「chart data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japanese weather reporting, the real-time chart showing average precipitation measured by a combination of weather radar and the Automated Meteorological Data Acquisition System 例文帳に追加

気象レーダーとアメダスの組合せにより,平均降水量を表わした降水実況図 - EDR日英対訳辞書

It should be noted that it is not possible to distinguish between intermediate and final goods in the data used in the skyline chart analysis.例文帳に追加

ただし、スカイラインチャート分析に用いたデータでは、中間財と最終財を区別できない。 - 経済産業省

A radar chart drawing section 111 draws the triangles expressing the relationship of all the evaluation values of the selected evaluation objects to be developed from the radar chart data 23 on the positions of the evaluation objects on the portfolio chart.例文帳に追加

レーダチャート描画部１１１は，レーダチャートデータ２３から，展開される前記選択された評価対象のすべての評価値の関係を表わす多角形を，ポートフォリオチャート上の当該評価対象の位置に描画する。 - 特許庁

The instruction to the DBMS is carried out by a sentence prepared by a chart generation sentence generating part 111, and the DBMS prepares a new chart obtained by dividing the designated chart according to the key range in the data base.例文帳に追加

ＤＢＭＳに対する指示は、表生成文生成部１１１が作成する文により行われ、ＤＢＭＳは、これにより、指定された表をキーレンジに従って分割した新たな表をデータベース内に作成する。 - 特許庁

The administration result accepting part 27c transmits the data recorded in the administration result storage part 23c together with the medical chart data to a data center that collects medicine information.例文帳に追加

投与結果受付部２７ｃは、投与結果格納部２３ｃに記録したデータをカルテデータとともに、薬剤情報を収集するデータセンタへ送信する。 - 特許庁

A data storage table and a form(input picture or the like) corresponding to the data storage table are created based on the IN/OUT chart 6.例文帳に追加

ＩＮ／ＯＵＴ表６に基づいて、データ格納用テーブルと、これに対応するフォーム（入力画面等）が作成される。 - 特許庁

The colorimetry section includes a colorimetry date attaching section for attaching colorimetry date data expressing a colorimetry date to the reference chart colorimetry value data.例文帳に追加

変換生成部は、変換生成日を表す変換生成日データを変換データに付加する変換生成日付加部を含む。 - 特許庁

Besides, the saved chart image data is displayed by each patient on a display device 106 with an examination data and caution statement.例文帳に追加

また、保存されているカルテ画像データを検査データや注意事項等と共に患者別に表示装置１０６に表示する。 - 特許庁

A control means 4 is provided for displaying the electronic medical chart on a display means 2, reflecting input data in the displayed electronic medical chart based on input operation by an input means 1, and storing the electronic medical chart reflecting the input data, in a storage means 3.例文帳に追加

表示手段２に電子カルテを表示し、入力手段１による入力操作に基づいて、表示された電子カルテに入力データを反映させ、入力データを反映させた電子カルテを記憶手段３に記憶させる制御手段４を備える。 - 特許庁

The printing processing means conserves a test chart in the storage section 36 when the test chart as image data for image quality adjustment of the printing means is inputted from an external device by an input and output section 22 and registers the identifier of the test chart in a test chart list holding section 38.例文帳に追加

印刷処理手段は、外部装置から前記印刷手段の画質調整用の画像データであるテストチャートが入出力部２２により入力された際にその記憶部３６に保存を行うとともに、テストチャートの識別子をテストチャートリスト保持部３８に登録する。 - 特許庁

When a medical record is entered described in the paper medical chart 100 by the electronic pen 200 (a), medical record data are reflected to the electronic medical chart 150 based on handwriting data by the electronic pen 200 (b).例文帳に追加

電子ペン２００で紙カルテ１００に医療記録を記述すると（ａ）、電子ペン２００によって記述された筆跡データに基づいて電子カルテ１５０に医療記録データが反映される（ｂ）。 - 特許庁

To provide a chart for creating an LUT capable of detailedly calibrating input image data to output image data, and to provide a method for creating the LUT based on the chart.例文帳に追加

入力画像データから出力画像データへの詳細な較正が行えるＬＵＴを作成するためのチャートと、このチャートに基づいて当該ＬＵＴを作成する方法を提供すること。 - 特許庁

