| 例文 |
complete structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 168件
To provide a hydraulic mechanical transmission, having a complete continuously variable transmission function without gear change, an inexpensive structure, a small space, and favorable transmission efficiency.例文帳に追加
ギヤの切換を伴わない完全無断変速機能、安価な構造,小さな場積、良好な伝達効率を持つ油圧機械式変速装置を提供する。 - 特許庁
A dust collection filter 21, a deodorization filter 22, a centrifugal fan 24 and an electric equipment part 23 (including motor 31) with a complete closed structure are dividably combined with each other.例文帳に追加
集塵フィルタ21と、脱臭フィルタ22と、遠心ファン24と、完全密閉構造の電装部23(モータ31を含む)とが分割可能に組み合わされる。 - 特許庁
To improve airtightness by a seal material in the grounding of a seat plate, prevent fatigue of and damage to the seal material, and furthermore achieve a complete fireproof and flameproof structure.例文帳に追加
座板の接地時におけるシール材による気密性が向上し、シール材の疲労及び損傷が防止され、さらには、完全防火防炎構造とする。 - 特許庁
To provide a condenser assembly structure capable of maintaining a complete tightly closed state when a condenser is assembled in the drier.例文帳に追加
本発明の目的は、コンデンサーが乾燥機に組み立てられる時完全な密閉状態を維持できるようにするコンデンサー組立構造を提供することにある。 - 特許庁
To provide a complete waterproofing structure by characterizing the mounting of outer edge metal fixtures to the outer edge section of a roof together with a waterproofing sheet.例文帳に追加
屋根の外縁部に防水シートと共に外縁金具を設け、その取付けに特徴を設けることによって、完全な防水構造を提供する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional periodic structure exhibiting a complete photonic band gap over a wide wavelength band and being readily manufactured, and to provide a functional element including the same.例文帳に追加
広い波長帯域で完全フォトニックバンドギャップを呈し、しかも製造が容易な3次元周期構造及びそれを有する機能素子を得ること。 - 特許庁
Complete legal reform, and strengthen the Council for Science and Technology Policy‘s functions as headquarter in order to eliminate silo structure within the Government and deploy policy resources with priority into strategic fields. 例文帳に追加
省庁縦割を廃し、戦略分野に政策資源を集中投入するため、法改正を行い、総合科学技術会議の司令塔機能を強化。 - 経済産業省
A mole-capturing apparatus is composed of a double box type structure readily enabling taking in and out of a complete set of devices involved in capture by permanently installing an outer box which is a frame body at a stationary position in the ground and forming the complete set of devices involved in capture as other body.例文帳に追加
また、モグラ捕獲器において、枠体となる外箱を定置として地中に常設し、捕獲に係る器具一式を別体としたことにより、当該捕獲に係る器具一式を容易に出し入れ可能にした二重箱型構造から構成する。 - 特許庁
To provide a photonic crystal that is easy to manufacture and that has a two-dimensional periodic structure capable of having a complete band gap relative to a TE wave and a TM wave.例文帳に追加
製造が容易で、かつTE波およびTM波に対して完全バンドギャップを持つことのできる2次元周期構造を有するフォトニック結晶を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device of a structure, wherein a polycrystalline silicon layer is used as an active layer, each element is formed with complete dielectric isolation, the cost of the device is low and the characteristics of the device are excellent.例文帳に追加
活性層として多結晶シリコン層を用い、完全誘電体分離により各素子を形成し、低廉でかつ特性の良好な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a switching device that can display a closing preparation complete state with a simple structure having a small number of components and can receive only proper information to an operator.例文帳に追加
より部品数の少ない簡単な構造で閉鎖準備完了状態を表示でき、操作者が適切な情報だけを受け取れるような開閉装置の提供。 - 特許庁
