「collision effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This brings about the same effect as when a collision height is set as the height of the collision position, thereby preventing serious damage.例文帳に追加

これによって、衝突高さを重心位置とした場合と同様の効果が得られ、重篤な被害を回避できる。 - 特許庁

To increase an energy absorbing effect to a collision object when the collision object collides with the rear area of a hood.例文帳に追加

衝突体がフードの後部領域に衝突した場合に衝突体に対するエネルギ吸収効果を向上する。 - 特許庁

To provide a cowl structure capable of enhancing the collision energy absorption effect and reducing the deceleration of a collision body.例文帳に追加

衝突エネルギー吸収効果の向上と、衝突体の減速度を低めることができるカウル構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a mixing and finely pulverizing apparatus which sufficiently utilizes a cavitation effect and a collision energy effect, and has a simple structure.例文帳に追加

キャビテーション効果と衝突エネルギー効果を十分に生かした構成がシンプルな混合・微粒化装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a sufficient protective effect similar to primary collision time even when a secondary collision of an occupant in a car is caused after a primary collision with an obstacle of a vehicle.例文帳に追加

車両の障害物との１次衝突後、車内における乗員の２次衝突が生じる際にも、１次衝突時と同様に十分な保護効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a movable bumper device for vehicle, having a high shock absorbing effect for a head-on collision or collision from behind, especially for an obliquely head-on collision or obliquely from behind.例文帳に追加

前方または後方、特に斜め前方または斜め後方からの衝突に対して衝撃吸収効果の高い可動式のバンパ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus wherein the effect of retransmission processing due to data collision can be reduced.例文帳に追加

データの衝突による再送処理の影響を低減した無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the effect of a side collision load when the side collision load is input into a seat back frame while adapting to a thin seat back rest.例文帳に追加

薄型のシートバックに対応しつつ、シートバックフレームに側突荷重が入力された場合にその影響を軽減できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk brake capable of preventing the collision sound of a pad rear plate and a mounting in simple configuration and maintaining collision sound prevention effect over a long period.例文帳に追加

簡単な構成でパッド裏板とマウンティングとの衝接音が防止でき、長期にわたって衝接音音防止効果が維持できるディスクブレーキを提供すること。 - 特許庁

The cooling effect is further enhanced if the inside and the outside are cooled by collision cooling.例文帳に追加

内側部と外側部を衝突冷却により冷却すれば、冷却効果の一層の向上が図れる。 - 特許庁

To improve the collision energy absorption effect due to the crush deformation in the longitudinal direction of a front side member.例文帳に追加

フロントサイドメンバの前後方向の潰れ変形による衝突エネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a dynamic damper for reducing a collision sound, while exerting the excellent vibration damping effect.例文帳に追加

優れた振動減衰効果を発現しつつも、衝突音の低減が図られたダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

To enlarge longitudinal crushing strokes of an engine room partitioned to the back side of a cabin and increase absorbing effect of collision energy for a rear end collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の後面衝突に対して、車室後側に隔成したエンジンルームの前後方向の潰れストロークを拡大して衝突エネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

To improve the energy absorbing effect by efficiently axially crushing and deforming a front side member in head-on collision.例文帳に追加

前面衝突時におけるフロントサイドメンバの効率的な軸圧潰変形によりエネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

To maintain an effect of reducing collision sound when an operating part hits against an opposed part for a long time.例文帳に追加

作動部品が対向部品に当接する際の衝突打音を低減する効果を長期間にわたって維持する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cooling, where a high cooling effect is obtained as compared with a collision jet flow system.例文帳に追加

衝突噴流方式に比べ高い冷却効果を有する冷却方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The contact area with the obstacle in the collision is increased thereby, energy absorption is increased, and a cushioning effect is enhanced.例文帳に追加

これにより、障害物との衝突時の接触面積が増え、エネルギ吸収量が増加し、緩衝効果が向上する。 - 特許庁

To provide an occupant protection device improved in an effect to protect an occupant seated on a rear seat from side collision.例文帳に追加

後部座席に着座した乗員を側部衝突から保護する効果を向上できる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision device capable of always exhibiting a sufficient capability of forming fine particles with high collision energy while suppressing the damping of its high speed ejection stream and concurrently obtaining its excellent cavitation effect.例文帳に追加

