「compiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The title compilation unit generates title compilation data compiling the number of users for each title name based on the acquired title data.例文帳に追加

前記タイトル集計部は、取得した前期タイトルデータに基づいて、前期タイトル名毎に作成したユーザ数を集計したタイトル集計データを生成する。 - 特許庁

To provide a compiling and debugging method for shortening a program execution time till a debug interruption point and a time required for a whole debug process.例文帳に追加

デバッグ中断点までのプログラム実行時間と、デバッグ工程全体に要する時間の短縮を期すコンパイルおよびデバッグ方法を提供すること。 - 特許庁

The terminal equipment which has received the image data controls a compiling operation to the received image data according to the added information (S507 to S509).例文帳に追加

これを受信した端末装置は、その受信した画像データに対する編集操作を、その付加された情報に従って制御する（Ｓ５０７〜Ｓ５０９）。 - 特許庁

The historical materials which Norimitsu used for compiling "Zokushigusho" were passed down in the Yanagihara family and are now taken care of in the Historiographical Institute of the University of Tokyo. 例文帳に追加

紀光が『続史愚抄』編纂のために用いたと見られる史料は柳原家に伝えられて、今日でも東京大学史料編纂所に所蔵されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served the Emperor Daigo and took part in the FUJAWARA no Tokihira's government and, reportedly, he was involved in compiling Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers) and the Shotai Incident (purge of SUGAWARA no Michizane). 例文帳に追加

醍醐天皇に仕えて藤原時平政権に参加、延喜式編纂や昌泰の変（菅原道真の追放）などに関わったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A CPU 101 obtains a computer program that is obtained by compiling a source program in which a nt_parallel_for() function is written, and obtains a character string that is an argument of a nt_parallel_for() function.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、関数nt_parallel_for()が記されたソースプログラムをコンパイルすることで得られるコンピュータプログラムを取得し、関数nt_parallel_for()の引数である文字列を取得する。 - 特許庁

The server is provided also with a compiling means for preparing an execution file, based on the existing source file, and a network connecting means for transceiving the existing source file and the execution file.例文帳に追加

また、既定のソースファイルから実行ファイルを作成するコンパイル手段と、ソースファイルと前記実行ファイルを送受信するネットワーク接続手段とを備える。 - 特許庁

A programming environment B121 has a compiling/building process part 110 for creating an executable file 111 out of the updated source file 103 and a resource file 109.例文帳に追加

プログラミング環境Ｂ１２１は、ソースファイル改１０３とリソースファイル１０９とから実行ファイル１１１を生成するコンパイル／ビルド処理部１１０を有する。 - 特許庁

Input data 501 inputted by an image input device and target data 502 to be used in the case of compiling a color processing parameter are simultaneously displayed.例文帳に追加

画像入力装置により入力された入力データ５０１と、色処理パラメータを編集する際に使用されるターゲットデータ５０２とを同時に表示する。 - 特許庁

To provide a bowling game system capable of displaying a total rank by automatically storing and compiling scores for every frames of players playing a game at separate lanes.例文帳に追加

離れたレーンでゲームを行うプレイヤのフレーム毎のスコアを自動的に記憶、編集することで総合順位が表示可能なボウリングゲームシステムを提供する。 - 特許庁

His work ranged from compiling "Dainihonshi" (Great history of Japan) with an order from Mitsukuni, repairing and examining "Nasu no Kuni no Miyatsuko no Hi" (one of the three oldest stone monuments, designated as a national treasure), and also doing the practical work associated with the construction of Minatogawa-jinja Shrine. 例文帳に追加

光圀のもとで『大日本史』の編纂に携わり、那須国造碑の修復と調査、湊川神社の建立の実務を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 682, he became one of the compiling members of Teiki (genealogy of the Imperial family) and Joko shoji (matters of high antiquity), and together with NAKATOMI no Oshima, played at least a central role in the compilation in the initial stages. 例文帳に追加

