「complicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the circuit configuration of a substrate from being made complicate even while enabling change of the dynamic I/O device of a virtual computer.例文帳に追加

仮想計算機の動的なＩ／Ｏデバイスの変更を可能にしながらも、基板の回路構成が複雑になるのを回避する。 - 特許庁

To prevent the input of any illegal set value under a simple constraint condition even when there exists any complicate dependence between set items.例文帳に追加

設定項目間に複雑な依存関係がある場合でも、簡潔な制約条件で不正な設定値の入力を防ぐ。 - 特許庁

To provide a distributing valve for the spring type automatic penetrated liquid pressure brake for a train not requiring a complicate control device.例文帳に追加

複雑な制御装置を必要としない列車用のスプリング式自動貫通液圧ブレーキを可能にする分配弁を提供する。 - 特許庁

To complicate working in the case where a manufacturer other than regular manufacturers produces film repacked goods and to increase repacking cost.例文帳に追加

正規な製造メーカ以外の業者がフイルムの詰め替え品を作るときの作業性を複雑にして詰め替えコストを高くする。 - 特許庁

To provide method of forming barrier ribs with complicate shapes that can raise brightness when making a fluorescent surface give emission.例文帳に追加

蛍光面を発光させた場合の輝度を高めることができる複雑な形状を有する隔壁の形成方法の提供。 - 特許庁

To distribute loads to multiple gateway servers without placing any complicate load distribution device in the front stage.例文帳に追加

本発明は、前段に複雑な負荷分散装置などを置くことなく、複数のゲートウェイサーバに負荷を分散することを目的とする。 - 特許庁

To shorten a processing time without any complicate processing in processing flow-dependent preceding instruction and following instruction.例文帳に追加

フロー依存にある先行命令および後続命令を処理する場合に、複雑な処理を必要とせずに処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a radar apparatus capable of improving precision in measuring angles to moving targets without having to complicate the constitution of a reception system.例文帳に追加

受信系の構成を複雑化することなく、移動目標に対する測角精度を向上させたレーダー装置を提供する。 - 特許庁

To perform objective and sufficient evaluation without imposing any complicate labor at the time of evaluating the result of handwriting training of characters or the like.例文帳に追加

文字などの手書き訓練の結果を評価する際、煩雑な手間をかけることなく、客観的かつ十分な評価を行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to properly perform characteristic impedance control by flattening the insulating layer without any complicate process.例文帳に追加

これにより、複雑な工程を経ることなく絶縁層を平坦化して適正に特性インピーダンス管理を行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide a new enzyme easily producible of a peptide in high yield at a low cost without using any complicate synthetic process.例文帳に追加

複雑な合成方法を経ることなく、簡便かつ高収率で安価にペプチドを製造できる新規酵素を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-CPU bus occupancy system for performing the high speed processing of complicate and huge load in inexpensive configurations.例文帳に追加

安価な構成にて複雑膨大な負荷を高速処理することが可能なマルチＣＰＵバス占有方式を提供すること。 - 特許庁

To complicate analysis of a program for prevention of alteration while shortening the time for decoding processing with a program alteration detecting function.例文帳に追加

プログラムの改ざんの検知機能を有し、改ざんの防止のため解析を困難とし、かつ復号化処理の時間を短縮する。 - 特許庁

To a tandem type clutch booster capable of operating a power piston with good response and preventing a structure from being complicate.例文帳に追加

パワーピストンが応答性良く作動し、かつ、構造が複雑化することを抑制できるタンデム型のクラッチ倍力装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the labor of a user by automating complicate operation performed through a Web browser by a user who operates a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末を操作するユーザがＷｅｂブラウザを通じて行っていた繁雑な作業を自動化し、ユーザの負担軽減を図る。 - 特許庁

To facilitate generating driving signals of even a complicate waveform shape which fit a used ink cartridge.例文帳に追加

複雑な波形形状の駆動信号であっても、使用するインクカートリッジに適した駆動信号を容易に発生できるようにする。 - 特許庁

To provide a self-cleaning type printer which can be effectively cleaned without setting a complicate cleaning station apparatus.例文帳に追加

複雑な洗浄ステーション装置を設けることなく、効果的な洗浄を行うことができる自己洗浄型プリンタを提供する。 - 特許庁

To integrally change the client setting of a client machine without making it necessary for a managing user to execute any complicate programming.例文帳に追加

管理ユーザによる複雑なプログラミングを必要とせずに、クライアントマシンのクライアント設定を統一的に変更することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sample preparation apparatus capable of dyeing operation without having to complicate the structure of the apparatus.例文帳に追加

装置の構造を複雑化することなく、染色動作を行うことが可能な標本作製装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an instruction input device for accurately performing the empty-handed complicate physical operation of various equipment such as a TV receiver.例文帳に追加

TV受像機などの多岐にわたる機器の手ぶらでの複雑な身体的操作を正確に行う命令入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image collating device for highly precisely collating images without using any complicate shape acquiring means.例文帳に追加

複雑な形状取得手段を用いる必要がなく、高精度の照合が行える画像照合装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to express stereoscopic effects by using rich color expressions or a complicate graphic whose vertex angles are arbitrarily set.例文帳に追加

これにより、豊富な色表現や頂点の角度が任意に設定された複雑な図形を用いて立体感を表現することができる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which can prevent an error in the operation of a disk pressing member and which does not complicate the structure in the case.例文帳に追加

ディスク押さえの誤操作を防止できるとともに、ケース内の構造が複雑化することのないディスクカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a fireproof curtain apparatus which can be easily mounted even after the construction of a building and does not require complicate incidental facilities.例文帳に追加

