| 例文 |
code combiningの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 116件
Code Listing4.1: Checking if you have write-combining enabled 例文帳に追加
コード表示4.1:write-combiningが有効か確認 - Gentoo Linux
A code combining part 260 reads the respective code data from the respective code buffers and combines them into one code data.例文帳に追加
符号結合部260は各符号バッファから各符号データを読み出して1つの符号データに結合する。 - 特許庁
To efficiently execute a byte code by combining an interpreter and a compiler.例文帳に追加
インタープリタとコンパイラを組み合わせてバイトコードの効率的な実行を行う。 - 特許庁
A variable length encoding unit 16 dissolves the frame code value InfVal-F into a unit frame code value Val-F which is a basic unit of the encoding, converts the unit frame code value Val-F into a frame code word Code-F by using only a single code table 16a, and creates a frame stream by combining the converted frame code words Code-F.例文帳に追加
可変長符号化部16は、フレーム符号値InfVal_Fを符号化の基本単位である単位フレーム符号値Val_Fに分解し、単一の符号表16aのみを使用して単位フレーム符号値Val_Fをフレーム符号語Code_Fに変換し、変換したフレーム符号語Code_Fを組み合わせてフレームストリームを構成する。 - 特許庁
A high-order digit and low-order digit combining part 224 combines the scrambling code high-order digit and the scrambling code low-order digit to attain one scrambling code.例文帳に追加
上位桁と下位桁の組み合わせ部224は、スクランブリングコード上位桁と、スクランブリングコード下位桁とを組み合わせて、1つのスクランブリングコードとする。 - 特許庁
Also, the code is formed by combining a user identification number and a password.例文帳に追加
また該暗号は、ユーザ識別番号およびパスワードの組み合わせで生成するようにした。 - 特許庁
PROGRAMMABLE MEMORY BUILT-IN SELF-TEST COMBINING MICRO- CODE AND FINITE STATE MACHINE SELF-TEST例文帳に追加
マイクロコードと有限状態機械セルフテストを組み合わせるプログラマブル・メモリビルトイン・セルフテスト - 特許庁
To further detect modification while combining two kinds of image data by combining first-code-image data with a document image and combining second-code-image data, which is data for modification detection, with an image area where the first-code-image data is not present.例文帳に追加
文書画像に第1コード画像情報を合成し、第1コード画像情報が存在しない画像領域に改ざん検知用情報である第2コード画像情報を合成することで、2種類の画像情報を合成しつつ、更に改ざん検知を可能とする。 - 特許庁
This system generates a randomized code word by combining the randomizer sequence with all the symbols of ECC code words ciphered by using a BCH code.例文帳に追加
このシステムは、ランダマイザシーケンスをGF(2^m)にわたるBCH符号を用いて暗号化されるECC符号語のすべてのシンボルと組合わせてランダム化符号語を生成する。 - 特許庁
This invention is conceived by combining the code acquiring techniques for frequency domain and time domain with each other.例文帳に追加
本発明は周波数領域と時間領域の符号獲得技術を組み合わせたものである。 - 特許庁
A remote control signal generated by combining an 8-bit first data code with command data written therein with an 8-bit second data code is used; an identification code (expansion code) is written in a second-half 4-bit bit string of the second data code; and the operation of a process corresponding to the first data code can be controlled in accordance with the identification code.例文帳に追加
コマンドデータが書き込まれた8ビットの第1データコードと、8ビットの第2データコードとが結合されたリモコン信号が用いられるが、第2データコードの後半4ビットのビット列には識別コード(拡張コード)が書き込まれており、識別コードに応じて第1データコードに対応する処理の動作を制御可能となっている。 - 特許庁
The background noise PDF is calculated by combining the short code at a current point with an input signal in RAKE.例文帳に追加
背景雑音PDFの計算をRAKEにおいて現時点の短符号と入力信号との組合せにより行う。 - 特許庁
To execute a decoding processing by using a state transition table formed by combining an RLL code and a PR channel.例文帳に追加
RLL符号とPRチャネルとを組み合わせた状態遷移表を用いて復号処理を実行する。 - 特許庁
Next, a first code obtained by combining the code derived from the element name by use of the conversion sheet and a code wherein presence/absence of the attribute name is expressed by a bit is sequentially recorded in a structure table.例文帳に追加
次に、要素名から変換シートを用いて導出された符号と、属性名の存在の有無をビットで表した符号とを組み合わせた第1の符号を構造テーブルに順に記録する。 - 特許庁
The mixed code is produced by encoding interpretation information, construction information, error control information, and code direction information into the first code image and/or the second code image, setting a predetermined difference in color and brightness between the first and second code images, and combining the first and second code images.例文帳に追加
