「compound pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PREPARING METALLIC COMPOUND OF AZO COMPOUND BY USING PUMP CIRCULATION例文帳に追加

ポンプ循環を用いてアゾ化合物の金属化合物を調製する方法 - 特許庁

To provide a method for preparing a metallic compound of an azo compound by using pump circulation.例文帳に追加

ポンプ循環を用いてアゾ化合物の金属化合物を調製する方法を提供する。 - 特許庁

ENVIRONMENTALLY-SOUND SOLUBILIZED OIL FOR CIRCULATING WATER PUMP [WATER-BASE HIGHLY VISCOUS LUBRICATING OIL AGENT COMPOUND W]例文帳に追加

環境保全型の循環水ポンプ可溶化オイル［水性系高粘度潤滑油剤コンパウンドＷ］ - 特許庁

To improve the exhaust efficiency of a groove vacuum pump part of a groove vacuum pump or a compound molecule pump while maintaining a circumferential space between a rotor and a stator to the same degree as conventional.例文帳に追加

ねじ溝真空ポンプ又は複合分子ポンプのねじ溝真空ポンプ部において、ロータとステータとの円周間隙を従来程度に保ちながら、ねじ溝真空ポンプ部の排気性能の向上を図る。 - 特許庁

The apparatus for treating the gas containing the volatile organic compound includes a heat pump unit 2 and a volatile organic compound-containing gas treating unit 3.例文帳に追加

揮発性有機化合物含有ガスを処理する処理装置であって、ヒートポンプユニット２と揮発性有機化合物含有ガス処理ユニット３とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for screening a compound avoiding enhancement of resistance with a drug efflux pump or a method for screening a compound making the existing antimicrobial agent effective by inhibiting the drug efflux pump.例文帳に追加

本発明の課題は、薬剤排出ポンプによる耐性化を回避できる化合物、あるいは薬剤排出ポンプを阻害することによって既存の抗菌薬を有効にする化合物をスクリーニングする方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a passive sampler for collecting a carbonyl compound, capable of simply and efficiently collecting the carbonyl compound without requiring suction action by a pump or the like.例文帳に追加

カルボニル化合物をポンプによる吸引等の操作を必要とせず簡便にしかも効率よく捕集することができるカルボニル化合物捕集用パッシブサンプラーを提供する。 - 特許庁

The hydrogen gas H regenerated in its cathode 32 is sent to a hydrogenating reactor 4 by a gas pump 61, and the dehydrogenated compound D is hydrogenated to regenerate the organic compound C.例文帳に追加

そのカソード３２で再生された水素ガスＨは、気体用ポンプ６１で水素化反応器４に送られ、脱水素化合物Ｄを水素化して有機化合物Ｃを再生する。 - 特許庁

To provide a compound vacuum pump differentiating more efficiently with higher auxiliary pressure.例文帳に追加

より高い捕助圧力でもっと効率的に差動することができる複合真空ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a turbo dry vacuum pump preventing a compound generated from reaction gas from accumulating in a narrow opening in a pump, and preventing bearing lubricating oil from mixing in.例文帳に追加

反応ガスによる生成物がポンプ内の狭い隙間等に堆積しないようにし、かつ、軸受用の潤滑油が混入しないようにしたターボ形ドライ真空ポンプを提供する。 - 特許庁

The method for producing a transition metal compound is characterized by using a diaphragm pump in the production process.例文帳に追加

遷移金属系化合物の製造方法であって、製造工程の中でダイヤフラムポンプを用いることを特徴とする製造方法。 - 特許庁

The slurry of an inorganic compound whose viscosity is 100-10,000 cps is transferred using the pump with the shear rate of 300-5,000/sec.例文帳に追加

粘度が１００〜１００００ｃｐｓである無機化合物のスラリーを、剪断速度が３００〜５０００／ｓｅｃのポンプを用いて移送する。 - 特許庁

Sample gas is taken by a probe 1 to be introduced into an adsorbing pipe 6 by a pump 9 and a harmful organic compound is adsorbed.例文帳に追加

試料ガスはプローブ１によりサンプリングされ、ポンプ９により吸着管６に導入され、有害有機化合物が吸着される。 - 特許庁

To provide a passive sampler for collecting boron compound capable of easily and efficiently collecting the boron compound without requiring an operation such as suction by a pump, and a method of evaluating the amount of boron compound in a space.例文帳に追加

