「cell-stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent penetration of a coating solution into pores of a gas diffusion layer laminated on the surface of a membrane-electrode assembly when the coating solution is poured into a gas manifold included in a fuel cell stack for coating the inner wall of the gas manifold.例文帳に追加

燃料電池スタックが備えるガスマニホールドの内部にコーティング溶液を注入して、ガスマニホールドの内壁にコーティングを施す際に、膜電極接合体の表面に積層されたガス拡散層が有する細孔へのコーティング溶液の浸入を防止する。 - 特許庁

The water treatment system includes a condensed water tank 3, in which the condensed water collected at a fuel cell stack 11 is held, a water pump 4 for sending the condensed water in the condensed water tank 3, and a water treatment device 5, which removes ion content in the condensed water sent from the water pump 4.例文帳に追加

燃料電池スタック１１で回収された凝縮水を溜める凝縮水タンク３と、凝縮水タンク３の凝縮水を送出する水ポンプ４と、水ポンプ４により送られた凝縮水中のイオン成分を除去する水処理装置５を有する。 - 特許庁

Based on an output from an acceleration sensor 36 at the time of crash, while a sealing agent in a sealing agent tank 28 is supplied to the inside of the casing 20 to seal a periphery of the cell stack 10, the end plate 14 is pressed downward due to such as rotation of a propeller 32.例文帳に追加

衝突時に加速度センサ３６の出力により、シール剤タンク２８のシール剤がケース２０内に供給され、電池スタック１０の周囲がシールされると共に、プロペラ３２が回転することなどによって、エンドプレート１４が下方に押しつけられる。 - 特許庁

The fuel cell system includes: a cabinet 3 to house a stack 2; a hot water storage tank 40; the hot water storage passage 5; a water conveying source 59 to convey water in the hot water storage passage 5; a water temperature sensor 71 in order to detect water temperature in the hot water storage passage 5; and an outside air temperature sensor 72.例文帳に追加

燃料電池システムは、スタック２を収容する筐体３と、貯湯槽４０と、貯湯通路５と、貯湯通路５の水を搬送させるための水搬送源５９と、貯湯通路５の水温を検知するための水温センサ７１と、外気温度センサ７２とを有する。 - 特許庁

The unit cells 4 are placed opposed to the sidewalls 71, 72 and are installed along the side walls 71, 72, and the side walls 71, 72 have holes which inject the reaction gas and supply the reaction gas to the cell stack 30 formed in the parallel arrangement direction of the unit cells 4.例文帳に追加

単セル４は、側壁７１及び７２に対向し且つ側壁７１及び７２に沿って並設され、側壁７１及び７２には、反応ガスを噴出してセルスタック３０に反応ガスを供給する穴が、単セル４の並設方向に沿って形成されている。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a plurality of fuel cells 12 stacked, and an end-part unit 54a structured as a terminal plate 14a, an insulation plate 16a, and an end plate 18a are arranged at one end in a stacking direction of the fuel cells 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池１２が積層されるとともに、前記燃料電池１２の積層方向一端には、ターミナルプレート１４ａ、絶縁プレート１６ａ及びエンドプレート１８ａが配設されて、端部ユニット５４ａが構成される。 - 特許庁

To execute more surely reduction of energy consumed for prevention of dew condensation at gas piping connecting a gas supply means with a humidifying device or the humidifying device with a cell stack, and humidification of gas in the humidifying device, with an effective use of heat quantity produced by power generation.例文帳に追加

発電によって発生する熱量を有効に利用し、ガス供給手段と加湿装置間や加湿装置とセルスタック間を連結するガス配管の結露防止に消費されるエネルギーを低減したり、加湿装置におけるガスの加湿をより確実に行うこと。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell and a fuel battery stack capable of hardly generating damage of a solid polymer electrolyte membrane under an environment where a pressure difference is generated between an anode electrode and a cathode electrode while restraining the number of components and manufacturing processes from increasing.例文帳に追加

