「complex form」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an organic-inorganic complex which is applicable to other uses by obtaining an anisotropic conductive sheet in the form which is totally different from a conventional one, and also to provide a manufacturing method of the complex.例文帳に追加

従来とは全く異なる形態の異方導電性シートを得ることを介して、他の用途へも適用可能な有機−無機複合体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A complex input signal is a signal converted from a VSB signal into a complex form, while the error reference signal is a PN63 signal existent in a field synchronization signal.例文帳に追加

複素入力信号はＶＳＢ信号が複素数形態に変換された信号であり、誤差基準信号は複素入力信号のフィールド同期信号に存在するＰＮ６３信号である。 - 特許庁

Herein, the solid electrolyte is constituted of the transition metal salt and the polymer having the carbon double bond to selectively and reversibly form the alkene hydrocarbon and a complex.. Especially, since a polymer matrix contains the carbon double bond capable of forming the complex with transition metal ions, it well liberates the transition metal salt.例文帳に追加

特に、高分子マトリックスは、遷移金属イオンとの錯体を形成し得る炭素二重結合を含有するために、遷移金属塩を良好に解離させる。 - 特許庁

The digital complex machine 2 prints the printing data 42 of the raster form without supplying power to a printer controller 231 when the digital complex machine 2 is in the power saving mode and the raster printing is requested.例文帳に追加

デジタル複合機２は、省電力モードのときにラスタ印刷が指示された場合、プリンタコントローラ２３１に電力を供給することなく、ラスタ形式の印刷データ４２を印刷する。 - 特許庁

In the tray, a base layer made of fiber-reinforced thermoplastic complex material and a surface layer made of a thermoplastic resin film are integrated with each other to form a complex molded body.例文帳に追加

繊維強化熱可塑性複合材料からなる基材層と熱可塑性樹脂フィルムからなる表面層とが一体化された複合成形体からなることを特徴とする。 - 特許庁

In this active material complex, metal powder having a chain- like form of multiple fine metal particles linked one another in a chain form and serving as a conductive filler is added to the active material for the battery.例文帳に追加

活物質複合体は、電池用の活物質に、導電性フィラーとして、微細な金属粒が多数、鎖状に繋がった形状を有する金属粉末を加えた。 - 特許庁

Copper ion is added to an amino acid to form a copper complex at room temperature, then the substitution reaction with an acid chloride is carried out in an aqueous mixed solvent to form an amino acid acryloyl-copper complex or metharyloyl-copper complex, then the copper is removed from the organic solvent phase with a chelating agent at room temperature in a neutral region.例文帳に追加

アミノ酸に銅イオンを加え、室温で、銅錯体形成後、水系混合溶媒中で、酸クロライドの置換反応によりアミノ酸アクリロイル−銅錯体あるいは、メタクリロイル−銅錯体を生成させ、室温および中性領域において銅をキレート化剤で有機溶媒相から抽出除去する。 - 特許庁

This catalyst is manufactured by dissolving a noble metal complex compound in an organic solvent to form an organic solution of the noble metal complex compound and mixing the organic solution of the noble metal complex compound with the boron nitride carrier to form the wetted boron nitride carrier and reducing the noble metal complex compound on the wetted boron nitride carrier to the noble metal at a specific temperature by using gas.例文帳に追加

この触媒を製造するには、貴金属錯化合物を有機溶剤に溶解させて該貴金属錯化合物の有機溶液を形成し、前記貴金属錯化合物の有機溶液を窒化硼素担体と混合して湿潤した窒化硼素担体を形成し、ガスにより特定温度下で前記湿潤した窒化硼素担体上の貴金属錯化合物を貴金属に還元することにより得られる。 - 特許庁

COMPLEX WHICH IS IN SOLID FORM, STABLE, CONCENTRATED AND CONTAINS BIOLOGICALLY ASSIMILABLE ORTHOCILICIC ACID, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

固体形状で、安定且つ濃縮した、生物学的に同化可能なオルト珪酸を含有する複合体及びその製造方法 - 特許庁

The functional component (A) and the ceramic component(C) are preferably blended in the resin(R) in the form of a complex particle of the both.例文帳に追加

