「cap to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to put a badge on a cap 例文帳に追加

帽子に徽章を付ける - 斎藤和英大辞典

to raise one's hand in salute―touch one's cap―make a military salute 例文帳に追加

挙手の礼をする - 斎藤和英大辞典

to cap verses 例文帳に追加

韻文の尻取りをする - 斎藤和英大辞典

The caller was not privileged ( CAP_IPC_LOCK ). "CONFORMING TO" 例文帳に追加

を持っていない。 - JM

Changes to the cap rank system 例文帳に追加

冠位制の変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cap closing structure for securely closing a cap without the revolution of the cap more than required in a cap closing process for screwing the cap on a cap mouth.例文帳に追加

キャップを栓口に螺合する閉栓加工において、キャップが必要以上に回転せず確実な閉栓を行える閉栓構造を提供する。 - 特許庁

CAP OF PET BOTTLE CAP EASY TO OPEN FOR PERSON WITH LESS STRENGTH例文帳に追加

力の弱い人でも開けやすいペットボトルキャップ - 特許庁

to touch one's cap to a person 例文帳に追加

（軍人の様に）手を挙げて礼をする - 斎藤和英大辞典

a band attached to a cap that hangs down to the chin 例文帳に追加

帽子についた,あごにかける紐 - EDR日英対訳辞書

The outlet is provided with a cap attaching pipe and the pressure cap is installed to the cap attached pipe.例文帳に追加

出口部には、キャップ取付管を設け、キャップ取付管には加圧キャップが組み付けてある。 - 特許庁

to raise one's hand―lift up one's hand―（採決の時なら）―show one's hand―（敬礼なら）―touch one's cap 例文帳に追加

手を挙げる - 斎藤和英大辞典

Does this cap belong to you?例文帳に追加

この帽子はあなたのものですか。 - Tatoeba例文

a hairstyle in which the hair is cut to resemble a cap 例文帳に追加

キャップスタイルという髪型 - EDR日英対訳辞書

go cap in hand to ...例文帳に追加

…にかしこまって頼みに行く - Eゲイト英和辞典

Does this cap belong to you? 例文帳に追加

この帽子はあなたのものですか。 - Tanaka Corpus

SWIMMING CAP TO BE LIFESAVING BUOYANCY BAG例文帳に追加

救命浮袋となる水泳帽 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF CAP TO SHAFT TUBE例文帳に追加

軸筒へのキャップ取り付け構造 - 特許庁

EASY-TO-OPEN SYNTHETIC RESIN-MADE CAP例文帳に追加

易開栓合成樹脂製キャップ - 特許庁

To make a cap hard to come off from a connector by suppressing deformation of the cap.例文帳に追加

キャップの変形を抑制してキャップをコネクタから外れにくくする。 - 特許庁

Finally the cap is rotated to the left to remove the cap from the bottle mouth.例文帳に追加

最後にキャップを左に回してキャップを瓶口から取り外す。 - 特許庁

The butt cap 1 is composed of a metallic cap body 2 and a rubber cover 3 detachably attached to the cap body in a manner to cover the butt side of the cap body 2.例文帳に追加

この尻栓１は、金属製の本体部２と、本体部２の竿元側を覆うように脱着自在に装着されるゴムカバー３とを有する。 - 特許庁

WHEEL CAP AND METHOD OF MOUNTING WHEEL CAP TO WHEEL例文帳に追加

ホイールキャップ、及びホイールキャップのホイールへの取り付け方法 - 特許庁

CAP OF PIPE MATERIAL AND CAP INSTALLING STRUCTURE TO PIPE MATERIAL例文帳に追加

パイプ材のキャップおよびパイプ材に対するキャップの取付構造 - 特許庁

A cap 50 for connection is attached to the cap 40 for rotation.例文帳に追加

その後、回転用キャップ４０に連結用キャップ５０を取り付ける。 - 特許庁

A mud guard cap 44 is fitted to the upper end of the cap mounting cylinder body 43.例文帳に追加

キャップ取付筒体43の上端部に泥除けキャップ44を嵌着する。 - 特許庁

The device includes a cap guide for positioning the cap to the injection head.例文帳に追加

キャップを噴射ヘッドに位置決めするキャップガイドを備えておく。 - 特許庁

The cap 40 is formed in a state where the cap 40 can be attached/detached freely to and from the vibrating section 21.例文帳に追加

キャップ40は、器具本体20の振動部21に着脱自在に形成する。 - 特許庁

A cap assembly 20 comprises an elastic cap 24 to tightly close a container 50.例文帳に追加

この蓋組立体２０は容器５０を密閉する弾性の栓２４を含む。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a cap for a resin cover, which easily dismounts the cap and prevents breakage of the cap when the cap is dismounted.例文帳に追加

キャップの取外しが容易であって、取外し時の破損を防止できる樹脂カバー用キャップの取付け構造を提供する。 - 特許庁

The outside cap is separated from the inside cap, and supply water passes through an opening in the inside cap and is guided to a lower side of the outside cap.例文帳に追加

外側キャップは内側キャップから離間しており、供給水は内側キャップ内の開口を通り外側キャップの下側へ導かれる。 - 特許庁

The gap guide includes a cap separation part for applying force to a part of the cap, and when the cap guide starts to separate, the cap separation part applies force to the part of the cap to tilt the cap.例文帳に追加

キャップガイドにはキャップの一部に力を加えるキャップ離間部を設けておき、キャップガイドが離間を開始すると、キャップ離間部がキャップの一部に力を加えてキャップを傾かせる。 - 特許庁