部品点数や製造工程の増加を抑制しつつ、アノード電極とカソード電極との間に圧力差が生じる環境においても、固体高分子電解質膜の破損が生じ難い燃料電池セル、及び燃料電池スタックを提供すること。 - 特許庁

The fuel cell 10 has a stack structure in which baked sheet bodies 11 (a laminated body including a solid electrolyte layer 11a, a fuel electrode layer 11b, and an air electrode layer 11c) and support members 12 for supporting the sheet bodies 11 are alternately laminated with each other.例文帳に追加

この燃料電池１０は、焼成された薄板体１１（固体電解質層１１ａ、燃料極層１１ｂ及び空気極層１１ｃからなる積層体）と、薄板体１１を支持する支持部材１２とが交互に積層されたスタック構造を有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell having a structure in which the length of the whole structure in the direction of the stack has been made shorter by eliminating the separator and the structure of passages has been made simple, and also series or parallel connection between each generating element can be made freely.例文帳に追加

セパレータを不要にしてスタック構造全体のスタック方向での長さを短縮可能とすると共に流路の構成を簡素化し、また、各発電素子間で直列若しくは並列接続を任意に実現できるスタック構造を有する燃料電池の提供。 - 特許庁

The fuel cell stack 100 includes a plurality of stacked single cells 140, 150 and 160; and a current collector 120 electrically connected to separators 142, 143 and 162 disposed in the stacking direction of the unit cells and provided respectively by the single cells to take the power of the single cells.例文帳に追加

燃料電池スタック１００は、積層した複数の単セル１４０、１５０、１６０と、単セルの積層方向に配置され、単セルが備えるセパレータ１４２、１４３、１６２に電気的に接続して単セルの電力を取り出すための集電体１２０と、を有する。 - 特許庁

Both ends of the terminal fixing plate 7 are fixed to end plates of the fuel cell stack, each voltage measuring terminal 8 is pressure-connected to the side surface of the separator 3, and thereby, all voltage measuring terminals are connected en bloc and at the same time.例文帳に追加

端子固定プレート７の両端部を燃料電池スタックの端板に固定してユニット１を取り付けると、各電圧測定端子８はセパレータ３の側面にそれぞれ圧接することにより、全ての電圧測定端子を一括して同時に接続することができる。 - 特許庁

To provide an SOFC simplifying the piping line of cells by collecting, having stack structure reducing the unburned gas as low as possible to enhance power generating efficiency, and uniformizing the flow or distribution of air and fuel gas in the cell to suppress generation of thermal stress.例文帳に追加

セルの配管系統を極めて簡素にでき、発電効率を大きく向上させるため、未燃ガスをできるだけ減少させるためにスタック構造を有し、セルの空気及び燃料のガスの流れや分布を均一にしてサーマルストレスが生じ難い構成からなるＳＯＦＣ。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell stack that can resist deformation and mechanical impact owing to the junction of metallic members via a flexible and electrically insulating bonding layer, and to provide a bonding material that can implement such a bonding layer.例文帳に追加

柔軟でしかも電気絶縁性を有する接着層を介して金属部材同士が接合され、変形や機械的衝撃に耐えうる固体酸化物形燃料電池スタックと、このような接着層を得ることができる接着用材料を提供すること。 - 特許庁

This fuel cell stack 10 comprises power generating cells 12, electrodes 14 and 16 for collection, first cooling cells 18 for cooling the power generating cells 12 with cooling liquid, and second cooling cells 20 for cooling the power generating cells 12 with cooling air.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、発電セル１２と、集電用電極１４、１６と、冷却液体により前記発電セル１２を冷却する第１冷却セル１８と、冷却空気により前記発電セル１２を冷却する第２冷却セル２０とを備える。 - 特許庁

The control part 12 renews the I-V curve depending on an output voltage detected by a voltmeter 9 and an output current detected by an ammeter 10 while a fuel cell stack 1 is generating the target stationary power generation amount.例文帳に追加

