「chrome coating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF COATING CHROME PLATING WITH COLOR CLEAR例文帳に追加

クロムメッキ上のカラークリア塗装方法 - 特許庁

To provide a coating other than chrome coating giving the same performance as that of the chrome coating while the utilization of the coating other than the chrome coating is possible.例文帳に追加

クロムコーティング以外のコーティングを利用することは可能ではあるが、クロムコーティングと同じ性能を与えるクロムコーティング以外のコーティングおよびその加工方法を見出す。 - 特許庁

The lubricating layer consists of chrome or cobalt alloy containing chrome and is formed by any one of galvanizing technology, coating technology and flame coating technology.例文帳に追加

前記潤滑層は、クロムないしクロムを含むコバルト合金よりなり、めっき技術、塗布技術、溶射技術の何れかにより形成される。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING COATING FILM ON CHROME-FREE COATED METAL SHEET AND COATED METAL SHEET例文帳に追加

クロムフリー塗装金属板の塗膜形成方法及び塗装金属板 - 特許庁

COATING COMPOSITION FOR CHROME PLATING AND ARTICLE HAVING COATED FILM COMPOSED OF THE SAME例文帳に追加

クロムめっき用塗料組成物およびこれからなる塗膜を有する物品 - 特許庁

To improve corrosion resistance and heat resistance while reducing the content of hexavalent chrome of a film by coating a surface of a main metal fitting outside of an insulator provided outside of a center electrode with a chromate film having a film thickness in a specific range and including a specified weight % of trivalent chrome in the chrome component.例文帳に追加

主体金具表面を覆うクロメート被膜の六価クロム含有量が少なく、かつ従来のクロメート被膜と比較して防食性能及び耐熱性に優れたスパークプラグと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

Further an insulating top coating is applied on a surface layer part of chrome oxide.例文帳に追加

さらに、クロム酸化物の表層部に、絶縁性のトップコートが施してある。 - 特許庁

WATER-DISPERSED POLYURETHANE COMPOSITION FOR COATING METALLIC MATERIAL FREE FROM CHROME FINISHING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ノンクロム処理金属材塗料用水分散型ポリウレタン組成物及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a chrome-free conversion coating which is a chemical compound used for a component of aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金の部品で使用される化合物、非クロム化成被覆を提供する。 - 特許庁

Undercoating of hard chrome plating 9b is directly applied under the coating film 9a on the sliding portion.例文帳に追加

またコーティング膜９ａの直下には硬質クロムメッキ９ｂの下地が施されている。 - 特許庁

To provide a clear coating method of a chrome plated surface which is capable of improving not only the durability of a clear coating film layer but also the design possibilities.例文帳に追加

クリア塗膜層の耐久性の向上のみならず、意匠性も一層向上させ得るクロムメッキ面のクリア塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chrome-free coated metal sheet having excellent external appearance of a coating film, hardness of the coating film, workability, weather resistance and corrosion resistance.例文帳に追加

塗膜外観、塗膜硬度、加工性、耐候性及び耐食性に優れるクロムフリー塗装金属板を提供すること。 - 特許庁

A method of coating with color clear which coats a chrome plating 3 comprises coating the chrome plating 3 with a color clear coating material 1 mixed with particles 2 of titan oxide.例文帳に追加

クロムメッキ３上に塗装するカラークリア塗装方法において、カラークリア塗料１の中に、酸化チタンの粒子３を混入してクロムメッキ３上に塗装することを特徴とするクロムメッキ上に塗装するカラークリア塗装方法による。 - 特許庁

A rolling surface 3a of the ball 3 is provided with a coating formed by shot peeling of chrome powder or nickel powder.例文帳に追加

そして、玉３の転動面３ａには、クロム粉末又はニッケル粉末のショットピーニングにより形成された被膜を備えている。 - 特許庁

In coating the workpiece of metal with a bearing metal, the workpiece is first cleaned and is then immersed into an electrolytic chrome plating bath, by which the hard chrome coating 2 of at least 600 HV in hardness having a surface 2a of a bead structure form or column structure form is formed.例文帳に追加

金属の工作物を軸受メタルでコーティングする際、工作物をまず洗浄してから電気クロムめっき槽に浸けて、ビード構造状またはコラム構造状の表面２ａをもつ硬度が少なくとも６００ＨＶの硬質クロム被覆２を形成する。 - 特許庁

The incident light on the coating film 13 and the reflected light from the chrome plating layer 10 of the layer below the same are scattered by the flakes 11 dispersed in the coating film 13, by which such a visual sense effect as if the coating film 13 glitters brilliantly is created.例文帳に追加

