「commodity material」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire purchase action of a visitor inside a store to provide information for material of marketing related to a purchased commodity and a non-purchased commodity to a store manager or the like and to also provide commodity information to the visitor as the information to promote purchase willingness.例文帳に追加

来店者の店内における購買行動を把握し、購買された商品、購買されなかった商品に関するマーケティングの材料となる情報を店舗管理者等に提供すると共に、購買意欲を促進させるような情報として来店者にも商品情報を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for distribution of a commodity related to a building equipment material and a program for reducing a commodity management burden of a client and reducing a burden of transportation to a field where the commodity is used.例文帳に追加

クライアントの商品保管の負担を軽減することができるとともに、商品が使用される現場までの運搬作業の負担を軽減することができる建築設備資材に係る商品の流通システム、建築設備資材に係る商品の流通方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The refrigerator 2-j creates and updates a stock status management file f showing a stock status of the food material stored within on the basis of the food material information and the food material ID, and sends it to the commodity management server 4.例文帳に追加

冷蔵庫２-ｊは、この食材情報と食材ＩＤに基づいて、自機内に保管されている食材の在庫状況を示す在庫状況管理ファイルｆを生成、更新し、商品管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

A unique QR code printed on a packing material is read by a cellphone 102 possessed by oneself after purchase of the commodity (S401).例文帳に追加

商品の購入後自己の所有する携帯電話１０２により、梱包材に印刷されたユニークＱＲコードを読取る（Ｓ４０１）。 - 特許庁

To appropriately change a display color of various types of information including commodity information, component information, or original material information.例文帳に追加

商品情報、部品情報または原材料情報を含む各種情報の表示色を適宜変えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable packaging material excellent in hygroscopicity and capable of preserving, for a long time, the quality of a commodity susceptible to moisture, and a package equipped with the heat shrinkable packaging material.例文帳に追加

吸湿性に優れ、湿気に弱い物品の品質を長期間保持することができる熱収縮性包装材と、この熱収縮性包装材が装着された包装体を提供する。 - 特許庁

A material database device 34, a compounding database 35, and a commodity database device 36 are each constructed as logically independent databases.例文帳に追加

原料データベース装置３４、配合データベース装置３５、商品データベース装置３６は、それぞれ論理的に独立したデータベースとして構築する。 - 特許庁

A host computer 6 receives commodity receipt/shipment data from a computer 2 of a material flow center that intensively receives, ships and stores the commodities.例文帳に追加

ホストコンピュータ６は、商品の入出荷ならびに保管を集中的に行う物流センターのコンピュータ２から、入荷データ、出荷データを受け取る。 - 特許庁

To package a commodity and to additionally decrease cost of packaging materials without using a molded cushioning material consisting of a foamed polystyrene resin, etc.例文帳に追加

発泡スチロール樹脂等からなる成形緩衝材を用いることなく商品の包装が出来、更に包装材料コストの低減を計る。 - 特許庁

To provide a building material made of aluminum used for epoch- making interior finishing or external facing having extremely high commodity value.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値の高い画期的な内装若しくは外装に使用されるアルミ製の建材を提供することを目的とする。 - 特許庁

An allergen information-confirming terminal 102 extracts an allergen-containing commodity including the allergen substance in the raw material on the basis of the allergen information of the customer or the like stored in the IC card 105 and the raw material stored in the electronic tag 104 read by a reader 107 about the adjustment processing-completed commodity, and performs exchange or repayment processing about the allergen-containing commodity.例文帳に追加

アレルゲン情報確認用端末１０２は、精算処理済みの商品について、読取装置１０７が読み取った電子タグ１０４に記憶された原材料とＩＣカード１０５に記憶された顧客等のアレルゲン情報とに基づき、原材料にアレルゲン物質を含むアレルゲン含有商品を抽出して、アレルゲン含有商品についての交換，返金処理を行う。 - 特許庁

At this time, when food material printed on a material area 63 of the cooking recipe sheet 60 is included in the purchased commodities, the sales price of the commodity is automatically discounted by a predetermined price discount rate.例文帳に追加

このとき、購入商品の中に、料理レシピシート６０の材料領域６３に印刷された食材がある場合には、当該商品の販売価格を自動的に所定の価格割引率で割り引く。 - 特許庁

To provide a vending machine that allows improvement in the airtightness of a commodity storage chamber, by properly and elastically making a sealing portion of a decorative frame material deform.例文帳に追加