そして、解釈情報、構成情報、エラー制御情報、コード方向情報を第1コードイメージまたは/及び第2コードイメージにエンコーディングし、第1コードイメージ及び第2コードイメージを所定の色相及び輝度差が生じるように設定して、二つのコードイメージを結合することによって混合コードを生成する。 - 特許庁
An image processing apparatus includes: a means for combining an authentication code image 70 resulting from encoding authentication information with a processing target document; and a position designated code image combining means for combining, on said processing target document, position designated code images (72a-72d) resulting from encoding combination position information indicating a position to combine said authentication code image at predetermined positions of said processing target document.例文帳に追加
認証情報を符号化した認証コード画像70を処理対象ドキュメントに合成する手段と、前記処理対象ドキュメント上で、前記認証コード画像の合成位置を示す合成位置情報を符号化した位置指定コード画像(72a〜d)を、前記処理対象ドキュメントの所定位置に合成する位置指定コード画像合成手段と、を含むことを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁
In the case of real estate property, a character string constituted by combining a zip code 158-0096 and low-order display 1-1-13 of the address is inputted as the ID code.例文帳に追加
不動産物件の場合には、郵便番号(158−0096)と住所の下位表示(1−1−13)との組合せからなる文字列をIDコードとして入力する。 - 特許庁
Signals obtained by combining respective code sequences corresponding to the M units of code groups are successively transmitted to a specified focusing point inside the subject by a transducer sequence 110.例文帳に追加
そのM個のコード組に対応する各コードシーケンスを組み合わせて得た信号を、トランスデューサ列110により被写体内の所定の集束点に順次送信する。 - 特許庁
To make properly settable the number of map decoding repeating times when a turbo code obtained by combining a systematic convolutional code with interleave processing is received.例文帳に追加
組織的畳み込み符号とインターリーブ処理とが組み合わされたターボ符号を受信した場合のマップ復号繰り返し回数の設定が適切にできるようにする。 - 特許庁
To provide a password code authentication system sufficiently enhancing security by combining a conventional password of a four-digit number with an alphabetical password code.例文帳に追加
従来の数字4桁の暗証番号と、アルファベットの暗証コードとを組み合わせることによって、十分にセキュリティーを高めた暗証コード認証システムを提供する。 - 特許庁
To enhance the improvement effect of an error rate characteristic by retransmission when combining a concatenate code with a retransmission technology.例文帳に追加
連接符号と再送技術とを組み合わせた場合に、再送による誤り率特性の向上効果を高めること。 - 特許庁
By combining the composed new index image and the precedingly produced code book, the new high-dimensional texture is produced.例文帳に追加
この合成された新規インデックス画像と、先に生成されたコードブックとを組み合わせて新規高次元テクスチャを生成する。 - 特許庁
For example, the German character Umlaut-A ("Latin capital letter A with diaeresis") can either be represented by the precomposed UCS code 0x00c4, or alternatively as the combination of a normal "Latin capital letter A" followed by a "combining diaeresis": 0x0041 0x0308. 例文帳に追加
例えばドイツ語の文字 A ウムラウト ("Latin capital letter A with diaeresis") はUCS に前もって準備されたコード 0x00c4 でも、通常の A "Latin capital letter A" に"combining diaeresis (合成分音記号)" を続けた組合せ(0x0041 0x0308) のどちらでも表現することができる。 - JM
Then, a transmitter generates a parity code by combining a control command indicating an operation for the controlled device to perform and the selection code indicating the controlled device, and sends the generated code with the control command.例文帳に追加
その後、送信装置が、被制御装置に実行させたい動作を表す制御コマンドと、その被制御装置を表す選択コードとを組合せることによりパリティコードを生成して、制御コマンドとともに送信する。 - 特許庁
To provide a printer capable of smoothly carrying out printing processing for a two-dimensional code, and furthermore, easily combining the two-dimensional code with an image such as a company logo and a shop logo to print the code, and a control program of the same.例文帳に追加
二次元コードの印字処理を円滑に行うことができ、さらには、企業ロゴや店舗ロゴなどのイメージに二次元コードを容易に合成して印字することができるプリンタおよびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
The system comprises generating code candidates at each section from an input melody (Pa), combining the code candidates in a plurality of sections (Pb), and extracting code progress candidates suitable for the input melody from the code progress candidates by the combination (Pc).例文帳に追加