塗膜１３は、フレーク１１と呼ばれるアルミ片、ガラス薄膜や雲母を砕いた粒子、またはパール粉末等の光散乱性の粒子が透明な染料１２に混入されて形成されている。 - 特許庁

The clear coating film surface is formed by applying a clear coating material prepared by dispersing and blending a luster material obtained by applying a mirror surface coating film on glass flakes on the chrome plated surface.例文帳に追加

クロムメッキ面に、ガラスフレークを鏡面皮膜で被覆した光揮材を分散配合したクリア塗料を塗装してクリア塗膜層を形成する。 - 特許庁

To reproduce a cutting tool by efficiently eliminating a film such as a Ti film or a chrome aluminum film on a surface, and then coating the surface with a new Ti or chrome aluminum film, in a reproduced cutting tool.例文帳に追加

再生切削工具において、表面にコーティングされたＴｉ系皮膜などまたはクロムアルミニウム系皮膜などの皮膜を効率よく除去した後に新たなＴｉ系皮膜などまたはクロムアルミニウム系皮膜などをコーティングして再生可能とする。 - 特許庁

For example, a proper coating material including chrome is stuck to a coating damage and/or corrosion damage area 3 existing on an inside surface of the gun barrel 1 by buildup welding.例文帳に追加

砲身（１）の内側の表面にあるコーティング損傷および／または腐食損傷の領域（３）に、例えば、クロムを含む、適切なコーティング材料、を肉盛溶接により付着させる。 - 特許庁

Passive films are formed on a surface of chrome plated layer on the opening side end of a piston and inside a micro crack formed by a passivation process in which an anodic oxidation coating layer is formed on the surface of a piston base body made of aluminum alloy and a chrome plated layer is formed on the anodic oxidation coating layer to be immersed in nitric acid solution.例文帳に追加

アルミニウム合金製のピストン基体の表面に陽極酸化皮膜層を形成し、該陽極酸化皮膜層上にクロムめっき層を形成した後、硝酸溶液に浸漬する、不動態化処理によりピストンの開口側端面のクロムめっき層の表面およびマイクロクラックの内部に不動態皮膜を形成する。 - 特許庁

The coated paper for printing is obtained by mixing 100 parts by mass of pigment with 0.08-0.15 mass part of an alkali-soluble acrylic thickener to give a coating solution and subjecting a rolled web to vent coating with the coating solution by using a hard chrome plating blade under conditions of 1.0-2.5 mm contact width with the rolled web.例文帳に追加

アルカリ溶解性アクリル系増粘剤を顔料１００質量部に対して０．０８〜０．１５質量部配合した塗工液を硬質クロームメッキブレードを用いて原反との接触幅１．０〜２．５ｍｍの条件でベント塗工してなることを特徴とする印刷用塗工紙。 - 特許庁

To secure high coating strength in a structure which forms a nickel-plated layer and a chrome plated layer on the surface of a metal golf shaft and coats it.例文帳に追加

金属製のゴルフシャフトの表面にニッケルメッキ層＋クロムメッキ層を形成し、その上に塗装を行う構成において、高い塗装強度を確保する。 - 特許庁

The second outer conductor 4B is made of a very thin wire consisting of copper or copper alloy and has a film formed on the surface which is hardly soldered by nickel plating, chrome plating, or titanium coating film.例文帳に追加

第２の外部導体４Ｂは、銅または銅合金からなる極細のワイヤからなり、表面にニッケルメッキ、クロムメッキまたはチタンのコーティング膜によって半田の付き難い被膜が形成されている。 - 特許庁

To provide a water-dispersed polyurethane composition suitable as a coating material for a metallic material free from chrome finishing and imparting the material with adhesivity to a substrate, alkali resistance and solvent resistance.例文帳に追加

ノンクロム処理金属材塗料用に好適な、基材に対する密着性と耐アルカリ性及び耐溶剤性を与える水分散性ポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating type surface treatment agent capable of forming a coated film to aluminum (alloy) excellent in corrosion resistance, chrome elution resistance and adhesion to a top coated film.例文帳に追加

アルミニウム（合金）に耐食性、耐クロム溶出性、上塗り塗膜との密着性が優れた被膜を形成できる塗布型表面処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating having an improved rustproof capability without employing a rustproof pigment comprising lead compounds or chrome compounds harmful to human bodies or the environment.例文帳に追加

人体や環境にとって有害な鉛化合物やクロム化合物からなる防錆顔料を用いずに防錆性を向上させた電着塗料を提供する。 - 特許庁

A PVD (physical vapor deposition) coating film 41 of CrN (chrome nitride) or DLC (diamond-like carbon) is formed in at least either one of the sliding surfaces of the cam ring inner peripheral surface 8 and the partial cylindrical surface 7.例文帳に追加

