「capillary」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a soil infiltration system sewage cleaning apparatus of a capillary water collection and recovery type which is excellent in structural strength and is capable of stably maintaining high cleaning capability and efficiently recovering and recycling water after cleaning treatment while effectively utilizing the advantages of an existing sewage cleaning method by the soil capillary infiltration and bioreaction having excellent energy saving properties.例文帳に追加

省エネルギー性に優る土壌の毛管浸潤と生物反応による既存の汚水浄化方法の利点を活かしながら、構造上の強度に優れ、高い浄化能力を安定的に維持でき、浄化処理後の水を効率的に回収し再利用できる毛管集水回収型の土壌浸潤式汚水浄化装置を提供する。 - 特許庁

Since the projected electrode-forming apparatus can set the shape of an end of a capillary suitably for bonding according to each diameter of wire, the projected electrode that meets the need of the micro-pitch electrode can be formed by the capillary 3 having a single chamfer 4, and the projected electrode can be strengthened and the workability in bonding can be improved.例文帳に追加

突起電極形成装置は、ワイヤー径に対応してボンディングに寄与するキャピラリーの先端部の形状を設定するので、シングルチャンファー４を有するキャピラリー３により、電極のマイクロピッチに対応する突起電極を形成でき、かつ、突起電極の強度を強くでき、さらに、突起電極のボンディングの作業性を向上させる。 - 特許庁

A control unit 30 includes a storage 32 for storing a pressure loss by an aerosol flow capillary 4 detected by a pressure gauge 24 when the variable orifice 12 is adjusted so that a flow rate measured by a second flowmeter 28 in calibration may reach a target flow rate of an aerosol flow flowing through the aerosol flow capillary 4.例文帳に追加

制御装置３０は、校正時に第２流量計２８により測定される流量がエアロゾルフローキャピラリ４を流れるエアロゾルフローの目的流量となるように可変オリフィス１２を調節したときに圧力計２４により検出されたエアロゾルフローキャピラリ４による圧力損失を記憶しておく記憶装置３２を備えている。 - 特許庁

This form factor measurement device 1 is constructed of a capillary viscometer 2 measuring viscosity of a lipoplex sample solution, a laser sensor 3 automatically measuring a flow time of the sample solution, a pressure regulator 4 regulating a pressure inside the capillary viscometer 2, and a control computing device 5 calculating the form factor according to measured measurement values.例文帳に追加

形状因子測定装置１は、リポプレックス試料液の粘度を測定する毛細管粘度計２、試料液の流下時間を自動測定するためのレーザセンサ装置３、毛細管粘度計２内の圧力を調整する圧力調整装置４、及び測定された計測値をもとに形状因子を算出する制御演算装置５から構成されている。 - 特許庁

To provide a ceramic metal halide lamp including an arc tube with metallic halide, mercury, and gas for starting sealed inside, and a capillary for inserting a pair of electrode assemblies arranged on both ends, wherein the arc tube and the capillary are integrally formed of transmissive ceramic, capable of solving inconvenience that lamp characteristics change greatly when lamp voltages are significantly different between at vertical lighting and horizontal lighting.例文帳に追加

金属ハロゲン化物、水銀及び始動用ガスを封入した発光管と、その両端に配置する一対の電極アセンブリを挿通したキャピラリとが透光性セラミックで一体成形されたセラミックメタルハライドランプに関して、垂直点灯時と水平点灯時とでランプ電圧が著しく相違してランプ特性が大きく変化する不具合を解消する。 - 特許庁

The process of first bonding 12 consists of a process of bonding the bent part 11 to a pad 2, to form a lower first bonding part 12; and a process of moving the capillary 6 upward and toward wiring 4 and lowering the capillary 6 after this, to connect the wire 10 overlapped on the lower first bonding part 12 to form the first bonding part 14.例文帳に追加

前記第１ボンディング１２工程は、曲げ部１１をパッド２にボンディングして下部第１ボンディング部１２を形成する工程と、キャピラリ６を上昇及び配線４側に移動させ、その後キャピラリ６を下降させてワイヤ１０を下部第１ボンディング部１２上に重ねて接続して上部第１ボンディング部１４を形成する工程とからなる。 - 特許庁

In a method for splicing photonic crystal fibers, the splicing end faces 13, 13 of a pair of fibers 1, 1 are butted against each other in a capillary 9 and the butted splicing faces 13, 13 are adhered to each other with an adhesive.例文帳に追加

一対のファイバ１，１の接続端面１３，１３同士をキャピラリ９内で突き合わすと共に、その突き合わした接続端面１３，１３同士を接着剤により接着する。 - 特許庁

The distance (L1 + L2) from the inner face 5A of the tank part 5 to the base 7A of the groove 7 is secured enough, whereby inflow of brazing filler material into the tube due to a capillary phenomenon can be prevented.例文帳に追加

タンク部５の内面５Ａと溝７の底面７Ａまでの距離（Ｌ１＋Ｌ２）が十分確保されることにより、毛管現象によるろう材のチューブ内部への流入が防止される。 - 特許庁

A return line selector valve 59 is provided on the outlet side of the heating heat exchanger 34, and a return line 58 is connected via the the return line selector valve 59 to the bypass line selector valve 57 and the capillary tubes 48, 49, 50.例文帳に追加

加温用の熱交換器34の出口側に戻り路切換弁59を設け、戻り路切換弁59からバイパス路切換弁57とキャピラリチューブ48，49，50側との間に戻り路58を接続する。 - 特許庁

The bending shape of each capillary 2 is formed so that the radius of curvature at the incident end face is minimum, and that the radius of curvature is equal or becomes larger gradually toward the outgoing end face.例文帳に追加

各キャピラリ２の湾曲形状を、入射端面の曲率半径が最小で出射端面に向かうに従い曲率半径が等しいか又は大きくなるように形成する。 - 特許庁

A capillary 10, which is the optical component, is provided with a side face flat part 12 formed in a plane parallel to the columnar axis (Z-axis) on a part of the outer peripheral surface 11.例文帳に追加

本発明の光部品であるキャピラリ１０は、外周面１１の一部に、円柱軸（Ｚ軸）に対して平行な平面状に形成された側面平面部１２が設けられている。 - 特許庁

The liquid 5 of necessary and sufficient quantity is stably supplied to the propagation region of the surface acoustic wave W by the groove 4 and capillary phenomenon and the liquid in the groove is kept at the constant thickness of a liquid layer.例文帳に追加

液体５は、溝４と毛細管現象とによって弾性表面波Ｗの伝搬領域に安定供給され、必要十分な量と液体層の厚さに維持される。 - 特許庁

Capillary tube plates 401 to 404 are laminated so that grooves 405 of the layers are extended to be perpendicular to each other and to be rotated each by 90 degrees in an X-Y plane.例文帳に追加

毛細管板材４０１〜毛細管板材４０４は、各層の溝４０５がそれぞれ直交する方向に延びるように、Ｘ−Ｙ平面で９０度ずつ回転させて積層されている。 - 特許庁

The base has the capillary channel 20 formed to the surface of the base to be adapted so as to move the liquid sample to the reaction region 21 formed in the base from an inlet 22.例文帳に追加

ベースは、液体試料を入口２２からベース中に形成された反応区域２１へと移動させるように適合されている、ベースの表面に形成された毛管路２０を有する。 - 特許庁

An ejection mechanism 10 of a microinjection device injects a substance 2 for introduction into an object 3 for introduction by impressing the air pulse into a capillary needle 1 filled with the substance 2 for introduction.例文帳に追加