そして、制御部１２は、燃料電池スタック１に目標定常発電量を発電させているときの電圧計９により検出された出力電圧及び電流計１０により検出された出力電流を用いてＩ−Ｖカーブを更新する。 - 特許庁

During the processes, the fuel gas passing through the fuel gas passage within a single cell does not flow via the outside of the stack 11 on its way, so that generation of the condensate caused by cooling is avoided even if a dew point of the fuel gas is higher.例文帳に追加

この間、単セル内燃料ガス通路を通過している燃料ガスはその途中でスタック１１の外側を経由することがないため、燃料ガスが高い露点を持っていたとしても、冷却されて凝縮水が発生するといった事態は回避される。 - 特許庁

When it is determined that the timing of transiting from low efficient operation to normal operation has come, an ECU performs processing for increasing the amount of oxidizing gas supplied to a fuel cell stack by a predetermined amount as preprocessing for shifting to ΔV control (S120).例文帳に追加

ＥＣＵは、上記の如く低効率運転から通常運転へ遷移すべきタイミングが到来したと判断すると、ΔＶ制御へ移行する前処理として、燃料電池スタックへ供給する酸化ガスを所定量だけ増量する処理を行う（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a dielectric coolant of a fuel cell eliminating any performance loss caused by shunt currents on the header area of the stack, as well as hydrogen and oxygen evolution and plate dissolution without adding a corrosion inhibitor, and evaporative cooling process using the same.例文帳に追加

スタックのヘッダー領域の分流電流、水素、酸素の放散及びプレート分解により引き起こされる性能損失を無くし、腐食防止剤の追加が不要な、燃料電池の誘電性冷却剤と、該冷却剤を使用した蒸発冷却プロセスの提供。 - 特許庁

This fuel cell system includes a fuel supply part for supplying the fuel, an air supply part for supplying air, and a stack for generating electric energy by electrochemically reacting, with each other, hydrogen and oxygen supplied from the fuel supply part and the air supply part, respectively.例文帳に追加

燃料を供給する燃料供給部と空気を供給する空気供給部及び燃料供給部と空気供給部から各々供給される水素と酸素を電気化学的に反応させて電気エネルギ−を発生させるスタックと、を含む。 - 特許庁

This fuel cell system is provided with a solid polymer membrane type stack 1, a fuel introduction means for introducing hydrogen into a combustion chamber 12a when driving, a fuel replacing means replacing the hydrogen remaining in the combustion chamber 12a with air when stopping and a control means 60.例文帳に追加

固体高分子膜型のスタック１と、駆動時に燃料室１２ａに水素を導入するための燃料導入手段と、停止時に燃料室１２ａ内に残留する水素を空気と置換する燃料置換手段と、制御手段６０とを備えている。 - 特許庁

A solid oxide fuel cell stack of an inside manifold type laminates a plurality of single stacks constituted of separators 2a, 2b equipped with gas flow channels 7 and power generating cells, and constitutes a manifold of fuel gas, by coupling of through-holes 3 formed in each separator 2a, 2b.例文帳に追加

内部マニホールド型の固体酸化物形燃料電池スタックは、ガス流路７を備えたセパレータ２ａ，２ｂと発電セルとからなる単スタックを複数積層し、各セパレータ２ａ，２ｂに形成された貫通孔３の連結によって燃料ガスのマニホールドを構成する。 - 特許庁

In the fuel cell stack 100, a fuel-moisture mixed lamp 50 to form a gas mixture of a fuel gas and the microdroplets is installed at one end of the separator 40, and the formed fuel-water droplet gas mixture is supplied to the respective fuel electrode rooms 20.例文帳に追加

燃料電池スタック１００において、セパレータ４０の一端には、燃料ガスと微細水滴との混合気を生成する燃料−水分混合ランプ５０が設置され、生成した燃料−水滴混合気が各燃料極室２０に供給される。 - 特許庁

