「compiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

However the compiling work of Azuma Kagami itself seems not to have been completed. 例文帳に追加

ただし吾妻鏡の編纂自体はおそらく未完であったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The advent of the computer [The arrival of the computer on the scene] has dramatically changed the task of compiling a dictionary. 例文帳に追加

コンピューターの出現で辞書を作る仕事も大変な変わりようだ. - 研究社 新和英中辞典

For instance, compiling template engines errors can occur in the template source files. 例文帳に追加

たとえばテンプレートエンジンでのコンパイルエラーはテンプレートのソースファイル中で発生します。 - PEAR

APPARATUS AND METHOD FOR COMPILING ACTION OF ROBOT, AS WELL AS COMPUTER/PROGRAM例文帳に追加

ロボットの動作編集装置及び動作編集方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

That is, this two-dimensional display system is provided with an other site database for storing data disclosed by a plurality of sites; a data compiling means for compiling data stored by the storage means and an output means for operating the two-dimensional display of compilation data compiled by the data compiling means on the front page.例文帳に追加

すなわち、複数のサイトが開示しているデータを蓄積する他サイトデータベースと、その蓄積手段に蓄積されたデータを編集するデータ編集手段と、そのデータ編集手段が編集した編集データをフロントページに二次元表示する。 - 特許庁

The data compiling means extracts the main keyword and the sub-keywords from the storage means.例文帳に追加

前記データ編集手段は、メインキーワード、サブキーワードを蓄積手段から抽出する。 - 特許庁

To teach any motion to a robot device without using a compiling apparatus, etc.例文帳に追加

編集器機等を使用せずに、ロボット装置において任意の動作が教示される。 - 特許庁

Additionally, the sub-paddle 121 is constituted to be separated from the sheet group stacked on the compiling tray 105 in timing before a rear end of the new sheet S drops on the compiling tray 105.例文帳に追加

また、サブパドル１２１は、新たな用紙Ｓの後端が当該コンパイルトレイ１０５に落下する以前のタイミングでコンパイルトレイ１０５上に積載される用紙群から離間する。 - 特許庁

His involvement at that time in compiling Nihon Koki is proof of his high capability, since a noble could not become involved in compiling a history book unless the noble was a capable official. 例文帳に追加

この時期には日本後紀の編纂作業にも従事しているが、能吏でなければ史書編纂に携わることはあり得ず、このことも古嗣の有能ぶりを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPILER, REGISTER ALLOCATION DEVICE, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, COMPILING METHOD AND REGISTER ALLOCATION METHOD例文帳に追加

コンパイラ、レジスタ割当装置、プログラム、記録媒体、コンパイル方法、及びレジスタ割当方法 - 特許庁

The data structure of implement-time type identification(RTTI) is generated at the time of compiling.例文帳に追加

実行時型識別（ＲＴＴＩ）データ構造２１６はコンパイル時に生成される。 - 特許庁

In February 1878, he was engaged on compiling a code of law as a member of Penal Code draft reviewing committee. 例文帳に追加

明治11年（1878年）2月、刑法草案審査委員として法典編纂に従事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cross-compiling is using one architecture to build programs for another architecture.例文帳に追加

クロスコンパイリングはあるアーキテクチャで他のアーキテクチャ用にプログラムをビルドするために使います。 - Gentoo Linux

For example, imagine you are compiling two files,file1.c and file2.c, they each include the header file header.h, and the file header.h in turn includes the files def1.h and def2.h.例文帳に追加

例えば、file1.cとfile2.c,の2つのファイルをコンパイルすることを考える。 - XFree86

To improve user friendliness by naturally and understandably compiling recorded images.例文帳に追加

記録した画像の取り纏め方を自然で理解し易いものとして使い勝手を良くする。 - 特許庁

COMPILER, COMPILING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH COMPILE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

コンパイラ、コンパイル方法及びコンパイルプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A lump of input and compiling processing using certain user memory is called task.例文帳に追加

