「column guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

On a front surface of the column 3 vertically provided and fixed to a rear part of the bed 1, a pair of a right and left vertical guide rails 5 and 5 are provided, and a saddle 7 is vertically movably installed.例文帳に追加

ベッド１の後部に立設固定されたコラム３の前面に、左右一対の上下方向案内レール５、５を設け、サドル７を上下移動可能に取付ける。 - 特許庁

To provide a compact-structured article storage column which can minimize the number of shafts necessary for installation of an article guide plate and a flapper and being easily and inexpensively manufactured, and a vending machine having the article storage column.例文帳に追加

商品案内板やフラッパーの装着に要する軸体の数を最小限に抑制でき、容易かつ安価に製造可能であってコンパクトな構成の商品収納コラム、当該商品収納コラムを備えた自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The beam 5 can thereby move freely in the lengthwise direction of the column 4 with the projecting part 9 and the connection member 10 as a guide and can be fixed into a desired position through the fastening means 11 after moved into the desired height position of the column 8.例文帳に追加

これにより、梁５は、突部９及び取り合い部材１０をガイドとして、柱４の長さ方向に自在に移動することができ、また、柱８の所望の高さ位置に移動した後には、締結手段１１を介して所望位置に固定することができるものである。 - 特許庁

A three-dimensional measuring machine as an industrial machine is constituted of a guide section 212 and a column 221 and comprises a moving mechanism which moves along a Y axis, a two-axis angle meter 32 which detects an angle of the column 221, and a control device 4 which controls the moving mechanism.例文帳に追加

産業機械としての三次元測定機１は、ガイド部２１２と、コラム２２１とで構成され、Ｙ軸方向に沿って移動する移動機構と、コラム２２１の角度を検出する２軸角度計３２と、移動機構を制御する制御装置４とを備える。 - 特許庁

To provide an article storage column having minimum number of shafts required to mount article guide plates and flappers, and protecting the flappers from damage even after a long period of use, and a vending machine having the article storage column.例文帳に追加

商品案内板やフラッパーの装着に要する軸体の数が最小限であると共に、長期にわたって使用してもフラッパー等が損傷を受けにくい構造の商品収納コラム、並びに、当該商品収納コラムを備えた自動販売機の提供を目的とする。 - 特許庁

A column tube 20 is a single component assembled to a tube guide bracket 51 immovably in vertical/lateral directions and movably in a column shaft direction, as well as assembled to a lower bracket 40 immovably in the vertical/lateral directions, movably in the column shaft direction, and rotatably (to be capable of vertically inclining).例文帳に追加

コラムチューブ２０が、チューブガイドブラケット５１に対して、上下方向および左右方向に移動不能かつコラム軸方向に移動可能に組付けられるとともに、ロアブラケット４０に対して、上下方向および左右方向に移動不能でコラム軸方向に移動可能かつ回動可能（上下方向に傾動可能）に組付けられている単一の部品である。 - 特許庁

This drilling rig is provided with a driving device for a rock drill in the upper part of a guide cell vertically movably mounted with the rock drill, a suspension device for suspending to a crane, a foot pad fixing the guide cell to the ground in the lower end of the guide cell, and a fixing device fixing the guide cell to a column such as a pole in the rear surface side respectively.例文帳に追加

さく孔装置としては、さく岩機を上下移動可能に搭載したガイドセルの上部に前記さく岩機の駆動装置とクレーンに吊り下げるための吊り下げ具を、またガイドセルの下端部には当該ガイドセルを地盤に固定するフットパットをそれぞれ設けるとともに、背面部には、当該ガイドセルを電柱等の柱に固定することのできる固定装置を設けたものを使用する。 - 特許庁

Clicking a 'space' part of a program column for a time zone from 00:00 to 01:00 stores the clicked event to a server of a program guide provider.例文帳に追加

このクリック操作は、たとえば、番組欄の００：００から０１：００の時間帯において、「宇宙」部分をクリックすることによって、番組表提供者のサーバに記憶されるようになっている。 - 特許庁

A bolt 254 is inserted into a lateral plate 252 of a rear side car body fitting part 25, and screwed to a cylindrical guide part 261 of a fixed column member 2 through a long groove 352.例文帳に追加