ホウ素化合物をポンプによる吸引等の操作を必要とせず簡便にしかも効率よく捕集することができるホウ素化合物捕集用パッシブサンプラー、および、それを用いて空間のホウ素化合物の量を評価する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for preparing the metallic compound of the azo compound corresponding to formula (I) in the shape of a tautomeric structure involves carrying out the preparation by a batch process using the pump circulation.例文帳に追加

式（Ｉ）に互変異性構造体の形態で一致するアゾ化合物の金属化合物を調製する方法であって、ポンプ循環を用いてバッチ法で調製が行われることを特徴とする方法。 - 特許庁

The clathrate compound (h) in the tank 7 is sent out to the condenser 4 by the pump 8 and the carbon dioxide (g) is separated from a gas turbine exhaust gas (e) and the clathrate compound (h) itself is thermally decomposed.例文帳に追加

タンク７内の包接化合物ｈをポンプ８で凝縮器４に送出し、ガスタービン排ガスｅ中から二酸化炭素ｇを分離すると共に包接化合物ｈ自身を熱分解させる。 - 特許庁

A pump 220 discharges a gas in a chamber 210 through a hole part 211 outside the chamber 210 when the sealing compound 352 is packed into the nozzle 320.例文帳に追加

ポンプ（２２０）は、シール剤（３５２）をノズル（３２０）に充填する際に、穴部（２１１）を介してチャンバ（２１０）内のガスをチャンバ（２１０）の外部に排気する。 - 特許庁

To provide a method for accelerating a dehydrogenation reaction which can be carried out in equipment smaller than before and accelerates the dehydrogenation reaction, and to provide a dehydrogenation reactor for separating a dehydrogenated compound and hydrogen from a mixture of a hydrogen-containing compound, the dehydrogenated compound and the hydrogen, and a chemical heat pump using the dehydrogenation reactor.例文帳に追加

従来よりも小型の設備で行うことができる脱水素反応を促進させる脱水素反応の促進方法、含水素化合物、脱水素化合物、及び水素の混合物から、脱水素化合物、及び水素を分離する脱水素反応器、それを用いたケミカルヒートポンプを提供する。 - 特許庁

In the method for producing an amide compound, comprising a process for obtaining an amide compound from a nitrile compound by using a microbial catalyst and a process for transporting a liquid containing the microbial catalyst and the amide compound, the acrylamide-based polymer is obtained by using a positive displacement pump for transporting the liquid containing the microbial catalyst and the amide compound and polymerizing a monomer containing a (meth)acrylamide obtained by the production method.例文帳に追加

微生物触媒を用いてニトリル化合物からアミド化合物を得る工程と、微生物触媒およびアミド化合物を含む液を移送する工程とを有するアミド化合物の製造方法において、微生物触媒およびアミド化合物を含む液の移送に容積型ポンプを用い、該製造方法により得られた（メタ）アクリルアミドを含むモノマーを重合して本発明のアクリルアミド系ポリマーを得る。 - 特許庁

An electron gun, constituted of a non-evaporative getter pump, a heater, a filament, and an electron-source positioning mechanism, is provided with an opening for rough evacuation and its automatically opening/closing valve, and a means for ionizing and decomposing an inert gas or a compound gas for the non-evaporative getter pump.例文帳に追加

非蒸発ゲッターポンプ、加熱ヒータ、フィラメント、電子源位置決め機構により構成される電子銃において、粗引き用開口とその自動開閉バルブと、非蒸発ゲッターポンプ用の不活性ガス／化合物ガスの電離分解手段を設ける。 - 特許庁

The water cleaning unit is constituted of a water cleaning column filled with an active compound material comprising a clay mineral and bamboo charcoal as a filtering material, a filter, a pump, and a sterilizer.例文帳に追加

本発明は粘土鉱物と竹炭からなる活性複合物質をろ過材に充填の浄水塔、ろ過器、ポンプおよび滅菌器とで構成された浄水化ユニットである。 - 特許庁

To provide a method for producing an unstable amorphous benzimidazole-based compound having proton pump-inhibiting action and prepare a stable solid pharmaceutical formulation containing the same.例文帳に追加

