「cam-turned」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A spring winding-up button 2 of the automatic shutter device is turned to wind up the spring and by pressing a push button 1 a gear 4 is simultaneously engaged with both the tooth grooves of a gear 5 and those formed inside a cam 8 and a cam stopper 9 is pushed out of the cam 8 to get the cam 8 rotatable.例文帳に追加

自動シャッター装置のゼンマイ巻き上げボタン２を回しゼンマイを巻き上げ、プッシュボタン１を押すことによりギヤー４はギヤー５とカム８内部の溝に同時に噛み合い、カムストッパー９はカム８から押し出されカム８は回転可能状態になる。 - 特許庁

Since the cam 40 is not rotated by an erroneous operation of the operation lever 17, the microswitch 25 is not turned on or off.例文帳に追加

操作レバー１７の誤操作に対してはカム４０を回動させないので、マイクロスイッチ２５はオン若しくはオフ切換えを行わない。 - 特許庁

When a cam 8c is turned, a cartridge base 8a ascends to a prescribed position and a nozzle 2a is inserted into a raw material cartridge A.例文帳に追加

カム８ｃを回動させると、カートリッジ台８ａが所定位置まで上昇し、原料カートリッジＡにノズル２ａが挿入される。 - 特許庁

The cam part 23 is turned by the swing of the actuator lever 21, and the force transmitting member 29 pushes a tappet 11 to move a brake pad.例文帳に追加

カム部２３は、作動レバー２１の揺動によって回動し、力伝達部材２９がタペット１１を押してブレーキパッドを動かす。 - 特許庁

The plurality of switches 56, 57 are sequentially turned on and off in a fixed order at prescribed time intervals by the cam member 38.例文帳に追加

カム部材３８により、複数のスイッチ５６，５７を一定順序で所定時間をおいて順次オン／オフする。 - 特許庁

When the shutter 45 is slid in the right direction, the shutter 45 is guided along the cam hole 6c and is turned to a closed position centered on the coupling hole 45d.例文帳に追加

シャッタ４５は、右方向にスライドすると、カム孔６ｃに沿ってガイドされ、連結孔４５ｄを中心にして閉じ位置に回転する。 - 特許庁

The cam shaft 242 is connected to a stepping motor, and turned at an angle corresponding to an angle of rotation of the stepping motor.例文帳に追加

なお、カム軸２４２はステッピングモータに接続されており、このステッピングモータの回転角度に対応した角度だけ回動する。 - 特許庁

The diopter adjusting part includes a cam pin 23 fixed with respect to an eyepiece frame 22 and a diopter ring 20 turned by the guiding of the pin 23.例文帳に追加

視度調整部は、接眼枠２２に対して固定のカムピン２３と、カムピン２３の案内により回動する視度環２０とを含む。 - 特許庁

A holder 4 has a stopper member 17 capable of projecting under a projected portion 5a of the blade 5 in the holder 4 when a cam member 3 is turned.例文帳に追加

ホルダ４に、カム部材３の回動によりホルダ４内部のブレード５の突起部５ａ下方に突出可能なストッパ部材１７を設けた。 - 特許庁

When the card is inserted, the rotary cam member 7 is turned a predetermined angle to set the first protruded strips 71 to be opposed to the starting end of a receiving opening 18.例文帳に追加

カードを挿入すると、回転カム部材７が所定角度回動して、第１突条７１が受入開口１８の始端に対向する。 - 特許庁

A cam 37 is rotated and a press member 35 is turned such that the turning-free side presses back the fold 29 of the paper sheet P.例文帳に追加

カム３７が回転し、押し部材３５が回動して回動自由側が用紙Ｐの折り目２９を押し戻す。 - 特許庁

When the variable cam 61 is turned counterclockwise, the spring force of the pressuring spring 59 becomes small.例文帳に追加

また、上流側二次転写ローラ加圧力可変カム６１を反時計回りに回動すると、上流側二次転写ローラ加圧ばね５９のばね力が小さくなる。 - 特許庁

When a button 60 is turned to right in 'a', a cam follower 82 of a hookup bar 80 supported by the button in free rotation reaches 'e' through b-d.例文帳に追加