To provide a joint structure of an outer wall and a joint material allowing dry type joint construction to attain complete water stop performance regardless of variation in joint width and aged deterioration.例文帳に追加
目地幅のばらつきや、経年変化に左右されることなく、完全な止水性が得られるように乾式目地施工できる外壁の目地構造および目地材を提供する。 - 特許庁
To provide an omniazimuth visual angle system which is compact because the protection structure is not doubled, whose parts are easily exchanged, whose visual field is not obstructed and which has complete waterproof measures.例文帳に追加
保護構造が2重にならず小型であり、部品の交換が容易で視野が遮られることの無い防水対策が十分な全方位視角システムを提供する。 - 特許庁
Then, the bump electrode 30 is melted through heat treatment so as to bond the Ni fine particle film 29 to the bump electrode 30 to thereby complete a bump electrode structure.例文帳に追加
この後、熱処理によりバンプ電極30を溶融させ、Ni微粒子膜29とバンプ電極30とを接合することによって、バンプ電極構造を完成させる。 - 特許庁
This temporary assembling segment structure which is approximately cylindrical in shape is used in a vertical shaft as reaction support for advancing a shield machine having a complete roundness keeping device.例文帳に追加
真円保持装置6を備えたシールド機を発進させるための反力受けとして、立坑1において使用される略筒状をなす仮組セグメント構造体10である。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having such a vertical SGT structure that maintains characteristics of complete depletion type transistor and simultaneously obtains an excellent S value and a large drain current.例文帳に追加
完全空乏化型のトランジスタ特性を維持しつつ、良好なS値と大きなドレイン電流が得られる縦型SGT構造を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
The magnetic field generation layer 33 has a two-layer structure comprising a first FGL sublayer 331 showing perpendicular magnetic anisotropy and brought into complete contact with the first external surface, and a second FGL sublayer 332 showing in-plane anisotropy and brought into complete contact with the first FGL sublayer 331.例文帳に追加
磁界生成層33は、垂直磁気異方性を示すと共に第1の外表面と完全接触する第1のFGLサブ層331と、面内異方性を示すと共に第1のFGLサブ層331と完全接触する第2のFGLサブ層332とからなる二層構造を有する。 - 特許庁
The three-dimensional spring structure 103 is formed in a state in which a hollow part 102 exists in the spring structure 103, and after completely finishing cooling and, after contraction of the three-dimensional spring structure 103 is stabilized, a one-side wall 104 is removed by a cutting means such as a cut saw to complete the product.例文帳に追加
三次元スプリング構造体103に中空部102がある状態で成形し、完全冷却の終了後、三次元スプリング構造体103の収縮が安定した後、片面壁104をカットソー等の切断手段で除去して、製品を完成させる。 - 特許庁
The steps S204 to S207 are repeated to complete the correction of the table structure and then in steps S208 and S209, character recognition is performed for the respective items of the corrected table structure; and table form data are generated according to the recognition result and table structure and outputted.例文帳に追加
ステップS204〜S207を繰り返して、表構造の修正を終えたら、ステップS208及びS209において、修正後の表構造における各項について文字認識を行い、その認識結果と該表構造に基づいて表形式データを生成し、出力する。 - 特許庁
To complete an electronic element layer and an optical element layer on different planes in a simple and easy way, by the use of a semiconductor manufacturing process and a transmission technology concerning a totally reflected signal in an optical waveguide structure.例文帳に追加
半導体製造工程と光導波路構造の全反射信号伝送の技術を利用し、簡単かつ容易に異なる平面での電子素子層と光子素子層が完成できる。 - 特許庁
With this structure, the detecting body 50 is allowed to move by pressing in forward and complete engagement of both of the housings 10, 20 is detected from the movement of the detecting body 50.例文帳に追加