機能性成分(A) とセラミックス成分(C) とは、両者の複合体粒子の形態で樹脂(R) に配合されていることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, a metal complex in the form of a solid is used by heating and evaporating it in a reaction apparatus containing the plasma atmosphere.例文帳に追加

望ましくは、固体状の金属錯体を、上記プラズマ雰囲気を含む反応装置内で加熱により気化させて用いる。 - 特許庁

As an organic polymer material, a material not to react with the boron compound and not to form a complex with the aluminum compound is used.例文帳に追加

有機高分子物質としてホウ素化合物と反応せず且つアルミニウム化合物と錯体を形成しないものを使用する。 - 特許庁

To provide an index with a foot that can be formed at low cost, can form even a thick and complex shape, and has large mounting strength.例文帳に追加

安いコストで形成でき、厚みが厚く複雑な形状も形成できて、取付強度も強い足付指標を提供する。 - 特許庁

Despite the complex profile, the components may be readily connected to each other to form the anode.例文帳に追加

複雑なプロフィールにも関わらず、構成要素は、アノードを形成するために本発明によって容易に互いに接続することができる。 - 特許庁

To avoid that the form of an implement-linking frame becomes complex, and aim at the increase in the strengths of the implement-linking frame and decrease of its cost.例文帳に追加

作業機連結フレームの形状が複雑になることを回避し、作業機連結フレームの強度アップやコストダウンを図る。 - 特許庁

a theory that reduces all mental phenomena to simple elements (sensations and feelings) that form complex ideas by association 例文帳に追加

すべての精神現象を、関連性により複雑な思考を形成する単純な要素（感覚と感情）に減少させる理論 - 日本語WordNet

To provide ultrasonic diagnostic apparatus in which received digital signals such as complex signals etc. are recorded in a reprocessable signal form.例文帳に追加

超音波診断装置において、再加工が可能な信号形態で複素信号等のデジタル受信信号の記録を行う。 - 特許庁

Profiling more complex projects such as enterprise applications and free-form projects may require additional configuration steps.例文帳に追加

エンタープライズアプリケーションや自由形式アプリケーションなどの、より複雑なプロジェクトのプロファイルを行うには、追加の設定が必要になります。 - NetBeans

When performing overlay print by using a complex form setting file(file whose form to be used or print attributes are set for each page) and data, a mask is designated for a component form so that the processing of a mask is performed to a field in the component form.例文帳に追加

複合フォーム設定ファイル（各ページに対して、使用するフォームや印刷属性等の設定がされたファイル）とデータを用いてオーバレイ印刷する際に、部品フォームに対して、マスクの指定をすることで、その部品フォーム内のフィールドにマスクの処理がされる。 - 特許庁

These new findings suggest a series of proteasome-forming mechanisms, wherein DSCR2 and HCCA3 form a complex; the complex is bound to the α-subunit of the proteasome to form an α-ling; and hUMP1 is bound to the β-subunit of the proteasome to dimerize the half proteasomes to form 20S proteasome.例文帳に追加

これらの新知見は、ＤＳＣＲ２とＨＣＣＡ３とが複合体を形成し、その複合体がプロテアソームのαサブユニットと結合してαリングを形成し、ｈＵＭＰ１がプロテアソームのβサブユニットと結合してハーフプロテアソームを二量体化し、２０Ｓプロテアソームを形成するという、一連のプロテアソーム形成機序を示唆する。 - 特許庁

Processing for shifting the phase of the complex amplitude of pixel data by predetermined quantity θ is performed with respect to the respective pixel data of a first data group expressing the complex amplitude distribution of a matter image (S3) to form a second data group.例文帳に追加

物体像の複素振幅分布を表す第１データ群の各ピクセルデータに対し、該ピクセルデータの複素振幅の位相を所定量θだけシフトさせる処理を行い（Ｓ３）、第２データ群を生成する。 - 特許庁

The T cell epitope peptide of HCV is obtained by: contacting a HCV-peptide pool with a MHC/HLA molecule on a human T cell so as to form a complex; detecting the complex; and screening the same based on binding affinity to the MHC/HLA molecule.例文帳に追加

ＨＣＶ−ペプチドプールを、ヒトのＴ細胞上のMHC/HLA分子と接触させ、複合体を形成、検出し、該MHC/HLA分子との結合能によりスクリーニングして得られた、ＨＣＶのＴ細胞エピトープペプチド。 - 特許庁