後側車体取付部２５の横板２５２には、ボルト２５４が挿入され、長溝３５２を通して、固定コラム部材２の円筒状案内部２６１にねじ込んで結合されている。 - 特許庁

A Y long spindle head 16 where the dimension of the spindle head itself in the Y-axis direction is extended by the expansion dimension Y1 may be movably laid on the Z-axis guide surface 15 of the column 3.例文帳に追加

主軸頭自体のＹ軸方向の寸法を拡張寸法Ｙ１だけ延長したＹロング主軸頭１６を、コラム３のＺ軸案内面１５に移動可能に載置しても良い。 - 特許庁

A standard spindle head 14 is laid movably on a Z-axis guide surface 15 of the column 3 via a spacer 13 where the thickness L2 in the Y-axis direction equals to the expansion dimension Y1.例文帳に追加

Ｙ軸方向の厚さＬ２が拡張寸法Ｙ１と同一寸法のスペーサ１３を介して、標準主軸頭１４をコラム３のＺ軸案内面１５に移動可能に載置する。 - 特許庁

To collapse and store a continuously provided shutter after the opening and closing guide of the shutter body and the opening thereof by making the middle column of the continuous shutter collapsible and extendable.例文帳に追加

連装シャッターの中柱を開口部上部に折畳み伸縮自在として，シャッター本体の開閉案内とシャッター本体開成後の折畳み収納をなし得るようにする。 - 特許庁

A movable guide 10 is installed on the rack rail 2, fixing guides 8 and 9 and a lifting device 7 are installed on the assemblage column 5, and the rack rail 2 is lifted upward by the lifting device 7.例文帳に追加

ラックレール２に可動ガイド１０を装着し、組立柱５に固定ガイド８，９及び吊り上げ装置７を取り付けて、吊り上げ装置７によりラックレール２を上方へ吊り上げる。 - 特許庁

The label guide 62 has the support column 60 and the vertical reference face 70, and wound label paper 12 is positioned by bringing its end part in the direction of width into contact with the reference face 70.例文帳に追加

ラベルガイド６２は、支柱６０と垂直な基準面７０を有し、巻回されたラベル用紙１２は、その巾方向の端部が基準面７０に当接されて位置決めされる。 - 特許庁

The chain guide base 10 is constituted of a pair of side plates 10a and column members 12 connecting the side plates 10a, and the pair of side plates 10a and the columnar members 12 are made of resin.例文帳に追加

チェーンガイドベース１０は、一対の側板１０ａと、この側板１０ａをつなぐ柱部材１２と、からなり、一対の側板１０ａと柱状部材１２とが樹脂で形成されている。 - 特許庁

A winding mechanism part 70 transmits drive force to free ends of a sheet 21b based on operation of the guide part 30, and winds up an excess portion of the sheet 21b on the support column 9 side.例文帳に追加

巻取機構部７０は、シート２１ｂの自由端にガイド部３０の作動に基づいて駆動力を伝達すると共に、シート２１ｂの余剰部分を支柱９側に巻取る。 - 特許庁

A hollow column K for fixing a partition wall has a screw- mounting guide hole 3 and a screw hole 4 provided in its B- and D-faces, respectively, and has arm-mounting holes 2 provided in its A- and C-faces.例文帳に追加

間仕切り壁固定用の中空の支柱ＫのＢ面とＤ面にはビス取付け案内孔３とビス孔４を設け、Ａ面とＣ面とにはアーム取付け孔２を設ける。 - 特許庁

To provide a bridge girder delivering and mounting method for delivering and mounting a bridge girder onto a column without depending on the lower end shape of the bridge girder, and to provide a guide device to be used for the same.例文帳に追加

橋桁の下端部形状に左右されずに橋桁を送り出してコラム上に架設できる橋桁の送り出し架設方法及びそれに使用する便利なガイド装置を提供する。 - 特許庁

Further, the weight of the cover device is decreased and the cover device is also supported by the guide rail 12, whereby the weight of the Z-axis moving table is reduced and a column movement speed is increased.例文帳に追加