ａにおいて、ボタン６０を右方に押すと、ボタンに回転可能に支持された連結棒８０のカムフォロワー８２は、ｂ〜ｄを経てｅに至る。 - 特許庁

When a handle lever is turned in one direction, a cam is rotated to retract a roll frame and thereby slack the presser belt.例文帳に追加

ハンドルレバーを一方向へ回転させると、カムが回転してロール用フレームを後退させるので押えベルトにたるみを生ずる。 - 特許庁

In the calibration of the built-in weight, a cam 4 is turned, and the end part on the connection side of the support member of the seesaw member 1 is lowered in the direction of X2.例文帳に追加

校正時はカム４が回動してシーソー部材１の支持部材接続側端部はＸ_2 方向に下降する。 - 特許庁

When the work comes too close to the machine base, the cam 6 is rotated more to be removed from the plunger 8, and the limit switch 5 is turned off.例文帳に追加

ワークが機台に接近し過ぎると、カム６がさらに回転してプランジャ８から外れ、リミットスイッチ５がオフ状態に戻る。 - 特許庁

When the cam barrel is turned relatively to the fixed barrel, it is moved in the optical axis direction by the 1st and the 2nd helicoid screws.例文帳に追加

カム筒を固定筒に対して相対的に回動させると、第一ヘリコイドネジ及び第二ヘリコイドネジによって、カム筒が光軸方向に移動する。 - 特許庁

When the gear 36 is rotated clockwise in such a state, a cam plate 12 driven by a pin 4b is turned counterclockwise.例文帳に追加

この状態で太陽ギヤ３６が時計回り方向に回転すると、ピン４ｂによって駆動されるカム板１２が反時計回り方向に回動する。 - 特許庁

A registering shutter pivotally supported on a conveying roller shaft or an opposed roller shaft is turned and released by the cam for controlling the paper feeding roller.例文帳に追加

搬送ローラ軸又は対向するコロ軸上に軸支されたレジシャッタが、給紙ローラを制御するカムにより回動し、解除する構成とする。 - 特許庁

A cam latch 30 provided in the waterproof board 20 is turned so that the guide device fastens the waterproof board 20 to prevent water from infiltrating there.例文帳に追加

防水板２０に設けたカムラッチ３０を回動することによって、防水板２０はガイド装置に締付けられ、水の浸入防止が図られる。 - 特許庁

A control shaft 14, when it is turned, changes the attitude of the rocker arm 16 via a control cam 15 to change lift characteristics.例文帳に追加

また、制御軸１４を回動すると、制御カム１５を介してロッカーアーム１６の姿勢が変化し、リフト特性が変化する。 - 特許庁

The main body 4a is turned and driven by the cam part 12e at least to a position exceeding a toggle spring neutral position.例文帳に追加

ストロボ本体４ａは、上記カム部１２ｅにより少なくともトグルバネ中立位置を越えた位置まで回動駆動される。 - 特許庁

When the table is turned in the insufficient pulled-up state, the excessive load can be prevented from being applied to the cam 62.例文帳に追加

不充分な引き上げ状態でテーブルを回動させた際にカム62へ過大な荷重が加わることを防止できる。 - 特許庁

To provide a cam follower capable of solving a problem that a lip seal is turned up in an assembling process of the cam follower, capable of preventing the lip seal from being turned up even if a fixed amount of a shift exists between a stud and a bearing assembly, and allowing sure sealing.例文帳に追加

カムフォロアの組立工程におけるリップシールの捲れの問題を解消し、スタッドと軸受組立体との間に一定量のずれがあっても、リップシールに捲れが生じることがなく、確実なシールが行えるカムフォロアを提供することである。 - 特許庁

When a motor rotary shaft 66A of a driving motor 66 is turned further in the normal direction from a 90 degrees position, only an eccentric shaft 17 is turned in a predetermined direction since engagement of a pin part 31A of an interlocking cam 31 and a groove part 29C of a Geneva cam 29 is released.例文帳に追加

９０度の位置から駆動モータ６６のモータ回転軸６６Ａが正方向にさらに回転されると、連動カム３１のピン部３１Ａとゼネバカム２９の溝部２９Ｃとの係合が解除されているので、偏心シャフト１７のみが所定の方向に回動する。 - 特許庁

A cam 56 is turned by means of turning an arm UP/DOWN lever 54, and an arm 50 is turned from an UP position to a DOWN position by means of the cam 56, to thus bring a cleaning pad 52 on a leading end of the arm 50 into contact with a platen roller 37 and perform cleaning operation.例文帳に追加