When the end plates 20a, 20b are fastened, a shim 40 having a nearly similar outside shape appearance with that of the power generation element 10a is inserted into a portion that is between the end of the stack 10L and the end plate 20b and opposing to the power generation element 10a equipped by the single cell 10.例文帳に追加

エンドプレート２０ａ，２０ｂの締結の際には、積層体１０Ｌの端部とエンドプレート２０ｂとの間であって、単セル１０が備える発電体１０ａと対向する部位に、発電体１０ａとほぼ同一の外形形状有するシム４０を挟み込む。 - 特許庁

The inside at an upper end of the coolant introduction section 40' is formed in a structure wherein an inclination of a slope at an end opposite to the coolant inlet 107 as a starting point is increased in a direction of the coolant inlet 10' against an upper surface of a cell stack.例文帳に追加

冷却剤導入部（４０’）の上端内部は、冷却剤入口部（１０’）とは反対側の端部を起点としている傾斜面の傾きがセルスタックの上面に対して冷却剤入口部（１０’）の方向に増加している構造で構成されている。 - 特許庁

An opening 23 is formed at a floor tunnel 22 of a floor panel 1, a cover 25 of a carbon fiber-reinforced resin having a swelling part for closing the opening 23 and upwardly projected is provided at the opening 23, and a fuel cell stack 12 is stored in the cover 25 through a sub-frame 40.例文帳に追加

フロアパネル１のフロアトンネル２２に開口部２３を設け、開口部２３にこれを閉塞して上方へ突出する膨出部を有する炭素繊維強化樹脂のカバー２５を設け、カバー２５内に燃料電池スタック１２がサブフレーム４０を介して収納されている。 - 特許庁

The ground leakage detector 40 includes: a voltage sensor 41 detecting midpoint potential of the fuel cell stack 10; and a determination circuit 42 determining ground leakage when the midpoint potential is above a threshold voltage, and the frequency of the midpoint potential is above a threshold value.例文帳に追加

漏電検出器４０は、燃料電池スタック１０の中間電位を検出する電圧センサ４１と、中間電位が閾値電圧以上であり且つ中間電位の周波数が閾値周波数以上であるときに漏電を判定する判定回路４２とを備える。 - 特許庁

A fuel cell stack 3 is covered with a cover 14 formed of a heat insulating material and having a plurality of openings 15 on the top side and the underside, and each opening 15 of the cover 14 is provided with a opening and closing part 16 having a heat-control part 17 making an opening and closing operation by being displaced with heat.例文帳に追加

燃料電池スタック３を、断熱材で形成され、上面と下面に複数の開口１５を有するカバー１４で覆い、カバー１４の開口１５に、熱により変位して開閉動作を行う熱制御部１７を有する開閉部１６を設ける。 - 特許庁

Since the impurity concentration of the drain region 14b can be kept certainly higher than the one of a drain region formed under a first spacer film in relation to a conventional stack-gate type EEPROM memory cell, the resistance value of the drain region 14b is so reduced as to obtain a stable saturation current in the case of the reading operation of a data.例文帳に追加

従来のスタックゲート型のＥＥＰＲＯＭのメモリセルに係る第１のスペーサ膜下のドレイン領域よりも不純物濃度を高く確保できるため、その抵抗値が下がり、データの読み出し動作の際に安定した飽和電流を得ることができる。 - 特許庁

By having the conductive platy matter 14 inhibit contact of the cathode gas, the anode gas, and the cooling water supplied to and circulated in each unit cell 2 of the stack 1 with the other-end side collector plate 3d, fear of corrosion generated at the other-end side collector 3d is prevented.例文帳に追加

この導電性の板状物１４により、スタック１の各単セル２に供給して流通させるカソードガス、アノードガス、冷却水と、他端側集電板３ｄとの接触を阻止することで、他端側集電板３ｄに腐食が生じる虞を防止させる。 - 特許庁

In the fuel cell which has a separator 1 in which a reaction gas guide flow passage 4 and a level difference 5 are installed, and in which the gap flow passage 8 is formed between the level difference 5 and the gas diffusion layer 3 in assembling a stack, weir like seals 9 to close the gap flow passage 8 are installed.例文帳に追加

反応ガス誘導流路４および段差５を設けたセパレータ１を有し、スタック組立時に段差５とガス拡散層３との間に隙間流路８が形成される燃料電池において、隙間流路８を閉塞する堰状シール９を設ける。 - 特許庁

A combustion catalyst 13 is supported in the downstream of a heating chamber 11 of the reforming reactor 1 and a part of an anode off gas in a fuel cell stack 4 is supplied to the heating chamber 11 of the reforming reactor 1 through a by-pass passage 16 by-passing a burner 6.例文帳に追加

改質反応器１の加熱室１１の下流に燃焼触媒１３を担持させ、燃料電池スタック４のアノードオフガスの一部を、燃焼器６をバイパスするバイパス通路１６を介して改質反応器１の加熱室１１に供給するようにした。 - 特許庁

To provide a hydrogen recirculation supply device for a fuel cell vehicle and its method making possible the overall temperature adjustment of the hydrogen supply device, enhancing the performance of a stack, and reducing the failure of a hydrogen recirculation supply blower.例文帳に追加

本発明の目的は、水素供給装置の全般的な温度調節を可能にし、スタックの性能を向上させ、水素再循環ブロワーの故障を低減させる燃料電池自動車用水素再循環供給装置およびその方法を提供することにある。 - 特許庁

Then, the hydrogen leakage is judged based on these calculated hydrogen consumption amount value, estimated hydrogen permeation value, a purge-time hydrogen discharge amount to be discharged from the fuel cell stack by the purge, and a detected hydrogen supply amount value detected by a flow sensor.例文帳に追加

そして、これら水素消費量算出値及び水素透過量推定値と、パージによって燃料電池スタックから排出されるパージ時水素排出量、流量センサにより検出される水素供給量検出値とから水素の漏洩を判断する。 - 特許庁

Hydrogen and oxygen generated by the electrolysis are returned to an oxidative gas passage 34 and fuel gas passage 45 with an air compressor 52 and a hydrogen compressor 53, and supplied to the fuel cell stack 20 as the fuel gas and the oxidative gas, and utilized in power generation inspection.例文帳に追加

そして、電気分解によって生じた水素や酸素を、エアコンプレッサ５２や水素コンプレッサ５３により酸化ガス通路３４や燃料ガス通路４５に帰還させ、燃料ガスや酸化ガスとして燃料電池スタック２０に供給して発電検査に利用する。 - 特許庁

A system controller 21 supplies hydrogen to a fuel cell stack 2 with a purge valve 12 closed while driving a gas circulator 11, and increases an anode operation pressure and a cathode operation pressure up to target operation pressures respectively.例文帳に追加

システム制御装置２１が、パージ弁１２を閉じた状態でガス循環装置１１を駆動しながら燃料電池スタック２に水素を供給し、所定条件成立後にアノード運転圧力及びカソード運転圧力を目標運転圧力まで増加させる。 - 特許庁

The electrochemical engine for a vehicle 10 comprises a fuel processor 14 operating so as to process a liquid fuel into a hydrogen gas reformed substance, and a fuel cell stack 24 generating electricity from hydrogen gas reformed substance, and generating vapor as a by-product.例文帳に追加

車両用の電気化学エンジン１０は、液体燃料を水素ガスの改質物に加工処理するように作動する燃料プロセッサ１４と、水素ガス改質物から電気を生成し、その副産物として水蒸気を生成する燃料電池スタック２４と、を含む。 - 特許庁