また、カバー装置の重量が軽くなると共に案内レール１２でも支えられるのでＺ軸可動台が支持する重量が軽減されてコラム移動が高速化できる。 - 特許庁

A key locking hole 22 is formed to be opened into an approximately rectangular shape extended at least in a column axial direction P1, compared with a pin guide part 25, and formed as a hole having four rounded corners 22e-22h.例文帳に追加

キーロック穴２２を、ピン案内部２５と比較して少なくともコラム軸方向Ｐ１に長い略矩形状に開口し、且つ、四隅２２ｅ〜２２ｈに丸みを付けた穴として形成する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display controller that enhances the visibility in the case of confirming date and time of a program column desirably to be checked so as to make program selection performed easily.例文帳に追加

調べたい番組欄の日付時刻を確認する際の視認性高め、番組選択作業の容易化を効果的に促進させ得る電子番組ガイド表示制御装置を提供する。 - 特許庁

This surface light source device is structured so as to form a prism column 3a having a lens effect on the entrance plane of a double-sided prism sheet 3 to enter light emitted from the light emitting surface 2c of a light guide plate 2.例文帳に追加

導光板２の出光面２ｃから出光された光を入射する両面プリズムシート３の入射面に、レンズ効果を有するプリズム列３ａを形成するように構成した。 - 特許庁

The column-shape electrodes 1b, 1a are inserted along the L-shape guide groove 11c and contacted with leaf-spring electrodes 2b, 2a, respectively, and push open these (as shown in Fig.B).例文帳に追加

（図Ｂ参照）柱状電極１ｂ，１ａはＬ字形案内溝１１ｃに沿って挿入され、それぞれリーフスプリング形電極２ｂ，２ａに接触して、これらを押し広げる。 - 特許庁

The gas treatment column 10 is constituted so that a plurality of guide plates 20 are obliquely arranged as a whole at a part where the flow direction of the gas to be treated is changed upward so as to leave an interval in the vicinity of the introducing port 14 for laterally introducing the gas to be treated into a column main body 11.例文帳に追加

ガス処理塔１０において、塔本体１１内に側方から未処理ガスを導入する導入口１４の近傍において、ガスの流れの向きが上方へと変わる部分に、複数のガイド板２０を、間隔を隔てて全体として斜めに配置するようにした。 - 特許庁

Left and right single body covers 20 and 21, consisting of a single plate, have ends on one side oscillatorily coupled to the left and right sides of the column 4 and ends on the other side oscillatorily coupled to a moving body 29 guided by a guide rail 12 to form a cover device to partition the front and the rear of the column 4 from each other.例文帳に追加

コラム４の左右側面に揺動可能に１枚の板材から成る左、右単体カバー２０，２１の一端を連結し、他端を案内レール１２に案内される移動体２９に揺動可能に連結してコラム４の前方と後方とを仕切るカバー装置を構成する。 - 特許庁

A bottom side lower end part of a hydraulic cylinder 20 for lifting the rotational driving device is connected to a lower part of the guide column 7, the tip of the upward rod abuts to a top part of a lifting column 21 fixed to a bracket 18 for installing the rotational driving device, and supports the rotational driving device 15.例文帳に追加

回転駆動装置昇降用油圧シリンダ２０のボトム側下端部を、ガイド支柱７の下部に連結し、上向きのロッドの先端が回転駆動装置の取付け用ブラケット１８に固定した昇降支柱２１の頂部に当接して回転駆動装置１５を支持する。 - 特許庁

Large diameter side guide part 15 and a small diameter side guide part 16 projecting to the inside of pocket parts 14 are formed on the side surfaces of the column parts 13 of the cage 10 facing the pocket parts 14 on the large diameter side (upper side in the figure) and the small diameter side (lower side in the figure).例文帳に追加

保持器１０の柱部１３におけるポケット部１４に面した側面には、ポケット部１４の内側に凸状の大径側案内部１５及び小径側案内部１６が、大径側（図中、上側）及び小径側（図中、下側）にそれぞれ形成される。 - 特許庁