アームＵＰ／ＤＯＷＮレバー５４を回動させてカム５６を回動させ、カム５６によりアーム５０をＵＰ位置からＤＯＷＮ位置まで回動させてアーム５０の先端のクリーニングパッド５２をプラテンローラ３７に当接させてクリーニングする。 - 特許庁

In closing a circuit breaker, a closing cam 35 is disengaged from a closing latch 45, the closing cam 35 is clockwise turned by the energy discharged from a closing spring 38 to cause its larger-diameter part 35c to press a roller 52, and a main lever 29 is turned counterclockwise by a roller 54, thereby closing an interrupting part.例文帳に追加

投入時投入カム３５と投入ラッチ４５の係号を外し、投入ばね３８の放勢により投入カム３５を時計方向に回動してその大径部３５ｃによりローラ５２を押圧し、ローラ５４により主レバー２９を反時計方向に回動して遮断部を投入する。 - 特許庁

In storing energy, a turning body 31 is turned by a motor 33, the closing cam 35 is turned counterclockwise by means of an energy-storing rod 40 to elongate the closing spring 38, and the state of energy stored therein is kept by engaging the closing cam 35 with the closing latch 45.例文帳に追加

畜勢時モータ３３により回動体３１を回動し、畜勢ロッド４０を介して投入カム３５を反時計方向に回動し、投入ばね４０を伸長するとともに、投入カム３５を投入ラッチ４５と係合して畜勢状態を保持する。 - 特許庁

When a piston 82 is pushed out from a cylinder 80 in a state where the lock pawl 72 is engaged with a ratchet wheel 40, the piston 80 impinges on an abutting piece 78 of a cam plate 66, and the cam plate 66 is turned thereby.例文帳に追加

ロックパウル７２がラチェットホイール４０に噛み合った状態で、シリンダ８０からピストン８２が押し出されると、ピストン８０がカムプレート６６の当接片７８に衝突し、これにより、カムプレート６６が回動する。 - 特許庁

The cover tape peeling mechanism 5 is coupled to the second cam 22 through the driven lever 61 and a coupling rod 62, which are turned by the second cam 22.例文帳に追加

カバーテープ剥離機構５を、第２のカム２２によって回動させられる従動レバー６１と連結用ロッド６２とを介して第２のカム２２に連結した。 - 特許庁

Thereby, the engaging plane of the locking cam 42 comes free from the locking plane of the control lever 43, and the locking cam 42 is turned to the unlocking position by the spring force to release the leg 2.例文帳に追加

ロックカム４２の係合面が操作レバー４３の係止面から外れ、ロックカム４２がばねの力で非ロック位置へ回転し、脚２を解放する。 - 特許庁

When the lever is turned, the movable part 20 is drawn near to the battery post 20 by the movement of a cam-pin 22 arranged at the movable part 20 while engaging with a cam groove 34 arranged on the movable part 20.例文帳に追加

レバー３０を回動させると、可動部２０に設けられたカムピン２２が、レバー３０に設けられたカム溝３４に係合しながら移動することで、可動部２０がバッテリポスト２に引き寄せられる。 - 特許庁

When feeding the sheets P from the sheet feed tray 52, the sheet feed tray 52 rises with rotation of a cam 60, and the guide member 62 is turned in the sheet P feeding direction by rotation of the cam 66.例文帳に追加

給紙トレイ５２からシートＰを送り出す際には、カム６０の回転によって給紙トレイ５２が上昇すると共に、カム６６の回転によってガイド部材６２がシートＰを送る方向に回動する。 - 特許庁

A locking lever 70 is turned clockwise by a cam 12a provided at the turning end of the cam plate 12, and the locking of the turning end 38a of the arm 38 is released.例文帳に追加

カム板１２の回動端に設けられるカム１２ａによって係止レバー７０が時計回り方向に回動させられ、遊星アーム３８の回動端３８ａの係止が解かれる。 - 特許庁

In the third state, the second cam gear 22 releases the charge of the mirror lever-driving spring 39 and the blade-driving spring 14, and the first cam gear is turned into a state of releasing the holding of the blade lever 15.例文帳に追加