マイクロインジェクション装置の吐出機構１０は、導入物質２が充填されたキャピラリ針１に空気圧パルスを印加することで導入物質２を導入対象３内に注入する。 - 特許庁

Thereby, the reactant gas obtains thermal energy (activation energy) released from the heating device 50, chemically reacts in a gaseous state, produces a metal oxide and makes it deposited on the inner face of the capillary 11.例文帳に追加

これにより、反応ガスは加熱装置５０から放出される熱エネルギー（活性化エネルギー）を得て気相化学反応し、金属酸化物が析出されて細管１１の内面に堆積する。 - 特許庁

When the first liquid is introduced into the first passage 6, the first liquid is fluidized in the third passage 6 up to the open end on the second passage 7 side by capillary phenomenon.例文帳に追加

第１の液体を第１の流路６内に導入すると、第１の液体が第３の流路６内を第２の流路７側の開口端まで毛管現象によって流動する。 - 特許庁

Wettability is given to an inner wall and an external surface of the hole 3 by forming a titanium oxide coat 2 on the surface of the capillary body 1 and further ultra-violet light is made to irradiate the titanium oxide coat.例文帳に追加

キャピラリィ本体１表面に酸化チタン被膜２を形成し、さらに、酸化チタン被膜に紫外線を照射させ、キャピラリィの穴３の内壁および外表面に親水性をもたせる。 - 特許庁

In measurement, the variable orifice 12 is adjusted so that the pressure loss by the aerosol flow capillary 4 detected by the pressure meter 24 may reach a value stored in the storage 32.例文帳に追加

計測時は圧力計２４により検出されるエアロゾルフローキャピラリ４による圧力損失が記憶装置３２に記憶された値になるように可変オリフィス１２を調節する。 - 特許庁

A liquid occluding member 30 having capillary action is provided in a casing K, in which a liquid storage chamber 10 is formed, at a tip member 40 side from the liquid storage chamber 10.例文帳に追加

液体貯溜室１０が構成されたケーシングＫ内に、液体貯溜室１０よりも先端部材４０側において、毛細管現象を有する液体吸蔵部材３０が配設される。 - 特許庁

An ink which has been leaked in the vicinity of the penetrating port 112 is guided to the liquid absorber 106 which is arranged at a position being away from the penetrating port 112 by the capillary force of the groove 113.例文帳に追加

貫通口１１２近傍で漏れたインクは、溝１１３の毛管力によって、貫通口１１２から離れた位置に配置された液体吸収体１０６まで誘導される。 - 特許庁

Because the groove 17 has the V-shaped cross section, a sample support bar 11 for the linear sample 18 or a capillary tube 15 for the linear sample 38 can be always positioned in a defined position.例文帳に追加

溝１７は、断面Ｖ字形状であるので、線状試料物１８の試料支持棒１１や線状試料物３８のキャピラリチューブ１５を常に一定の位置に位置決めできる。 - 特許庁

A capillary first channel 4 of the microfluidic device Da is provided with a first hole part 6 and a second hole part 7 and opened to the surface 5a as a first opening part and a second opening part.例文帳に追加

マイクロ流体デバイスＤａの毛細管状の第一流路４に第一孔部６，第二孔部７を設けて表面５ａに第一開口部、第二開口部として開口させる。 - 特許庁

The cross section of an inner diameter of an R capillary tube 13 in a refrigerating cycle 50 is equal to or larger than an opening area at the maximum opening of an R outlet 32R of a three-way valve 11.例文帳に追加

冷凍サイクル５０におけるＲキャピラリチューブ１３の内径の断面積が、三方弁１１のＲ出口３２Ｒの最大開度の開口面積と同じ、又は、それ以上である。 - 特許庁

The apparatus 10 for wire bonding includes a capillary 16 for inserting the wire 12, a torch electrode 18 made of a low melting point material containing, for example, tin, and a DC high voltage power supply 22.例文帳に追加

ワイヤボンディング装置１０は、ワイヤ１２を挿通するキャピラリ１６と、例えば錫を主成分とする低融点材料からなるトーチ電極１８と、直流高圧電源２２とを備える。 - 特許庁

