「column guide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Electric magnets 12, 13 are provided on a column-side guide way 11A.例文帳に追加

コラム側案内面11Aに電磁石12、13を設ける。 - 特許庁

RESIN-MADE HEAT EXCHANGER EMPLOYING COLUMN-SHAPE COMB TYPE GUIDE例文帳に追加

円柱状の櫛型ガイドを用いた樹脂製熱交換器 - 特許庁

The elevating table 3 includes a column guide 9 guided by the column 2 to be extended in the longitudinal direction of the column 2 and provided to clamp the column 2.例文帳に追加

前記昇降台３は、前記コラム２に案内されて当該コラム２の長手方向に延び、かつコラム２を挟むように設けられたコラムガイド９を有する。 - 特許庁

A slider 7 is attached to the guide rail 6 in front of a column 2.例文帳に追加

支柱２の正面のガイドレール６にスライダ７を取り付ける。 - 特許庁

The blank W is fastened to the chuck 12 of the square column guide 11 and wound around the outer periphery of the square column guide 11.例文帳に追加

ブランクＷは角柱ガイド１１の咬え装置１２に止められ、その後角柱ガイド１１の外周に沿って巻付けられる。 - 特許庁

LAPPING GUIDE SYSTEM AND METHOD FOR LAPPING MAGNETIC WRITE AND READ HEAD COLUMN例文帳に追加

ラッピングガイドシステムおよび磁気記録再生ヘッド列の研磨方法 - 特許庁

The light guide body equipped with a light guide plate and a first prism column part is provided.例文帳に追加

実施形態によれば、導光板と、第１プリズム列部と、を備えた導光体が提供される。 - 特許庁

The stick column transfer mechanism 16 includes a bucket guide 25 for holding the stick column 12, and an endless chain 26 for revolving the bucket guide 25.例文帳に追加

スティック列搬送機構１６は、スティック列１２を保持するバケットガイド２５と、バケットガイド２５を周回させるエンドレスチェーン２６とを備える。 - 特許庁

A lifting mechanism 21 is equipped with a column 23 which is erected substantially vertical, and the column 23 is provided with a guide rail which is provided with a linear guide so that the linear guide can be elevated.例文帳に追加

昇降機構２１は、ほぼ垂直に立設されたコラム２３を備え、コラム２３にはガイドレールが設けられ、ガイドレールには、リニアガイドが昇降可能に設けられている。 - 特許庁

A lower portion of a supporting column 24 of the projector holding unit 20 is kept by a supporting column holding guide 32.例文帳に追加

投光部保持ユニット２０の支柱２４は、その下端部が支柱保持ガイド３２により保持されている。 - 特許庁

This implement is constituted by joining a connecting column 3 to a first chopsticks guide 1 in such a manner that the connecting column 3 and a second chopsticks guide 2 can move around a fulcrum 4.例文帳に追加

第１の箸ガイド１に連結柱３を接合し、連結柱３と第２の箸ガイド２が支点４で可動できるように構成する。 - 特許庁

A shutter reinforcing column guide rail to be fitted at the lower part or a shutter reinforcing column metal fitting is installed at the shutter lower part, and one side of the shutter reinforcing column is fitted to either the guide rail or the metal fitting.例文帳に追加

下に取り付けるシャッター補強柱ガイドレール若しくはシャッター補強柱取付金具をシャッター下部に設けて、シャッター補強柱の一方をこのどちらかに取り付ける。 - 特許庁

A column 3 is installed upright on a bed 1, and X-axis guide surfaces 3a and 3b are formed on the front surface of the column 3.例文帳に追加

ベッド１上にコラム３を立設し、コラム３の前面にＸ軸案内面３ａ、３ｂを形成する。 - 特許庁

GUIDE PIPE AND METHOD FOR ASSISTING REINFORCEMENT OF HOLLOW COLUMN USING THE SAME例文帳に追加

案内管および該案内管を用いた中空柱の補強補助方法 - 特許庁

Since the tower guide 19 is freely engageable/separable to the column body 8 by an engaging member 25, the guide is forced up together with the column body 8 or is stationed on the spot, and only the column body 8 can be forced up.例文帳に追加

タワーガイド１９は、柱体８に対して係合部材２５で係合離脱自在であるから、柱体８と共にせり上げたり、あるいはその場に定置させて柱体８のみをせり上げたりできる。 - 特許庁