プロトンポンプインヒビター作用を有する不安定な非晶形のベンズイミダゾール系化合物の製造法およびこれらを含有する安定な医薬用固形製剤を提供する。 - 特許庁

A compound having a -COO- group or a substance containing the -COO- group is introduced into the vacuum chamber, while evacuating the inside of the vacuum chamber by a vacuum pump.例文帳に追加

真空チャンバ内を真空ポンプにより排気しながら、その真空チャンバ内に−ＣＯＯ−基を有する化合物または−ＣＯＯ−基を含有する物質を導入する。 - 特許庁

To provide a efficient heat cycle device and a compound heat cycle power generation device using the same including a compressor, a first turbine, a first and a second heat exchanger, a first pump and a expander.例文帳に追加

圧縮機、第１タービン、第１及び第２の熱交換器、第１ポンプ、及び膨張器を含む高効率の熱サイクル装置及びそれを用いた複合熱サイクル発電装置を提供する。 - 特許庁

The pump supplies a carrier liquid into the tube 10 by its delivery operation, and extracts the carrier liquid from the tube 10 by its suction operation, so as to move the compound fluid 12.例文帳に追加

ポンプは、吐出動作によって配管チューブ１０内にキャリア液を供給し、また、吸引動作によって配管チューブ１０内からキャリア液を抜き取り、配合流体１２を移動させる。 - 特許庁

The polymerizable compounds are prepared and/or worked up using at least one liquid circulation pump by a process in which a working liquid which contains a material stream from the preparation and/or working-up of the polymerizable compound is used in the liquid circulation pump.例文帳に追加

重合可能な化合物を少なくとも１つの液体環状ポンプを使用しながら製造および／または後処理する方法の場合に、液体環状ポンプ中で重合可能な化合物の製造および／または後処理による物質流を含有する封液を使用する。 - 特許庁

A voltage or current to be applied to a pump cell 110 and a monitor cell 120 of the compound gas concentration sensor 100 is switched temporarily at a specific period, and each element resistance of the monitor cell 120 and the pump cell 110 is detected according to the voltage change and the current change.例文帳に追加

複合型のガス濃度センサ１００のポンプセル１１０とモニタセル１２０とに対して印加する電圧または電流を所定周期で一時的に切換え、そのときの電圧変化及び電流変化からモニタセル１２０及びポンプセル１１０の各素子抵抗が検出される。 - 特許庁

To provide an electrically conductive composition composed of (i) a fluoropolymer, (ii) an electrically conductive compound and (iii) a triblock copolymer ABC, and provide parts made of the composition such as plate, film, tube, rod, part for centrifugal pump and container.例文帳に追加

ｉ）フルオロポリマーと、ii）導電性化合物と、iii）トリブロックコポリマーＡＢＣとからなる導電性組成物と、この組成物を用いて作った板、フィルム、管、ロッド、遠心ポンプ部品、容器を含む部品。 - 特許庁

The stabilized oral composition is obtained by formulating a benzimidazole-based proton pump inhibitor compound with a base oil and a pH adjuster and, if necessary, a suspending agent into an oily suspension.例文帳に追加

ベンズイミダゾール系プロトンポンプ阻害化合物に、基剤油、及びｐＨ調整剤を配合し、また、必要に応じ懸濁化剤を配合して油状懸濁液とした安定化された経口用組成物。 - 特許庁

In at least the sliding surface 11 of the vane 3 used for a vane pump, a surface roughness before nitriding is Rz 1.2 or less, a thickness of a compound layer 6 after nitriding is 1 to 5 μm, and the surface roughness after nitriding is Rz 1.6 or less.例文帳に追加

ベーンポンプに用いられるベーン（３）の少なくとも摺接面（１１）は、窒化前の面粗度がＲｚ１．２以下、窒化後における化合物層（６）の厚さが１〜５μｍであり、窒化後の面粗度がＲｚ１．６以下とする。 - 特許庁

In addition, using the coolant which is inert compound, the oxidant and the fuel are separated before the oxidant and fuel enter a combustion chamber so as to dispense with a complicated inert turbo pump sealing material package.例文帳に追加

加えて、不活性化合物である冷却材を用いて、酸化剤および燃料が燃焼室に入る前に酸化剤と燃料とが分離され、複雑な不活性ターボポンプ封止材パッケージが必要とされなくなる。 - 特許庁