化粧枠材のシール部を良好に弾性変形させて商品収容室の気密性の向上を図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

PREPARATION OF ANTIMICROBIAL, DEODORIZING AND HEALTH PROMOTING TABLEWARE, COMMODITY AND ORNAMENT COMPRISING ULTRAFINE PARTICLE OF NATURAL CERAMIC AS RAW MATERIAL, PREPARATION AND USE OF POWDER AND SLURRY例文帳に追加

天然セラミックスの超微粒子を原料とする抗菌、脱臭、健康促進の食器、日用品、置物及び粉体とスラリの製法と使用方法 - 特許庁

To enhance the commodity value of a counter while the material cost of the counter is suppressed, and to prevent a back guard end part pad fitted to a back guard from being disconnected.例文帳に追加

カウンタの材料コストをおさえながらカウンタの商品価値を高め、バックガードに取付けられるバックガード端部パッドが外側に外れることを防止する。 - 特許庁

To provide a handle raw material which can be easily set at a hand- held bag for taking-out a commodity or a luggage packaged with a tape.例文帳に追加

商品持ち帰り用の手提げ袋やテープで梱包した荷物に簡単に装着でき、痛覚少なく持てるようにした取手素材を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent wrapping material which enables the easy recognition of a rise in humidity in a commodity package, and which dispenses with a humidity indicator storage operation.例文帳に追加

商品包装体内の湿度上昇を容易に把握することができ、湿度インジケータの収納作業が不要な透明包材を提供する - 特許庁

To provide an information system capable of providing information that can be objective decisional material concerning an application target of a service or a commodity to a user.例文帳に追加

ユーザに対して商品又は役務の適用対象に関する客観的な判断材料となり得る情報を提供可能な情報システムを提供する。 - 特許庁

The manufacturing section manufactures a bag for which an upper sealed section and a lower sealed section are formed on the top and the bottom of the body section which wraps a commodity by laterally sealing a cylindrical packaging material.例文帳に追加

製造部は、筒状の包材を横シールして、商品を囲う本体部の上下に上シール部および下シール部が形成された袋を製造する。 - 特許庁

When the food material is purchased by the consumer and stored in a refrigerator 2-j, the refrigerator 2-j reads the food material ID from the non-contact IC tag 1-i, sends it to the commodity management server 4, and acquires food material information from the server 4.例文帳に追加

食材が消費者に購入され、冷蔵庫２-ｊに保管されると、冷蔵庫２-ｊは、その非接触ＩＣタグ１-ｉから食材ＩＤを読み出し、商品管理サーバ４に送信すると共に、該サーバ４から食材情報を取得する。 - 特許庁

When a user collects a recovery material produced from a deposit commodity, a recovery terminal 20 transmits information for identifying the collector collecting the recovery material and information for identifying the recovery material, as recovery information to a center unit 10.例文帳に追加

利用者が、デポジット商品から生じる回収物を回収させると、回収端末２０は、回収物を回収させた回収者を特定する情報と、回収物を特定する情報とを回収情報としてセンター装置１０に送信する。 - 特許庁

A production history and a distribution history from material to a final commodity can be grasped by issuing a label ID for every process from material to a retail commodity (a retailer and a food-service agent) and acquiring the history with association between the issued label ID and the label ID issued in its immediately prior process.例文帳に追加

原料から小売り商品（小売業者・外食業者）に至る全ての工程に対してラベルＩＤを発行し、発行したラベルＩＤとその直前の工程で発行したラベルＩＤとを関連づけて履歴をとることにより、原料から最終商品に至るまでの製造履歴や流通履歴を把握できるようにする。 - 特許庁

This physical distribution support system is provided with a means for giving inherent information for specifying the commodity to the packaging material, and the inherent information is managed by the reading and accumulation center to effectively reuse the packaging material.例文帳に追加

梱包材に商品を特定する固有情報を付与する手段を設け、前記固有情報を読み取り集計センターで管理することで、効果的に前記梱包材を再利用することが可能となる。 - 特許庁

By using the printer 140 installed in the sales location, the order reception location, the shipping location, or the delivery location, the selected image 200 can be individually printed on the wrapper 160 of the commodity and/or the sealing material put on the commodity.例文帳に追加

そして、選択した画像２００を、販売拠点、注文受付拠点、発送拠点または受渡拠点に設置されたプリンタ１４０を使用して、当該商品の包装材１６０および／または当該商品に貼られるシール材に個別に印刷することができる。 - 特許庁