A responsible section and a responsibility ratio are specified by using a responsibility judgement chart recorded in a responsibility judgement chart data storing part 25, and a responsibility ratio table recorded in a responsibility ratio judgement table data storing part 26.例文帳に追加

責任判断表データ記憶部２５に記録された責任判断表と責任比率判断テーブルデータ記憶部２６に記録された責任比率テーブルを用いて責任区と責任比率とを特定する。 - 特許庁

The stock price data are displayed in a stock price chart format or another on a display device of the customer terminal and associated with the display position on the stock price chart on a RAM of the customer terminal, and the stock price data are updated when available.例文帳に追加

株価データは顧客端末の表示装置に株価チャート等の形式で表示され、顧客端末のＲＡＭ上に株価チャート上の表示位置と関連付けて株価データは随時更新される。 - 特許庁

In calibration of a printer, printing conditions of chart printing for calibration is stored and calibration data are generated from measured data of the printed chart and the stored printing conditions.例文帳に追加

プリンタのキャリブレーションにおいて、キャリブレーション用のチャート印刷を行う際の印刷条件を保存し、印刷された前記チャートの測定データと前記保存された印刷条件からキャリブレーションデータを生成する。 - 特許庁

The computer prepares the basic data of the operation management chart in which the management items selected by the user are stored as the management items in the designated input frame, and prepares the plotting data of the operation management chart based on the basic data.例文帳に追加

コンピュータが利用者に選択された管理項目を指定された入力枠における管理項目として記憶した施工管理表の基礎データを作成し、当該基礎データを基に更に施工管理表の作図データを作成する。 - 特許庁

First, RGB average values based on a photographed image of a color chart and target data based on measured colors of the char chart are obtained under a standard light source at steps S301 to S303.例文帳に追加

まずＳ３０１〜Ｓ３０３で、基準光源下における、色票の撮影画像に基づくＲＧＢ平均値および該色票の測色値に基づくターゲットデータを取得する。 - 特許庁

Program chart data superimposed on a video signal received by an AV center 1 are supplied to an incorporated CRT monitor, and a predetermined program chart is displayed.例文帳に追加

ＡＶセンタ１により受信された映像信号に重畳された番組表データが、内蔵するＣＲＴモニタに供給され、所定の番組表が表示される。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of easily creating calibration data of a correction circuit only by setting a test chart to a device even in any sized test chart.例文帳に追加

どのようなサイズのテストチャートであっても、単にテストチャートを機器にセットするのみで容易に補正回路の較正データを作成することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Based on a reading image of a test chart obtained by printing image data of the test chart by a specified printing apparatus, the widths of the bar and the space for the bar code are measured.例文帳に追加

テストチャートの画像データを特定の印刷装置で印刷して得られたテストチャートの読取イメージに基づいて、バーコード用のバーおよびスペースの幅を測定する。 - 特許庁

The width of the black bar and white bar for a bar code is measured, based on the image of a test chart printed by a specific printer based on the image data of a test chart.例文帳に追加

テストチャートの画像データに基づいて特定の印刷装置で印刷されたテストチャートのイメージに基づいて、前記バーコード用の黒バーおよび白バーの幅を測定する。 - 特許庁

A scanner 34 reads the printed patch chart, and the print server 32 grasps the gradation characteristic of the printer 30 in the present state from image data obtained by reading the patch chart.例文帳に追加

印刷されたパッチチャートはスキャナ３４により読み取られ、プリントサーバ３２はパッチチャートを読み取った画像データから、現状のプリンタ３０の階調特性を把握する。 - 特許庁

To realize an analysis using waveform featured values for over various time and spatial scales included in operation chart data in analyzing the operation chart data and data about an operation result index indicating goodness/badness of an operation result corresponding to the operation chart data in the whole process consisting of a plurality of processes by which processing quantity and quality as the operation result are determined.例文帳に追加

操業結果としての処理量や品質が決まる複数の工程から成るプロセス全般において、操業チャートデータと、これに対応した操業結果の良否を示す操業結果指標のデータを解析する場合に、チャートデータに含まれている様々な時間または空間スケールにわたる波形特徴量を用いた解析を可能とすること。 - 特許庁

Cells 200 to 207 generated by putting bit map data one over another are combined to generate a timing chart.例文帳に追加

ビットマップデータを重ね合わせて作成したセル２００〜２０７を合成させ、タイミングチャートを作成する。 - 特許庁

The terminal 10 processes the data from the server unit 20 to display on a monitor in a reference chart.例文帳に追加