Further, the direct liquid fuel cell stack using the bipolar plate 100 is formed by alternately laminating a membrane electrode assembly having an anode electrode and a cathode electrode provided respectively on both sides of the electrolyte membrane and a plurality of bipolar plates 100.例文帳に追加

また，バイポーラプレート１００を用いた直接液体燃料電池スタックは、電解質膜の両面にそれぞれ設けられるアノード電極及びカソード電極を備えるメンブレン電極アセンブリと，複数のバイポーラプレート１００とを交互に積層させて形成される。 - 特許庁

The fuel cell system contains a fuel supply part supplying fuel, an air supply part supplying air, and a stack generating electric energy by electrochemically reacting hydrogen supplied from the fuel supply part with oxygen supplied from the air supply part.例文帳に追加

燃料を供給する燃料供給部と，空気を供給する空気供給部と，上記燃料供給部と上記空気供給部から各々供給する水素と酸素を電気化学的に反応させて電気エネルギを発生させるスタックとを含む。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of preventing deterioration of efficiency, having improved thermal shock resistance, providing a sufficient output of power generation even if there is a gap between a case and a stack structure, and having improved durability against mechanical vibration.例文帳に追加

効率低下を阻止し、耐熱衝撃性の向上を実現可能であり、ケースとスタック構造体との間に隙間があったとしても、十分な発電出力が得られるうえ、機械的振動に対する耐久性の向上を実現可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

At a fuel cell stack 10, a cathode drain hole SC is installed which communicates with exhaust gas passages P4, CP2 for guiding a cathode exhaust gas containing moisture generated by a power generation reaction from a power generation part 71 of a membrane electrode assembly to an exhausting manifold hole M4.例文帳に追加

燃料電池スタック１０に、発電反応によって生じた水分を含むカソード排ガスを膜電極接合体の発電部７１から排出用マニホールド孔Ｍ４へと誘導するための排ガス流路Ｐ４、ＣＰ２に連通するカソード排水孔ＳＣを設ける。 - 特許庁

When measurement results of internal temperature and voltage of the fuel cell stack 13 are taken in and a grounding fault is assumed to be generated in a module state at that time point, a resistance value R of the variable resistor 15 is controlled enough to be able to suppress the grounding current.例文帳に追加

燃料電池スタック１３の内部温度及び電圧の計測結果を取り込み、その時点でのモジュールの状態の下で地絡が発生したと仮定したときに、十分に地絡電流を抑制できるように、可変抵抗１５の抵抗値Ｒを制御する。 - 特許庁

The fuel cell system includes a stack 3, a freezing generation portion 28 which is arranged in a housing chamber 50x of a case 50 and has fluid which may be frozen if a temperature decreases to a freezing point or lower, and an electric unit box 68 having an electric unit 68c.例文帳に追加

燃料電池システムは、スタック３と、筐体５０の収容室５０ｘに配置され凍結温度以下になると凍結する可能性がある液状物を有する凍結発生部２８と、電気機器６８ｃを有する電気機器ボックス６８とを備える。 - 特許庁

A current source mode for making flow DC current from the oxidant electrode to the fuel electrode through the electric control device 3 in no presence of electromotive force of the fuel cell stack in addition to an usual load operation mode is installed in the electric control device 3.例文帳に追加

電気制御装置３には、通常の負荷運転モードの他に、燃料電池スタックの起電力がない状態において、酸化剤極から電気制御装置３を介して燃料極へ直流電流を流すことができる電流源モードを備える。 - 特許庁

Sensible heat cooling by circulating a cooling medium in a cooling medium inlet manifold flow passage of the fuel cell stack and latent heat cooling were made to be carried out by making one part of its cooling medium pass through a cooling medium flow passage of a separator to be evaporated.例文帳に追加

燃料電池スタックの冷却媒体入口マニホールド流路を冷却媒体が循環することによる顕熱冷却と、その冷却媒体の一部がセパレータの冷却媒体流路を通過して蒸発することによる潜熱冷却が行われるようにした。 - 特許庁