これにより、検知体50を前方に押し込んで移動させることが許容され、この検知体50の移動をもって両ハウジング10,20が完全嵌合されたことが検知される。 - 特許庁
Then, the other top plate 1b abutting on the top plate 1a is fixed to the connecting member 10 with a wood screw 7b to complete a top plate connecting structure.例文帳に追加
次いで、他方の天板1bを上記のように天板1aに突き合わせて連結部材10に対して木ねじ7bで固定することにより、天板の連結構造が得られる。 - 特許庁
To provide a combustion device capable of diffusing and mixing sufficiently fuel even in a low combustion amount by simple structure, so as to attain complete combustion.例文帳に追加
簡単な構造でありながら燃焼量が少ないときであっても燃料の拡散・混合を十分に行わせて完全燃焼させることのできる燃焼装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a system for aneurism embolization which makes embolization of the opening part to the vessels of aneurism easy to complete, with a simple structure suitable for being inserted into blood vessels.例文帳に追加
簡単な構造で血管への挿入に適しており、血管に対する動脈瘤の開口への塞栓を完全に形成することが容易に行うことができる動脈瘤閉塞システムを得る。 - 特許庁
A bf-EVALP expression in which a temporal before-after relationship between two processes is numeralized by a vector annotation (i, j) {0≤i, j≤m, i, j and m are integers} forming a complete lattice structure is used.例文帳に追加
完備束構造をなすベクトル注釈真理値(i,j){0≦i,j≦m, i,j,mは整数}によって2つのプロセス間の時間的前後関係を数値化したbf-EVALP式を用いる。 - 特許庁
To provide a waterproofing structure of a waterproof pan for use in a bathroom, a toilet, and a washing machine, and particularly a waterproofing structure which achieves complete waterproofing effect even if a gap between the waterproof pan and a concrete wall surface is relatively large.例文帳に追加
本発明は浴室、トイレ、洗濯機用の防水パンに関し、特に防水パン端部とコンクリート壁面との間の防水構造に関するもので、防水パンとコンクリ−ト壁面との間が比較的広い場合であっても完全な防水効果が期待できる。 - 特許庁
To provide a structure, where an ESD protective element can fully secure ESD breakdown strength and can perform the ESD protection of an internal element in a power management semiconductor device and an analog semiconductor device having a complete depletion type SOI device structure.例文帳に追加
完全空乏型SOIデバイス構造を有するパワーマネージメント半導体装置やアナログ半導体装置において、ESD保護素子がESD破壊強度を充分に確保しつつ内部素子のESD保護を可能とする構造を提供する。 - 特許庁
When the NSOM probe 110 is scanned by the expected machining position during the succeeding scanning line, fine machining laser 102 is radiated, at least a feature on the fine structure device preforms is formed to complete the fine structure device.例文帳に追加
後続する走査ラインの間、予想加工位置によりNSOMプローブ(110)が走査されるとき、微細加工レーザ(102)が放射され、微細構造デバイスプリフォーム上の少なくとも1つの特徴を形成し、これにより微細構造デバイスを完成する。 - 特許庁
By applying the material same as the surface material of the structure such as the complete kitchen with a built-in dishwasher 1 for the decorative surface material 6 and positioning the surface on the same plane as the surface of the surrounding complete kitchen structure in the state of closing the door 2 and pushing the washing tub 3 into the washer body 4, the sense of unity as a kitchen is obtained.例文帳に追加
化粧面材6は食器洗浄機1をビルトインするシステムキッチンなどの構築物の表面材と同一の材料を適用し、扉2を閉じて洗浄槽3を洗浄機本体4内に押し入れた状態において、表面が周囲のシステムキッチン構築物の表面と同一平面上に位置するようにすることにより、キッチンとしての統一感が得られる。 - 特許庁
To make a noncontact pump a complete device, by adding a new device, and changing a structure, since a conventional structural device is insufficient for setting a rotary part in a noncontact state, wherein the rotary part is free without having a bearing and a seal on the structure in a noncontact pump.例文帳に追加
非接触ポンプではその構造上、軸受、シール等がなく回転部分がフリーであるのでこれを周壁と非接触にするための従来の構造装置は不十分であったので構造を変へ、新たな装置を加えて完全なものにする事。 - 特許庁