事業者端末１０は、サーバ装置２０からのデータを処理し一覧表にしてモニタに表示する。 - 特許庁

To provide an algorithm for optimizing the layout of labels associated with a visual data object such as a chart.例文帳に追加

チャートなどの視覚データオブジェクトに関連するラベルレイアウトを最適化するためのアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

A source list of a program described by an STDL including comment data is read out, an HCP chart constituted of text data corresponding to an HCP chart symbol corresponding to the program is generated on the basis of the read source list and source codes constituting the source list and the comment data are outputted so as to correspond to the HCP chart.例文帳に追加

コメントデータを含むＳＴＤＬで記述されたプログラムのソースリストを読み込み、読み込んだソースリストに基づいて、プログラムに対応するＨＣＰチャート用シンボルに対応するテキストデータにより構成されたＨＣＰチャートを生成し、ソースリストを構成するソースコードおよびコメントデータをＨＣＰチャートに対応づけて出力する。 - 特許庁

In order to assist in an orthodontics treatment, midline and molar relationship data are entered into a midline chart, first, second, third, fourth, fifth, and sixth crowding/spacing (C/S) data are entered into a discrepancy chart having first and second tables, and data from the first and second tables are entered into an anticipated treatment chart.例文帳に追加

歯列矯正治療を支援するために、正中線と大臼歯との関係データを正中線チャートに入力し、第１、第２、第３、第４、第５および第６叢生／間隔（Ｃ／Ｓ）データを、第１および第２テーブルを有する不調和チャートに入力し、第１および第２テーブルからのデータを予測治療チャートに入力する。 - 特許庁

In procedure 4, the captured test chart read data are sent to a color conversion characteristic generation server 18.例文帳に追加

手順４は、この取り込まれたテストチャート読み取りデータを色変換特性生成サーバ１８に送信する。 - 特許庁

The terminal device 100 inputs data on the process control required for preparing a control chart.例文帳に追加

端末装置１００は、管理図を作成するために必要な工程管理に関するデータの入力を行う。 - 特許庁

Using a computer system, format data of a car history chart 1 are displayed on a display screen in a display device.例文帳に追加

コンピュータシステムを用いて、車歴カルテ１のフォーマットデータをディスプレイ装置の表示画面に表示する。 - 特許庁

A cover page deciding part 202 extracts the image data for every page, and extracts a chart area in the page by a chart area extracting part 202a, and calculates the area rate of the chart area to the whole page.例文帳に追加

カバーページ判定部２０２はこの画像データを１ページ分ずつ取り出し、その表領域抽出部２０２ａにより、当該ページ中の表領域を抽出の上、当該表領域がページ全体に占める面積比を算出する。 - 特許庁

The imaging devices 10 to 12 also store the projected image of the two-dimensional chart 3 as chart data in a storage area in correspondence with the wavelength of the light emitted from the light source 2 when the projected image of the two-dimensional chart 3 was obtained.例文帳に追加

撮像装置１０〜１２はまた、２次元チャート３の投影像を得た際の光源２からの出力光の波長に対応させて、撮像された２次元チャート３の投影像をチャートデータとして保存領域に保存する。 - 特許庁

When receiving treatment data comprising the identification data and indicating treatment contents for the patient, a relating means 7 relates diagnostic data to the stored electronic medical chart 4 based on the identification data.例文帳に追加

関連づけ手段７は、識別データを備え患者の診療内容を示す診療データを受け取ると、識別データに基づいて、保存されている電子カルテ４に診断データを関連づける。 - 特許庁

The host computer 4 comprises a database 5 accumulating electronic medical chart data, nursing record data, inventory control information of drugs/articles, and the like.例文帳に追加

ホストコンピュータ４は電子カルテデータや看護記録データ、薬剤・物品の在庫管理情報などを蓄積するデータベース５を備えている。 - 特許庁

The adjustable range for image data (range wherein image degradation not to be generated) is established for the amount of correction of image data (ordinate-axis of graphic chart).例文帳に追加

画像データの補正量（グラフの縦軸）には、画像データ調整可能範囲（画像劣化が生じない範囲）が設定されている。 - 特許庁

When the operator starts a patient list screen part 122, a life map screen part 123 and a medical chart screen part 124, the operator confirms whether corresponding data existing in an electronic medical chart data part 101 are read or unread with reference to an unread data part 102.例文帳に追加

