「commodity material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMMODITY HOUSING BODY, DEVELOPING STRUCTURE OF CUSHIONING MATERIAL, AND FORMING METHOD FOR COMMODITY HOUSING BODY例文帳に追加

商品収納体、緩衝材の展開構造および商品収納体の形成方法 - 特許庁

To provide a packing material capable of packing a commodity while a careless movement of the commodity is controlled in response to thickness variations of the commodity.例文帳に追加

物品の厚み変化に対応して不用意なる移動を規制した状態で当該物品を梱包することのできる梱包材を提供する。 - 特許庁

The packaging box 1 is equipped with a box body 3 storing a commodity 2, and both an upper part cushioning material 4 and a lower part cushioning material 5 stored in the box body 3 with the commodity 2 and protecting the commodity 2.例文帳に追加

包装箱１は、商品２を収容する箱体３と、商品２と共に箱体３に収容されて商品２を保護する上部緩衝材４および底部緩衝材５を備える。 - 特許庁

To accommodate and fix a commodity in a vessel having the same size without using a cushioning material, even when the size of the commodity is very different.例文帳に追加

大きさに大きな違いのある商品をも同一の大きさの容器に緩衝材を用いることなく収納・固定する。 - 特許庁

In addition, the character string of a commodity name corresponding to each commodity and the character string of a material name corresponding to the material are written in the card 4 and the vending machine displays the character string of the commodity name and that of the material name on its display part at need.例文帳に追加

また、メモリカード４には、各商品に対応させて商品名称文字列、原料に対応させて原料名称文字列を書き込んでおき、自動販売機において、必要に応じて商品名文字列，原料名文字列を表示部に表示させる。 - 特許庁

A suspending material 13 extends below the tag plate 12, and the sprinkler part 20 as the commodity is suspended on the material 13.例文帳に追加

札板１２の下方には吊り材１３が延び、この吊り材１３に商品としての散水パーツ２０が吊り下げられる。 - 特許庁

To provide a material management system managing whether cooking of a material for a commodity is allowed or not when the commodity as cooked food is prepared to be sold at a shop.例文帳に追加

店舗で調理済食品としての商品を製造して販売する場合において、その素材を調理してよいか否かを管理することができる素材管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a packaging machine capable of easily setting, on a packaging material, printing places for commodity information.例文帳に追加

包材への物品情報の印字箇所を簡易に設定することが可能な包装機を得る。 - 特許庁

MATERIAL FEEL MAP, MATERIAL FEEL CLASSIFICATION METHOD, SALES PROMOTION DEVICE, SALES PROMOTION PROGRAM, SALES-PROMOTING TOOL AND COMMODITY DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

質感マップ、質感分類方法、販売促進装置、販売促進プログラム、販売促進用ツールおよび商品開発支援プログラム - 特許庁

(a) A person who, in the course of trade, engages in the Buying and Selling, etc. of Listed Commodity Component Products (including items that are the main ingredient or material of the Listed Commodity Component Products or items where the main ingredient or material is the Listed Commodity Component Products which are specified by the articles of incorporation) on the Commodity Market 例文帳に追加

イ　当該商品市場における上場商品構成物品（当該上場商品構成物品の主たる原料若しくは材料となつている物又は当該上場商品構成物品を主たる原料若しくは材料とする物で定款で定めるものを含む。）の売買等を業として行つている者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) A person who engages commercially in the Buying and Selling, etc. of Listed Commodity Component Products, etc. (including items that are the main ingredient or material of the Listed Commodity Component Products, etc. or items where the main ingredient or material is the Listed Commodity Component Products, etc. which are specified by the articles of incorporation) on the Commodity Market 例文帳に追加

イ当該商品市場における上場商品構成物品（当該上場商品構成物品の主たる原料若しくは材料となつている物又は当該上場商品構成物品を主たる原料若しくは材料とする物で定款で定めるものを含む。）の売買等を業として行つている者 - 経済産業省

As for the method, the commodity to be frozen is supported with the commodity supporter made of a conductive material in an atmosphere at the freezing temperature and the commodity supporter is electrically insulated and the cumulative wave potential is loaded via the commodity supporter to the commodity to be frozen during its refrigeration period.例文帳に追加

方法は、冷凍温度雰囲気内に導電性材料からなる物品支持部で被冷凍物を支持し、その物品支持部を電気的に絶縁状態に支持し、前記被冷凍物の冷凍期間中前記物品支持部を介して被冷凍物に高圧の重畳波電位を印加することを特徴とする。 - 特許庁

