「clock service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily and inexpensively correct a clock delay during service interruption, and to also reduce labor for clock management.例文帳に追加

停電時の時計遅れを簡易且つ安価に補正し得ると共に、時計管理の労力をも軽減し得る。 - 特許庁

To provide an improved clock recovery mechanism which better synchronizes the service clock of a TDM transmitter with the service clock at the egress of a packet network providing TDM emulation.例文帳に追加

TDMトランスミッタのサービスクロックを、TDMエミュレーションを提供するパケットネットワークの出口のサービスクロックとより良く同期させる、改良されたクロック再生メカニズムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF CLOCK SYNCHRONIZATION FOR SDH NETWORK SERVICE AT THE TIME OF MIXTURE OF SDH NETWORK AND RELAY NETWORK例文帳に追加

ＳＤＨ網と中継網の混在時におけるＳＤＨ網サービスのクロック同期方式 - 特許庁

To highly accurately reproduce a service clock which has been inputted to a transmitting side apparatus in a receiving side apparatus.例文帳に追加

受信側装置において、送信側装置へ入力されたサービスクロックを高精度に再現する。 - 特許庁

TIME SERVICE CONTENT PROCESSING SYSTEM AND ITS METHOD, TIME SERVICE CONTENT PROCESSOR AND ITS METHOD, CLOCK AND ITS METHOD例文帳に追加

報時用コンテンツ処理システムおよびその方法、報時用コンテンツ処理装置およびその方法、時計およびその方法 - 特許庁

To realize prolongation of the service life and improvement in servo signal quality by preventing dirt from adhering to a clock disk and a clock head which obtain a clock signal in writing of a servo signal.例文帳に追加

サーボ信号の書き込みにおけるクロック信号を得るクロックディスクおよびクロックヘッドへの塵埃の付着を阻止して高寿命化、サーボ信号品質の向上を図る。 - 特許庁

The channel is equipped with a service clock domain performing at least one of the data supply to the channel clock domain or the data receiving from the channel clock domain.例文帳に追加

チャネルは、チャネル・クロック・ドメインへのデータの供給とデータの受信の少なくとも一つを行うサービス・クロック・ドメインをさらに備える。 - 特許庁

The transmitting side apparatus 101 to which the service clock and a common clock have been inputted operates setting data by grasping comparatively rough second variations of the common clock and the service clock to reduce fine first variations of the common clock and the service clock which have been adjusted by adjusting frequencies and phases with operated digital setting data, and outputs the first variations and the setting data while containing them in clock data.例文帳に追加

送信側装置１０１は、サービスクロックと共通クロックを入力され、演算されたディジタルの設定データにより周波数位相調整した調整済み共通クロックとサービスクロックとの微細な第一の変動が小さくなるよう、共通クロックとサービスクロックとの比較的粗な第二の変動を把握して設定データを演算すると共に、第一の変動と設定データをクロックデータに内包し出力する。 - 特許庁

A receiving side apparatus 102 to which the common clock and clock data have been inputted recovers and outputs the service clock by controlling an oscillation frequency by grasping comparatively rough variations of the common clock and the oscillation frequency to match fine third variations of the frequency and phase adjusted common clock and oscillation frequency with the first variations according to the setting data.例文帳に追加

受信側装置１０２は、共通クロックとクロックデータを入力され、設定データに従い周波数位相調整した調整済み共通クロックと発振周波数との微細な第三の変動が第一の変動と一致するよう、共通クロックと発振周波数との比較的粗な第四の変動を把握して発振周波数を制御し、サービスクロックを回復し出力する。 - 特許庁

In other words, the clock delay during the service interruption can be easily and inexpensively corrected without increasing the number of components such as a thermistor or an AT crystal oscillator.例文帳に追加

即ち、部品点数たとえばサーミスタまたはＡＴ水晶発振子などを増やすことなく、停電時の時計遅れを簡易且つ安価に補正し得る。 - 特許庁

To provide an electronic clock that can considerably enhance the service life of its battery by reducing the current consumption at infrared ray communication.例文帳に追加

本願発明の目的は、赤外線通信時の消費電流を低下させ、電池寿命を大幅に向上させた電子時計を提供することである。 - 特許庁

To clock time near the actual current time when clocking is restarted after the clocking became impossible due to a service interruption or the like.例文帳に追加

停電等により計時できなくなった後に計時を再開する場合に、実際の現在時刻に近い時刻を計時すること。 - 特許庁

This time recorder has a formation in which a radio clock 1 is included and a CPU 5 switches forcibly the radio clock 1 into a time correction mode when a power supply code is connected to a plug socket or service interruption is finished.例文帳に追加