さらに、カムリング内周面８と部分円筒面７との摺動面の少なくともいずれか一方にＣｒＮ（クロムナイトライド）またはＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン）のＰＶＤ（物理蒸着）被膜４１を形成する。 - 特許庁

To provide a polymer composition having excellent corrosion prevention properties and film properties that a lead and chrome series, coating film possesses and suitable for a corrosion prevention paint or the like being gentle to an environment containing no injurious metal.例文帳に追加

鉛、クロム系塗膜の有している優れた防食性と塗膜物性を具備し、かつ有害な金属を含まない環境にやさしい防食塗料等に適する重合体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a finishing agent which is for protecting a chemical conversion coating of a metal surface and is capable of imparting high corrosion resistance even to a thin film not containing chrome.例文帳に追加

金属表面の化成皮膜を保護するための仕上げ剤であって、クロムを含まない薄膜であっても高い耐食性を付与できる仕上げ剤を提供することである。 - 特許庁

To form a film having a uniform and excellent appearance, corrosion resistance and coating adhesiveness without containing any chrome on a surface of a metal to be coated.例文帳に追加

被処理金属表面に、一切のクロムを含有せず、且つ、均一で良好な外観と耐食性と塗装密着性とを兼ね備えた皮膜を形成する。 - 特許庁

To provide a coated steel sheet which prevents local rust generation and blisters on an edge part from being observed, and marked deterioration on the appearance from occurring even when in use out of doors without using chrome, and a method of coating a steel sheet.例文帳に追加

クロムを使用することなく、屋外使用時も局所的な錆発生やエッジ部のフクレがみられず、外観の著しい劣化が起こらない塗装鋼板及び鋼板の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved coating technique of a hard chrome film which is long in service life and is exceptionally outstanding in corrosion preventiveness while mounting sliding characteristics and is particularly suitable for utilization in chemical industry.例文帳に追加

優れた摺動特性を維持しながら、長い耐用寿命で防食性が格別に優れ、特に化学産業での利用に適した、硬質クロム被覆の改善されたコーティング技術を提供する。 - 特許庁

To provide a double coated metal plate formed with coated films composed of a non-chrome type coating material excellent in corrosion resistance not only on a general part but also on a processed part and an edge part.例文帳に追加

非クロム系塗料に基づく塗膜が形成された、一般部の耐食性のみならず、加工部や端面部の耐食性に優れた両面塗装金属板を提供する。 - 特許庁

In the refrigerant compressor using R600a (isobutane) as an operating refrigerant, a DLC coating layer is formed by forming a pure chrome film layer as a lower layer, forming a tungsten carbide layer and an Me-DLC layer as intermediate layers, and performing DLC treatment to the top part so as to surely form a diffusion layer in the surface of a base material relative to a connecting rod made of a chrome-molybdenum steel.例文帳に追加

作動冷媒にＲ６００ａ（イソブタン）を用いた冷媒圧縮機において、クロムモリブデン鋼で作製したコンロッドに対して、基材表面に拡散浸透層を確実に形成できるようにするため、下層に純クロムの膜層、中間層としてタングステンカーバイト層，Ｍｅ−ＤＬＣ層を形成し、最上部にＤＬＣ処理を施し、ＤＬＣコーティング層を形成する。 - 特許庁

The coating for a gas turbine engine component is provided which includes about 50 to about 90 weight percent titanium chrome carbonitride and about 10 to about 50 weight percent nickel cobalt and exhibits a hardness in a range of about 700 to about 1000 HV.例文帳に追加

本発明は、約５０〜９０重量％のチタンクロム炭窒化物および約１０〜５０重量％のニッケルコバルトを含むとともに、約７００〜１０００ＨＶの範囲の硬度を示すガスタービンエンジンコンポーネント用コーティングを提供する。 - 特許庁

The hydrophilic coating film is adjusted to have a water contact angle of 60 degrees or less by a hydrophilicity imparting agent, and non-chrome rust proof pigment such as magnesium phosphate, magnesium hydrogen phosphate, zinc phosphate, aluminum dihydrogen tripolyphosphate, and calcium silicate is blended.例文帳に追加

親水性塗膜は、親水性付与剤で対水接触角：60度以下に調整され、リン酸マグネシウム，リン酸水素マグネシウム，リン酸亜鉛，トリポリリン酸二水素アルミニウム，カルシウムシリケート等の非クロム系防錆顔料が配合されている。 - 特許庁

The step of forming the insulation coating film includes bringing the surface of the iron-based particle 10 in contact with an organic acid having at least one substance selected from the group consisting of titanium, aluminum, silicone, calcium, magnesium, vanadium, chrome, strontium and zirconium.例文帳に追加

