「collapse it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That's right, if you touch it, it will collapse例文帳に追加

そうなのだ 触ると崩れそうだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. it will collapse when you touch it例文帳に追加

そうなのだ 触ると崩れそうだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow! here ... here it will collapse!例文帳に追加

うわー! こ... ここは もう 崩れ落ちるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That looks as if it could collapse at any moment. 例文帳に追加

それは今にも崩れそうに見える。 - Weblio Email例文集

the sudden collapse of something into a hollow beneath it 例文帳に追加

下の穴への何かの突然の崩壊 - 日本語WordNet

If we defeat it, this alternate space will collapse.例文帳に追加

これを倒せば異空間も崩壊する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chair could collapse if you sit on it例文帳に追加

イスは座ると崩れるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it is not enough to collapse, I will wander.例文帳に追加

倒れるほどではないですがふらつきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I told you it would collapse.例文帳に追加

私はあなたを、それが崩壊してしまうと言わ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a threestory wooden building that looks like it could collapse at any time.例文帳に追加

今にも倒壊しそうな 木造 3階建て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a collapse detection system accurately detecting a collapse that is a detection object by distinguishing it from a disturbance phenomenon.例文帳に追加

検知対象である崩落を外乱現象と識別して正確に検知する。 - 特許庁

It may be boring but it won't be good if you collapse again.例文帳に追加

退屈かもしれないけど また 倒れたら 何にもならないからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It could be a terrorist bomb, it could be a 911, it could be a run on a currency it could be a stock market collapse, a government collapse.例文帳に追加

問題を創りだす。 爆弾テロでも、911でも、取り付け騒ぎでも、 株式市場の大暴落でも、政府の崩壊でもいいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it would always collapse and we never finished one!例文帳に追加

うん。 すぐ崩れちゃって 完成したこと なかったよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that the impact given by Yachi's shoulder caused a weakened portion inside the dohyo to collapse to create the large hole. 例文帳に追加

そこに谷地が落ちたため崩れたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that it is currently prohibited to enter Shizu no Iwaya because it is in danger of collapse. 例文帳に追加

なお、崩落の危険があるため静之窟は現在立入禁止となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it is, all the shell earths collapse before it is not long例文帳に追加

このままだと そう遠くないうちに全ての外殻大地が崩落する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse. 例文帳に追加

こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。 - Tanaka Corpus

It is a horrible supernatural power that will cause the spirit to collapse.例文帳に追加

精神を崩壊させてしまう 恐ろしい超能力だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse. 例文帳に追加

壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。 - Tanaka Corpus

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.例文帳に追加

壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。 - Tatoeba例文

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.例文帳に追加

こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。 - Tatoeba例文

This ... ... is the collapse and the research material that accompanies it.例文帳に追加

これは... 崩玉と それに付随する研究資料ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our explosion could punch right through to the stairwell or it could collapse the ceiling and bury the hall in rubble.例文帳に追加

爆発で穴が開くか 天井が崩壊するかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you just run the simulation, it will just collapse, like this.例文帳に追加

シミュレーションを行うだけだと こんな感じに転んでしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we left it to you to collect taxes, japan's economy would collapse!例文帳に追加

お前に任せたら 国税はおろか 日本の財政が破綻する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it leaks out, the company will collapse from a serious crisis.例文帳に追加

...ということをバラし始めたら 会社が深刻な危機に陥ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My bloodhey, odd... my blood has got cholesterol molecules the size of marshmallows in it... and if it wasn't for a little righteous outrage every now and again my arteries would completely collapse.例文帳に追加

オッド 俺の血中には マシュマロ大の 分子がある 軽くキレてないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is cited as one of the causes of the bakufu's later collapse. 例文帳に追加

後に鎌倉幕府が崩壊する一つの要因となったとも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that she liked fish bone and would collapse if she encounters a high priest. 例文帳に追加

魚の骨が好物で、高僧に出会うと崩れ落ちてしまうという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that it refers to the recent 'bubble economy' and the collapse. 例文帳に追加

これは近年興った「バブル景気」とその崩壊を指しているのではないかと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent cargo collapse with a face material and store the face material in a carriage when it is not used.例文帳に追加

面材で適切な荷崩れ対策をして、不要時は台車内で保管する。 - 特許庁

There is an old, vacant house in the neighborhood. I am worried that it may collapse in the event of an earthquake.例文帳に追加

近所に古い空き家があって、地震で倒壊したりしないか心配です。 - 時事英語例文集

It is possible to prevent the cargo collapse on an upper end by moving the movable face material 40 upward (b).例文帳に追加

移動面材４０を上方に移動させると上端の荷崩れ防止ができる（ｂ）。 - 特許庁

If word got out that elected officials and other authorities were not who they claimed to be, it would cause widespread panic, and society would collapse.例文帳に追加

国会議員や官僚が 偽者と知れ渡ったら─ パニックが起き 社会崩壊だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

if this trend continues it is not reasonable to expect the eventual collapse of the stock market 例文帳に追加

この傾向が続くなら、株式市場の終局的崩壊を期待するのは、妥当ではない - 日本語WordNet

Mrs. altmann, it would seem that if your case goes forward, world diplomacy will collapse, and you will be solely responsible.例文帳に追加

あなたの訴訟の 審理が進めば 対外外交は崩壊して その全責任は あなたにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this is indeed how jones intends to collapse our universes, how many more quakes will it take to make that happen?例文帳に追加

もしこれがジョーンズの 宇宙を崩壊させる方法なら それまでにあと 何回の地震が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To acquire effective data for more exactly predicting slope collapse at any time, to disclose it and to predict the slope collapse based on the data to distribute warning.例文帳に追加

斜面崩壊をより正確に予測するための有効なデータを随時取得し、公開するとともに、そのデータに基づいて斜面崩壊を予測して警報を配信する。 - 特許庁

To secure rigidity of a battery bracket and to promote axial collapse in collision of a frame member fixed to it.例文帳に追加

バッテリーブラケットの剛性を確保しつつ、これを固定した骨格メンバの衝突時の軸圧壊の促進を図る。 - 特許庁

It believed that it was in this manner that the Bugyoshu continued to exist as an entity that supported the administrative structure of the Muromachi bakufu until its collapse. 例文帳に追加

このように奉行衆は室町幕府の行政機構を支える存在として幕府滅亡まで存続したと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore the skill of mathematics (Sando) was required, by which it continued as a principal job after the collapse of the Ritsuryo system. 例文帳に追加

そのため数学（算道）に関する技術が求められ､枢要の職として律令制崩壊後も存続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was erected in this way not by mistake but on purpose, following an oral tradition, 'When a construction is completed, it begins to collapse'. 例文帳に追加

しかしこれは誤って逆向きにしたわけではなく、「建物は完成と同時に崩壊が始まる」という伝承を逆手にとったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an "as you like it" pancake (in Japanese Okonomiyaki) for delivery, without having collapse in its form after baking, and also without reducing its flavor and taste after leaving as it is or after re-heating.例文帳に追加

焼成後も形くずれなく、しかも放置後又は再加熱しても風味、味覚が低下しないデリバリー（宅配）用お好み焼を提供すること - 特許庁

Masatsugu TAKAMURA, Shozo's son-in-law, started 'Shoei Makino Kinema' the year after the collapse of Makino Productions but it did not survive long. 例文帳に追加

娘婿の高村正次もマキノ・プロダクション解散の翌年に「正映マキノキネマ」を立ち上げているが、長続きはしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス