| 例文 |
code forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11914件
A different security code is generated for each transaction for verification.例文帳に追加
異なるセキュリティコードは、ベリフィケーションのために、各トランザクションについて生成される。 - 特許庁
METHOD AND CIRCUIT FOR IDENTIFYING CODE, AND RECEIVING CIRCUIT FOR OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
符号識別方法、符号識別回路及び光伝送システム用受信回路 - 特許庁
To reduce processing required for code embedding or decoding for image data.例文帳に追加
画像データに対するコードの埋め込みやデコードに要する処理を低減すること。 - 特許庁
DEVICE FOR ERROR CORRECTION IN PROCESS FOR DECODING CROSS- INTERLEAVED REED-SOLOMON CODE例文帳に追加
クロスインターリーブドリードソロモンコードの復号の処理内の誤り訂正のための装置 - 特許庁
The following code queries Yahoo for a spelling suggestion for the term "madnna". 例文帳に追加
以下のコードは、"madnna" という用語についてスペルの修正候補を Yahoo に問い合わせます。 - PEAR
This is usually useful for maintainingsource code for different machine architectures. 例文帳に追加
このコマンドは異なるマシンアーキテクチャ用のソースコードを管理するときに便利である。 - XFree86
If a file/directory name is written in a character code not registered in a code conversion table for converting an external code into an internal code, the unregistered file/directory name is converted into an alternative file/directory name written in the internal code.例文帳に追加
外部コードを内部コードに変換するコード変換テーブルに登録されていない文字コードでファイル/ディレクトリ名が記述されている場合には、不登録のファイル/ディレクトリ名を内部コードによる代替のファイル/ディレクトリ名に変換する。 - 特許庁
To provide an information code reader for discriminating the color of each cell of an information code by an appropriate method corresponding to the imaging state of the information code.例文帳に追加
情報コードの各セルの色判別を、情報コードの撮像状態に応じた適切な方法で行い得る情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁
To automatically generate a program code which is independent of a screen code for constructing an application by easily connecting it to a separately generated screen code.例文帳に追加
別途生成された画面コードと容易に結合してアプリケーションを構築することができる前記画面コードとは独立したプログラムコードを自動生成すること。 - 特許庁
To provide an M-sequencies generating circuit and a PN code generating circuit for easily generating a PN code (M-sequencies) with required code length.例文帳に追加
要求される符号長のPN符号(M系列)を容易に発生することができるM系列発生回路及びPN符号発生回路を提供する。 - 特許庁
To provide an authentication code setting program and an authentication code setting device for easily preventing the setting of an authentication code which is easily recognized by another person.例文帳に追加
他人に知られ易い認証コードの設定を容易に防止することができる認証コード設定プログラムおよび認証コード設定装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a placing stand for bar code portable terminal capable of simultaneously reading bar code data and transmitting/receiving data by installing a bar code portable terminal.例文帳に追加
バーコードポータブルターミナルを設置し、バーコードデータの読取りとデータの送受信を同時に行なうことができるバーコードポータブルターミナル用置き台を提供する。 - 特許庁
A code generator 101 for generating a gold code series as a cyclic code series is provided at a transmission side, and I, Q phases are diffused by diffusers 201, 202.例文帳に追加
送信側に、巡回符号系列としてgold符号系列を発生するコード発生器101を設け、I,Q相を拡散器201,202で拡散する。 - 特許庁
A card 1 has a code printing region 3 on the surface of a base 2 and the fluorescent code K for discriminating the forgery formed in the code printing region 3.例文帳に追加
カード1は、基体2の表面にコード印刷領域3を有していて、コード印刷領域3に偽造判別用の蛍光コードKを形成してある。 - 特許庁
A special code encoder circuit 108 generates a first specified code to be added to an image signal and a second specified code for replacing synchronizing signals.例文帳に追加
特殊符号エンコード回路108は、映像信号に付加する第1の特殊符号と同期信号を置換する第2の特殊符号を生成する。 - 特許庁
The present invention is applicable to a recording and reproducing device for performing encoding that combines two kinds of code words of an RLL code word and an error correction code word with interleave.例文帳に追加
本発明は、RLL符号語及び誤り訂正符号語の2種類の符号語と、インターリーブとを組み合わせた符号化を行う記録再生装置に適用できる。 - 特許庁
A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加
提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁
A frame configuration 105 adds the block code to a head of the variable length code stream for one picture and a synchronous word addition means 106 adds a synchronous word before the block code.例文帳に追加
フレーム構成手段105はブロック符号を1ピクチャ分の可変長符号列の先頭に付加し、同期語付加手段106はその前に同期語を付加する。 - 特許庁
When a search of a signal for positioning succeeds, a demodulating part 13 firstly operates only a code tracking part 33 to perform only the code tracking part to perform fitting of the code.例文帳に追加
測位信号のサーチに成功すると、復調部13は、まずコード追尾部33のみを動作して、コード追尾部のみを行い、コードの合わせ込みを行う。 - 特許庁