この発明によるシステムでは、入力されたメロディから区間毎にコード候補を生成し(Pa)、これらコード候補を複数区間分組み合わせた上(Pb)、これらの組合せによるコード進行候補から入力メロディに適合するコード進行候補を抽出する(Pc)。 - 特許庁
Now, in combining these two phenomena, circuitry that remains viable postmortem and a memory bank that goes back eight minutes, source code enables us to capitalize on the overlap.例文帳に追加
さて、これらの2つの現象 死後に実行可能な残存回路と 8分遡ったメモリーバンクを結合することにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The image data is encoded to generate a two-dimensional code 801, and issued document image data 800 obtained by combining the original image data 310 and the two-dimensional code 801 is printed.例文帳に追加
この画像データ501を符号化して二次元コード801を生成し、原稿画像データ310と二次元コード801とを合成した交付文書画像データ800を印刷する。 - 特許庁
An antenna signal combining part 53 and a symbol combining part 55 combine the received signal 7 multiplied with the antenna weights and the sub-carrier weights among the antennas and over spreading code duration of the spreading codes.例文帳に追加
アンテナ信号合成部53及びシンボル合成部55が、そのアンテナ重み及びサブキャリア重みを乗算した受信信号7を、アンテナ間及び拡散符号の拡散符号周期に渡って合成する。 - 特許庁
A CDMA modem includes a modem transmitter having: a code generator that generates an associated pilot code signal and also generates a plurality of message code signals; a spreading means that generates a spread-spectrum message signal by combining each of the information signals with a respective one of the message code signals; and a global pilot code generator that generates a global pilot code signal to which the message code signals are synchronized.例文帳に追加
このCDMAモデムは、関連のパイロット符号を生ずるとともに複数のメッセージ符号信号を生ずる符号発生器と、情報信号の各々を上記メッセージ符号信号のそれぞれと合成してスペクトラム拡散処理ずみのメッセージ信号を生ずる拡散手段と、上記メッセージ符号信号の同期基準となるグローバルパイロット符号信号を生ずるグローバルパイロット符号発生器とを含むモデム送信機を備える。 - 特許庁
To prevent a difference in the design or missing parts of enclosed parts by combining a bar code management system and a shape recognition system by imaging an accessary.例文帳に追加
バーコード管理システムと付属品の撮像による形状認識システムとを結合させ、同梱品の仕様違いや欠品を防止する。 - 特許庁
The facility tag name has a resource record structure combining an identification code of the facility using a binary code and a readable character string ORL generated by dividing a hierarchical structure possessed by the facility group sequentially from its lower order by dots.例文帳に追加
設備タグ名はバイナリ・コードによる設備の識別コードと、設備群がもつ階層構造の下位から順にドットで区切った可読性の文字列ORLを組み合わせたリソースレコード構造とする。 - 特許庁
The deck 5 is constructed by combining 7 cards C1-C7 in an appropriate order, the read range of the deck 5 is read by the bar code reader, and the game auxiliary information of the readable bar code is reflected on the game.例文帳に追加
7枚のカードC1〜C7を適当な順序で組み合わせてデッキ5を構築し、そのデッキ5の読み取り範囲をバーコードリーダで読み取り、読み取り可能なバーコードのゲーム補助情報をゲームに反映させる。 - 特許庁
A means 103 creates Web page structure information 127 by combining the structure information 126 by document based on incorporated related code.例文帳に追加
手段103は、組込み関連コードに基づきドキュメント別構造情報126を結合することによりWebページ構造情報127を作成する。 - 特許庁
Based on the generated image data, an image composition section 14 generates image data of a synthetic image combining the code image with the document image.例文帳に追加
画像合成部14は、生成されたイメージデータに基づき、原稿画像に符号画像が合成されてなる合成画像のイメージデータを生成する。 - 特許庁
A cryptographic key is generated on the basis of not only the bionic information but a synthetic code obtained by combining an optional password with the bionic information.例文帳に追加
生体情報のみではなく、任意のパスワードを生体情報に組み合わせた合成コードに基づいて暗号鍵を生成する構成とした。 - 特許庁
The signature authentication terminal 100 outputs a signature 207 with authentication obtained by combining the stored signature data 206 with authentication code 204.例文帳に追加
署名認証端末100は、記憶した署名データ206と認証コード204とを合わせた認証付き署名207を出力する。 - 特許庁
To perform appropriate error correction without increasing data capacity in the case of combining a trellis code and an expansion partial response class 4 to use.例文帳に追加
トレリス符号と、拡張パーシャルレスポンスクラス4とを組み合わせて用いる場合に、データ容量を増加させることなく適切なエラー訂正を行う。 - 特許庁
Also, signal processing technology such as a turbo code can be applied by combining guided scramble and multi-level recording like the above.例文帳に追加
