「combination method」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, combination, device, system and product capable of tracking progress of a beauty treatment regimen by use of an indicia of progress.例文帳に追加

変化の印を利用して美容療法の経過状態を探知することができる方法、組み合わせ、装置、システムおよび製品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for activating a T cell independently of an antigen, including bringing the T cell into contact with a combination of cytokines.例文帳に追加

Ｔ細胞をサイトカインとの組み合わせとを接触させることを包含する、抗原非依存的なＴ細胞の活性化の方法が提供。 - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION FOR AUTOMOTIVE WINDOW GLASS, METHOD FOR ADHERING AUTOMOTIVE WINDOW GLASS TO RESIN HOLDER AND COMBINATION PRODUCT OF AUTOMOTIVE WINDOW GLASS WITH RESIN HOLDER例文帳に追加

自動車窓ガラス用接着剤組成物、自動車窓ガラスと樹脂ホルダーとの接着方法および自動車窓ガラスと樹脂ホルダーとの複合体 - 特許庁

Disclosed are the manufacturing method and structure of a frame combination member for a surface mounted light emitting diode, the structure including a sheet and a light emitting diode substrate.例文帳に追加

表面実装型発光ダイオードのフレーム組合せ部材の製造方法及び構造は、その構造がシートと発光ダイオード基板を含む。 - 特許庁

In a small-scale complete recycling method, the reprocessed polystyrene can be made into the molded article without using heating energy, by combination with volume reducing equipment using heated oil.例文帳に追加

加熱油による減容装置との組み合わせで、加熱エネルギーを使用せず再生ポリスチレンの成形品にできる小規模完全リサイクル方法。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing program that can easily manage a combination of multiple functional modules.例文帳に追加

複数の機能モジュールの組み合わせを容易に管理できる情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating the arteriosclerosis risk by the combination of heavy drinking, smoking, hypertension, high salt intake or exercise.例文帳に追加

過剰飲酒、喫煙、高血圧、塩分過剰摂取、または運動との組み合わせにより動脈硬化症のリスクを予測する方法の提供。 - 特許庁

This method comprises a combination of a generalized distribution table GDT and a rough set(RS) theory, and covers all theories of logic, aggregate and probability.例文帳に追加

一般化分布表（ＧＤＴ）とラフ集合（ＲＳ）理論の組み合わせからなり、ロジック、集合、確率の理論の全てにまたがる手法にかかる。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF GENERATOR SYSTEM BY COMBINATION OF WIND POWER GENERATION WITH DIESEL POWER GENERATION, AND GENERATOR SYSTEM例文帳に追加

風力発電とディーゼル発電とを組み合わせた発電システムの制御方法、および風力発電とディーゼル発電とを組み合わせた発電システム - 特許庁

To provide a constitution and a manufacturing method for further effectively manufacturing a device to be formed by combination of a number of heterogeneous devices.例文帳に追加

多数の異種装置の組み合わせによって形成される装置を、より効率的に製造することができる構成と製造方法を提供する。 - 特許庁

The method also has a constitution wherein the processing contents are displayed in a list in correspondence with a combination between the click buttons and modified keys such as a shift key.例文帳に追加

また、クリックボタンとＳｈｉｆｔキーなど修飾キーとの組み合わせに対応づけて処理内容を一覧表示する構成にした。 - 特許庁

To provide a system and a method for generating a publication based on ephemeral interest concern, permanent interest or their combination.例文帳に追加

一時的関心事または永続的関心事またはその組み合わせに基づいて出版物を生成するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The document modification attributes include, for example, layout template, font, combination of foreground color and background color, frame, and image processing method.例文帳に追加

文書装飾属性としては、例えば、レイアウトテンプレート、フォント、前景色および背景色の組み合わせ、フレーム枠、並びに画像処理方法がある。 - 特許庁

To allow free combination use of a plurality of different clustering methods and an automatic classification method within one classification hierarchy.例文帳に追加

複数の異なるクラスタリング方法および自動分類方法を１つの分類階層の中で自由に組み合わせて用いることを可能とする。 - 特許庁

The method provides the recovery of the cyclobutanone having a purity of at least 90 wt.% by the combination of a new distillation process.例文帳に追加

この方法は、新規な蒸留工程の組合せにより少なくとも９０重量％の純度でのシクロブタノンの回収を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner which has both of productivity and performance in combination and is particularly highly dispersed with a colorant.例文帳に追加

生産性と性能の両方を兼ね備え、特に着色剤を高分散化させたトナーの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A method for administering (2R)-2-propyloctanoic acid, a salt thereof, a solvate thereof or a prodrug thereof in combination with other drugs is provided.例文帳に追加

（２Ｒ）−２−プロピルオクタン酸、その塩、その溶媒和物またはそれらのプロドラッグと他の薬物とを組み合わせて投与する方法を提供する。 - 特許庁

The invention uses a selection process for identifying and isolating nucleic acids from genes involved in specific functions in combination with a "gene trap" method.例文帳に追加