The resin complex has a structure to keep the shape for a definite period after immersing the complex in water and cause the dissolution of the binder with time to separate the chips from each other and form a dispersed state.例文帳に追加

そして、樹脂複合体を水に浸漬したとき一定時間形状保持状態に維持され、その後バインダーが経時的に溶解し、チップ同士が分離して分散状態に到るように構成されている。 - 特許庁

Trialkylgallium (wherein the alkyl group contains 1-6 carbons) is reacted with a trialkylamine to form a complex, the complex is purified through distillation, and the trialkylamine is dissociated to recover the free trialkylgallium.例文帳に追加

トリアルキルガリウム（アルキル基の炭素数は１〜６）とトリアルキルアミンを反応させて錯体を形成させ、これを蒸留によって精製した後、トリアルキルアミンを解離させることにより、遊離のトリアルキルガリウムを回収する。 - 特許庁

Before metallizing, the activator metal complex present in the form of sulfide or polysulfide is reduced to metal, so as to form a conductive layer, and the metal layer is directly electrolytically deposited.例文帳に追加

めっき前に、硫化物または多硫化物の形式で存在する活性金属錯体を金属に還元して、導電性皮膜を生じさせ、金属皮膜を直接電解析出させる。 - 特許庁

It is desirable to have the condition, in which the oscillation of the mold with the complex wave form does not have a negative strip time band to the casting speed.例文帳に追加

なお、複合波形による鋳型の振動は鋳造速度に対しネガティブストリップ時間帯のない条件とするのが望ましい。 - 特許庁

Manipulations to form the complex texture may be captured and stored in the texture library as a transformation procedure with a unique identifier.例文帳に追加

複合テクスチャを形成する操作結果を取り込んで、一意の識別子と共に変換処理手順としてテクスチャライブラリに格納してもよい。 - 特許庁

To provide a fullerene which maintains a large surface area based on a complex geometry and has a form advantageous for dispersion and high density filling.例文帳に追加

複雑な形態に基づく大きな表面積を維持しつつ、分散や高密度充填に有利な形態のフラーレンを提供する。 - 特許庁

Such roof trusses of basic structure are called basic roof trusses, and the basic roof trusses are combined to construct a roof in a more complex form.例文帳に追加

この基本的な屋根組を基本屋根組と呼び、基本屋根組を組み合わせることにより寄り複雑な形状の屋根を構成する。 - 特許庁

The water-borne road surface marking paint comprises a chelating agent chelating iron ions to form a substantially colorless complex.例文帳に追加

鉄イオンをキレート化することが可能であり、実質的に無色の錯体を生成させるキレート化剤を含有する水性路面標識ペイント。 - 特許庁

Nitrogen atoms may be positioned in a manner that the polymeric carbene generated from the polymeric salt can form a complex with a metal atom.例文帳に追加

窒素原子は、ポリマー塩から生成されるポリマーカルベンが金属原子と錯体形成することができるように配置されていてよい。 - 特許庁

To provide a form for a complex lens diffusion body which shows improved diffused light transmission while diffusing a specular light source.例文帳に追加

スペキュラー光源を拡散させながら、同時に、改良された拡散光透過を提供する複合レンズ拡散体用の型を提供する。 - 特許庁

This method comprises the steps of adding low-molecular chitosan to the liquid extracted from microbial biomass capable of producing the human growth hormone to form aggregates to separate them, adding a salt of a transition metal to the obtained solution to form an insoluble complex in the solution, and collecting the complex.例文帳に追加

ヒト成長ホルモンを生産する微生物の菌体の抽出液に低分子キトサンを添加し、凝集物を形成させてこれを分離した後、得られた溶液に遷移金属塩を添加して液中に不溶性錯体を形成させ、該錯体を回収することを特徴とする。 - 特許庁

A stubborn chelate complex is obtained by producing a large cyclic tetradentate-having compound containing nitrogen atoms and then complexing the compound with a metal ion, preferably a transition metal ion, to form the corresponding chelate complex.例文帳に追加

窒素原子を含む大環状四座配位子を有する化合物を製造した後、金属イオン、好ましくは遷移金属を錯化して対応するキレート錯体を形成することにより、頑強なキレート錯体が提供される。 - 特許庁