To provide a means for preventing an unfair practice even when a correct code number is inputted after detecting non-coincidence between the correct code number and an inputted code number.例文帳に追加
暗証番号の入力が不一致であった後、正しい暗証番号が入力されたときでも不正行為を防止する手段を提供する。 - 特許庁
Based on the coding parameter of the code stream, the image feature amount extractor 130 detects the code of the quantization coefficient for each code block of the specific image.例文帳に追加
画像特徴量抽出器130は、コードストリームの符号化パラメータに基づいて、特定画像のコードブロック毎に量子化係数の符号を検出する。 - 特許庁
You can create your own custom subfolders under the UML/Code Generation folder to store your templates and they will still be available for use by the UML code generation process. 例文帳に追加
独自のカスタムサブフォルダを UML/Code Generation フォルダの下に作成してテンプレートを格納でき、これらのサブフォルダは UML コード生成プロセスでも使用できるようになります。 - NetBeans
Japanese ritsuryo official rank system was prescribed for Taiho-ryo (Taiho Code) and Yoro-ryo (Yoro Code) based on the Court Ranking Law, but its model was To-Kanhin-ryo (Kanhin Code of Tang [China]). 例文帳に追加
日本律令の官位システムは大宝令、養老令いずれも官位令において規定されているが、この模範となったのが唐官品令である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'Shinritsu koryo' (Outline of the New Criminal Code), which was used for 11 short years in the new Meiji government since 1870, was also modeled after the Qing code which succeeded the Ming code. 例文帳に追加
短期間ではあるが、1870年(明治3年)から11年間に明治新政府で使用された「新律綱領」も明律を継承した清律をモデルにしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The color images for the background region and code region are used to form a color image superposition bar code image which is embedded in the bar code embedding part (S14).例文帳に追加
コード領域用および背景領域用カラー画像を用いてカラー画像重畳バーコード画像を生成し、バーコード埋め込み箇所に埋め込む(S14)。 - 特許庁
To provide a character code converting method for executing appropriate character code conversion without specifying an operation system and a computer identification code or the like.例文帳に追加
オペレーションステムやコンピュータ識別コード等を指定しなくても適切な文字コード変換を実行することのできる文字コード変換方法を提供する。 - 特許庁
The in-store server is assembled with an information storage device for a consigner management code master, a consigner code master, a merchandise code master and a real time sales data.例文帳に追加
インストアサーバには、出荷者管理コードマスタ、出荷者コードマスタ、商品コードマスタ及びリアルタイム売上データの情報記憶装置が組み込まれている。 - 特許庁
When the VIN code is read, a decoding part 224 decodes the code for storage stored by the storage code storing part 230, and a reading part 214 reads it.例文帳に追加
VINコードを読み出すに際しては、復号部224は保存用コード格納部230が格納する保存用コードを復号し、読出部214により読み出される。 - 特許庁
The decoding system is provided with a code length specification part that executes code length specification processing for specifying a code length of the decoding target included in a processing unit.例文帳に追加
復号化システムは、処理単位に含まれる復号対象の符号長を特定する符号長特定処理を行う符号長特定部を設けている。 - 特許庁
To provide a bar code reading device and a bar code reading method for accurately reading a bar code without being affected by such a background environment as mirror reflection.例文帳に追加
正反射等の背景環境に影響されることなくバーコードを正確に読み取ることができるバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for selecting a high-speed compiler type code when the code is functionally equivalent to an interpretable code and only in that case.例文帳に追加
インタープリット可能なコードに機能的に等価である時に、そしてこの場合にだけ、高速のコンパイラ型コードを選択する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reading method for a two-dimensional code which prevents the two-dimensional code from being misread owing to a stain nearby the two-dimensional code.例文帳に追加
2次元コードの近傍に存在する汚れに起因する2次元コードの読取エラーを防止するようにした、2次元コードの読取方法を提供する。 - 特許庁
To provide a code progress data generating system for generating code progress having musical up and down by allocating a specific code to a breath group part of a given melody.例文帳に追加
与えられたメロディの段落部に特別のコードを割り当てることで、音楽的に起伏のあるコード進行を生成するコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁
A BIOS_ROM 33 stores a first POST code and a second POST code for ending processing in a shorter time period than the first POST code.例文帳に追加
BIOS_ROM33は第1のPOSTコードと第1のPOSTコードよりも短い時間で処理を終了する第2のPOSTコードを格納する。 - 特許庁
To provide an identification code distribution system, an identification code distribution method, and an identification code distribution program for eliminating trouble of borrowing a key.例文帳に追加
キーを借りに行く煩わしさをなくすことができる識別コード配信システム、識別コード配信方法及び識別コード配信用プログラムを提供する。 - 特許庁
This code morphing includes rewriting of at least one basic control configuration for a code without affecting an intended context of the known code.例文帳に追加