The rachet 32 prevents the inner cap 20 from being rotated together with the outer cap 18 when the cap 12 is attached to the container body 14, and allows the inner cap 20 to be rotated together with the outer cap 18 when the cap 12 is detached from the container body 14.例文帳に追加

ラチェット部３２は、キャップ１２を容器本体１４に取り付ける際に中栓２０を外栓１８と共に回転させず、キャップ１２を容器本体１４から取り外す際に中栓２０を外栓１８と共に回転させる。 - 特許庁

To provide a cap inspection apparatus for inspecting the external appearance of a cap by handling only the side face of the cap without supporting the top surface or under surface of the cap by a support base and imaging the cap while conveying the cap in a state of making the top surface or under surface of the cap free.例文帳に追加

キャップの天面または下面を支持台で支持することなくキャップの側面だけをハンドリングしてキャップの天面または下面をフリーにした状態で搬送しつつ、キャップを撮像して外観検査を行うキャップの検査装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the disengagement or the breakage of a rear cap and an upper cap of a tape cartridge of which the cap structure for tape protection is composed of a front cap, the rear cap and the upper cap by receiving falling impact, etc., while facilitating the assembly of the rear cap and the upper can.例文帳に追加

テープ保護用の蓋構造が、前蓋と裏蓋と上蓋とで構成してあるテープカートリッジにおいて、上蓋への裏蓋の組み付けを容易化しながら、落下衝撃等を受けて、裏蓋と上蓋との連結部が外れたり、破損するのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent a second cap from falling from a first cap, to suppress generation of cracks at the opening end of the second cap, and to facilitate mounting of the second cap on the first cap.例文帳に追加

第一のキャップからの第二のキャップの脱落を防止し、第二のキャップの開口端におけるクラックの発生を抑え、第一のキャップと第二のキャップとの容易な取り付けを可能にする。 - 特許庁

To provide a cap of an anchor bolt having a structure which freely inclines a cap top to a cap tube, and prevents the cap top from slipping out from the cap tube.例文帳に追加

キャップトップがキャップチューブに対して自由に傾斜すると同時に、キャップトップがキャップチューブから外れ難い構造を持つアンカーボルトのキャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a cap with a brush wherein a brush is attached to the cap for opening and closing a mouth cap part of a container, and particularly, the airtightness between the mouth cap part of the container and the cap can desirably maintained.例文帳に追加

容器口栓部を開閉するキャップに刷毛が装着された刷毛付きキャップに係り、特に容器口栓部とキャップとの気密性が良好な刷毛付きキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a radiator cap structure which includes a resin-made water supply cap mounted on a filler neck of a resin-made tank, and which allows the fastening condition of the cap to be visually recognized at a glance from the outside of the cap, and which also includes a means for preventing the loosening of the cap.例文帳に追加

樹脂製タンクのフィラーネックに樹脂製の給水キャップを取り付けたものにおいて、その締結状態にあることを、キャップの外部から一見して目視できること、およびその緩み止め手段を設けること。 - 特許庁

The cap 1 comprises an outer cap 10 and an inner cap 11, the inner cap 11 is urged to the opening side of the tube sheets 73 by a spring 13 to communicate the heat transfer tubes 90 with the inner cap 11 and seal the inside.例文帳に追加

キャップ１は外側キャップ１０と内側キャップ１１とからなり、内側キャップ１１はバネ１３で管板７３の開口側に押され、伝熱管９０内と内側キャップ１１内とを連通させると共に内部を密封する。 - 特許庁

The cap member 23 is an elastic packing, a contacting part 29 for fall-off prevention is installed at the cap main body 22, the outer periphery of the cap member is adhered to the inner periphery of the cap main body, and the electric wire 24 is adhered to the hole part 31 of the cap member.例文帳に追加

蓋部材２３は弾性のパッキングで、抜け防止用の当接部２９をキャップ本体２２に設け、蓋部材の外周をキャップ本体の内周に密着させ、蓋部材の孔部３１に電線２４を密着させる。 - 特許庁

This drain valve is formed with a metallic cap 2 to be fitted to the bottom surface 1a of the bathtub 1 and a cap 3 to be fitted to this metallic cap 2.例文帳に追加

浴槽１の底面１ａに取り付ける口金２と、この口金２に着脱自在に取り付ける栓３とで形成する。 - 特許庁

To provide a cap that enables an inner cap to be securely detached from a container body together with an outer cap, and to provide the container body, and a container including them.例文帳に追加

中栓を外栓と共に確実に容器本体から取り外すことができるキャップ、容器本体、およびそれらを含む容器を提供する。 - 特許庁

To remove the battery cap from the drug infusion pump 150, the proximal end of the cartridge cap is placed over the distal end of the battery cap such that the recess in the cartridge cap receives the tab on the battery cap.例文帳に追加

薬物注入ポンプ１５０から電池蓋を取り外すために、カートリッジ蓋の近位端は、カートリッジ蓋の凹所が電池蓋のタブを受容するように、電池蓋の遠位端の上に配置される。 - 特許庁

When the cap 14 is opened, the cap 14 is turned in the opening direction under a state that an external cap 24 is depressed to the internal cap 22 side, and is engaged with the internal cap 22.例文帳に追加

キャップ１４を開けるとき、外キャップ２４を内キャップ２２側に押下して内キャップ２２と係合させた状態で開方向にキャップ１４を回動させる。 - 特許庁

Since the cap can be titled without tilting the cap guide, the cap guide does not have to be tilted also in abutment of the cap by reverse operation from the separation of the cap.例文帳に追加

こうすれば、キャップガイド自体を傾けなくてもキャップを傾けることができるので、キャップを離間させる際とは逆の動作を行うキャップの当接時にも、キャップガイドを傾ける必要がない。 - 特許庁