The information formation means 21 collates the materials in the commodity database 19 with the allergy information and selects a warning commodity containing a mutually matched material and a suitable commodity other than it, thereby creating commodity information considering allergic reactions.例文帳に追加

情報作成手段２１は、商品データベース１９の材料と前記アレルギー情報とを照合し、相互に一致した材料を含む注意商品と、それを除く適合商品とを選別することで、アレルギー反応の有無を考慮した商品情報を作成する。 - 特許庁

A pop label 1 which is stuck to a commodity so as to partially project out of the commodity comprises a rear base material 2 having an information part 25 formed thereon and a front base material 3 releasably bonded to the rear base material 2 via an adhesive 4.例文帳に追加

商品の外方に一部が突出して貼付されるポップラベル１は、情報部２５が形成された裏基材２と、裏基材２に接着剤４を介して剥離可能に接着された表基材３とから構成される。 - 特許庁

To provide an information recording device and a commodity history inquiry system, capable of contributing to establishment of traceability of a material individual, in a commodity including a plurality of materials derived from a plurality of material individuals.例文帳に追加

複数の材料個体に由来する複数の材料を含む商品に関して、材料個体のトレーサビリティの確立に寄与し得る、情報記録装置及び商品履歴照会システムを得る。 - 特許庁

In accordance with the estimate price and the price for the commodity presented from the user, the commodity is put up to auction by respective fields of the commodity with members of building, design, interior design, execution, material supply enterprises as the object.例文帳に追加

見積り価格及びユーザーから提示された商品の値段に応じて、建築、設計及びインテリア、施工、資材供給企業の会員社を対象に、商品のそれぞれの分野別に競売買取引きにかける。 - 特許庁

A memory card 4 stores the commodity number of every commodity and the material code of material required for cooking the commodity and is inserted to the card connector of each vending machine, which reads cooking data from the card 4 to set to a memory 2.例文帳に追加

メモリカード４には、商品毎に商品番号とその商品の調理に必要な原料の原料コードが記憶されており、各自動販売機では、そのメモリカード４をカードコネクタ３に差し込んで、メモリカード４から調理データを読み込んでメモリ２に設定する。 - 特許庁

To provide a packing material which is capable of reliably packing a commodity with excellent appearance, and manufactured at low cost.例文帳に追加

商品を外観よく確実に梱包できるとともに、安価に製造可能な梱包具を提供する。 - 特許庁

To provide a collagen peptide-containing solution which is produced from a safety raw material and has a high commodity value.例文帳に追加

より安全な原料から製造され且つ商品価値の高いコラーゲンペプチド含有溶液を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce the labor for material control by facilitating control of materials required in commodity development.例文帳に追加

商品開発の際に必要な資料の管理を容易にし、資料管理の労力を大幅に削減する。 - 特許庁

A commodity information indicator 2 is formed from flexible material such as plastic film with curling tendency, with commodity information displayed on its surface.例文帳に追加

商品情報表示体２をその表面に商品情報を表示した可撓性材料（例えばプラスチックフィルム）により形成するとともにカール状の巻き癖をつけて形成する。 - 特許庁

A commodity history from material to a final commodity can be grasped by issuing a label ID for every process from material to a retail commodity and acquiring the history by associating the issued label ID and the label ID issued in its immediately prior process.例文帳に追加

原料から小売り商品に至る全ての工程に対してラベルＩＤを発行し、発行したラベルＩＤとその直前の工程で発行したラベルＩＤとを関連づけて履歴をとることにより、原料から最終商品に至るまでの商品履歴を把握できるようにする。 - 特許庁

(a) A person who, in the course of trade, engages in the Buying and Selling, etc. of Products Underlying the Listed Commodity Index (including items that are the main ingredient or material of the Products Underlying the Listed Commodity Index or items where the main ingredient or material is the Products Underlying the Listed Commodity Index which are specified by the articles of incorporation) on the Commodity Market 例文帳に追加

イ　当該商品市場における上場商品指数対象物品（当該上場商品指数対象物品の主たる原料若しくは材料となつている物又は当該上場商品指数対象物品を主たる原料若しくは材料とする物で定款で定めるものを含む。）の売買等を業として行つている者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) A person who engages commercially in the Buying and Selling, etc. of Products Underlying the Listed Commodity Index (including items that are the main ingredient or material of the Products Underlying the Listed Commodity Index or items where the main ingredient or material is the Products Underlying the Listed Commodity Index which are specified by the articles of incorporation) on the Commodity Market 例文帳に追加