本発明は、特定の機能に関与する遺伝子から核酸を同定し、単離するための選択プロセスと共に「ジーントラップ」法を利用する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrated silicic acid having good pore volume, good oil absorption, and good grain size distribution in combination.例文帳に追加

良好な細孔体積、良好な吸油量、および良好な粒度分布を兼ね備えた水和ケイ酸を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inputting characters easily and quickly in small communication equipment in combination use of ten-key buttons 1 and a jog dial button 2.例文帳に追加

小型通信機器の文字入力をテンキーボタン（１）とジョグダイヤルボタン（２）を併用することにより簡単に、素早く行う方法を提供する。 - 特許庁

Further, the method used by reproducing an inert gas used in the method of separating the volatile readily adsorbable component and the hardly adsorbable component to circulate is provided, which is a combination of the separation method and PSA.例文帳に追加

該分離方法にＰＳＡを組み合わせて、揮発性易吸着性成分と難吸着性成分とを分離する方法において用いる不活性ガスを再生して循環させて利用する方法にも関する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently removing a harmful substance from various kinds of incineration ash, coal ash, waste liquid, sludge, contaminated soil or the like by using a chemical separation method and also a physical separation method in combination.例文帳に追加

各種焼却灰、石炭灰、汚液、汚泥及び汚染土壌等に化学的分離方法と物理的分離方法とを併用することにより効率的に有害物質を除去する方法を提供する。 - 特許庁

A CFAR method operation part 120 specifies a pixel region of a radar image 191 on which a ship is displayed as a ship estimation region in each polarization combination by a CFAR method.例文帳に追加

ＣＦＡＲ方式演算部１２０は、偏波組み合わせ毎に、船舶が表示されたレーダ画像１９１の画素領域を船舶推定領域としてＣＦＡＲ方式で特定する。 - 特許庁

To provide a method for producing an antimicrobial resin product seldom causing defects therein along with combination of product cost reduction with effective antimicrobial function exhibition, and to obtain such a resin product by the above method.例文帳に追加

製品コストの低廉化と効果的な抗菌機能の発揮とを両立できるとともに、欠陥を生じ難い抗菌樹脂製品の製造方法及び抗菌樹脂製品を提供する。 - 特許庁

To provide easy molding having a plurality of functions/properties, to provide a molding method for the molding, to provide a mold for producing parts having a plurality of functions at a low cost by the combination of materials having different functions, and to provide a molding method for the molding.例文帳に追加

本発明は、複数の機能・性質を有する成形体を容易に型成形する成形型、及び成形体の成形方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The gutta-percha point having a constant composition and 50-85°C softening point can be produced by a combination of gutta-perchas purified by a physical purification method and a chemical purification method.例文帳に追加

本発明は物理的精製法と化学的精製法で精製したガッタパーチャの組み合わせで一定組成で軟化点５０ー８５℃のガッタパーチャ・ポイントを製造することができる。 - 特許庁

To provide a soil improvement construction method by combination of a vegetation net with a soft framework for achieving various applications, reducing degree of complicatedness in construction work, and achieving vegetation by a transplanting method.例文帳に追加

用途が多岐にわたり、工事の複雑さを減少し、移植方法を用いて植生ができる植生ネットおよび柔性枠組との結合による土地改良措置工法を提供する。 - 特許庁

The topology operation method or a method for utilizing a combination of wide-band and coherent light source achieves reduction of coherent noises in an optical imaging system.例文帳に追加

このような位相操作方法によって、または広帯域およびコヒーレント光源の組み合わせを利用する方法によって、光学撮像システムにおいてコヒーレント・ノイズの低減を達成する。 - 特許庁

To provide a delay cell circuit of a voltage controlled delay line using a digital and analog control scheme for maximizing its operating range through a combination of a digital control method and an analog control method.例文帳に追加

デジタル制御方法とアナログ制御方法を混合して動作範囲を極大化する、デジタルとアナログ制御を用いた電圧制御遅延ラインの遅延セル回路を提供する。 - 特許庁

To provide an oral dosage form comprising a combination of an opioid agonist with an opioid antagonist, to provide a method for treatment, and to provide a method for producing the oral dosage form.例文帳に追加

オピオイド作動薬のオピオイド拮抗薬との組合せを含有する経口投薬剤形及び治療する方法及びその経口投薬剤形を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for forming an article or container having a smooth outer surface at the region adjacent to the closed end thereof using an injection/blow combination molding method.例文帳に追加

射出／吹込み組み合わせ成形法を用いて閉鎖端に隣接した部位に平滑な外表面を有する物品又は容器を形成するためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical element having performance, mass productivity and a low cost characteristic in combination by providing a method for forming patterns which are fine and deep and have no roughness on the surface.例文帳に追加

微細で深くかつ表面に粗さのないパターン形成方法を提供することによって、性能、量産性、低コスト性を兼ね備えた光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an inorganic-based layer on a resin base, and to provide a structure having a combination of resin properties with inorganic properties and obtained by the method.例文帳に追加