The commodity guide stopper 10 for the automatic vending machine receives a commodity thrown in an automatic vending machine main body by upper and lower rotatable guide plates 11 and 12 and drops and guides it into a commodity column 2 below them, and the lower guide plate 12 is provided with a commodity attitude control plate 14 which is energized toward the commodity passage 20 of the commodity A3.例文帳に追加

自動販売機本体内に投入された商品を回動自在の上下のガイド板１１，１２で受け、下方の商品コラム２に落下案内する自動販売機の商品ガイドストッパ１０において、下ガイド板１２に商品Ａ３の商品通過通路２０に向かって付勢された商品姿勢制御板１４を設けた構造となっている。 - 特許庁

The light guide body 4 includes a light incident face 41, a light outgoing face 43, and a rear face 44 located on the opposite side to the light outgoing face 43, and has a lens column 44a which is nearly at right angles to the light incident face 41 and is repeatedly installed on the rear face 44 of the light guide body 4.例文帳に追加

光入射面４１と、光出射面４３と、光出射面４３の反対側に位置する裏面４４と、を備えており、導光体４の裏面４４に光入射面４１と略直行するレンズ列４４ａが繰り返し設けらた導光体４が提供される。 - 特許庁

Therefore, the guide member 20 remaining on a vehicle body side at the time of the secondary collision can guide movement toward the vehicular front side of the upper column 2 while engaging with the ring-shaped engaging member 21 moving to the vehicular front side, and hold both columns 1, 2 after the secondary collision.例文帳に追加

従って、二次衝突時に車体側に残存するガイド部材２０は、車両前方に移動するリング状係合部材２１に係合しながら、アッパーコラム２の車両前方への移動を案内すると共に、二次衝突後には、両コラム１，２を保持することができる。 - 特許庁

Circumferential direction both sides surfaces of each of column parts 8a, 8a are concave curve surface parts 11, 11 which are proximately facing to a rolling contact surface of each roller and a radial directional position of the retainer 4b is controlled by a roller guide.例文帳に追加

各柱部８ａ、８ａの円周方向両側面を、各ころの転動面に近接対向する凹曲面部１１、１１とし、上記保持器４ｂの径方向位置をころ案内により規制する。 - 特許庁

The part 6a is located at the rear end part of the plane 7a that is a rear side from the column 3 and forms space whose front is open over the plane 7a and where the guide opening part exists internally.例文帳に追加

補強収納部６ａは、後面コラム３より後ろ側の載置面７ａの後端部に位置し、載置面７ａ上に前方が開放され、且つガイド開口部７ｂが内在する空間を形成している。 - 特許庁

Since the light of the light source 3 progresses from the prismatic column 2 into the light-guide plate 1 and a distal end of the optical fiber 4 emits further light, velvet tone design is exhibited in the daytime and design of light-emission is exhibited at night.例文帳に追加

光源３の光が角柱２から導光板１内に進み、さらに光ファイバ４の先端が発光するので、昼間はビロード調の意匠が、夜間は発光時の意匠が発現する。 - 特許庁

Both ends in the direction of width of the adhesive sheet 2 are firmly stuck to the rear surface side of the handrail by the rear rail guide 75 having a circular column part and a circular cone part forming a pair at the end.例文帳に追加

そして、最後に円柱部と円錐部を有する対をなす後レールガイド７５によって、粘着シート２の幅方向の両端がハンドレールの裏面側に対して強固に貼り付けられる。 - 特許庁

A hook 4 and a rope clamping fitting 5 are respectively fixed to and under one side of a net supporting column 1 consisting a preset length of rod body having a guide groove 3 for a net suspending rope 16 at the head end.例文帳に追加

頭端部にネット吊支索１６のガイド溝３を有する所定長さの棒体からなるネット支持柱１の一側部にフック４とその下方にロープ挟着金具５をそれぞれ固定する。 - 特許庁

At a lower face of an upper wall and at an upper face of lower wall of a left side opening of a body 11 which is mounted on a steering column SK, guide grooves 14a to 14d and mounting grooves 18a to 18d are respectively formed.例文帳に追加

