「complicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

That'll complicate matters more.例文帳に追加

余計問題が複雑になるだけだ。 - Tatoeba例文

Do you think that's gonna complicate things?例文帳に追加

話が複雑になると思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Son, you so complicate my life.例文帳に追加

君は 私の人生を ややこしくしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That'll complicate matters more.例文帳に追加

それは問題をより複雑にするでしょう。 - Tatoeba例文

That will complicate our respective goals, won't it, james?例文帳に追加

私たちが目指すゴールを複雑にするわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we're willing to bring to complicate every story例文帳に追加

それを使って 僕らは全ての物語を複雑にしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I plan to ask her tomorrow, and I don't want to complicate that.例文帳に追加

明日、彼女に会いに行くつもりだ 複雑にしたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As my presence would only complicate matters, I managed to keep out of the way. 例文帳に追加

僕がいると事が面倒になるからその場をはずした - 斎藤和英大辞典

I'm afraid countless sailors in uniform are going to complicate our efforts to locate mr. salazar.例文帳に追加

無数の船員が心配だ サラザール氏を 見つけるのは難しそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you complicate your question just a little bit and ask something like例文帳に追加

でも 質問をほんの少し複雑にして こんな風にしたらどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an interface, which facilitates use of a device of operation target for both a person with difficulty in performing complicate operation and a person capable of performing complicate operation.例文帳に追加

複雑の操作に困難を伴う人と、複雑な操作が可能な人との両者にとって、操作対象の装置が使い易くなるインタフェースの提供。 - 特許庁

To complicate a control in a game control means for setting display control command data and moreover to complicate a control in a display control means for receiving display control command data and analyzing them.例文帳に追加

表示制御コマンドデータを設定する遊技制御手段における制御が複雑化するとともに、表示制御コマンドデータを受信して解析する表示制御手段における制御も複雑化する。 - 特許庁

To provide a mobile robot for performing highly precise calibration without performing any complicate operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく高精度のキャリブレーションを行うことのできる移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To print with complicate colors at a low cost in a screen process printing on a plastic part of a game machine.例文帳に追加

遊技機のプラスチック部品にスクリーン印刷するに当たって、複雑な色合いの印刷を低コストで可能にする。 - 特許庁

To carry out such complicate surface working such as grain finish without deteriorating working precision or working efficiency.例文帳に追加

シボ加工等の複雑な表面加工を、加工精度や加工効率を低下させることなく実施可能とする。 - 特許庁

To provide a sun roof device capable of more widely releasing a movable panel without making it complicate.例文帳に追加

構造を複雑化することなく可動パネルをより広く開放することができるサンルーフ装置を提供する。 - 特許庁

MOLD, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, COMPLICATE-SHAPED HOLLOW CERAMIC PRODUCT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME PRODUCT例文帳に追加

成形型、その製造方法、複雑形状の中空セラミック製品、およびそのような製品を製造する方法 - 特許庁

To ensure a large number of ports, and to suppress power consumption without including any complicate arbitrating means in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で複雑な調停手段をもたずに、多くのポート数を確保し、かつ消費電力を抑える。 - 特許庁

The intersection at which the mark is displayed is, for example, an intersection whose branch is complicate or an intersection at which many traffic accidents occur.例文帳に追加

マークを表示される交差点は、例えば分岐の複雑な交差点または事故の多い交差点である。 - 特許庁

To provide a structural body for producing a casting which has excellent formability and can produce a complicate and thin structure.例文帳に追加

成形性に優れ、複雑で且つ肉厚の薄い構造を可能とする鋳物製造用構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine without being got tired of a player by making contents of a game more complicate than that of usual slot machine.例文帳に追加

ゲーム（遊戯）内容を従来のスロットマシンの通常のゲームよりも複雑で、遊戯者が飽きにくいものとする。 - 特許庁

To make it unnecessary for a user to perform any complicate re-input operation even if the user fails in authentication.例文帳に追加

認証に失敗した場合であってもユーザが煩雑な再入力操作を行う必要がないようにする。 - 特許庁

To easily generate code data from sampled picture data without increasing any complicate circuit or data quantity.例文帳に追加

複雑な回路やデータ量の増加を伴うことなく、サブサンプリングされた画像データから容易に符号データを生成する。 - 特許庁

To express stereoscopic effects by using rich color expressions or a complicate graphic whose vertex angles are arbitrarily set.例文帳に追加

豊富な色表現や頂点の角度が任意に設定された複雑な図形を用いて立体感を表現する。 - 特許庁

To prevent a constitution from being complicate because of the need of another optical system or another control system for suppressing back scattering.例文帳に追加