樹脂基体上に主に無機物から成る層を形成する方法、及び該方法で得られる構造体であって樹脂の特性と無機物の特性とを共有する構造体の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing styrene in a high yield for many hours in a method for producing styrene from ethylbenzene by a combination of a dehydrogenation reaction and an oxidation reaction.例文帳に追加

脱水素反応と酸化反応との組合せから成るエチルベンゼンからのスチレンの製造法において、長時間に渡り、高い収率でスチレンを製造することのできる方法の提供。 - 特許庁

To provide a capturing apparatus and method using an injection method free from the restriction on the combination of cell and introducing substance and having high success rate and, nevertheless, effective for improving the efficiency of the work.例文帳に追加

細胞と導入物質の組合せの制限を受けず、成功率の高いインジェクション方式を採用しながら、作業の効率性を改善する捕獲装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of welding metallic members, a method capable of welding even a combination of metallic members having different specific resistance values and capable of securing excellent welding quality at low cost.例文帳に追加

比抵抗値の異なる金属部材の組み合わせであっても溶接可能で、低コストで良好な接合品質を確保することのできる金属部材の溶接方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the European Commission is considering an expansion of the regulation targets to include the aviation sector from 2011 onwards as well as a change in its emission allowance allocation method from the current method of grandfathering to a combination of the benchmark allocation method and the auction method.例文帳に追加

また、欧州委員会は、2011年以降に制度の対象を航空部門へ拡大することや、キャップの割当方法を現行のグランド・ファザリング方式からベンチマーク方式とオークション方式の併用へと移行すること等を検討している。 - 経済産業省

To provide combination of an electric power steering device with a vehicle, and a combination method therefor capable of mounting the electric power steering device on the vehicle at a low cost while extremely avoiding problems of interference regardless of the position of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの位置に関わらず、干渉の問題を極力回避しつつ、低コストで電動式パワーステアリング装置を車両に搭載できる電動式パワーステアリング装置と車両との組み合わせ、及びその組み合わせ方法を提供する。 - 特許庁

A measurement history or a combination of reaction information in which measuring items T and a prescribed number of past orders of measuring items are stored is compared with the previously set combination of reagent interference to determine the cleaning method of the reagent probes and the number of cleaning.例文帳に追加

測定項目Ｔと所定数の過去の測定項目順を記憶している測定履歴又は反応情報の組み合わせと、予め設定された試薬干渉の組み合わせを比較し、試薬プローブの洗浄方法と洗浄回数を求める。 - 特許庁

To provide a combination lens for eyeglasses capable of easily changing the design type of a progressive refractive power lens, and the like, an auxiliary lens used therefor, and a lens shape processing method for processing both elements of the combination lens for eyeglasses into the same shape.例文帳に追加

累進屈折力レンズの設計タイプなどを簡便に変更することができる組み合わせ眼鏡レンズ及びこれに用いる補助レンズ並びに組み合わせ眼鏡レンズの両方を同一の外形形状に加工できる玉型加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conduit construction method as a combination type conduit construction method making the combined use of a jacking method and a shield tunneling method, surely transmitting the thrust of a primary push jack to an excavator in the propulsion construction section and smoothly achieving switching to the shield tunneling method.例文帳に追加

推進工法とシールド工法を併用する複合型の管路構築方法として、推進施工区間においては元押しジャッキの推力を掘進機へ確実に伝えることができ、シールド工法への切り替えもスムーズに行うことができる管路構築方法を提供する。 - 特許庁

This method is provided with a step for making the combination of numerals composed of at least one numeral into database by matching it with an Internet URL, a step for transmitting the combination of numerals from the terminal equipment of a user and a step for retrieving the URL matched with the transmitted combination of numerals and connecting the terminal equipment of the user to the Internet site having the URL.例文帳に追加

少なくとも一つの数よりなる数の組合せをインターネットURLとマッチングさせてデータベース化する段階、使用者端末機から前記数の組合せを伝送される段階及び伝送された前記数の組合せとマッチングするURLを検索して使用者端末機を前記URLを有するインターネットサイトに接続させる段階とを含む。 - 特許庁

In the method of manufacturing the nanopore film, photolithography is used in combination with colloidal lithography to manufacture pores with a nanosize in a short time on a large scale.例文帳に追加

膜を製造する方法では、フォトリソグラフィーがコロイドリソグラフィーと組み合わされて使用され、これによってナノサイズ細孔を短時間で大規模に製造できる。 - 特許庁

The system selects whichever method and combination of securities that will achieve the best expected order performance for the particular market.例文帳に追加

このシステムは、特定市場によって最良と想定される注文実行を達成する方法及び有価証券の組合せのいずれでも選択する。 - 特許庁

To provide a combination method and its operation device capable of reducing dispersion of a physical property among article lots selected/combined from a group comprising many articles of the same kind.例文帳に追加

同種多数の物品群から選択・組合された物品ロット間の物性のバラツキを小さくする組合せ方法及びその演算装置を提供する。 - 特許庁