タイムレコーダに電波時計１を内蔵し、電源コードをコンセントに接続したときや停電終了時にCPU ５が電波時計１を強制的に時計修正モードとするように構成する。 - 特許庁

The downlink offset indicates a fractional symbol time from the time, the service base station sends the signal to a prescribed periodic time succeeding a symbol clock of the concerned object base station with respect to the internal symbol clock of each object base station.例文帳に追加

ダウンリンクオフセットは、各候補基地局の内部シンボルクロックに関して、信号がサービス基地局から送信される時刻から、その候補基地局のシンボルクロックの次の所定の周期的時点までの分数シンボル時間を表す。 - 特許庁

The Annex C service is provided by extracting a clock from a GPS signal received via a GPS antenna, by generating asymmetric digital subscriber line (ADSL) data using the extracted clock, and outputting the data.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＳアンテナを通じて受信されたＧＰＳ信号からクロックを抽出し、該抽出されたクロックを使用して非対称デジタル加入者線（ＡＤＳＬ）データを生成し、出力することによって、Ａｎｎｅｘ Ｃサービスを提供する。 - 特許庁

When a tone detection section 8 detects a time tone sent from the time tone notice service, a clock control section 56 is activated under the control of a tone detection control section 57, a second reset section 62 executes second reset of a count section 61 so as to automatically adjust the time counted by a clock section 6.例文帳に追加

時報の報知サービスから送出される時報のトーンをトーン検出部８で検出すると、トーン検出制御部５７の制御により、時計制御部５６が動作し、秒リセット部６２によりカウント部６１の秒リセットを実行し、時計部６で計時している時刻を自動調整する。 - 特許庁

This system is composed of a server for providing a weather information service via the Internet and a portable telephone which is provided with an alarm means for calling to wake up an operator by using an incorporated clock function and receives the weather information service via the Internet.例文帳に追加

インターネット網を介して天気情報サービスを提供するサーバと、内蔵された時計機能を用いて操作者の起床を促す目覚まし手段を備え、インターネット網を介して天気情報サービスを受ける携帯電話とでシステムを構成する。 - 特許庁

A clock for operating a CPU and a wait time for the processing of image drawing are dynamically controlled for the compatibility of battery service life of a portable electronic apparatus with sound quality.例文帳に追加

本発明では、携帯用電子機器の電池寿命と発音クオリティの両立のために、ＣＰＵの動作クロックと、画像描画の処理ウエイト時間を動的に制御する。 - 特許庁

To provide a technology for gaining and maintaining synchronization of a TTR clock in a channel detection phase of DSL transceiver initialization for DSL service which operates in TCM-ISDN cross-talk environment.例文帳に追加

ＴＣＭ−ＩＳＤＮ漏話環境において動作するＤＳＬサービスのための、ＤＳＬトランシーバ初期化のチャネル発見フェーズ中に、ＴＴＲクロックの同期を獲得および維持するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a data slicer circuit, capable of stabilizing a decode potential by detecting the clock run-in signal, and receiving different service having common constituting elements.例文帳に追加

クロックランイン信号を検知することによって、デコード電位を安定にし、また共通の構成要素で異なるサービスの享受を可能とするデータスライサ回路を得ること。 - 特許庁

To provide an ADSL system which can operate Annex C service normally, even at a location (area) where DCS signals are not supplied, and a clock of the system, and a DCS signal supplying device.例文帳に追加

ＤＣＳ信号が供給されない場所（地域）であっても、Ａｎｎｅｘ Ｃサービスを正常に運用することができるＡＤＳＬシステム並びに該システムのクロック及びＤＣＳ信号供給装置を提供する。 - 特許庁

Besides the circuit substrate 32, a battery board 36 containing a battery B as a backup power source for supplying necessary power for maintaining clock function during service interruption of commercial power and holding time schedule.例文帳に追加

商用電源の停電時に時計機能を維持するとともにタイムスケジュールを保持するのに必要な電力を供給するためのバックアップ電源となる電池Ｂを保持した電池基板３６が回路基板３２とは別に設けられる。 - 特許庁

Depending on an embodiment, while the partition manager is not executed, the change for hRTC is traced and a service processor can be structured so that the clock delta is generated.例文帳に追加

実施形態によっては、当該パーティション・マネージャが実行されていない間、ｈＲＴＣに対する変更を追跡し、クロック・デルタを生成するように、サービス・プロセッサを構成することができる。 - 特許庁

Thus, for the funeral service, a funeral home which matches the desired conditions of the funeral sponsor side can be selected and arranged easily and quickly anytime around the clock.例文帳に追加