The freezer 10 has a refrigerating cycle sequentially connecting the compressor 11, a condenser 12, a drier 13, a capillary tube 14 as an expansion mechanism, and an evaporator 15.例文帳に追加

冷凍装置１０は、圧縮機１１、凝縮器１２、乾燥器１３、膨張機構としてのキャプラリーチューブ１４、及び蒸発器１５を順次接続する冷凍サイクルを備えている。 - 特許庁

The low-density first adhesive 117 easily gets into the bottom of a narrow gap between the bush 116 and the bottom plate member 1110 leaving no crevices by a capillary phenomenon, and filled therein.例文帳に追加

低粘度の第１接着剤１１７は、毛細管現象によりブッシュ１１６と底板部材１１１０との間の狭い間隙の奥まで容易に入り込んで隙間なく充填される。 - 特許庁

Capillary phenomenon in the overlapping portion 12A is suppressed by the clearance S, and thereby the generation of rust due to remains of washing liquids in the overlapping portion 12A can be suppressed.例文帳に追加

この隙間Ｓにより、重ね合わせ部分１２Ａで毛細管現象を生じにくくして、重ね合わせ部分１２Ａに洗浄液が残留することによる錆の発生を抑えることができる。 - 特許庁

A plasma flow 15 is radiated to a specimen 11 from a capillary 6 for generating plasma, and a laser oscillator 30 for heating irradiates with a laser beam 33 a plasma irradiated region to be irradiated.例文帳に追加

プラズマ生成用細管６から試料１１にプラズマ流１５を照射し、照射されるプラズマ照射領域内に加熱用レーザ発振器３０がレーザ光３３を照射する。 - 特許庁

To provide a chip connectable to a tube or a connector of a blood vessel line, while suppressing the increase of the residual liquid in a syringe with a capillary at the tip.例文帳に追加

先端部に細管を備えるシリンジの残液量の増加を抑えつつ、例えば血管系ライン等を構成するチューブの端部やコネクタ等への接続を可能とするチップを提供すること。 - 特許庁

To obtain a semi-eternal synthetic hair-dyeing agent consisting of a semi-eternal cationic dye which is liquid and performs capillary flow, and to provide a method for applying the same on the hair.例文帳に追加

溶液状態で毛細管流動可能な半永久的カチオン染料からなる、半永久的合成染毛剤および毛髪に関連してそれを毛髪に塗布する方法の提供。 - 特許庁

The lowermost capillary tube 64f connected with the lowermost refrigerant flow channel 26f, among the plurality of refrigerant flow channels 26a-26f has a coil portion 70 wound in the coiled shape.例文帳に追加

複数の冷媒流路２６ａ〜２６ｆのうち最下段の冷媒流路２６ｆに接続された最下段キャピラリチューブ６４ｆは、コイル状に巻かれた形状のコイル部７０を有している。 - 特許庁

Patterns of a reflecting part and a nonreflecting part are also formed in the reflecting plate 16 for the capillary wave, and the generation amount of the ink fine particle 15 is controlled by changing a ratio thereof.例文帳に追加

また、表面張力波の反射板に反射部と非反射部のパターンを形成し、その割合を変えることによって、インク微粒子の発生量の制御を可能とする。 - 特許庁

A second heat exchange part 38 performs a heat exchange between the liquefied refrigerant passing through the second capillary tube 19 and the gasified refrigerant passing through the first feedback pipe 17 of the first evaporator 16.例文帳に追加

第２熱交換部３８で、第２キャピラリーチューブ１９を流通する液化冷媒と第１蒸発器１６の第１帰還管１７を流通する気化冷媒とを熱交換する。 - 特許庁

The number of crystal grains (projections) generated by devitrification on the inner and outer faces of the glass capillary by drawing can be decreased by polishing the surfaces.例文帳に追加