A column 53 is erected on the machin base 13, and a Z-axis saddle 57 is mounted on the front of the column through X-axis guide rails 56.例文帳に追加

機台１３にはコラム５３を立設し、その前面にＺ軸ガイドレール５６を介してＺ軸サドル５７を装着する。 - 特許庁

Even if the column 23 topples, the air bearing 32 is caught by a guide 29, and the column 23 would not fall completely.例文帳に追加

また、コラム２３が倒れたとしても、エアベアリング３２がガイド２９に引っ掛かり、コラム２３が完全に転倒することはない。 - 特許庁

A guide groove 12 is arranged for guiding one rope material 4 along the column 3.例文帳に追加

一方のロープ材４を支柱３に沿って案内する案内溝12を設ける。 - 特許庁

This is an apparatus for preventing a rocking motion of a column 3 traveling along a guide rail 6.例文帳に追加

ガイドレール６に沿って移動するコラム３の揺れを防止する装置である。 - 特許庁

If an auxiliary air-sac 6 is mounted on a guide rope 3a or the guide rod or the guide rail 3b, the burden of the column 4 is reduced, and if a mooring rope is further provided, the column 4 can be removed.例文帳に追加

案内索（３ａ）若しくは案内棒又は案内軌条（３ｂ）に補助気のう（６）を取り付けると、支柱（４）の負担は軽く、さらに係留索を設けて支柱（４）を除去することができる。 - 特許庁

A dedicated meandering guide 39 is used independently of column rails 31 that form a merchandise passage 26.例文帳に追加

商品通路26を形成するコラムレール31とは別に専用の蛇行ガイド39を用いる。 - 特許庁

METHOD OF DISPLAYING STATION BLOCK ROUTE FARE GENERAL GUIDE MAP COLUMN OF METROPOLITAN TRANSPORTATION例文帳に追加

首都圏交通機関の駅ブロック路線料金総合案内図欄の表示方法 - 特許庁

This whirl-stop mechanism 4 includes: a guide hole 13 formed to the outer column 2; and a guide block 14 made of the synthetic resin and support fixed in the inner column 3.例文帳に追加

この回り止め機構４は、上記アウタコラム２に形成されたガイド孔１３と、上記インナコラム３に支持固定された、合成樹脂製のガイドブロック１４とを備える。 - 特許庁

A hook shaped guide member 10 provided in parallel with the column 3 is inserted through the guide notch 15 along a spindle head up and down direction, and the lower side of the spindle head covers the front surface of the column.例文帳に追加

そして、ガイド用切欠き部１５に、スピンドルヘッド昇降方向に沿ってコラム３に並設した鉤形状のガイド部材１０を挿通し、スピンドルヘッド下方でコラム前面を覆う。 - 特許庁

Guide holes 20a, 20b are provided on the blind member 1, and guide pieces 13a, 13b of the column cover 8 are slidably fitted to the guide holes 20a, 20b.例文帳に追加

ブラインド部材１にガイド孔２０ａ，２０ｂを設け、このガイド孔２０ａ，２０ｂにコラムカバー８のガイド片１３ａ，１３ｂを摺動自在に嵌合する。 - 特許庁

The outer column tube 14 is provided with a guide pin 58 so that it extends in the same direction as the moving direction of the outer column tube 14 outside both the column tube 13 and 14.例文帳に追加

アウタコラムチューブ１４には、両コラムチューブ１３，１４の外側において同アウタコラムチューブ１４の移動方向と同方向に延びるようにしてガイドピン５８が配設されている。 - 特許庁

A main column tube 12 is provided with a guide part 59 for sliding and guiding the guide pin 58, and a second bush 60 for elastically receiving the load from the outer column tube 14 is interposed between the guide part 59 and the guide pin 58.例文帳に追加

メインコラムチューブ１２にはガイドピン５８を摺動案内するガイド部５９が設けられ、同ガイド部５９とガイドピン５８との間には、アウタコラムチューブ１４からの荷重をガイドピン５８を介して弾発受承するための第２ブッシュ６０が介在されている - 特許庁

A guide groove (101c) is provided at the semicircular column, along its semi circumference.例文帳に追加

半円柱体にはその半円周に沿うように案内溝（１０１ｃ）が設けられている。 - 特許庁

The screw guide 54 is constituted integrally with a tip cover 46 at the top of the column 42.例文帳に追加