682年に帝紀と上古諸事の編纂の一員となり、中臣大島とともに少なくとも編纂初期の執筆の中心になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On that day, Prince Shiki, SAMI no Sukumaro, HANEDA Sei, IYOBE no Umakai, TSUKI no Okina, OTOMO no Tauchi and KOSE no Tayasu were appointed to be Sen Zengen no Tsukasa (officials in charge of compiling instructive tales from Chinese classics and Japanese traditional literature with the aim of giving education to the Imperial family. 例文帳に追加

この日、志貴皇子、佐味宿那麻呂、羽田斉、伊余部馬飼、調老人、大伴手拍、巨勢多益須が撰善言司に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When adding a new device to your system, or compiling in support for additional devices, new device nodes must be created. 例文帳に追加

新しいデバイスをシステムにつけ足したり、追加デバイスのサポートをコンパイルして加えたりするときは、デバイスノードを追加で作成しなければならない場合があります。 - FreeBSD

Remember that there are a number of steps you would normally carry out if you compiled a program yourself (downloading, unpacking, patching, compiling, installing). 例文帳に追加

プログラムをコンパイルする時のことを思い出して下さい。 通常、とてもたくさんの手順(ダウンロード、展開、パッチ作業、コンパイル、インストール) を踏まなくてはなりません。 - FreeBSD

If you are cross-compiling between different subarchitectures for Intel x86(e.g. i586 and i686), you must still build a full cross-toolchain for the desired CHOST, or else the compilation will fail.例文帳に追加

Intelx86の異なるサブアーキテクチャ間(たとえば、i586とi686)でクロスコンパイルを行うのなら、必要なCHOSTの完全なクロスツールチェインをビルドしなければ、コンパイルが失敗してしまいます。 - Gentoo Linux

You can then restart from the Configuring, compiling, and installing the new kernel stage -- making the appropriate changes to correct your mistake.例文帳に追加

その後適切に変更することであなたの間違いを訂正するために、新しいカーネルの設定、コンパイル、インストールの段階から再度開始してください。 - Gentoo Linux

After you have compiled your new kernel(or while compiling the kernel), you must add the iptables command.Just emerge iptables and it should work. 例文帳に追加

新しいカーネルをコンパイルした後(又はカーネルをコンパイルしている間)、iptablesコマンドを加える必要があります。 単にemerge iptablesを実行すれば、iptablesは動作するでしょう。 - Gentoo Linux

These options can also be given when compiling a C program; they are passed along automatically to the preprocessor when it is invoked by the compiler. 例文帳に追加

これらのオプションは、プリプロセッサがコンパイラから起動されている場合にも自動的に引き渡されるので、C プログラムをコンパイルする際にも指定することができます。 - JM

This option can be used when compiling kernel code that wants a set of global registers disjoint from that used by user-mode code. 例文帳に追加

このオプションは、ユーザのコードから使用できるグローバルレジスタから区別されたグローバルレジスタの集合を利用するカーネルのコードをコンパイルする時に使用できます。 - JM

NetBeans IDE runs on the J2SE JDK (Java SE Development Kit) 5.0 and 6.0,which consists of the Java Runtime Environment plus developer tools for compiling,debugging, and running applications written in the Java language. 例文帳に追加

NetBeans IDE は、Java Runtime Environment と、Java 言語で作成されたアプリケーションをコンパイル、デバッグ、および実行するための開発者向けツールで構成されている J2SE JDK (Java SE Development Kit) 5.0 と 6.0 で動作します。 - NetBeans

NetBeans IDE runs on the J2SE JDK 5.0 (Java SE Development Kit),which consists of the Java Runtime Environment plus developer tools for compiling, debugging, and running applications written in the Java language.例文帳に追加

NetBeans IDE は、Java Runtime Environment と、Java 言語で作成されたアプリケーションをコンパイル、デバッグ、および実行するための開発者向けツールで構成されている J2SE JDK 5.0 (Java SE Development Kit) で動作します。 - NetBeans