The problem is solved by the therapeutic agent for neurogenic pain comprising as an effective ingredient a compound having an Na/K ATPase (Na pump)-inhibiting action (for example, ouabain), a pharmaceutical composition for treating neurogenic pain, a treating method of neurogenic pain using these compound, and the like.例文帳に追加

上記課題は、Ｎａ/Ｋ ＡＴＰａｓｅ（Ｎａポンプ）阻害作用を有する化合物（例えば、ウアバイン）を有効成分として含有する神経因性疼痛治療剤、神経因性疼痛治療用医薬組成物、あるいはこれら化合物を用いる神経因性疼痛の治療方法などによって解決される。 - 特許庁

The partial pressure of a carbon compound gas in a first chamber 110 where a discharge X-ray source 111 and a lighting optical system 112 are provided s controlled to 1.33×10^-8 Pa or less by a first diffusion pump 113.例文帳に追加

放電型Ｘ線源１１１及び照明光学系１１２が設けられている第１のチャンバー１１０における炭素化合物ガスの分圧は第１の拡散ポンプ１１３により１．３３×１０^-8Ｐａ以下に制御される。 - 特許庁

To provide a two-step wet desulfurization method and apparatus with low running cost without greatly increasing the power of an absorbing liquid circulation pump, by efficiently removing trace components like mercury and fluorine compound in exhaust gas.例文帳に追加

吸収液循環ポンプの動力を大幅に増大させることなく、排ガス中の水銀やフッ素化合物などの微量成分を効率よく除去することで、運転コストが低い湿式二段脱硫方法と装置を得ること。 - 特許庁

To provide means for transferring generated sediments of oxalic acid compound by a simple method without using a pump while preventing contamination of a transfer device with radioactive substances in the spent fuel reprocessing using an aqua-pyro process.例文帳に追加

アクアパイロプロセス法を用いた使用済み燃料の再処理において、生成したシュウ酸化合物の沈殿物をポンプを使用することなく、また、移送装置の放射性物質での汚染を防止して、簡易な方法で移送する手段を提供する。 - 特許庁

The water injected from the water injection nozzle is recovered from moisture generated when burning a hydrocarbon compound of fuel by a moisture separator 50 arranged in the exhaust gas passage, and is pressurized by a pump 51, and is injected from the water injection nozzle.例文帳に追加

この水噴射ノズルから噴射される水は燃料の炭化水素化合物が燃焼する際に発生する水分を排気ガス通路に設けた水分分離器（５０）で回収したものであって、ポンプ（５１）で加圧して水噴射ノズルから噴射される。 - 特許庁

A reaction load testing device is composed of an approval pump 1, a check valve 2, a delivery pipe 3, a reaction load balance valve 4, a water feeding valve 5, an exhaust valve 6, a drain valve 7, a pressure meter 8, a pressure communicator 9, a water absorbing pipe, a compound gauge, and a dam 12.例文帳に追加

反力負荷試験装置は、試供ポンプ１、逆止め弁２、吐出管３、反力負荷平衡弁４、給水弁５、排気弁６、排水弁７、圧力計８、圧力発信器９、吸水管、連成計、せき１２で構成する。 - 特許庁

The surface treated layer formed on the internal parts of the turbo-molecular pump is formed by immersing a base material consisting of aluminum or aluminum alloy in a treating liquid containing a fluorine compound and ammonium silicofluoride and treating the base material in a temperature range from 70 to 100°C, thereby forming a film 12 of the fluorine compound on the surface of the base material 11 consisting of the aluminum or the aluminum alloy.例文帳に追加

ターボ分子ポンプの内部部品に形成された表面処理層であって、フッ素化合物及びケイフッ化アンモニウムを含む処理液に、アルミニウムまたはアルミニウム合金よりなる基材を浸漬して、７０〜１００℃の温度範囲で処理することにより、アルミニウムまたはアルミニウム合金よりなる基材１１の表面にフッ素化合物の皮膜１２を形成してなる。 - 特許庁

To provide a pump control device of a hydraulic system, which eliminates an energy loss caused by the relief at turning start to improve energy efficiency and supplies a necessary flow rate to a turning motor at a constant speed transfer process after the turning start to obtain a constant turning speed, improving compound operability and working efficiency.例文帳に追加