To provide a horizontal base holding device which is capable of actualizing secure operation with a simple structure and attitude stabilization an inexpensive device by a complete passive system, without depending on a conventional active system.例文帳に追加
従来の如き能動方式には依らず、完全な受動方式により、構造簡単にして動作確実、かつ安価な装置で姿勢安定化を実現できる水平台保持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a reinforced packaging paper where a buffer property is simultaneously improved while a reinforced structure purpose is achieved in a packaging paper, and a non-polluting incineration treatment and a complete recycling purpose are further achieved.例文帳に追加
包装紙における強化構造目的を達成しながら、同時に緩衝性を向上せしめ、更には無公害焼却処理と完全リサイクル目的を達成する強化包装紙を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle capacitor discharge mechanism which can complete discharge from a capacitor accumulating a high-voltage DC power at the time of vehicle collision with a simple structure and in short time.例文帳に追加
車両の衝突時に高圧の直流電力を蓄えているコンデンサからの放電を簡易な構成でごく短時間に完了することができる車両用コンデンサ放電機構を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a partial SOI substrate, whereby complete depletion type MOS transistors can be formed in the SOI structure and silicide process is easy to apply.例文帳に追加
SOI構造部分に完全空乏型MOSトランジスタを形成することができるとともに、サリサイドプロセスを容易に適用できる部分SOI基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an expansive screed capable of realizing the reference width of a base screed or complete twice as long as the width during convey ance or longer than that with a different method as well as a simple structure at expansion sections.例文帳に追加
伸縮部でベーススクリードの基準幅あるいは輸送時の幅の完全な2倍の幅、あるいはそれ以上の幅を、別の方法でかつ簡単な構造で実現する伸縮スクリードを提供する - 特許庁
To provide a waste oil burner which can use every kind of waste oil as fuel, relieves the air pollution by complete combustion, and can attain the reduction in cost resulting from its simplified structure.例文帳に追加
あらゆる種類の廃油を燃料に使用出来ることまた、完全燃焼することによる大気汚染の軽減そして、構造の簡素化による低価格化を可能とする廃油バーナーを提供する。 - 特許庁
In this way, the waste oil burner is composed of the hot heating/vaporizing device 1, a combustion induction pipe 2 and air blow induction pipes 3, 4, and enable complete combustion of waste oil fuel with a very simple structure.例文帳に追加
このように、ポット加熱気化装置1、燃焼誘導管2、送風誘導管3,4の3構造で構成されており、非常に簡単な構造で廃油燃料の完全燃焼を可能にした。 - 特許庁
To provide a material having a heat resistance adaptable to a semiconductor process by achieving a complete air isolation structure where impurities do not exist between lines interconnecting semiconductor elements.例文帳に追加
半導体素子を結合する配線の配線間に不純物の存在しない、完全なエアアイソレーション構造の達成を課題とし、半導体プロセスに適合する耐熱性を持った材料を提供すること。 - 特許庁
As a pattern is repeated in a peripheral circuit region also, a capacitor element of complete structure can be realized, and a capacitor type anti-fuse having accurately a desired characteristic can be realized.例文帳に追加
周辺回路領域においても、パターンが繰返されるために、完全な構造の容量素子を実現することができ、正確に所望の特性を有するキャパシタ型アンチヒューズを実現することができる。 - 特許庁
After a demand of the pattern is confirmed (108), the keypad semi-product is fetched and a hard coating is partially removed to form the confirmed pattern (109) to complete a keypad structure.例文帳に追加
パターンに対する要求が確認される(108)と、キーパッド半製品を取り出して、硬化被膜を部分的に取り除き、確認の取れたパターンを形成して(109)キーパッド構造を完成させる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for cleaning pneumatic carrying piping enabling cleaning of hoppers through a simple structure and complete removal of sugar difficult for pigs to remove.例文帳に追加