コードモーフィングは、既知のコードの意図されたコンテキストに影響を及ぼさずに、このコードの少なくとも1つの基礎的な制御構造を書き換えることを含む。 - 特許庁
In addition, as long as the operation for bringing the bar code reader close to a bar code (S80:Yes), determination whether an add-on code is added is continued (S120).例文帳に追加
そして、バーコード読取装置を近づける操作を行っている限り(S80:Yes)、アドオンバーコードが付加されているかの判断を続ける(S120)。 - 特許庁
To suppress deterioration in an image even with a small code amount in the case of pre-designating the code amount generated in JPEG coding for the purpose of controlling the code amount.例文帳に追加
JPEG符号化において生成される符号量を予め指定して制御する場合に、少ない符号量でも画像の劣化を抑える。 - 特許庁
To attain a method for displaying a two-dimensional code, a QR code, a display medium and a program by which the two-dimensional code which can not be normally read is simply provided.例文帳に追加
通常では読めない二次元コードを簡易に提供し得る二次元コードの表示方法、QRコード、表示媒体、プログラムを実現する。 - 特許庁
A transmission code with an attached specified code is made (step S23) and the signal for the transmission code is transmitted to a receiver (step S24).例文帳に追加
そして、暗号化されたキーコードに、所定のコードを付して送信コードを生成し(ステップS23)、この送信コードの信号を受信機へ送信する(ステップS24)。 - 特許庁
The two-dimensional code 11-15 is disposed with an article number information code Cd from which an article code is obtained as a reading result, and an RS code Ce from which an RS code for correcting an error of the article number code is obtained as a reading result inside an information code recording area 106 as a distribution pattern of a cell.例文帳に追加
二次元コード11〜15は、品番符号が読取り結果として得られる品番情報コードCdと、品番符号の誤りを訂正するためのRS符号が読取り結果として得られるRSコードCeとを、情報コード記録領域106内にセルの分布パターンとして配置している。 - 特許庁
A color code assignment unit 13 encodes raw image data with color code and run lengths to generate run length code, calculates a histogram of run lengths per run for each color code composing the run length code, and, on the basis of a calculated histogram, extracts a part of runs which have had some color code assigned thereto, thereby assigning unused color code to it.例文帳に追加
色コード割当部13は、原画像データを色コードとランレングスとでコード化し、ランレングスコードを生成し、ランレングスコードを構成する各色コードにつき、各ランのランレングスのヒストグラムを算出し、算出したヒストグラムに基づいて、ある色コードが割り当てられたランの一部を抽出し、未使用の色コードに割り当てる。 - 特許庁
The method for generating the image data comprises the steps of dividing the image data into a plurality of data blocks, generating an M sequence code at each data block, taking an exclusive OR with the image data to code data, forming a CRC code for the acquired code data, and adding the CRC code to a rear of the image data.例文帳に追加
画像データを複数のデータブロックに分割し、各データブロックごとに、M系列符号を発生させて画像データとの排他的論理和をとって符号データとし、得られた符号データに対してCRC符号を作成して画像データの後ろに付加する。 - 特許庁
In a printer for printing the bar code, the bar code is printed by the printer so that the printed bar code can be surely read in accordance with a reading system of an apparatus for reading the bar code and a reading position of the bar code, and a guarantee is given at the time of outputting.例文帳に追加
バーコードを印字するプリンタにおいて、バーコードを読取る装置の読み取り方式及び、バーコードの読取り位置に応じて、バーコードの読取りを行う装置が印字されたバーコードを確実に読めるように、プリンタで印字し、出力する時点で保証する。 - 特許庁
The automatic transaction device needing secret code input comprises a dummy generation part for generating a dummy secret code and a recognition part for identifying a true secret code and the dummy secret code, in which the dummy secret code is displayed on a display part.例文帳に追加
暗証入力を要する自動取引装置において、ダミー暗証を発生するダミー発生部と、ダミー暗証と真正の暗証を識別する認識部とを備え、ダミー暗証が表示部に表示されることを特徴とする自動取引装置を提供する。 - 特許庁
A code 40 is a server for an application, a code 50 is a server for a DB, a code 60 is a server for monitoring and they are connected to the Internet via the Internet for satellite, a path controller and a telephone line.例文帳に追加
符号40はアプリケーション用サーバであり、符号50はDB用サーバであり、符号60は監視用サーバであり、衛星用インターネットおよび経路制御装置、電話回線を経由してインターネット(INTERNET)に接続されている。 - 特許庁
To provide a bar code printing device for accurately and surely specifying a bar code with printing failure.例文帳に追加
印刷不良を有するバーコードを正確かつ確実に特定することができるバーコード印刷装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING PEAK-TO-AVERAGE POWER RATIO USING CODE BOOK IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION, AND APPARATUS例文帳に追加
コード・ブックを用いてピーク対平均電力比を低減する符号分割多重接続通信の方法および装置 - 特許庁
When using a code book for the transform, such as matching pursuits, the coefficients may further be grouped by a code book value.例文帳に追加
マッチング・パースイットのように、変換にコードブックを用いる場合、係数はコードブック値により更にグループ化される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|