建築物の建設後においても簡単に取り付けができ複雑な付帯設備を必要としない防火カーテン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an element used for filtering even a disperse system having complicate properties with high efficiency and to provide a method and a device for using the same.例文帳に追加

複雑な性質の分散系をも高能率で濾過するために用いる素子、その使用方法及びそれを用いた装置の提供。 - 特許庁

To register the mail address of a portable terminal tied to personal information in a short time without forcing any complicate operation on a user.例文帳に追加

ユーザに複雑な操作を強いることなく、短時間で、個人情報に紐付けてケータイ端末のメールアドレスを登録できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging system which does not complicate output instructions and enhances security by formulating ID data appropriately.例文帳に追加

出力指示を複雑にせずに、ＩＤデータも適度な形式としてセキュリティを高めることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print system and a program for easily executing booklet printing with a back cover without depending on any complicate operation.例文帳に追加

煩雑な操作によらず裏表紙のある小冊子印刷を容易に実行することができるプリントシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a long-wavelength semiconductor light emitting element that uses a GaAs substrate without requiring complicate design with respect to a semiconductor light emitting element.例文帳に追加

半導体発光素子に関し、複雑な設計を要することなく、ＧａＡｓ基板を用いた長波長発光素子を実現する。 - 特許庁

To solve the problem that a configuration for detecting poor connection of a piezoelectric member and a wiring member becomes complicate following elongation and high-density formation of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの長尺化、高密度化に伴い、圧電部材や配線部材の接続不良を検出するための構成が複雑になる。 - 特許庁

The CI codes reduce a complicate multiplication, or simplify a transform arithmetic operation such as a Fourier transform by removing the CI codes.例文帳に追加

ＣＩ符号は、複雑な乗算を減少させる、またはこれをなくすことによって、フーリエ変換などの変換演算を単純化する。 - 特許庁

To relax restriction of data transfer through a bus by an information processing circuit which has high real time performance without requiring a complicate configuration.例文帳に追加

複雑な構成を要することなく、リアルタイム性の高い情報処理回路によるバスを経由したデータ転送の制限を緩和する。 - 特許庁

To quickly and precisely realize the defect inspection of an object having a complicate shape such as a bonding pad.例文帳に追加

ボンディングパッド等の複雑な形状を持つ対象の欠陥検査を高速且つ精度良く実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure of a connection part of a carpet to a side sill which is improved so as not to complicate a manufacturing step of a vehicle body.例文帳に追加

車体の製造工程を繁雑化させずに済むように改良されたサイドシルに対するカーペットの結合部の構造を提供する。 - 特許庁

The printing data can be simply printed with no need of complicate setting operations such as setting of printing conditions.例文帳に追加

これにより、印刷条件の設定等の煩雑な設定操作を必要とすることなく簡便に印刷データを印刷させることができる。 - 特許庁

To collect executing situations of a counter service, and to easily obtain marketing information without adding any facility equipment or complicate processing.例文帳に追加

設備機器や煩雑な処理を追加することなく、対面サービスの実施状況を収集し、簡易にマーケティング情報を取得する。 - 特許庁

To reduce the labor of a user accompanying the setting operation of complicate print conditions while enabling print setting following his request.例文帳に追加

利用者の要望に沿った印刷設定を可能としつつ、煩雑な印刷条件の設定操作に伴う利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

To enable comparison in the visual perception at a close range by realizing the highly effective comparison in the visual perception without making an apparatus further complicate and higher in cost.例文帳に追加

装置を複雑化、コスト高にすることなく、効果の高い見え方の比較を実現し、近用での見え方比較も可能にする。 - 特許庁

To complicate interoperability between character encodings further, Windows-1252 is used in some versions of Microsoft Windows instead for Western European languages.例文帳に追加

Windows-1252がマイクロソフトウィンドウズで西ヨーロッパ言語として使用されたことは、文字エンコード間の透過性をさらに複雑化させることになりました。 - Gentoo Linux

To provide a coupling reaction using a heterogeneous palladium catalyst capable of providing high yield without requiring a complicate catalyst-fixing operation.例文帳に追加

複雑な触媒固定化操作を必要とせず、高い収率を与える、不均一系パラジウム触媒を用いたカップリング反応を提供する。 - 特許庁

Then, a covariance matrix which is not dependent of a complicate but practical view point is prepared for the object, and made diagonal off-line.例文帳に追加

物体に対して、複雑ではあるが実用的である視点に従属しない共分散行列が作られ、オフラインで対角化される。 - 特許庁

To easily and properly perform input/output of data to a processing element without using any complicate data input/output mechanism.例文帳に追加

複雑なデータ入出力機構を用いることなく、プロセッシングエレメントに対するデータの入出力を容易かつ適切に行うこと。 - 特許庁

To provide a car navigation system and a car navigation apparatus setting a destination by simple operations without requiring complicate operations.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とせず、簡単な操作で行き先の設定が行なえるカーナビゲーションシステムおよびカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a recording medium, on which material data capable of acquiring the kinds and the number of using materials can be obtained without complicate operation are recorded, and a method of deriving the quantities of the materials while obtaining a recording medium, on which data for a lifting plan capable of conducting construction without complicate operation is recorded.例文帳に追加

煩雑な作業を伴うことなく使用資材の種類及び数量を得ることができる資材データを記録した記録媒体及び資材量導出方法を得ると共に、煩雑な作業を伴うことなく構築することができる揚重計画用データを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a handwriting input system capable of operating a computer in addition to handwriting input without making it necessary to provide any complicate mechanism or increase the number of components.例文帳に追加

複雑な機構や部品点数の増加を必要とせずに、筆跡入力以外に計算機を操作できる筆跡入力システムを得る。 - 特許庁