また、このようにガイデッドスクランブルと多値記録を組み合わせることにより、ターボ符号などの信号処理技術を適用することを可能とする。 - 特許庁
A 1st parameter code word is generated by combining one or more pitch bits with one or more voicing bits and one or more gain bits, and encoded with an error control code to generate a 1st FEC code word, which is included in the bit stream of frames (225).例文帳に追加
ピッチ・ビットの1つ以上を、発声ビットの1つ以上および利得ビットの1つ以上と組み合わせて第1パラメータ・コードワードを作成し、これをエラー制御コードでエンコードして第1FECコードワードを生成し、これをフレームのビット・ストリームに含ませる(225)。 - 特許庁
A codestream synthesis unit 57 generates a new codestream wherein the tiles of some of the original images are extracted by combining the edited header portions and the selected code-data.例文帳に追加
コードストリーム合成部57は、編集後のヘッダデータと符号データとを結合して元の画像の一部のタイルを取出した新たなコードストリームを生成する。 - 特許庁
To provide a mobile casino system by which lot type prices can be enjoyed among respective portable terminal users by combining a portable terminal and a code pattern reader.例文帳に追加
携帯端末及びコードパターン読取りを融合して、携帯端末ユーザの間でくじ式の懸賞を楽しむことができるモバイルカジノシステムの提供。 - 特許庁
To provide a checkout system capable of reducing a shopper's physical load by integrally combining a shopping cart, a register table, a bar code reader, and a sucker table.例文帳に追加
ショッピングカート、レジ台、バーコード読取装置、サッカー台を総合的に組み合わせ買物客の物理的負担を減少させるレジ・システムを提供する。 - 特許庁
A specific electrode code pattern 40 is constituted by optionally combining electrode fingers 31 and 32 (polarity) of each electrode pair 33.例文帳に追加
各々の電極対33における電極指31,32(極性)を任意に組合わせることにより、特定の電極コードパターン40が構成されている。 - 特許庁
A code combining processing section 119 combines the coded data of each color component obtained in this way with information denoting the face area extracted by the face area recognition processing section 116 and provides an output of the result as a code string.例文帳に追加
符号合成処理部119は、こうしてえられた各色成分の符号化データと、顔領域認識処理部116で抽出された顔領域とを表わす情報とを合成し、符号列として出力する。 - 特許庁
Moreover, the encryption/decoding device is configured such that the key is generated on the basis of a code resulting from combining one set of living body information and one character string or a code resulting from optionally combining a plurality of sets of living body information and a plurality of character strings, so as to generate codes of numerous kinds thereby realizing encryption/decoding processing of data with high security.例文帳に追加
さらに、1つの生体情報と1つの文字列とを組み合わせたコード、あるいは複数の生体情報と複数の文字列とを任意に組み合わせたコードに基づいて鍵を生成する構成とすることで無数の種類のコードを生成可能としてセキュリティの高いデータの暗号化・復号化処理を実現した。 - 特許庁
An encoding table section 123 stores, so as to correspond to an input data word, code words and state information indicating an encoding table us ed for encoding a next input data word to obtain a next code word satisfying the specified run-length limitation rule even in the case of directly combining this code word.例文帳に追加
符号化テーブル部123は、入力データ語に対応して、符号語と、この符号語に直接結合しても所定のランレングス制限規則を満たすような次の符号語を得るために次の入力データ語を符号化するのに使用する符号化テーブルを示す状態情報とを格納している。 - 特許庁
The control device is provided with plural color pallets A 202, B 203, C 204 for previously dividing a pixel code 201 into reference color pixel codes for every color to be the reference of display or printing and converting each reference color of the pixel code into a color code and determines an output color by combining plural reference color codes.例文帳に追加
画素コード201をあらかじめ表示または印刷の基本となる色毎に基本色画素コードとして分割し、基本色毎に画素コードからカラーコードに変換するカラーパレットA202、B203、C204を備え、複数の基本色カラーコードを組み合わせて出力色を決定する。 - 特許庁
To provide an error correction processing apparatus and an error correction processing method capable of improving an error correction rate by combining both characteristics of an LDPC (Low Density Parity Check) code and an error correction code when performing correction processing of an information bit string provided with an error correction code at the outside of the LDPC code.例文帳に追加
この発明は、LDPC符号の外側に誤り訂正符号を備えた情報ビット列に誤り訂正処理を施す際、LDPC符号と誤り訂正符号との双方の特徴を組み合わせて誤り訂正率を向上させるようにした誤り訂正処理装置及び誤り訂正処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)