旋回起動時のリリーフによるエネルギーロスを減らしエネルギー効率を向上するとともに、旋回起動後の等速移行過程では必要な流量を旋回モータに供給してスムーズに等速旋回に到達させ、複合操作性と作業効率を向上することができる油圧システムのポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁

This pneumatic compound engine is constituted into an integral type to operate a pneumatic motor by compressed air, operate a hydraulic pump by power of the pneumatic motor, and supply compressed oil to a hydraulic motor so that a pollution-free and ultra-low heat exhaust engine used in from a vehicle to a machine tool can be realized by increasing power of the pneumatic motor by the hydraulic motor.例文帳に追加

圧縮空気によって、空気モーターを作動し、空気モーターの動力によって油圧ポンプを作動し、圧縮油を油圧モーターに供給するように一体式に作ることによって、空気モーターの動力が油圧モーターによって高まり車両から工作機械にまで無公害、超低熱排気エンジンができる。 - 特許庁

The fuel cell power generation system is composed of a solid polymer fuel cell generating electricity by using hydrogen or reformed gas containing hydrogen, and a gas containing oxygen; and an adsorption type heat pump using an adsorbent containing bridged compound of poly (sodium acrylate) as raw material, driven by utilizing waste heat of the circulation water flowing through the inside of the fuel cell.例文帳に追加

水素又は水素を含む改質ガスと酸素含有ガスとを用いて発電する固体高分子型燃料電池と、該燃料電池内を流れる循環水の排熱を利用して駆動し、ポリアクリル酸ナトリウム架橋体を原料とする吸着剤を用いる吸着式ヒートポンプと、を含む燃料電池発電システム。 - 特許庁

An adapter 20 having an inflow and outflow port of water, a pump 21 for feeding water, an electrolytic means 23 having a filter 22 removable suspended matter in water, valves 24, 25 and 26 for controlling inflow into and outflow of water from the electrolytic means, and a chlorine compound removing means 27, are provided in a circulation flow path 19.例文帳に追加

循環流路１９には、水の流入出口を有するアダプター２０と、水を送り込むポンプ２１と、水中の懸濁物質を除去可能なフィルター２２を有する電解手段２３と、電解手段への水の流入出を制御する弁２４、２５、２６と、塩素化合物除去手段２７を有している。 - 特許庁

Either one component liquid (base liquid) of a first component liquid containing a polysaccharide thickener and a second component liquid containing a gelling agent and a calcium compound is continuously supplied to a blender 3 by a base liquid pump 2 and the liquid is fluidized so as to have a streamline velocity in the blender 3 in the range of 1,000 mm/min to 8,000 mm/min.例文帳に追加

混合槽３内に、増粘多糖類を含有する第１の成分液と、ゲル化剤およびカルシウム化合物を含有する第２の成分液とのいずれか一方の成分液（ベース液）をベース液ポンプ２により連続的に供給し、混合槽３内で流線速度が１０００ｍｍ／min〜８０００ｍｍ／minの範囲内となるように流動させる。 - 特許庁

The dissolving device 14 is provided with a dissolving vessel 30 housing a solvent and for preparing a solution by dissolving the extracted organic compound in the solvent, a solution pump 32 for forcibly feeding the solution from the dissolving vessel to the treating device body 16 and a solvent feed device for feeding the solvent from the solvent feed pipe 34 to the dissolving vessel 30.例文帳に追加

溶解装置１４は、溶剤を収容し、抽出された有機化合物を溶剤に溶解して溶液を調製する溶解槽３０と、溶解槽から溶液を処理装置本体１６に圧入する溶液ポンプ３２と、溶剤供給管３４から溶剤を溶解槽３０に供給する溶剤供給装置とを備える。 - 特許庁

The composition useful for preventing or ameliorating pigmentation comprises (1) a compound, 4-n-butylresorcinol and/or a pharmacologically acceptable salt thereof and (2) an extract of a galenical exhibiting a proton pump-inhibiting action, that is, an action of acidifying the inside of a melanocyte and is provided as a cosmetic and/or a skin care preparation for external use.例文帳に追加

１）化合物４−ｎ−ブチルレゾルシノ−ル及び／又はそれらの薬理学的に許容される塩と、２）プロトンポンプ阻害作用，すなわちメラノサイトにおいてメラノサイト内を酸性化する作用を有する生薬抽出物を、色素沈着の予防又は改善に有用な組成物とすることにより、化粧料、及び/又は皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