高速噴流の減衰を抑えると共に良好なキャビテーション効果を同時に得て、常に高い衝突エネルギーで充分な微粒化性能が発揮できる衝突装置の提供。 - 特許庁

To make a reinforcing effect of a front pillar part at the time of an external collision of a vehicle larger and to make impact force of the internal collision smaller.例文帳に追加

車両の外部衝突時のフロントピラー部の補強効果をより大きくすると共に、内部衝突の衝撃力をより小さくするフロントピラーの衝突エネルギー吸収構造を提供する。 - 特許庁

To provide a protection device against collision of a center cluster capable of enhancing the relieving effect of a vigorous collision of an occupant in the rear center seat of a vehicle to the center cluster part or the center console part when he is cast off ahead in the event of steep braking or a collision.例文帳に追加

車両の後部中央座席の乗員が急ブレーキや衝突時に前方に投げ出された際のセンタークラスタ部やセンターコンソール部への激突の緩和性を向上させることができるセンタークラスタ衝突保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an on-vehicle drive monitor system and a shock absorber system at collision bringing about excellent effect for safety driving.例文帳に追加

安全運転に優れた効果をもたらす車載用走行監視システム及び衝突時衝撃吸収システムを提供する。 - 特許庁

To aim at improving energy absorption effect by promoting the crushing deformation amount toward the car width direction of a side part frame in a side collision.例文帳に追加

側面衝突時における側部フレームの車幅方向の潰れ変形を促進してエネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a vehicular control device capable of suppressing the effect on an occupant, an obstacle and a following vehicle to a minimum by adequately controlling a deceleration increasing means or the like provided on a vehicle based on the collision effect of the obstacle and the rear-end collision effect with the following vehicle.例文帳に追加

障害物の衝突影響度及び後続車との追突影響度に基づいて、車両に配備されている減速度増大手段等を適切に制御することにより、搭乗者、障害物、及び、後続車への影響を最小限に抑えることのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The material mixing device has a material dividing, mixing and moving effect and has the function of a collision between the material and the inner wall surface of the mixing device and a collision between the materials.例文帳に追加

この物質材料かき混ぜ装置は物質材料の分割、混合、移動の効果を有し、物質材料とかき混ぜ装置内壁面の衝突および物質材料間の衝突の作用を有する。 - 特許庁

To provide a cabin side wall structure for an automobile capable of enhancing a collision energy absorption effect by properly performing the axial collapse deformation of a shock-absorbing body at side surface collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突時における緩衝体の軸方向圧潰変形を適正に行わせて、衝突エネルギー吸収効果を高めることができる自動車の車室側壁構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a lower body structure of an automobile capable of protecting an auxiliary machine from an inconvenience according to deformation of a shaft in a rear collision, while obtaining a buffer effect on a collision in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

車両前後方向の衝突に対する緩衝効果を得つつ、後突時におけるシャフトの変形に伴う不都合から補機を保護することができる自動車の下部車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cabin side wall structure of an automobile capable of enhancing a collision energy absorbing effect by properly performing axial direction crushing deformation of a cushion body during a side collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突時における緩衝体の軸方向圧潰変形を適正に行わせて、衝突エネルギー吸収効果を高めることができる自動車の車室側壁構造の提供を図る。 - 特許庁

To attain an effective reduction of a clearance between the head part of an occupant and a headrest at the time of collision accident of an automobile and enable a collision load to be effectively absorbed to increase a supporting effect of the head part of the occupant.例文帳に追加

自動車の衝突事故の際、乗員の頭部とヘッドレストとの隙間を効果的に減少させ、衝突荷重を効果的に吸収できて乗員頭部の支持効果を一層高める。 - 特許庁

Further, since rice grains are used as a shot material, the rice grains are pulverized by collision and impact to the surface of the whetstone roll and the pulverized particles come into collision against deep clogged parts to improve the cleaning effect.例文帳に追加

また、米粒を投射材として用いるため、砥石ロール表面等との衝突・衝撃により、米粒は細分化され、細分化された粒子が目詰部の奥に衝突し、清掃効果が向上する。 - 特許庁

In this case, when the filtering plate 24 is revolved, more effect is obtained by a synergistic effect of both collision of the air bubbles and the revolving of the filter disk 24, and also higher effect is obtained when the filtering disk 24 is revolved at low speed.例文帳に追加

この場合、ろ過盤２４を回転させると、気泡の衝突とろ過盤２４の回転による相乗効果により一層効果的になるとともに、ろ過盤２４を低速度で回転させても高い効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure of a door trim capable of exerting a sufficient shock absorbing effect upon side collision.例文帳に追加