この研磨によって、延伸成形により作られるガラス製キャピラリの内周面および外周面における失透による結晶粒子（突起）の発生数が低減されることが判明した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of removing residual metal in the inside or at the tip end of a capillary while preventing deterioration in productivity at a wire-bonding step.例文帳に追加

ワイヤーボンディング工程の生産性の低下を抑制しつつ、キャピラリの内部や先端の残存金属を除去できるようにした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A microparticle dispersion liquid 202 prepared by dispersing spherical monodispersion silica particles in a dispersion medium is put into a reservoir 203, and one end of a capillary tube 201 is soaked in the microparticle dispersion liquid 202.例文帳に追加

球形状単分散シリカ粒子を分散媒に分散させた微粒子分散液２０２を容器２０３に入れて、毛細管２０１の一端を微粒子分散液２０２に漬ける。 - 特許庁

A first heat exchange part 37 performs heat exchange between a liquefied refrigerant passing through the first capillary tube 15 and a gasified refrigerant passing through the second feedback pipe 21 of the second evaporator 20.例文帳に追加

第１熱交換部３７で、第１キャピラリーチューブ１５を流通する液化冷媒と第２蒸発器２０の第２帰還管２１を流通する気化冷媒とを熱交換する。 - 特許庁

The closing of a clamper 5 is controlled in the suitable timing wherein a capillary 4 descends from the top ascending position of the first bonding point to the second bonding point describing a circular arc.例文帳に追加

キャピラリが第１ボンディング点の上方の最上昇位置から第２ボンディング点へ円弧を描いて下降するまでの間の適切なタイミングで、クランパ５を閉じる制御を行う。 - 特許庁

In a multi-focus illumination system, a detection end face of a capillary positioned in the vicinity of the center of an illumination arranged body is disposed in the vicinity of the center axis of a detection-part condensing lens.例文帳に追加

マルチフォーカス照射方式における照射配列体の中心近傍に位置するキャピラリーの検出端面を検出部集光レンズの中心軸近傍に配置する。 - 特許庁

A lens 16 is arranged so that a focal point on the focusing end side of one multi-capillary X-ray lens 16 of a point/parallel type agrees with an electronic beam irradiation point 15 on a sample 14.例文帳に追加

点／並行型である一本のマルチキャピラリＸ線レンズ１６の集束端側の焦点が試料１４上の電子線照射点１５に一致するように該レンズ１６を配設する。 - 特許庁

In this loop type heat pipe, a condenser passage is formed of a plurality of capillary tubes to achieve condensation in a short passage, and an evaporator has a double-layer structure, whereby the heat pipe is reduced in thickness and improved in efficiency.例文帳に追加

凝縮器流路を複数の毛細管で形成して短流路で凝縮可能として蒸発器は２層構造として薄型で高効率化したループ型ヒートパイプとする。 - 特許庁

An angle between bonding surfaces 31, 32 and a reference surface 39 is measured by an inclination measuring means 44 and a capillary 33 is displaced by an inclination adjusting means 28 based on a measurement result.例文帳に追加

傾斜測定手段４４によって、ボンディング面３１，３２と基準面３９との角度を測定し、測定結果に基づいて傾斜調整手段２８によって、キャピラリ３３を変位させる。 - 特許庁

Furthermore, when a very small amount of gas is introduced through the capillary tube 44, a concentration or an atmosphere of the gas in the vicinity of the sample 40 can be temporarily and locally changed to check a state change of the sample 40.例文帳に追加

また、キャピラリーチューブ４４で微量ガスを導入すると、一時的や局所的に試料４０周辺のガス濃度やガス雰囲気を変更して状態変化を確認できる。 - 特許庁

To provide a device for transferring a liquid through a capillary medium easily controllably and an equipment for distributing the liquid trans ferred by at least one of the devices.例文帳に追加

毛細管媒体を通して液体を容易に制御自在に移送可能にする装置を提供し、該装置の少なくとも１つによって移送された液体を分配するための機器を実現する。 - 特許庁