In a method for sensing the cholesterol, the DAMP is added to a sample to form a complex of the DAMP and the cholesterol included in the sample, and the cholesterol is sensed through the DAMP in the complex.例文帳に追加

試料にＤＡＭＰを添加して試料中に含まれるコレステロールとＤＡＭＰとの複合体を形成させ、該複合体中のＤＡＭＰを介してコレステロールを検出することを特徴とする、コレステロール検出方法。 - 特許庁

Plastic surfaces are subjected to etching and activation, are contacted with a metal salt and/or metal complex-containing solution, and are next contacted with a sulfide solution, so as to form a metal sulfide complex on each plastic surface.例文帳に追加

プラスチック表面をエッチングして活性化し、金属塩および／または金属錯体を有する溶液と接触させ、次いで硫化物溶液と接触させてプラスチック表面に金属硫化物錯体を生成させる。 - 特許庁

A substrate 5 is fed into the raw material gas, and the complex is decomposed to deposit a metal or an oxide on the substrate to form a thin film.例文帳に追加

原料ガス中に基板５を供給し、錯体を分解させて金属または酸化物を基板上に析出させ、薄膜を形成する。 - 特許庁

Further, the respective pixel data of the third data group are used to calculate the square of the absolute value of the complex amplitudes of the mutual pixel data (S5) to form a fourth data group.例文帳に追加

さらに、第３データ群の各ピクセルデータを用い、該ピクセルデータの複素振幅の絶対値の二乗を求め（Ｓ５）、第４データ群を生成する。 - 特許庁

Preferably, a complex coated film 4 is obtained by applying a topcoat onto the anticorrosive coated film 2 to form an inorganic porous film 3.例文帳に追加

好ましくは、上塗り塗料を防食塗膜２上に塗布することによって、無機系多孔質膜３を形成し、複合塗膜４を得る。 - 特許庁

Then, the respective pixel data of the fourth data group is used to calculate the square of the absolute value of the complex amplitude of the pixel data (S5) to form a fifth data group.例文帳に追加

そして、第４データ群の各ピクセルデータを用い、該ピクセルデータの複素振幅の絶対値の二乗を求め（Ｓ５）、第５データ群を生成する。 - 特許庁

In the step (c), Ni in the silicide film is reacted with the second solution 18, so as to form the protective film 19 made of complex.例文帳に追加

工程（ｃ）では、シリサイド膜に含まれるＮｉと第２の溶液１８とが反応することで、錯体からなる保護膜１９が形成される。 - 特許庁

The formation of a quinolone-resin complex (resinate) eliminates the extreme bitterness of the quinolones thereby, making the liquid oral dosage form palatable.例文帳に追加

キノロン−樹脂複合体（樹脂酸塩）を形成すると、キノロン類の極端な苦味がなくなり、その液状経口投薬形態が口当たり良くなる。 - 特許庁

The result of manipulation to form the complex texture may be captured and stored in the texture library as a transformation procedure together with a unique identifier.例文帳に追加

複合テクスチャを形成する操作結果を取り込んで、一意の識別子と共に変換処理手順としてテクスチャライブラリに格納してもよい。 - 特許庁

In this way, the formation of a complex compound of chromium, nitrogen and carbon as a compound to form into an obstacle upon the securance of its corrosion resistance can be suppressed.例文帳に追加

このため、耐食性を確保する上で障害となる化合物であるクロム、窒素及び炭素の複合化合物の形成が抑制される。 - 特許庁

This is a non-aqueous secondary battery comprising a positive electrode, a negative electrode, and a non-aqueous electrolyte, in which the active material of the positive electrode contains a plurality of lithium complex oxide particles containing Ni and Mn, cobalt complex oxide particles are adhered to the surface of the lithium complex oxide particles, and the plural lithium complex oxide particles are connected integrally by the cobalt complex oxide particles and form composite particles.例文帳に追加

正極、負極及び非水電解質を備えてなる非水二次電池であって、前記正極の活物質が、Ｎｉ及びＭｎを含有するリチウム複合酸化物粒子を複数含み、前記リチウム複合酸化物粒子の表面にコバルト複合酸化物粒子が固着され、前記コバルト複合酸化物粒子により前記複数のリチウム複合酸化物粒子が接続一体化されて複合粒子を構成している非水二次電池とする。 - 特許庁