Its duty included dispute settlement when Fuyo-geyujo was submitted as well as compiling Kotaishiki, a code concerning the change of officials. 例文帳に追加

職務には、不与解由状が発行されたときの紛争処理、官吏の交替に関する法規集である交替式（こうたいしき）の編纂などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The extensions can be added statically prior to compiling the core version of a software program or dynamically at runtime.例文帳に追加

一形態としてソフトウェアプログラムのコアバージョンをコンパイルするのに先立って拡張を静的に加える、また実行時に拡張を動的に加えることもよい。 - 特許庁

The institute carried out the training of Shinto priests on behalf of the Ministry of Home Affairs, and additionally, engaged itself in organizing lecture meetings of various kinds and compiling "Kojiruien" (Encyclopedia of Ancient Matters) and "Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers). 例文帳に追加

内務省(日本)の委託を受けて神職を育成を行ったほか、各種の講演会、『古事類苑』・『延喜式』の編纂事業を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resin extracted from the woods with a water- methylene chloride cluster produced in the azeotropic state is used as an adhesive for compiling woods.例文帳に追加

共沸状態において生成される水とメチレンクロライドのクラスター４３により木材より抽出した樹脂を、木材集成材用接着材に用いる。 - 特許庁

Yasunobu (Zenshin) MIYOSHI was the father of Yasutsura MIYOSHI of Monchujo mentioned above, and his record would have been used as one of the bases for compiling the book. 例文帳に追加

先に触れた問注所の三善康連の父、三善康信（善信）であるが、確かに彼が残した記録が編纂のベースのひとつとして利用されたであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He fell into conflict with Tameyo NIJO over who would be chosen as a compiler of the latest Imperial waka anthology, but received an imperial decree appointing him such, and in 1312 he set about compiling the 'Gyokuyo wakashu' (The Jeweled Leaves Collection). 例文帳に追加

勅撰和歌集の撰者をめぐって二条為世と論争するが、院宣を得て1312年（正和元年）「玉葉和歌集」を撰集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compiling work began in March ended in September (old calendar), and the collection was given a name of "Shinsen Tsukubashu" (New Selection of Renga Poetry of Tsukuba), which was nominated by Emperor Gotsuchimikado.例文帳に追加

2月から始まった編纂の作業は9月に完結し、『新撰菟玖波集』という名前となり、後土御門天皇の勅撰を得ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Sakuden came to write "Seisuisho" around 1615 when Shigemune ITAKURA recommended him compiling those stories into a book because Shigemune found Sakuden's stories interesting. 例文帳に追加

元和元年(1615年)の頃、策伝が板倉重宗の前で話した話が面白く、著書として纏めるように薦められたことから『醒睡笑』が著されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jimyoin-to (imperial lineage from Emperor Gofukakusa to Emperor Gokomatsu) had considered the poetical style of the Kyogoku school, which can be seen in the process of compiling "Gyokuyo Wakashu" (Jeweled Leaves Collection) and "Fuga Wakashu" (Collection of Japanese Poetry of Elegance). 例文帳に追加

持明院統は『玉葉和歌集』、『風雅和歌集』の編纂を行った経緯からもわかるように京極派の歌風を重んじてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that as the third period of his work, Kikan IKEDA set about compiling 'a collection of old annotations on The Tale of Genji,' which was his original goal. 例文帳に追加

池田亀鑑は続いて第三期の作業として本来の目標であった「源氏物語古注集成」の編纂作業にとりかかったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten a period in compiling a source program written in program language into a computer executable format, and to improve the quality of the compiled result.例文帳に追加

プログラム言語で記述されたソースプログラムからコンピュータで実行可能な形式にコンパイルを行う際の期間短縮とコンパイル結果の品質向上を図る。 - 特許庁

The machine language instruction string in the template is obtained by compiling and assembling a source code of the interpreter, and the operand embedding information is calculated from the difference between an assembly code and an object code of a plurality of patterns obtained by repeatedly executing the compiling and assembling while setting a different immediate operand.例文帳に追加