In the RFID label constituted of sticking an inlay 10 having an IC chip 13 to a label base material 21, a repeelable pressure sensitive adhesive 23 with weak adhesive strength is applied to a sticking surface to be stuck to a stuck object 40 such as a commodity and a container storing the commodity.例文帳に追加

ＩＣチップ１３を有するインレイ１０がラベル基材２１に取り付けられたＲＦＩＤラベルにおいて、商品や商品を収容させた容器などの被貼着物４０に貼付させる貼付面に粘着力の弱い再剥離性粘着剤２３を設けた。 - 特許庁

A first shielding material 21 is provided between a discharge part of the air blown by a fan 9 and each of lateral side walls 13 of a commodity stock 1 under a shooter 2.例文帳に追加

シュータ２の下部であり、かつファン９の送風される空気の吐出部と商品収納庫１の左右側壁１３面との間に第１の遮蔽材２１を設ける。 - 特許庁

The calculating section 3, based on the positions of the figures 60, 80 on the figure 40, seeks, through calculation, the printing places for the commodity information 72 in the belt-like packaging material 21.例文帳に追加

演算部３は、図形４０上における図形６０，８０の位置に基づいて、帯状の包材２１における物品情報７２の印字箇所を演算によって求める。 - 特許庁

A small diameter part 3b is formed at the tip of a main bar 3 constituting hooks 1, 2, and a protecting member 7 consisting of a soft base material is arranged in the small diameter part 3b, concerning a commodity display hook.例文帳に追加

フック１，２を構成するメインバー３の先端部に小径部３ｂを形成し、この小径部３ｂに軟質の素材からなる保護部材７を装着する。 - 特許庁

The packing material 10 is composed of a case body 11 for storing a package P of a CD or the like as a commodity, and a lid body 12 for blocking the case body 11.例文帳に追加

ＣＤ等のパッケージＰを物品として収容するケース本体１１と、当該ケース本体１１を閉塞する蓋体１２とにより梱包材１０が構成されている。 - 特許庁

Packing material suppliers B1 to Bn prepare a commodity delivery plan table 31, and inform the producers A1 to An of the table, and deliver the packing materials according to the table 31.例文帳に追加

このテーブル２３に基づいて包材供給者Ｂ_1 〜Ｂ_n は、納品計画テーブル３１を作成し、生産者Ａ_1 〜Ａ_n に通知し、かつテーブル３１に従って包材を配達する。 - 特許庁

To provide a database system allowing efficient maintenance work of related information such as material information related to prescribed information such as commodity information.例文帳に追加

商品情報等の所定情報に関連する素材情報等の関連情報の保守作業を効率的に行うことを可能とするデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of simply manufacturing a foamed molded product, wherein a skin material is partially laminated on the surface of a base material comprising a foamed resin, without damaging the commodity properties of a base material part and a skin part.例文帳に追加

発泡樹脂からなる基材の表面に部分的に表皮材が積層された発泡成形品の製造方法において、基材部分および表皮部分の双方の商品性を損なうことなく発泡成形品を簡単に製造することのできる、発泡成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The system comprises a material A (a commodity image and attribute information thereof), a material B (a personal image and attribute information thereof), a material C (a background image and attribute information thereof), an instruction device D such as a mouse to be operated by a user, and a display device E for composing and displaying the materials A, B and C.例文帳に追加

本発明は、素材A（商品の映像とその属性情報）と、素材B（人物の映像とその属性情報）と、素材C（背景の映像とその属性情報）と、利用者の操作するマウス等の指示装置Dと、それら素材A,B,Cを合成表示する表示装置Ｅから構成される。 - 特許庁

With an information providing device 1, user identification information on a provision destination is added to commodity information to generate image information of the printed material P, and the printed material image is transmitted to a user device 2 corresponding to the user identification information.例文帳に追加

情報提供装置１で、商品情報に提供先のユーザ識別情報を付加して印刷物Ｐの画像情報を生成し、当該印刷物画像をユーザ識別情報に対応するユーザ装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide an information providing method using a printed material by which a user can conveniently send an order using a provided commodity information printed material, and a side which has received the order can automatically identify the user.例文帳に追加

提供された商品情報印刷物を用いてユーザが簡便に注文を送ることができ、また、これを受け取った側でも当該ユーザを機械的に特定することができる印刷物を用いた情報提供手法を実現する。 - 特許庁