第３の状態では、第２のカムギヤ２２がミラーレバー駆動バネ３９のチャージおよび羽根駆動バネ１４のチャージを解除し、第１のカムギヤ２１が羽根レバー１５の保持を解除する状態となる。 - 特許庁

The cam face 63a of a cam body 60 turned by a dial 40 through an adjusting axis 30 is made to face an engaged pin 27 moving with the expansion/contraction of the rod of a thermostat 20.例文帳に追加

サーモスタット２０のロッド２４の伸縮に伴って移動する係合ピン２７に、ダイアル４０により調整軸３０を介して回転させられるカム体６０のカム面６３ａを対向させる。 - 特許庁

In the first state, the second cam gear 22 charges a mirror lever-driving spring 39 and a blade-driving spring 14, and the first cam gear 21 is turned into a state of holding a blade lever 15.例文帳に追加

第１の状態では、第２のカムギヤ２２がミラーレバー駆動バネ３９および羽根駆動バネ１４をチャージし、第１のカムギヤ２１が羽根レバー１５を保持する状態となる。 - 特許庁

When an operation lever 6 is turned in the direction of fastening, one 9b of a pair of energizing pieces 9a and 9b in engagement with a major diametric portion 8a of a cam 8 shifts to engagement with a minor diametric portion 8b of the cam 8.例文帳に追加

操作レバー６を締付方向に回動した際には、カム８の大径部８ａに係合した一対の付勢片９ａ，９ｂのうち一方の付勢片９ｂが大径部８ａから小径部８ｂに係合する。 - 特許庁

The working plate 20 is turned as it slides by the cam action between the cam surfaces 32a, 32b with both edges of the cutout 22, in the working plate 20, and the ventilating opening formed in a wall 12a of the ventilator body is opened/closed thereby.例文帳に追加

このカム面３２ａ，３２ｂと作動板２０の切欠２２の両端縁とのカム作用により、作動板２０がスライドに伴って回動し、装置本体の壁１２ａに形成された換気口を開閉するようになっている。 - 特許庁

When the handle knob 22 is turned, an actuator piece on it pushes a knob connection piece 59 of the cam 51 for turning it and moves an engaging rod 63 connected with the cam 51.例文帳に追加

ハンドルノブ22を操作すると、ハンドルノブ22の作用片部がカム51のノブ接続片59を押動してカム51を回動させ、カム51に接続した係合ロッド63を移動させる。 - 特許庁

Then, the light conduct member 40 is equipped with a cam 48 and a position detecting switch 54 being turned ON-OFF by the cam 48.例文帳に追加

そして、導光部材４０にカム４８を設けると共に台板５０にカム４８の当接によりオンオフするポジション検出スイッチ５４を取り付ける。 - 特許庁

In the second state, the second cam gear 22 releases the charge of the mirror lever-driving spring 39 and charges the blade-driving spring 14, and the first cam gear 21 is turned into a state of releasing the holding of the blade lever 15.例文帳に追加

第２の状態では、第２のカムギヤ２２がミラーレバー駆動バネ３９のチャージを解除し、羽根駆動バネ１４をチャージし、第１のカムギヤ２１が羽根レバー１５の保持を解除する状態となる。 - 特許庁

Furthermore, a contact part 5 can be turned on and off by operating a knob 67 installed at the tip of a cam shaft 61 and by forcibly rotating a switch cam 62.例文帳に追加

さらにカム軸６１の先端部に設けた摘み６７を操作してスイッチカム６２を強制的に回転させることで接点部５をオン／オフさせることができる。 - 特許庁

The cam protrusion 72 is provided with a roller member 90 which is turned around a support shaft 92 and which presses the groove wall while brought into rolling contact with the groove wall of the cam groove 78.例文帳に追加

カム凸部７２は、支軸９２回りに回動してカム溝７８の溝壁に転がり接触しつつ該溝壁を押圧するローラ部材９０を備える。 - 特許庁

When the transfer material P is held and fed by the transferring/ feeding belt 10, an eccentric cam 35 is turned by a specified rotation angle, and a cam follower 34 is displaced, so that the shrinkage amount of a spring 33 is changed.例文帳に追加

転写搬送ベルト１０による転写材Ｐの保持搬送時に、偏心カム３５を所定の回転角度まで回動し、カムフォロア３４を変位させてバネ３３の収縮量を変化させる。 - 特許庁