database.例文帳に追加

制御部１には着信の開始から切断メッセージを受信するまでの時間（呼出時間）を測定する呼出時間測定手段１０が設けられており、測定した呼出時間を着信履歴とともに着信履歴データベースに記憶する。 - 特許庁

Therefore, a calling person can cause vibrate the enclosure of a PHS(personal handy-phone system) used on the other side at arbitrary timings to vibrate, while the calling person talks over radio telephony equipment by transmitting the drive control signal to the other side from the PHS used by the calling person himself.例文帳に追加

従って、通話者は、自身が使用しているＰＨＳから通話相手側に駆動制御信号を送信することで、通話中における任意のタイミングで相手側が使用しているＰＨＳの筐体を振動させることができる。 - 特許庁

A sub-program call code change part 57 changes a code for calling another sub-program to a code for calling a code for calling the another sub-program, to which release permission/prohibition information showing permission/prohibition of release of a memory area for use in the another sub-program is added.例文帳に追加

サブプログラム呼び出しコード変更部５７は、他のサブプログラムを呼び出すコードを、当該他のサブプログラムが使用するメモリ領域の解放の可否を示す解放可否情報を追加して当該他のサブプログラムを呼び出すコードに変更する。 - 特許庁

The slave unit 100 comprises a calling switch part 104 for detecting a call of a visitor to generate a calling signal, and a control unit 110 for controlling the communication of the signal.例文帳に追加

ドアホン子機１００は、来訪者の呼出を検知して呼び出し信号を生成する呼出スイッチ部１０４と、信号の通信を制御する制御部１１０とを含む。 - 特許庁

When a Web service client application starts calling processing, a proxy emulator accepts it and performs calling request to a service providing device via a Web service proxy when a method for Java(R) type is called.例文帳に追加

WS Client Aplが呼出処理を開始すると、Proxy Emulatorが受け付け、Java（登録商標） Type用のメソッドが呼び出された場合には、WS Proxyを経由してサービス提供装置へ呼出要求を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus (in particular, image forming apparatus) which has a calling-card receptacle in its inner cover and a front door which prevents the calling-card receptacle from being soiled.例文帳に追加

インナーカバーに名刺入れ部を形成することを前提とし、名刺汚れを防止することができる前ドアーを有する機器（特に画像形成装置）を提供する。 - 特許庁

To provide a PBX that sets up channel connection with respect to a person in charge with a group representative telephone number through calling and can easily change propriety of the calling.例文帳に追加

一斉呼出により、グループ代表電話番号で担当者との通話路接続を確立し、かつ容易に一斉呼出の可否を変更できるＰＢＸを提供する。 - 特許庁

When the recognized number RN of the subscriber is stored in a calling termination position 1 and the calling termination position 1 is accessed, a release message is returned and a route is changed.例文帳に追加

加入者の認識された番号ＲＮを発信終端位置１に記憶し、発信終端位置１にアクセスするときはレリースメッセージで返して、経路を変更する。 - 特許庁

To provide an automatic answering machine opposing a cellular telephone with television telephone function which enables a user to experience calling on a cellular telephone with television telephone function, even when an opposite calling party is not present.例文帳に追加

通話相手がいなくても、テレビ電話機能付携帯電話の通話体験ができるようにした、テレビ電話機能付携帯電話対向自動応答装置を提供する。 - 特許庁

A calling-side terminal transmits to a server user IDs of the calling-side terminal and of a called-side terminal and authentication information of the user ID of the called-side terminal.例文帳に追加

発信側端末は、当該発信側端末及び着信側端末のユーザＩＤと当該着信側端末のユーザＩＤの認証情報とをサーバへ送信する。 - 特許庁

Furthermore, when a calling operation is performed (114) when the registered data of the quick telephone directory are displayed, calling processing to a selected telephone number is performed (116).例文帳に追加

さらに、クイック電話帳の登録データが表示されているときに発信操作が行われると（１１４）、選択された電話番号への発信処理が行なわれる（１１６）。 - 特許庁

To ensure the operation of a calling button, by preventing penetration of water from a gap generated between the calling button of an intercom handset and an upper case, and freezing of the water.例文帳に追加