側面衝突時において十分な衝撃吸収効果を発揮することができるドアトリムの衝撃吸収構造を提供すること。 - 特許庁

The triangular hole 38c and the elongated hole 38a at the corner part 31 have soft surface, so that a buffer effect in a collision is high.例文帳に追加

角部３１の三角穴３８ｃ及び長穴３８ａは表面硬さが柔らかいので、衝突の際の緩衝効果が高い。 - 特許庁

To provide a vehicle body frame member having a large strength and high energy absorbing effect in relation to collision load of a roof crush, etc.例文帳に追加

ルーフクラッシュ等の衝突荷重に対して強度が大きくかつエネルギー吸収効果の高い車体骨格部材を提供する。 - 特許庁

To provide front bumper structure of a vehicle improved in the collision energy absorbing effect in a low-speed collision, while reducing bend of a collided article in a collision of an auxiliary bumper such as a walker protecting bumper provided with a main bumper with the collided article.例文帳に追加

歩行者保護用バンパー等のメインバンパーに併設された補助バンパーの被衝突物への衝突時における被衝突物の屈曲を低減しつつ、低速衝突時での衝突エネルギーの吸収効果を向上させた車両のフロントバンパー構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicle front body structure capable of heightening the impact energy absorbing effect by dispersing the collision load given from the vehicle front body at the time of frontal collision effectively to the component members of the front body structure.例文帳に追加

前面衝突時における車体前部からの衝突荷重を車体前部骨格を成す各構成部材に効果的に分散させて、衝突エネルギーの吸収効果を高められる車体前部構造の提供を図る。 - 特許庁

When the filler tube 10 is held by the vehicle body during a rear-end collision, and the filler tube 10 is subjected to any torsion, the torsion is stopped by a portion of the first supporting part 22, and any effect of the collision to a fuel tube located before can be blocked.例文帳に追加

後部衝突時に車体に挟まれることで、フィラーチューブ10に捻りが加わった場合に、第１支持部22の部位で捻りが止まり、その先の燃料ホースへの衝突の影響を遮断できる。 - 特許庁

If each point does not satisfy any condition (No in S406), information to the effect that collision is not detected is outputted (S410).例文帳に追加

各点が１つも条件を満たしていない場合（Ｓ４０６でＮｏ）は衝突が検出されなかった旨の情報を出力する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

To produce natural sound effect without sense of incongruity, when physical phenomenon, such as collision of objects is displayed on a game screen.例文帳に追加

ゲーム画面にオブジェクト同士の衝突などの物理的な事象が表示されるとき違和感のない、自然な感じの効果音を発生させる。 - 特許庁

Collision or sliding between adjacent links in the connecting pin shaft direction occurs between different materials, and a noise reducing effect can be expected.例文帳に追加

隣合うリンク同士の連結ピン軸方向の衝突や摺接は異材質間で生じ、騒音を低減する効果を期待することができる。 - 特許庁

To provide a front bumper device for a vehicle having a bumper for a pedestrian (or a motorcycle) allowing realizing of an excellent collision impact reducing effect.例文帳に追加

優れた衝突衝撃低減効果を実現可能な歩行者（又は二輪車）用バンパーをもつ車両用フロントバンパー装置を提供すること。 - 特許庁

The adhesion between the gas-deposition film and the base material is provided by the uncurling effect wherein the collision particles get into the base material at an initial state.例文帳に追加

ガスデポジション膜と下地との密着力は、初期における衝突粒子が下地に食い込むアンカーリング効果にて強固な密着がなされる。 - 特許庁

To avoid a retreat movement of a power unit in the case of frontal collision and improve an energy absorption effect by an axial collapse- deformation of a front side member.例文帳に追加

前面衝突に対してパワーユニットの後退移動の回避と、フロントサイドメンバの軸圧潰変形によるエネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a vehicle front body structure capable of efficiently dispersing and absorbing impact at the time of a frontal collision by simple constitution, while maintaining a design effect.例文帳に追加

意匠的効果を維持しつつ、簡単な構成で前突時の衝撃を効率的に分散、吸収可能な車体前部構造を提供する。 - 特許庁

To allow an occupant to learn the importance of a seat belt by letting the occupant to experience the wearing effect of the seat belt by the collision and inclination of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突及び傾斜によるシートベルトの着用効果を体験させることにより、シートベルトの重要性を学習させる。 - 特許庁