操作者が、患者一覧画面部１２２、人生マップ画面部１２３、カルテ画面部１２４を起動すると、電子カルテデータ部１０１中にある該当データが、未読であるか既読であるかを未読データ部１０２を参照して確認する。 - 特許庁

A manager registers the request for designing to a request data base 5 as the electronic data by using the exclusive software of the manager's terminal 12, posts the request to a chart, registers it to a karte data base 6 and then prepares the instructions for designing according to the request and the chart.例文帳に追加

マネージャは、マネージャ端末１２の専用ソフトウェアを用いて依頼書データベース５に電子データとして登録した後、上記依頼書をカルテに転記し、カルテデータベース６に登録し、依頼書およびカルテに従ってデザイン指示書を作成する。 - 特許庁

A chart 200 including recording contents of handwriting is read by a scanner 104, a chart image data indicating the contents is saved as an image data for medical care 112b, and a pointer to that is set in the personal file.例文帳に追加

手書き等の記録内容を含むカルテ２００をスキャナー１０４に読み取らせ、その内容を示すカルテ画像データを診療用画像データ１１２ｂとして保存し、それへのポインタを個人ファイル内に設定する。 - 特許庁

The computer system provided with sea chart data is arranged in the control center, a personal computer, sea chart data and a network device are arranged in each ship holding group, and the computer system of the control center can receive position data, time data and direction data of each ship belonging to a corresponding holding group.例文帳に追加

管理センターには、海図データを備えたコンピュータシステムを配置し、各船舶保有グループには、それぞれパソコンおよび海図データとネットワーク機器を配置し、当該保有グループに所属する各船舶の位置のデータ、時刻のデータ、方向のデータを管理センターのコンピュータシステムから受信可能な船舶運航管理システム。 - 特許庁

Preferably, the system further has a call flow chart creating means that incorporates figured data for converting the data components having the possibility of occurring in the defined data of the entire call flow into an object figure, applying the figured data to the defined data of the entire call flow defined in the entire defining means, and creating a call flow chart and outputting it.例文帳に追加

コールフロー全体の定義データで生じる可能性があるデータ要素を、オブジェクト図形へ変換させる図形化データを内蔵し、上記全体定義手段で定義されたコールフロー全体の定義データに、図形化データを当て嵌め、コールフロー図を作成して出力するコールフロー図作成手段をさらに有することは好ましい。 - 特許庁

There is the only way to computerize a medical chart written by a doctor in real time by utilizing a outsourcing medical chart computerization center and a medical charge data storage center for computerization of a handwritten medical chart in order to solve all the absolute problems and the existing associated problems at once.例文帳に追加

絶対的課題と既存の随課題を全部一気に解決するには、手書式カルテの電子化をアウトソーシング的なカルテ電子化センターやカルテデータ保管センターを活用して、医師が筆記するカルテをリアルタイムで電子化するしか方法がありません。 - 特許庁

Photographing the displayed sharpness chart acquires display chart image data indicative of the sharpness chart, produces a profile by each line group, and calculates an MTF (Modulation Transfer Function) by each frequency band denoted by the thickness of lines in the line group on the basis of the profile.例文帳に追加

表示された鮮鋭度チャートを撮像して鮮鋭度チャートを表す表示チャート画像データを得、これから線群毎にプロファイルを生成し、これに基づいて線群の線の太さにより表される周波数帯域毎にＭＴＦを算出する。 - 特許庁

To provide an information processor, a Gantt chart data reconfiguration method and a program for automatically reading a Gantt chart on a spread sheet or a Gantt chart plotted on a sheet or the like described with a free format into a project management tool.例文帳に追加

自由な形式で記述されたスプレッドシート上のガントチャートや紙などの上に描かれたガントチャートを自動的にプロジェクト管理ツールへ読み込むことができるようにする情報処理装置、ガントチャートデータ再構成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In order to correct the hue of a mixed color, an image processing device prepares: a 3D-LUT for converting CMY to L*a*b*; a 3D-LUT for converting L*a*b* to CMY; and chart data as reference data.例文帳に追加

混色の色味を補正するために、CMYをL*a*b*に変換する3D-LUTと、L*a*b*をCMYに変換する3D-LUTと、チャートデータを基準データとして用意する。 - 特許庁