イ当該商品市場における上場商品指数対象物品（当該上場商品指数対象物品の主たる原料若しくは材料となつている物又は当該上場商品指数対象物品を主たる原料若しくは材料とする物で定款で定めるものを含む。）の売買等を業として行つている者 - 経済産業省

The package includes the heat shrinkable packaging material which is fitted, by means of heat-shrinking, on a commodity or on a container with moisture-permeating property charged with the commodity, with the moisture absorbing layer of the packaging material being directed inside.例文帳に追加

また、本発明の包装体は、上記本発明の熱収縮性包装材が、吸湿層を内側にして、物品又は該物品を充填した透湿性を有する容器に熱収縮により装着されている。 - 特許庁

When a purchase applicant transmits commodity data by using a communication terminal 1, a server 2 having received the commodity data extracts, from a database, respective data for the material cost, the processing cost and the sales volume relating to the commodity specified by the commodity data to calculate the price of the commodity based on the extracted data.例文帳に追加

購入希望者が通信端末１を使って商品情報を送信すると、その商品情報を受信したサーバ２では、商品情報で特定された商品に関する部材費や加工費並びに販売量の各情報をデータベースから抽出し、抽出されたこれらの情報に基づいて商品の価格を演算する。 - 特許庁

The control computer 20 inspects a contamination of a foreign material to the commodity G based on the X-ray fluoroscopic image signal.例文帳に追加

制御コンピュータ２０は、Ｘ線透視像信号に基づいて商品Ｇへの異物の混入を検査する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTION OF COMMODITY RELATED TO BUILDING EQUIPMENT MATERIAL AND PROGRAM例文帳に追加

建築設備資材に係る商品の流通システム、建築設備資材に係る商品の流通方法及びプログラム - 特許庁

COMMODITY DISTRIBUTION SYSTEM AND DISTRIBUTION METHOD RELATED TO BUILDING FACILITY MATERIAL, AND STORAGE MEDIUM WITH RECORDING DISTRIBUTION PROGRAM RECORDED例文帳に追加

建築設備資材に係る商品の流通システム、流通方法及び流通プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

COMMODITY DISTRIBUTION SYSTEM ON CONSTRUCTION EQUIPMENT MATERIAL, DISTRIBUTION METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

建築設備資材に係る商品の流通システム、流通方法及び流通プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an construction material electronic catalog system capable of integrating makers with different commodity classifications for ordering and receiving an order.例文帳に追加

商品分類が異なるメーカ間を統合し、受発注が行える電子建材カタログシステムを提供する。 - 特許庁

This method for grasping the actual condition of content commodities in a business game machine or toy vending machine by IC tag sticking, an IC tag is attached to a sealing capsule, a commodity, a packaging material thereof, or the like, and the commodity is supplied to the business game machine or toy vending machine called "Gasha-Pon".例文帳に追加

封入カプセルや商品及びその包装材等にＩＣタグを設け、業務用遊戯機械やガシャポンと呼ばれるおもちゃの自動販売機に供給する。 - 特許庁

To realize a sales data processing system capable of distinguishing the record of materials of each commodity, and inhibiting the sales of only the commodity using the material of the record having problems.例文帳に追加

各商品を個別にその材料の履歴を区別でき、問題となる履歴の材料を使用した商品のみを販売禁止にすることができる販売データ処理システムを実現する。 - 特許庁

When a bar code attached to a commodity is read by the bar code reader 7, a control unit of the information provision device 1 retrieves a proposal menu for which the commodity of the read commodity code is used as a material on the basis of a menu proposal program and a menu database.例文帳に追加

バーコードリーダー７で商品に付されたバーコードが読み取られると、情報提供装置１の制御部は、メニュー提案プログラムおよびメニューデータベースに基づき、読み取った商品コードの商品を材料に用いた提案メニューを検索する。 - 特許庁

(i) A person who, in the course of trade, engages in the Buying and Selling, etc. of Listed Commodity Component Products, etc. (including items that are the main ingredient or material of the Listed Commodity Component Products, etc. or items where the main ingredient or material is the Listed Commodity Component Products, etc. which are specified by articles of incorporation; the same shall apply in the following paragraph) of the Member Commodity Exchange 例文帳に追加