ドアホン子機の呼出ボタンと上ケースとの間に生じる間隙からの水の浸入および当該水の凍結を防止して、呼出ボタンの可動を確保する。 - 特許庁

CONSTITUTION OF GENERAL CALLING AREA FOR MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

移動通信システムにおける一斉呼出エリアの構成及び移動通信端末 - 特許庁

A call determination control section 22 is provided for determining re-calling through caller number collation, thereby surely determining re-calling from the same user.例文帳に追加

他の一つは発信者番号照合により再着信を判定する通報判定制御部２２を備え、同一の利用者からの再着信判定を確実にする。 - 特許庁

The MSN platform is started and logged-on on both sides of the calling end and the receiving end.例文帳に追加

ＭＳＮプラットホームは発呼端、受信端の両側で起動されログオンされる。 - 特許庁

By a management computer, the state of the respective calling lamp devices 21 and communication between the respective calling lamp devices 21, or the like, are managed on the basis of a prescribed management program.例文帳に追加

管理コンピュータにより、所定の管理プログラムに基づいて、各呼び出しランプ装置２１の状態や各呼び出しランプ装置２１間の通信等を管理できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR USING SUBSTITUTE MESSAGE FOR RETRIEVAL OF VOICE MAIL BY WAY OF COOPERATIVE CALLING例文帳に追加

共同相互呼出しを介する音声メール検索のための代替メッセージ使用法 - 特許庁

To provide a vehicle-calling method, capable of quickly and exactly heading a vehicle corresponding to a calling from a mobile terminal containing GPS, such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話のようなＧＰＳを含む携帯端末からの呼び出しに対応して、車を迅速かつ正確に向かわせることが可能な車呼び寄せ方法を提供する。 - 特許庁

By complying with the calling convention, proper operation of the computer program is achieved during testing even if an exception handler, or other program element that relies on compliance with the calling convention, is invoked.例文帳に追加

呼び出し規約に従うことで、呼び出し規約に応じて例外ハンドラまたは他のプログラム要素が生じても、テスト中、コンピュータプログラムの適切な動作が行われる。 - 特許庁

A telephone set 1 with the hand-free calling function is equipped with a hand-free relay 11 which breaks a relay contact 12 associatively with the activation of the hand-free calling function.例文帳に追加

ハンドフリー通話機能付き電話機１は、ハンドフリー通話機能の起動に連動してリレー接点１２をオンからオフに切り換えるハンドフリーリレー１１を備えている。 - 特許庁

A wireless base station in a wireless communication available state with a calling terminal is detected.例文帳に追加

呼出用端末と無線通信可能状態にある無線基地局を検知する。 - 特許庁

Then, the calling control part 401 repeats the slide calling processing, until the VoIP communication terminal 4 which is able to reply to the connection of the call appears in accordance with a preset order.例文帳に追加

そして、予め定められた順番に従い、呼の接続に応答するＶｏＩＰ通信端末４が出現するまで上記のスライド発信処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide an attention calling device to be operated when a person requires special attention is present and any person or object being the cause of attention calling is detected.例文帳に追加

注意喚起対象となる人が存在するときに注意喚起原因となる人や物が検知されたら動作する注意喚起装置を提供することである。 - 特許庁

A facsimile machine 13 deals with a plurality of calling signals (CI signal, 1300 Hz signal or the like) of different classes and terminates any one of the plurality of calling signals.例文帳に追加

ファクシミリ装置１３は、種別の異なる複数の呼出信号（ＣＩ信号，１３００Ｈｚ信号）に対応し、複数の呼出信号のいずれかを着信させる。 - 特許庁

The cellular telephone 1A automatically transmits a message registered or created beforehand to the cellular telephone 1B on the calling side by a chat mail by using the calling telephone number information.例文帳に追加

携帯電話１Ａは、上記発信電話番号情報を用いて、事前に登録または作成されたメッセージを、チャットメールで発呼側の携帯電話１Ｂへ自動送信する。 - 特許庁