本発明は、コンパクトな構造でホッパも洗浄することができ、更に、ピグでは除去困難な糖分であっても完全に除去可能な空気圧輸送配管の洗浄方法及びその洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heating cooker of novel structure, for enhancing effectively a heating efficiency, and attaining sufficiently a restraint effect of carbon monoxide, by promoting complete combustion of combustion gas.例文帳に追加
加熱効率が効果的に向上され得ると共に、燃焼ガスの完全燃焼が促されることに基づき、一酸化炭素の抑制効果が十分に図られ得る、新規な構造の加熱調理器を提供する。 - 特許庁
The changes in the governing structure and society that occurred in the mid-11th century were countermeasures taken by kokuga side (public land side) in order to counter shoen (manor in medieval Japan), which were rapidly increasing at the time and proceeding with ichienka (realization of complete ownership). 例文帳に追加
11世紀中期に見られた体制変化・社会変化は、当時徐々に一円化を進め、著しい増加を見せていた荘園に対抗するための国衙側(公領側)の対応策であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After eliminating distortion of the plurality of panel structures 10 which compose the intermediate body 5, inner surface plates 14 of the plurality of panel structures 10 are connected to each other to complete the side structure 4.例文帳に追加
そして、中間体5を構成する複数のパネル構造体10相互の歪みを取ってから、複数のパネル構造体10の内面板14相互を接合して、側構体4を完成させる。 - 特許庁
To provide a method of reinforcing corrugated slate, preventing complete fracture even if impact or load is applied to existing corrugated slate or preventing complete fracture and improving flexural strength, and a reinforcing structure for reinforcing the existing corrugated slate, and to further provide a method of reinforcing the corrugated slate having weather resistance or/and heat reflectivity, and a reinforcing structure for reinforcing the existing corrugated slate.例文帳に追加
既設の波形スレートに対し衝撃や荷重が加わったとしても完全な破断を防止し、又は完全破断の防止及び曲げ強度を向上させた波形スレートの補強方法及び既設の波形スレートを補強した補強構造体を提供し、更に、耐候性又は/及び熱反射性を備える前記波形スレートの補強方法及び既設の波形スレートを補強した補強構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a complete and stable branch joint structure by preventing cracking from developing on a joint head portion as well as prevention of leakage or dust due to looseness at a mutual joint portion over a long period, in a common rail having a structure formed by welding a joint metal fitting to a main-piping rail.例文帳に追加
継手金具が本管レールに溶接された構造のコモンレールにおいて、接続頭部に亀裂が生じることがない上、長期に亘って相互の接続部での緩みによる洩れやゴミの侵入をなくし、確実にして安定した分岐継手構造を提供する。 - 特許庁
To complete route setting to a destination in one voice input operation as compared with that it is conventionally done in many voice input operations at each stage along a hierarchical structure at the time of setting routes to a destination by voice.例文帳に追加
従来は目的地までの経路設定を音声で行うときに、階層構造に沿って各段階でその音声入力操作を何度も行っていたのを、1回の音声入力操作で済ませるようにする。 - 特許庁
To provide a holding and releasing mechanism for robot arm optimum- for-practical-use, capable of complete holding or releasing operation with a simple structure, and attaining reduction in weight and simplification of a system.例文帳に追加
この発明は、簡易な構成で確実な保持とその解放を行なうことができ、重量の軽減及び系統の単純化を図り、実用に好適するロボットアームの保持解放機構を提供することを目的としている。 - 特許庁
To accurately complete assembly work of a battery even if dimensional error occurs between a core and a battery can, simplify a member and structure, make electrical connection direct, and reduce the internal resistance of the battery.例文帳に追加
コアと電池缶との寸法に誤差が発生しても電池の組立作業が正確に完成可能であり、部材および構造が簡潔化になり、電気的な連結が直接になり、電池の内部抵抗が降下する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|