一　当該会員商品取引所の上場商品構成物品等（当該上場商品構成物品等の主たる原料若しくは材料となつている物又は当該上場商品構成物品等を主たる原料若しくは材料とする物で定款で定めるものを含む。次項において同じ。）の売買等を業として行つている者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who engages commercially in the Buying and Selling, etc. of Listed Commodity Component Products, etc. (including items that are the main ingredient or material of the Listed Commodity Component Products, etc. or items where the main ingredient or material is the Listed Commodity Component Products, etc. which are specified by articles of incorporation; the same shall apply in the following paragraph) of the Member Commodity Exchange 例文帳に追加

一当該会員商品取引所の上場商品構成物品等（当該上場商品構成物品等の主たる原料若しくは材料となつている物又は当該上場商品構成物品等を主たる原料若しくは材料とする物で定款で定めるものを含む。次項において同じ。）の売買等を業として行つている者 - 経済産業省

When the update detection means 114 detects association addition and deletion of the commodity information and the material information, deletion of the commodity information, or a change of the specific value of the specific item of the commodity information, the specific value update means 115 updates the specific value of the specific item of the corresponding material information.例文帳に追加

更新検出手段１１４が商品情報と素材情報との関連付け追加及び削除、商品情報の削除、商品情報の特定項目の特定値の変更を検出すると、特定値更新手段１１５は、対応する素材情報の特定項目の特定値を更新する。 - 特許庁

This tag for commodity management composed of a non-contact IC tag incorporating an IC chip and a coil for communication connected with the IC chip in a basic material sheet is provided with a hooking part for attaching the tag for commodity management to the commodity by hooking a string or a rubber band on the basic material sheet.例文帳に追加

ＩＣチップ及び前記ＩＣチップに接続された通信用コイルとが基材シートに内蔵された非接触ＩＣタグからなる商品管理用タグであって、前記基材シートに紐又は輪ゴムを引っ掛けて、前記商品管理用タグを商品に添付させるための引っ掛け部が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a material feel map, a material classification method, a sales promotion device, a sales promotion program, a sales-promoting tool and a commodity development support program, allowing usefulness to sales promotion and commodity development by associating a finish word and a material feel of makeup.例文帳に追加

メーキャップの質感と仕上がりワードとを関連付け、販売促進及び商品開発に役立てることが可能な質感マップ、質感分類方法、販売促進装置、販売促進プログラム、販売促進用ツールおよび商品開発支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The printing part 5 prints the commodity information 72 at prescribed places on the belt-like packaging material 21.例文帳に追加

印字部５は、演算部３から指定された、帯状の包材２１の所定の箇所に、物品情報７２を印字する。 - 特許庁

To provide a production management method for a mechanical element commodity, production-managing a procured article, wherein a material or an element is procured from the outside by purchase, in the mechanical element commodity comprising a plurality of elements.例文帳に追加

複数の要素からなる機械要素商品において、材料もしくは要素を外部から購買により調達する調達品を生産管理する機械要素商品の生産管理方法を提供する。 - 特許庁

The rises in commodity prices including crude oil prices caused rises in upstream material prices, which have been gradually passed on to downstream consumer prices, directly and indirectly putting increasing upward pressure on commodity prices.例文帳に追加

原油を始めとする商品価格の上昇は、川上の素材価格の上昇を招き、徐々に川下の消費者物価に転嫁され、直接的、間接的に物価上昇圧力を高めている。 - 経済産業省

To provide a natural material pattern transferred resin panel which reproduces the natural material pattern beautifully, excels in light weight miniaturization, designability and appearance, and is high in added value and commodity value.例文帳に追加

小型軽量化および意匠性、見栄えに優れ、天然素材模様を美しく再現した、付加価値と商品価値の高い天然素材模様転写樹脂パネルを提供する。 - 特許庁

A user uses a tool from a DTP application to acquire trimming information of a raw material file per catalog, and registers it in a commodity information database in association with the raw material file.例文帳に追加

ユーザは、ＤＴＰアプリケーションからツールを使用して、カタログ毎に素材ファイルのトリミング情報を取得し、素材ファイルに関連付けて商品情報データベースに登録する。 - 特許庁

A commodity producer side obtains required raw material information into a client device 5B thereof from the database apparatus 10 for information exchange and then decrypts the encrypted raw material information.例文帳に追加

又、商品製造者側は、該情報交換用データベース装置１０から、そのクライアント装置５Ｂへと必要な原料情報を得た後、該暗号化の復号を行う。 - 特許庁