ステアリングコラムＳＫに取着するボディ１１の左側開口部の上壁下面、及び下壁上面にはガイド溝１４ａ〜１４ｄ、及び取付溝１８ａ〜１８ｄをそれぞれ形成する。 - 特許庁

This cable routing device 30 for routing cable members such as front and rear brake cables 25a, 25b to the fork column 13b of a bicycle includes a mounting part 42 and a first guide portion 43.例文帳に追加

ケーブル配索装置３０は、自転車のフォークコラム１３ｂにケーブル部材（前後のブレーキケーブル２５ａ，２５ｂ等）を配索する配索装置であって、取付部４２と、第１案内部４３とを備えている。 - 特許庁

When route guide is performed using the history data, a calendar 13 is displayed and symbol images 14, 15 indicating the presence of the history data are displayed in a column of a day when the history data is registered.例文帳に追加

履歴データを用いて経路探索を行うときは、カレンダー１３を表示するとともに、履歴データが登録された日の欄に、履歴データがあることを示すシンボル画像１４，１５を表示する。 - 特許庁

In the lift column, an internal member (6) of linear drive (2, 3) is combined through a coupling portion (7), and the coupling member (7) is made to include a guide surface (14) cooperating with an external member (5) in an operation direction (1).例文帳に追加

リニア駆動装置（２，３）の内部材（６）が連結部分（７）を介して結合されており、該連結部分（７）が、外部材（５）と操作方向（１）で協働するガイド面（１４）を有しているようにした。 - 特許庁

The guide column 60 is arranged in the combustion chamber 30 distant from the spark plug 50 for guiding at least part of fuel injected by the injector 40 to the spark gap G.例文帳に追加

ガイド柱６０は、燃焼室３０内において点火プラグ５０から外れた位置に配置されるとともに、インジェクタ４０から噴射された燃料の少なくとも一部を火花ギャップＧに導く。 - 特許庁

In a guide member 20 extending in a vehicular length direction when an upper column 2 moves toward the vehicular front side at the time of the secondary collision, a vehicular rear side end portion 20a is surrounded by a ring-shaped engaging member 21.例文帳に追加

二次衝突時、アッパーコラム２が車両前方に向けて移動する際、車長方向に延びるガイド部材２０は、その車両後方端部２０ａがリング状係合部材２１により包囲してある。 - 特許庁

The controller 1 displays an electronic program guide 40 and a display column 43 that arranges and displays video recording reservation information set along time information for each a video recorder at the time of video recording reservation processing.例文帳に追加

制御装置１は、録画予約処理時に、電子番組表４０と、録画装置毎に時間情報に沿って設定された録画予約情報を配列表示する表示欄４３とを表示する。 - 特許庁

A rod 12 of an excavator 11 is inserted in the rounded steel pipe 9, and with the rounded steel pipe 9 used as a guide, a hole 13 is excavated to a depth a little above the lower end of a soil cement column 1a.例文帳に追加

丸型鋼管９内に掘削機１１のロッド１２を挿入し、この丸型鋼管９をガイドにしてソイルセメント柱１ａの下端よりもやや浅い深度まで孔１３を掘削する。 - 特許庁

This chuck has a holding portion (1) to screw bolt by threading with a thread (41) of the bolt (4) and wire type guide portion (2), which is connected to edge of holding portion (1) and is longer than width of square steel pipe column.例文帳に追加

梁接合ボルト４のネジ部41と螺合する支持部１と、該支持部１に連結させると共に角形鋼管柱の幅よりも少なくとも長いワイヤー状の導入部２とから構成させる。 - 特許庁

This cutting machine has a cutting unit 21 movable by dead weight along a guide rail 20 installed between an upper side support base 12 and a lower side support base 16 fixed to the steel frame column 1, and cuts the cutting piece 8 projecting from the steel frame column 1 by the endless band saw 27 in response to the descent of the cutting unit 21.例文帳に追加

鉄骨柱１に固定される上側支持台１２と下側支持台１６との間で架設した案内レール２０に沿って自重により移動し得る切断ユニット２１を備え、切断ユニット２１の下降に伴い、鉄骨柱１から突出する切断片８を無端状バンドソー２７により切断する。 - 特許庁