テンプレートにおける機械語命令列は、インタプリタのソースコードをコンパイル及びアセンブルして得られたものであり、オペランド埋込情報は、前記コンパイル及びアセンブルを、オペランドに異なる即値を設定しながら繰り返し実行して得られた複数パターンのアセンブリコード及びオブジェクトコードの差分から求められたものである。 - 特許庁

To provide a compiling method which makes it unnecessary for a programmer to perform programming in consideration of pass by reference and has a high code generation efficiency even when using pass by value.例文帳に追加

プログラマが参照渡しを意識してプログラミングを行なう必要性をなくし、値渡しを使用した場合でもコード生成効率のよいコンパイル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compiling method which makes it possible to describe an electronic circuit model in a high-level description language that programmers are familiar with and to estimate costs more accurately.例文帳に追加

プログラマに馴染みの深い高級記述言語による電子回路モデルの記述が可能で、より正確なコスト見積もりを行うことができるコンパイル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a patch data generation device generating a check routine using functions and variables included in a source program without compiling and linking again the source program to be debugged.例文帳に追加

デバッグ対象のソースプログラムを再度コンパイルリンクすることなく、前記ソースプログラムに含まれる関数や変数を用いた検査ルーチンを生成するパッチデータ生成装置を提供する。 - 特許庁

When a source file corresponding to prescribed firmware is newly registered or updated, a compile means 1e generates an object file by compiling that source file.例文帳に追加

コンパイル手段１ｅは、所定のファームウエアに対応するソースファイルが新たに登録されたり、更新がされた場合には、そのソースファイルをコンパイルしてオブジェクトファイルを生成する。 - 特許庁

Or, items, such as a file name, a compiling time, a compiler's name and the like, specified by SEMI standards can be displayed in a list on a display screen.例文帳に追加

また、データ表示モジュール２ｂは、ＳＥＭＩ規格で規定しているファイル名、編集日時、編集者名などの項目をファイル一覧画面に表示させることができる。 - 特許庁

To provide a sample collection aid system which is provided with a means for compiling an accurate and efficient sample collection schedule in a water quality analysis or the like for weighing verification service.例文帳に追加

計量証明事業の水質分析などにおいて確実で効率の良い試料採取スケジュールを作成する手段を備えた試料採取支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and compiling device capable of enhancing the versatility of an information recording medium by enabling a single sheet of recording medium to serve for multiple purposes and establishing a safe and certain reproduction.例文帳に追加

一枚の情報記録媒体の多目的利用を可能として情報記録媒体の汎用性を高めるとともに、安定確実な再生がなされるようにする。 - 特許庁

To provide a compiling system capable of enhancing convenience and development efficiency of software development by securing ease of debugging even when conversion, optimization at a source level are executed.例文帳に追加

ソースレベルでの変換・最適化を実施した際にもデバッグのし易さを確保し、ソフトウェア開発の利便性および開発効率を高めることができるコンパイルシステムを提供する。 - 特許庁

A processing environment for compiling the action program by a description method mentioned in robot definition information input by a compiler is provided for the compiler.例文帳に追加

編集者より入力されているロボット定義情報に記載されている記述方法により動作計画を編集するための処理環境を編集者に提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device capable of forming a three-dimensional model relative to an object efficiently by compiling object images photographed in the air or on the ground.例文帳に追加

空中や地上で撮影された対象物の画像を集成して、効率よく当該対象物に関する３Ｄモデルを作成できる撮影装置を提供すること。 - 特許庁

Then, when the operator inputs the compilation in the operation part 1, the compiling part 7 complies the nailing data 11 as positioning data into adjustment data 12 as pitch data.例文帳に追加

次に、作業者が編集を操作部１に入力すると、編集処理部７が位置データである釘打データ１１をピッチデータなる調整データ１２に編集する。 - 特許庁