「characterization」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Fiber optic communication systems, photodynamic therapy and pulse characterization tests use the laser system with additional aspects.例文帳に追加

光ファイバ通信システム、光力学療法、及びパルス特性試験において、付加的態様を備えたレーザシステムを使用する。 - 特許庁

In the client/server mode, the channel selection is monitored at the centralized location (1840) also performing the subscriber characterization.例文帳に追加

クライアント−サーバモードでは、チャネル選択が、加入者特徴付けも実行する集中ロケーション（１８４０）で監視される。 - 特許庁

The system provides endoscopic image enhancement for easy location of a tissue site for optical biopsy tissue characterization.例文帳に追加

システムは、光学的生検組織の特定のために組織部位の容易な突き止めのために内視鏡画像強調を行う。 - 特許庁

The metadata-bearing patches included in the target are used to communicate information through color measurement, and can contribute to the color characterization.例文帳に追加

ターゲットに含まれるこのメタデータ付帯パッチは、色測定の際に情報伝達に用いられ、また、カラーキャラクタライゼーションにも供される。 - 特許庁

Monoclonal antibodies to the three heparinases are also useful for detection, isolation and characterization of the heparinases.例文帳に追加

また、この３種のヘパリンリアーゼに対するモノクローナル抗体は、これらのヘパリナーゼの検出、単離、および特徴づけのために有用である。 - 特許庁

To provide a method for adaptively generating perceptually uniform printer characterization samples in a three-dimensional (3-D) signal space.例文帳に追加

３次元（３−Ｄ）信号空間において、視覚的に均一なプリンタ特性サンプルを適応して生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for characterization, comparison and adjustment of load balancing processes in multi-site call processing systems.例文帳に追加

マルチサイト呼処理システムにおける負荷平衡処理の、特徴づけ、比較、および調整を行う方法および装置を提供する。 - 特許庁

"Topping for characterization as the perfume for men" comprises eight kinds of perfumes, "Urbane", "Sporty", "Classic", "Naive", "Romance", "Passionate", "Casual" and "Watery".例文帳に追加

前記「男性用の性格付けのトッピング」は、「都会的」、「スポーティー」、「古典的」、「ナイーブ」、「ロマン」、「情熱的」、「カジュアル」及び「ウォータリー」の８種である。 - 特許庁

Thus, the myoshu class defies simple characterization and is interpreted broadly as a class of farmers who managed the cultivation of myoden land. 例文帳に追加

このように、名主の性格は一概に説明できるものではなく、名田を経営した階層と広義に解釈されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kinase domain of hChk1 and its associated crystal structure is utilizable for the discovery, identification and characterization of inhibitors of hChk1.例文帳に追加

hChk1のキナ−ゼドメインならびにその関連する結晶構造が、hChk1のインヒビタの発見、同定ならびに特長付けに利用できる。 - 特許庁

To provide a method for the synthesis, screening and characterization of an organic metal compound and a catalyst (for example, a homogeneous catalyst).例文帳に追加

有機金属化合物及び触媒（例えば、均一系触媒）の合成、スクリーニング及びキャラクタライゼーションの方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for the synthesis, screening and characterization of an organic metal compound and a catalyst (for example, a homogeneous catalyst).例文帳に追加

有機金属化合物及び触媒（例えば、均一系触媒）の合成、スクリーニング及びキャラクタライゼーションの方法を提供する。 - 特許庁

Upon receipt, a client device of the recipient can generate audible speech signals from the message text according to the characterization of the writer's voice.例文帳に追加

その結果、受け手のクライアント装置は、メッセージ・テキストから書き手の音声の特徴に従った可聴音信号を発生する。 - 特許庁

Partially, those depend on discovery and characterization of glycosylation patterns of human BAFF-R and variants thereof.例文帳に追加

本発明は、部分的に、ヒトＢＡＦＦ−Ｒおよびその改変体のグリコシル化パターンの発見および特徴付けを基礎としている。 - 特許庁

The input/output characterization register 10 of the integrated circuit 11 includes a normal data input 18, a characterization data input 20, and a data latch 30 having a latch control input, a latch data input 41 and a latch data output 42.例文帳に追加

本発明による集積回路（１１）の入力／出力特徴付けレジスタ（１０）は、ノーマル・データ入力（１８）と、特徴付けデータ入力（２０）と、ラッチ制御入力、ラッチ・データ入力（４１）及びラッチ・データ出力（４２）を有するデータ・ラッチ（３０）とを含む。 - 特許庁

In some systems and methods, the characterization change parameter is reset in response to one of (a) a no occupant characterization or (b) characterizing the occupant as a different one of the at least two categories consecutively for a current hysteresis time period.例文帳に追加

システム及び方法によっては、特性決定変更パラメータを（ａ）乗員不在特性決定、又は（ｂ）現在のヒステリシス期間について少なくとも２つのカテゴリのうちの別の１つとしての乗員の連続的特性決定のうち一方に応答してリセットする。 - 特許庁