あるユーザメモリを使用した入力及び編集処理の一塊をタスクと称している。 - 特許庁

VIEWPOINT POSITION SETTING METHOD, COMPUTER, THREE- DIMENSIONAL PICTURE COMPILING DEVICE AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

視点位置設定方法、コンピュータ、三次元画像編集装置、およびプログラム記憶媒体 - 特許庁

To suppress the defective alignment and/or the defective binding of the sheets stacked on a compiling tray.例文帳に追加

コンパイルトレイに積載されたシートの整合不良および／または綴じ不良を低減する。 - 特許庁

Instead, he was promised to be provided with the fund for compiling a Japanese dictionary 'Nihondajjirin.' 例文帳に追加

その代わりに国語辞典「日本大辞林」編纂事業への資金援助を約束される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of compiling a computer program to improve the efficiency of trace.例文帳に追加

トレース効率を向上させるようにコンピュータプログラムをコンパイルする方法を提供する。 - 特許庁

VIDEO SOUND CONTENTS COMPILING APPARATUS AND METHOD FOR IMPARTING INDEX TO VIDEO SOUND CONTENTS例文帳に追加

映像音響コンテンツ編集装置および映像音響コンテンツのインデックス付与方法 - 特許庁

concept album compiling a performer's work or work supporting some worthy cause 例文帳に追加

アーチストの作品または相当の理由のあるものを支持する作品を集めるコンセプトアルバム - 日本語WordNet

Mitsukuni dispatched his retainers to various places in Japan to gather information required for the compiling "the Dainihonshi." 例文帳に追加

『大日本史』の編纂に必要な資料収集のために家臣を諸国に派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was engaged in compiling Taiho Ritsuryo (Taiho Code) together with Osakabe no Miko (Prince Osakabe) and FUJIWARA no Fuhito. 例文帳に追加

また、忍壁皇子・藤原不比等らとともに大宝律令の編纂に参画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: It is also possible to install the (precompiled) packages at this stage, instead of compiling ports. 例文帳に追加

Note: この段階で ports をコンパイルするのではなく、 (コンパイルずみの) packagesをインストールすることもできます。 - FreeBSD

Distcc is a program designed to distribute compiling tasks across a network to participating hosts. 例文帳に追加

distccとは？ distccとはコンパイル作業をネットワークに参加しているホストに分散させるプログラムです。 - Gentoo Linux

Don't use -march=native or -mtune=native in your CFLAGS or CXXFLAGS when compiling with distcc.例文帳に追加

distccでコンパイルを行う場合、CFLAGSやCXXFLAGSのなかで-march=nativeまたは-mtune=naativeを使わないでください。 distccその他 - Gentoo Linux

Compiling your kernel and getting LVM2 to work is covered later in this guide.例文帳に追加

カーネルをコンパイルしてLVM2を動作させる方法は、このガイドの後半に説明されています。 - Gentoo Linux

Note: Tip: If you get an error try compiling and testing prelink yourself(./configure ; make ; make check ). 例文帳に追加

注意:Tip:もしエラーが出たら、あなた自身でprelinkのコンパイル、テスト(./configure;make;makecheck)を行ってみてください。 - Gentoo Linux

simplifies the complexity of compiling, linking, installing and unistalling 例文帳に追加

は静的ライブラリや共有ライブラリの コンパイル・リンク・インストール・アンインストールの複雑さを簡略化する。 - JM

Later, in July 699, the Prince Osakabe conducted the selecting and compiling the Taiho Ritsuryo (Taiho Code), which was completed the following year. 例文帳に追加

その後、文武天皇3年（700年）6月大宝律令選定を指揮し、翌年完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is considered that the collection was used complementarily for compiling the Kujigata-osadamegaki. 例文帳に追加

このことから、公事方御定書の補完的な役割を持っていたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Managing fund-raising on a daily basis, and compiling projections and managing fund-raising on a medium and long-term basis 例文帳に追加