これにより葬儀に際して葬儀主催者側の希望条件に合致した葬儀社を、昼夜を問わず２４時間いつでも簡易かつ迅速に選択して手配することができる。 - 特許庁

Before entering a service provision area 1, the AP information processing section 31b of a terminal 30 acquires the BT-ID and clock at each access point 10 from the AP information providing section 21b at a second access point 20.例文帳に追加

サービス提供領域１内に入る際に、端末装置３０のＡＰ情報処理部３１ｂは、第２のアクセスポイント２０のＡＰ情報提供部２１ｂから各アクセスポイント１０のＢＴ−ＩＤとクロックを取得する。 - 特許庁

Service hubs are in place every several hundred meters with around-the-clock services, and people can get as many as goods they want—such a “convenience” is the value added convenience store business model of Japan as described above.例文帳に追加

このようなサービスのハブが、24 時間営業で数百メートルおきに存在し、かつそこでは欲しい商品が欲しい量だけ手に入るという「便利さ」、これを付加価値とするのが先述の通り、我が国のコンビニ・ビジネスモデルである。 - 経済産業省

The alarm clock 1 displays current time on a time display part 12 and the alarm time set up on an alarm time display part 13 generates alarm signals controlled by a clock control part 11 when the current time coincides with the alarm time, and provides time service by a buzzer or the like via an output part 15 for alarms.例文帳に追加

目覚し時計１は、時計制御部１１に制御されて時刻表示部１２に現在時刻を表示し、目覚し時刻表示部１３に設定された目覚し時刻を表示し、現在時刻と目覚し時刻とが一致した時にアラーム信号を発し、アラーム出力部１５を介してブザー等による報時を行う。 - 特許庁

This system decides whether to execute service limit to a user based on a value obtained by calculating the level and direction of a time error between the system clock of a client terminal and the system clock of a server and the allowable value of the level and direction of a time error preliminarily set at the server side.例文帳に追加

上述のシステムにおいてユーザに対しサービス制限を行うか否かの判定を行う際に、クライアント端末のシステムクロックとサーバのシステムクロックとの時刻誤差の程度と方向を算出した値と、予めサーバ側で設定した時刻誤差に対する程度と方向の許容値に基づいた判定を行う。 - 特許庁

In addition, when the failure is generated in the card, the service processor 196 retrieves whether or not applicable failure information is registered based on the failure information from a failure propagation information table when a plurality of cards are detected as accused positions based on pieces of the failure information collected from the respective cards and when no failure information is registered, switches the supply origin of the clock to the clock card 110.例文帳に追加

また、カード内に障害が発生すると、サービスプロセッサ１９６は、各カードから収集した障害情報を基に被疑個所として複数のカードを検出する場合において、障害情報を基に該当する障害情報が登録されているかを障害伝播情報テーブルから検索して登録されていない場合には、クロックの供給元をクロックカード１１０に切り替える。 - 特許庁

When the failure is generated in a card, a service processor 196 retrieves whether or not unreplaced history information exists after replacement of the card due to the same failure in the same card from a replacement history table based on pieces of failure information collected from the respective cards and when the unreplaced history information is detected, switches the supply origin of the clock to a clock card 110.例文帳に追加

カード内に障害が発生すると、サービスプロセッサ１９６は、各カードから収集した障害情報を基に同一カードでの同一の障害によるカード交換後に未交換の履歴情報があるかを交換履歴テーブルから検索して検出した場合には、クロックの供給元をクロックカード１１０に切り替える。 - 特許庁

In the cellular phone having an Internet connection function, time of the built-in clock part of the cellular phone is corrected by acquiring time information from an NTP (Network Time Protocol) server which provides time information service over the Internet.例文帳に追加

インターネット接続機能を持った携帯電話機において、インターネットで時刻情報のサービスを行なっているＮＴＰ（Ｎｅｔｗｏｒｋ Ｔｉｍｅ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）サーバーから時刻情報を得ることにより、携帯電話内蔵時計部の時刻補正を行なう。 - 特許庁

To provide a sound packet reproducing device capable of outputting a high quality sound to a sound receiving terminal by accurately correcting clock deviation in an asynchronous real time communication type telephone service, and to provide a communication terminal and a program.例文帳に追加

非同期なリアルタイムパケット通信型の電話サービスについて、クロックずれを正確に補正することにより、受話端末に高品質な音声を出力することができる音声パケット再生装置、通信端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Individual EDRs (DDRs) or onboard recorders such as car navigation systems have a time calibration function for synchronization with the traceable standard clock time provided by the hierarchized registered calibration service providers by remote calibration based on common-view GPS signals.例文帳に追加