The frame body 12 is assembled by the thus-formed plate-like body being jointed with the fabric material 11, while a recessed portion 70 of the fabric material 11, formed through the opening provided in the center of the top surface of the frame body 12, comes to hold a commodity to be cushioned 10.例文帳に追加

そしてこのような板状体に布材１１を接合した状態で枠体１２を組立て、その上面の中央の開口によって形成される布材１１の凹部７０によって被緩衝物品１０を保持する。 - 特許庁

To enable to accurately and automatically manage the yield ratio of a processed commodity to a raw material without relying on an operator by suppressing the management of information about the processed commodity to the minimum in a method, a device and a computer program for managing an yield ratio.例文帳に追加

本発明は、歩留り率管理方法及び装置、並びにコンピュータプログラムに関し、加工商品に関する情報の管理を最小限に抑え、オペレータに頼ることなく原材料に対する加工商品の歩留り率を正確、且つ、自動的に管理することを目的とする。 - 特許庁

Substantial triangular supporting columns made of cardboard with their two surfaces being extended along an inner surface of a packaging box are formed at inner four corners of a box-shaped cardboard packaging box for packing a commodity therein in a height direction and the columns are arranged between the commodity and the packaging box so as to reduce the packaging waste material.例文帳に追加

商品を内包する箱型の段ボール包装箱の内側四隅に、２面を包装箱内面に沿わせた段ボール製の略三角柱の支柱を、高さ方向に形成し、商品と包装箱との間に配置することにより、包装廃棄物を削減するものである。 - 特許庁

An advertisement sheet 14 formed by a material having light transmissivity but lacking in a see-though property and preventing a user from clearly seeing rear commodity samples and on the surface of which advertisement contents are printed is arranged in a space 15 between a commodity sample display part 4 and a transparent panel 8 so as to be optionally moved up and down.例文帳に追加

商品見本陳列部４と透明パネル８の間の空間１５に透光性を有するが透視性に乏しく後方の商品見本をはっきりとは確認できない材料で形成され表面に広告内容を印刷した広告シート１４を昇降移動自在に配置する。 - 特許庁

To prevent a commodity itself as well as a package case from being wrinkled in the case that the commodity is stored in the package case, increase an amount of information to be printed on the package case, eliminate usage of glue when the package case is made, provide non-limitation to raw material used and further enable it to be made in a less-expensive manner.例文帳に追加

商品を収納する際に、商品自体、パッケージケースにシワがよらないようにするとともに、パッケージケースに印刷される情報量を増やし、また、パッケージケース作成において糊を使用する必要がなく、使用する素材も限定されず、安価に作成できるようにする。 - 特許庁

The commodity management server 4 creates distribution state information indicating a distribution state in the market of each commodity on the basis of the food material information, refrigerator information, and the stock status management file f sent from the refrigerator 2-j, and sends it to a corporate terminal 5-k.例文帳に追加

商品管理サーバ４は、冷蔵庫２-ｊから送信されてきた在庫状況管理ファイルｆと食材情報、冷蔵庫情報に基づいて、各商品の市場における流通状態を示す流通状態情報を生成して、企業端末５-ｋに送信する。 - 特許庁

To provide an efficient packing material supply system capable of ordering and delivering packing materials by indexing the required packing materials on the basis of production plans of commodity producers.例文帳に追加

商品生産者の生産計画に基づいて必要な包装資材を割り出し、それを発注して納入可能にする効率のよい包材供給システムを提供することである。 - 特許庁

This method for producing Chinese rice-cake confectionery added with singly brown sugar excellent as a preservative and functional fool material increases the preservability of Chinese rice cake itself and its commodity value as a functional food.例文帳に追加

保存材料及び機能食材料として、優れている黒砂糖のみを添加した中華餅菓子を製造し、中華餅自体の保存性、機能食としての商品価値を高めた。 - 特許庁

The packaging machine 1 comprises a printing section 5 for printing commodity information 72 on a belt-like packaging material 21, and a display screen 30, together with a display section 2 operable by an operator and a calculating section 3.例文帳に追加

包装機１は、物品情報７２を帯状の包材２１に印字する印字部５と、表示画面３０を有し、オペレータによって操作可能な表示部２と、演算部３とを備える。 - 特許庁

To realize suitable profit-and-loss management for every commodity even at the raw material production enterprise having company organization corresponding to a manufacturing process with a main starting materials as common.例文帳に追加

主要出発原料を共通とし製造工程に対応して社内組織を有する素材生産企業にあっても、商品品種毎に適切な損益管理を実現できるようにする。 - 特許庁