Furthermore, the characterization by each of pieces of individual profile information c1, c2, c3, c4, ... is performed for each of pieces of individual media information c1, c2, ce, c4, ... in the same way.例文帳に追加

さらに、同じようにして、個別メディア情報c1,c2,c3,c4....のそれぞれについて、個別プロフィール情報a1,a2,a3,a4....による特徴付けを行う。 - 特許庁

FTIR ELLIPSOMETRY DEVICE AND PROCESS FOR CHARACTERIZATION AND FURTHER IDENTIFICATION OF SAMPLES OF COMPLEX BIOLOGICAL MATERIALS, NOTABLY MICROORGANISMS例文帳に追加

複雑な生物学的材料、特に微生物の試料の特性を明らかにし、さらに特定するＦＴＩＲ偏光解析装置と方法 - 特許庁

CHARACTERIZATION METHOD FOR DRIVING CAPACITY PARAMETER FOR CELL OUTPUT WAVEFORM GENERATION, EXPRESSION METHOD THEREFOR AND CELL OUTPUT WAVEFORM GENERATION METHOD例文帳に追加

セル出力波形生成用駆動能力パラメータのキャラクタライズ方法及びその表現方法、並びにセル出力波形生成方法 - 特許庁

The test structure for accurate characterization of an MOS stack includes two semiconductor devices DT1 and DT2 including MOS transistors.例文帳に追加

ＭＯＳスタックの正確な特性化のためのテスト構造は、ＭＯＳトランジスタを含む２つの半導体装置ＤＴ１、ＤＴ２を含む。 - 特許庁

IDENTIFICATION, MONITORING AND TREATMENT OF INFECTIOUS DISEASE AND CHARACTERIZATION OF INFLAMMATORY CONDITIONS RELATED TO INFECTIOUS DISEASE USING GENE EXPRESSION PROFILES例文帳に追加

遺伝子発現プロフィールを用いる、感染症の同定、モニタリング、および処置、ならびに感染症に関連する炎症状態の特徴付け - 特許庁

The liquor component measurements provide a precise characterization of the liquor, allowing a more efficient control of the causticizing reaction in the kraft process.例文帳に追加

リカー成分測定は、リカーの正確な特性化を提供し、クラフトプロセスに於ける苛性化反応のより効率的な制御を可能とする。 - 特許庁

The PAC involves characterization of tumor cells obtained from an individual patient for drug response indicators/biomarkers (DRI).例文帳に追加

ＰＡＣは、個々の患者から得られる腫瘍細胞を薬物反応性指標／バイオマーカー（ＤＲＩ）に関して特徴付けることを必要とする。 - 特許庁

In this case, when the video image having characterization information high in the correlation with the characterization information of the input stream, is stored, a compression recording unit 15 carries out the recompression of the input stream employing the input stream and a stream high in the correlation with the input stream to record it in the data storing unit 11.例文帳に追加

ここで、入力ストリームの特徴情報と相関の高い特徴情報を持つ映像が蓄積されていた場合、圧縮記録部１５は、入力ストリーム並びに入力ストリームに相関の高いストリームを用いて、入力ストリームを再圧縮し、データ蓄積部１１に記録する。 - 特許庁

This characterization of the threshold distribution and the programming pulse step size are used to limit the number of verify pulses used during subsequent programming.例文帳に追加

閾値区分のこの特徴と書き込みパルスのステップサイズが、後続の書き込みにおいて用いられる検証パルスの数を制限するのに用いられる。 - 特許庁

The cleavage agents and polymerases are useful, for example, for the detection and characterization of nucleic acid sequences and variations in nucleic acid sequences.例文帳に追加

これらの切断因子およびポリメラーゼは、例えば、核酸配列および核酸配列の変異を検出し、特徴を調べる上で有用である。 - 特許庁

A characterization method of a fancy yarn comprises: scanning at least one characteristic of a fancy yarn in a length direction of the fancy yarn; assessing the scanned value; and outputting the result of the assessment.例文帳に追加

ファンシーヤーンの特徴付け方法により、ファンシーヤーンの少なくとも一つの特性をファンシーヤーンの長手方向沿ってスキャンする。 - 特許庁

Provided is a novel ErbB4 receptor-specific protein based on the identification of new members in neuregulin (NRG1) family, recombinant production and characterization.例文帳に追加

ニューレグリン（ＮＲＧ１）ファミリーの新たな成員の同定、組み換え製造、及び特徴付けに基づく、ＥｒｂＢ４レセプター特異的な新規タンパク質。 - 特許庁

To provide CpG-R characterization and identification, and to discriminate other proteins or receptors capable of inducing similar immune responses from the CpG-R.例文帳に追加

ＣｐＧ−Ｒの特徴づけおよび同定、同様の免疫応答を導き得る他のタンパク質またはレセプターをＣｐＧ−Ｒと区別すること。 - 特許庁

The invention discloses the identification, separation, purification and characterization of a catalyst domain of human hepatocyte growth factor receptor kinase (hHGFR).例文帳に追加

ヒト肝細胞増殖因子受容体キナーゼ（ｈＨＧＦＲ）の触媒ドメインの同定、単離、精製、及び、特徴づけについて記載している。 - 特許庁

The US characterization of these factual representations about the past as future “commitments” represents a unilateral attempt to create new future obligations. Such an approach is unreasonable and could be viewed as a derivative of Section 301. Although the United States intends to issue reports biannually, Japan should not accept such an approach.例文帳に追加

米国政府がこれを将来の政府措置についての国際的な「約束」と性格付けることは適切ではない。 - 経済産業省

The processes are performed using several apparatuses that are specifically configured to carry-out various steps in a high-throughput characterization process.例文帳に追加

これらのプロセスは、高スループット特徴付けプロセスにおいて、種々の工程を実施するために特別に構成される種々の装置を用いて実行される。 - 特許庁

Characterization of cDNAs spanning the deleted region identifies a new voltage-gated potassium channel, KCNQ2, which belongs to a new KCNQ1-like class of potassium channels.例文帳に追加

欠失した領域に広がるｃDNAの特徴付けにより、カリウム−チャンネルの新たなKCNQ１−様クラスに属する新規の電位−ゲート・カリウムチャンネル、KCNQ２を同定した。 - 特許庁

To provide a data structure of a shortcircuit power table for a power consumption calculation program capable of accommodating variable voltage while shortening characterization TAT.例文帳に追加

キャラクタライズＴＡＴを短縮し、可変電圧対応を実現可能な消費電力計算プログラムの貫通電力テーブルのデータ構造を提供する。 - 特許庁

A processing circuit receives the electric signal from the photosensor and makes surface analysis of the workpiece which may include the characterization of defects.例文帳に追加

処理回路は、前記光検出要素からの電気信号を受け取り、ワークピースの欠陥の特徴付けを含みえる前記ワークピースの表面分析を行う。 - 特許庁

To provide a strength characterization method of various materials used under a particular temperature environment and a material testing device achieving the method.例文帳に追加

特殊な温度環境下で用いられる各種材料の強度特性評価方法、及び、この方法を実現可能とする材料試験装置を提供する。 - 特許庁

To develop a test system for identification and characterization of an APJ receptor ligand which is usable for prevention or treatment, etc., of a heart disease.例文帳に追加

心疾患の予防または治療等で用いることができるＡＰＪ受容体リガンドを同定および特徴付けするための試験システムを開発すること。 - 特許庁

Found uses of the cleavage substances and polymerases are, for example, the detection and characterization of nucleic acid sequences and variations in nucleic acid sequences.例文帳に追加

切断物質およびポリメラーゼは、例えば、核酸配列および核酸配列の変異を検出および特徴付けするための使用が見出されている。 - 特許庁

To easily determine existence of a very small foreign matter in diagnosing the tissue characterization of a subject through the use of ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を用いて被検体の組織性状を診断するにあたり、微小な異物の存在を容易に判断できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

“Claim or clause”: it is the definition and delimitation of the matter that is definitively protected by a patent of invention or utility model, and its structure is comprised by: - a clause number; - a preamble; - the expression CHARACTERIZED; and - the characterization itself. 例文帳に追加

「クレーム」又は「クローズ」とは、特許若しくは実用新案によって明確に保護される対象を定義若しくは限定する記載を指す。 - 特許庁

A desired response in device independent color space is normally obtained by employing a cascade consisting of a characterization transform and calibration transform.例文帳に追加

装置非依存性の色空間における所望の応答は、通常、特性付け変換及びキャリブレーション変換のカスケード構成を採用することにより、得られる。 - 特許庁

To provide the generation, production and characterization of monoclonal murine internal image anti-idiotypic antibodies (Ab2) to monoclonal antibodies BR55-2(Ab1).例文帳に追加

モノクローナル抗体ＢＲ５５−２(Ａｂ１)に対するマウスモノクローナル内部像抗−イディオタイプ抗体(Ａｂ２)の発生、産生および特徴付を提供すること。 - 特許庁

Embodiments of the present invention comprise systems and methods for characterization of block boundaries for filtering operations in spatial scalable video coding.例文帳に追加

本発明の実施例は、空間スケーラブルなビデオ符号化におけるフィルタ演算のためのブロック境界の特徴を定めるためのシステムおよび方法を含む。 - 特許庁

The normal data input and the characterization data input are multiplexed with the latch data output to the latch data input by multiplexers 32 and 34.例文帳に追加

ノーマル・データ入力と特徴付けデータ入力とは、マルチプレクサ（３２及び３４）により、ラッチ・データ入力まで、ラッチ・データ出力と多重化される。 - 特許庁

Monoclonal antibodies to the three kinds of heparin lyases are also described and are useful for detection, isolation and characterization of these heparinases.例文帳に追加

この３種のヘパリンリアーゼに対するモノクローナル抗体もまた、記載され、そしてこれらは、これらのヘパリナーゼの検出、単離、および特徴づけのために有用である。 - 特許庁