ネジガイド５４は、支柱４２の先端の先端カバー４６と一体的に構成されている。 - 特許庁

SUPPORTING COLUMN CONSTITUTING GUIDE TOWER AND WIND POWER GENERATOR CONSTRUCTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ガイドタワーを構成する支柱及びその支柱を用いた風力発電機の構築方法。 - 特許庁

The column-shaped member 10 has a recess part 10a facing a back surface of the guide rail 1.例文帳に追加

柱状部材１０は、ガイドレール１の背面に対向する凹部１０ａを有している。 - 特許庁

A well drilling guide 1 is erected in a soil cement column wall 2 in the unconsolidated state.例文帳に追加

井戸削孔用ガイド１を未固結状態のソイルセメント柱列壁２内に建て込む。 - 特許庁

A guide sleeve 12 is vertically movably and rotatably installed in this column part 7.例文帳に追加

この支柱部７には、ガイドスリーブ１２が上下動自在かつ回動自在に装着される。 - 特許庁

A guide rail 3 is vertically extendingly provided on a support column 2 erected vertically.例文帳に追加

垂直に立設された支柱２に、上下方向に伸びるようにガイドレール３を設ける。 - 特許庁

Selectable program guide options may be displayed in the same column as the program guide category with which they are associated.例文帳に追加

選択可能な番組ガイドオプションは、選択可能な番組ガイドオプションが関連する番組ガイドカテゴリと同じ列に表示され得る。 - 特許庁

The selectable program option can be displayed at the same column as the program guide category to which the selectable guide option is related.例文帳に追加

選択可能な番組ガイドオプションは、選択可能な番組ガイドオプションが関連する番組ガイドカテゴリと同じ列に表示され得る。 - 特許庁

The movable column 12 is configured such that a guide groove 22 is formed on the face side, facing the fixed column 11, so as to extend downward from the upper end part.例文帳に追加

可動支柱１２は、固定支柱１１に対向する面側に、上端部から下方に延びる案内溝２２を形成している。 - 特許庁

A telescopic cover 7 lowered and inclined toward the side of a table 5 from a column 3 is provided above a guide surface 2a between the table 5 and the column 3.例文帳に追加

テーブル５，コラム３間の案内面２ａの上方に、コラム３からテーブル５側に向けて下降傾斜するテレスコカバー７を設ける。 - 特許庁

Each of the column parts 6 of the cage 4 includes a column part extended part 6b extended from a tip of a column part body 6a being a part functioning to guide the roller in the column part 6 and holding lubricant.例文帳に追加

保持器４の各柱部６に、この柱部６のころ案内機能を果たす部分である柱部本体６ａの先端から延長して、潤滑剤を保持する機能を奏する柱部延長部６ｂを設ける。 - 特許庁

The bridge pier 3 is constructed of a CFT (concrete filled steel tube) column, and the steel floor slab girder 2 is horizontally rotated with the internal void of the CFT column as a guide.例文帳に追加

橋脚３はＣＦＴ柱によって構築し、当該ＣＦＴ柱の内空をガイドにして鋼床版桁２を水平に回転させる。 - 特許庁

After that, the guide post is turned so that the soil cement column forming device is put into a vertical (perpendicular) state, and excavation is performed with the formation of the soil cement column.例文帳に追加

その後、ガイドポストを回転させてソイルセメントコラム形成装置を鉛直（垂直）な状態にしてソイルセメントコラムを形成しながら掘進する。 - 特許庁

The guide rail 8 integrated with an auxiliary column is erected at four corners in the elevating space E.例文帳に追加

また、駐車塔のガイドレールは、昇降リフトを案内するだけに利用して、柱を並設していた。 - 特許庁

Both side portions of the thin part 4a in the column part 4 are taken as roller guide parts 4b.例文帳に追加

柱部４における薄肉部４ａの両側の部分は、ころ案内部４ｂとされている。 - 特許庁

The column part 37 has a plurality of guide grooves 45 to guide the side wall extension parts 55 in accordance with the arrangement of the side wall extension parts 55.例文帳に追加

円柱部３７は、側壁延長部５５を案内する案内溝４５を側壁延長部５５の配置に合わせて複数有する。 - 特許庁

To provide a means to guide a bearing box along a guide column of a frame which can straighten a blank and a black member.例文帳に追加

ブランク材の整直もブラック材の整直も可能にするような、フレームのガイドコラムに沿って軸受箱を案内する手段を提供する。 - 特許庁