個々のEDR(DDR)、或いはカーナビゲーション・システム等の車載記録装置は、時刻校正機能を備えて、Common-view方式のGPS信号を媒体とした遠隔校正により階層性を有する登録校正事業者の持つ遡源証明可能な基準時計時刻に同期させる。 - 特許庁

When the site 7 is accessed, the service provider computer 3 refers to a system clock 8, discriminates the propriety of the access to the site 7 according to the access limitation rule and its application time period determined for each connection ID, and rejects the access to a non-permitted site 7.例文帳に追加

サイト７をアクセスすると、サービスプロバイダコンピュータ３は、システムクロック８を参照し、接続ＩＤごとに定められたアクセス制限ルール及びその適用時間帯に従いサイト７へのアクセスの可否を判別し、許可されていないサイト７へはアクセスを拒否する。 - 特許庁

The positional information and name from the positional information server 102 is received by a portable terminal 101 in the service area of the positional information server 102 and stored in a positional information history storage section 202 while being paired with its receiving time obtained from a clock 204.例文帳に追加

この位置情報サーバ１０２からの位置情報および名称を、位置情報サーバ１０２のサービスエリア内の携帯端末１０１にて受信して、位置情報履歴記憶部２０２に、時計２０４から得たその受信時刻と対にして記憶する。 - 特許庁

When the information acquisition time registered in the nonvolatile memory 5 comes based on a time obtained from a clock section 2a, the CPU 4 accesses an information service center specified by the registered information acquisition address to acquire information and stores the acquisition information to the nonvolatile memory 5.例文帳に追加

計時部２ａにより得られる時刻に基づいて、ＣＰＵ４は、不揮発メモリ５に登録された情報取得時刻になると、登録された情報取得アドレスにより特定される情報サービスセンタにアクセスして情報を取得し、取得情報を不揮発メモリ５に格納する。 - 特許庁

A communication controller 19 automatically transmits information of the storage device 17 to a user device control system 24 of a service base 23 from a PHS terminal 22 by mail software 20 and a modem 21 at time decided by a clock timer 15 or by a transmission requesting trigger from an external part.例文帳に追加

通信コントローラ１９は、記憶装置１７の情報を、時計タイマー１８で決められた時刻、または、外部からの送信依頼トリガーによって、メールソフト２０とモデム２１によりＰＨＳ端末２２から、自動的にサービス拠点２３のユーザ装置管理システム２４に送信する。 - 特許庁

To provide mobile terminal equipment for extending a service area by increasing a communication distance or reducing communication dead zones by properly demodulating a reception signal in a reader/writer function while maintaining a clock signal to be used internally so as to be produced from a carrier of the reception signal in a non-contact IC card function.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能時においては内部で使用するクロック信号を受信信号の搬送波から生成できるように保ちつつ、リーダライタ機能時においては受信信号を正しく復調することができるようにし、通信距離を長くし、または、通信不感帯を削減して通信可能領域を広くすることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system not requiring a conventional key control or a money collection work, by placing a reception/delivery box for home delivery service or cleaning under control of a convenience store open around the clock, and by realizing a charge payment system by an IC card restricted in users including a money collector and in the convenience store.例文帳に追加

宅配便やクリーニングの受取、受け渡しボックスを、２４時間営業のコンビニエンスストアの管理下に置き、集金人を含む利用者とコンビニに限定したＩＣカードによる代金決済システムを実現し、従来の鍵の管理や、集金作業を不要とするシステムを提供するものである。 - 特許庁

That the position of a reservation application device 10 at which a positional acquisition part 14 acquires and the time at which a clock 16 acquires agree with the position and the time recorded in the application service recording part 12 means that the user carrying with the reservation application device 10 comes to get on the train at the position and time to hope to get on the train actually.例文帳に追加

ここで、位置取得部１４の取得した予約申請装置１０の位置および時計１６の取得した時刻が、申請サービス記録部１２に記録された位置および時間に合致するということは、予約申請装置１０を携帯するユーザが実際に列車に乗車することを希望する位置および時間に列車に乗車しに現れたということになる。 - 特許庁

Specific type prescribed events, for example, a case where no operational agent remains in a queue including non-real-time contact, a case where the queue is blank, and a case where a system clock is modified, along with an item provided in service immediately after the re-boot of the system, are ignored when the waiting time of items entered in the queue is predicted.例文帳に追加

特定タイプの所定イベント、たとえば非リアルタイムコンタクトを含む待ち行列に作業エージェントが不在である、待ち行列が空である、システムクロックが変更される、およびシステムがリブートされた直後にサービス提供されたアイテムは、待ち行列に入れられたアイテムの待機時間を予測する際に無視される。 - 特許庁