絶縁被膜を形成する工程では、チタン、アルミニウム、シリコン、カルシウム、マグネシウム、バナジウム、クロム、ストロンチウムおよびジルコニウムからなる群より選ばれた少なくとも一種の物質を有する有機酸を鉄基粒子１０の表面に接触させる。 - 特許庁

Drum caps 7, 8 free to connect and disconnect having coating 15 to apply ink or varnish made of metals of chrome, iron, titanium, nickel, cobalt, tungsten molybdenum, etc., or made by including at least a part of them on their surfaces are provided on a feeding paper sheet guide drum.例文帳に追加

クロム、鉄、チタン、ニッケル、コバルト、タングステン、又はモリブデン等の金属から成るか、少なくともこれらの一部を含有して成るインキないしニスを弾くコーティング１５を表面に持つ着脱自在のドラムキャップ７，８を枚葉紙案内胴に設ける。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant brilliant pigment which has external appearances close to those obtained by chrome electroplating, can cope with needs for novel pigments requiring the adjustment of brightness and color tones and gives a coating film exhibiting excellent corrosion resistance and chemical resistance instead of a brilliant pigment obtained using an aluminum flake.例文帳に追加

電気クロムメッキに近い外観を有し、明るさおよび色調を調整する必要がある新しい顔料のニーズにも対応でき、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を得ることができる耐食光輝性顔料を、アルミニウムフレークを用いた光輝性顔料に代えて、提供する。 - 特許庁

By combining the small protrusions 12 of the right and left foot mats 11, two pairs of right and left four terminal electrodes comprising a power feeding side electrode F1 and a detecting side electrode F2, are constituted, and a surface treatment such as a hard chrome plating, or a coating treatment of a conductive carbon ink or the like is applied on the small protrusions 12.例文帳に追加

左右の足マット１１の小突起１２を組み合わせて給電側電極Ｆ１と検出側電極Ｆ２から成る左右２対の４端子電極を構成し、これらの小突起１２にハードクロムメッキなどの表面処理、あるいは導電性のカーボンインクなどのコーティング処理を施す。 - 特許庁

To provide a hexavalent chrome-free chemical conversion treatment liquid capable of providing the corrosion resistance and the coating film adhesiveness equivalent to or more than those of a hexavalent chromate film without performing any pickling before the chemical conversion, and a chemical conversion treatment method by the same.例文帳に追加

化成処理前の酸処理を行うことなく、６価クロメート皮膜と同等もしくはそれ以上の耐食性および塗膜付着性を持たせることができる６価クロムフリーの化成処理液と、この化成処理液による化成処理方法を提供する。 - 特許庁

A polymer coating coats the surface of the bottle and the polymer coating contains an interference pigment, wherein the interference pigment is a flake minute mineral coated with a metal oxide having a high refractive index and the metal oxide is a titanium oxide, a ferrous oxide, a lead oxide, an oxidation indium, a zinc oxide or a chrome oxide.例文帳に追加

表面に高分子被膜が被覆されており、当該高分子被膜は干渉顔料を含み、上記干渉顔料は、高屈折率を有する金属酸化物で被覆された薄片状微小鉱物であり、上記金属酸化物が、酸化チタン、酸化鉄、酸化鉛、酸化インヂウム、酸化亜または酸化クロムであることを特徴とする瓶である。 - 特許庁

The substrate material for the HDD suspension prepared by molding a stainless foil has at least a coating layer mainly containing one or both of a metal oxide or metal hydroxide as metal species excluding chrome and an insulating resin layer, both layer being stacked on the surface of at least one side of the stainless foil.例文帳に追加

ステンレス箔を成型加工してなるHDDサスペンション用基板材料であって、該ステンレス箔の少なくとも片側の表面上に、金属種としてクロムを除く金属酸化物又は金属水酸化物の一方または両方を主とした被膜層と、絶縁性樹脂層を少なくとも積層してなることを特徴とするHDDサスペンション用基板材料である。 - 特許庁

A surface oxide layer attached to the surface of a used hob 11 coated with the film such as the Ti film or the chrome aluminum film is stripped off by an acid washing treatment process 41, then the film is eliminated by a film eliminating process 51, and the new Ti film is formed on the surface of the hob 11 by a film coating process 61 to recycle the hob 11.例文帳に追加

Ｔｉ系皮膜などまたはクロムアルミニウム系皮膜などの皮膜がコーティングされた使用済のホブ１１の表面に付着した表面酸化皮膜を酸洗処理工程４１により剥離した後、皮膜除去工程５１によりコーティング皮膜を除去し、次に、このホブ１１の表面に皮膜コーティング工程６１により新たなＴｉ系皮膜をコーティングすることで、ホブ１１を再生する。 - 特許庁