後方散乱を抑制するためには別の光学系や制御系が必要であるため、構成が複雑になる。 - 特許庁

To ensure a large number of ports, and to reduce power consumption with a simple configuration without providing any complicate arbitrating means.例文帳に追加

簡単な構成で複雑な調停手段をもたずに、多くのポート数を確保し、かつ消費電力を抑える。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which can execute various operation modes without complicate circuit configuration.例文帳に追加

回路構成を複雑にすることなく、各種運転モードを実行することができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To browse a home page without analyzing any complicate language such as HTML by an image display terminal.例文帳に追加

画像表示端末で複雑なＨＴＭＬ等の言語を解析することなくホームページの閲覧を可能とする。 - 特許庁

Thus, customization of complicate Web page function is achieved, and a remote operation to the local data is executed.例文帳に追加

本発明は、複雑なウェブページ機能カスタマイズを実現し、それによりローカルデータに対するリモート・オペレーションを実行する。 - 特許庁

To simply and attractively produce a multicolor cosmetic having complicate patterns made by combining stacked patterns lengthwise and breadthwise.例文帳に追加

積層模様を縦横に組み合わせた複雑な模様の多色化粧料を簡単かつ見栄えよく製造する。 - 特許庁

To give privilege to a purchaser who has actually purchased merchandise without making it necessary to perform complicate operation.例文帳に追加

複雑な操作を必要とすることなく、実際に商品を購入した購入者に対して、特典を付与する。 - 特許庁

Mr. chief justice, if this law were to be applied retroactively, it could open claims brought against a number of foreign states, which would further complicate our international relations.例文帳に追加

裁判長 本法律が遡及して 適用されるなら 諸外国からクレームが 起こされかねません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To generate a code image printed together with an image of an electronic document, without carrying out complicate processing.例文帳に追加

電子文書の画像と共に印刷するコード画像を、煩雑な処理を行うことなく生成できるようにする。 - 特許庁

To solve the problems of collector bags having a complicate structure for attachment/detachment relative to a tractor body, troublesome operation, and complicate attaching and detaching work in cleaning, housing, or the like and maintenance operation or the like because the bag has a large size to increase a holding volume of turf grass.例文帳に追加

コレクタバッグは、芝草の収容量を多くするために大きく形成されるため、トラクタ車体に対する着脱構成、及び操作が煩雑で面倒であり、掃除や格納時等の着脱、メンテナンス操作等が煩雑である。 - 特許庁

To add a proper mark to an object designated by a user without imposing any complicate operation on the user.例文帳に追加

ユーザに煩雑な作業を強いることなく、ユーザが指定したオブジェクトに対して、適したマークを付加できるようにする。 - 特許庁

To provide a camera apparatus which can pickup an image of a subject in good focus without making a mechanism and a circuit complicate.例文帳に追加

機構および回路を複雑とせずに、合焦度の高い被写体画像を撮像できるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio frequency receiver for maintaining the setting of a circuit element during the switch-off period without making it necessary to provide any additional complicate circuit.例文帳に追加

付加的な複雑な回路なしにスイッチオフの間その設定を維持する無線周波数受信機を提供する。 - 特許庁

To bring a probe into contact with a living body without using a complicate mechanism and to make the contact condition to be maintained.例文帳に追加

プローブを複雑な機構を用いることなく生体に対して当接し、その当接状態を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for calculating the translation relationship between words, which has high efficiency of execution time and will not complicate packaging.例文帳に追加

実装が複雑でなく、実行する時間の効率が高い単語間の翻訳関係を計算する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a road snow ice work management system for developing the efficiency of a work by automatically performing complicate work input.例文帳に追加

複雑な作業入力を自動で行い、作業の効率化を果せる道路雪氷作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To effectively express the position or the view of the moon changing due to combined complicate factors with a small processing addition.例文帳に追加

複雑な要因が絡みあって変化する月の位置や見え方を少ない処理付加で効果的に表現すること。 - 特許庁

To achieve the high speed operation and high reliability of an operation without making device configurations complicate in an information processing device.例文帳に追加

情報処理装置について、装置構成を複雑化させることなく、動作の高速化と高信頼性を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging module which efficiently cools an imaging element, does not complicate assembly and can also be small-sized.例文帳に追加

撮像素子を効率よく冷却し、かつ、組み立てが複雑とならず、小型化も可能な撮像モジュールを提供する。 - 特許庁

Thus, even when the messages of the update information of the site are received, the update information of the site is not made complicate.例文帳に追加

これにより、サイトの更新情報のメッセージを複数受信した場合でも、サイトの更新情報が煩雑化しない。 - 特許庁

To provide a document browsing device for efficiently browsing an overall document without performing any complicate operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行なうことなく、効率よく文書全体の閲覧が可能となる文書閲覧装置を提供する。 - 特許庁