① 日々の資金繰りの管理及び中長期の資金繰り見通しの策定・管理 - 金融庁

Furthermore, the work of compiling history books was also one of the official duties, as described in the "Yoro ritsuryo code" (code promulgated in the Yoro period). 例文帳に追加

さらに撰史事業も職掌の一つと『養老律令』にあげられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify a compiling operation to add a new content to a database to be searched.例文帳に追加

検索対象であるデータベースに新たなコンテンツを加える編集作業を容易化する。 - 特許庁

To generate the problem that it is impossible for a user to execute his or her desired compiling operation when the user tries to transmit image data to a display terminal which is not able to write any postscript for compiling the image data by mistake.例文帳に追加

ユーザが間違って画像データを添え書きができない表示端末に送信して編集しようとすると、望みの編集操作を実行できないといった問題が発生する。 - 特許庁

To provide a color compiling apparatus and a color compiling method capable of easily performing the color compilation of spectral values such as a spectral reflectance, a spectral transmittance, a spectral radiance, and spectral luminous intensity.例文帳に追加

分光反射率、分光透過率、分光放射輝度、分光光度などの分光値の色編集を簡易に行うことができる色編集装置および色編集方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 20 counts a number of sheets actually conveyed to a compiling and sealing device based on compiling portion information transmitted from the first conveying means, and transmits it to the CPU 10.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、前記第１の搬送手段から送信された集積箇所情報に基づいて集積・施封装置に実際に搬送された枚数を計数しＣＰＵ１０に送信する。 - 特許庁

To provide a bill processing machine provided with a bill compiling device capable of compiling, as desired, the bills bent with an approximately central part by a wallet and the bills curled with a distal end.例文帳に追加

財布によって、略中央部が折れ曲げられた紙幣や、先端部がカールした紙幣を、所望のように、集積することができる紙幣集積装置を備えた紙幣処理機を提供する。 - 特許庁

Standard projects.In standard projects, the IDE maintains separate classpaths for compiling and running your project, as well as compiling and running JUnit tests (for J2SE applications). 例文帳に追加

標準プロジェクト。 標準プロジェクトの場合、IDE は、プロジェクトのコンパイルと実行用にそれぞれ独立したパスを保持します (J2SE アプリケーションの場合は、その他 JUnit テストのコンパイルと実行用のパスも保持)。 - NetBeans

In the actual work of compiling history books, the office work was done by establishing the institution (Senkokushisho [History Compilation Bureau]) (and official documents and records which were necessary for compiling history books were collected in Naiki [secretary of the Ministry of Central Affairs] or Geki [Secretary of the Grand Council of State], which was the reason why Zushoryo did not involve with the work of compiling history books). 例文帳に追加

実際の撰史事業はその都度機構（撰国史所）を設けて事務を行っていた（また、撰史に必要な公文書・記録類が集められたのが内記や外記であったということも図書寮が撰史事業に関わらなかった理由として挙げられる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE AND METHOD FOR COMPILING DOCUMENT AND RECORDING MEDIUM STORING DOCUMENT COMPILATION PROGRAM例文帳に追加

文書編集装置及び文書編集方法並びに文書編集プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

COMPILER PROGRAM, DYNAMIC COMPILER PROGRAM, REPRODUCIBLE COMPILER PROGRAM, REPRODUCIBLE COMPILER, COMPILING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンパイラプログラム、動的コンパイラプログラム、再現コンパイラプログラム、再現コンパイラ、コンパイル方法、及び記録媒体 - 特許庁

He was involved in compiling the "Nihon Montoku Tenno Jitsuroku" (fifth of the six official national history books), "Gunseki Yoran" (directory of the armed forces), and "Koteihan" (political textbook). 例文帳に追加

『日本文徳天皇実録』の編纂、『群籍要覧』『弘帝範』にも関わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス