「concrete mixing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the substance that is made by mixing cement with sand and water, called concrete 例文帳に追加

セメントに砂と水をまぜてかためたもの - EDR日英対訳辞書

a machine used for mixing concrete 例文帳に追加

コンクリート材料を撹拌する機械 - EDR日英対訳辞書

MIXING DEVICE FOR CONCRETE SPRAYING MACHINE例文帳に追加

コンクリート吹付機におけるミキシング装置 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION FOR MIXING CONCRETE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

コンクリート混練用水溶液およびその製造法 - 特許庁

MIXING METHOD OF READY MIXED CONCRETE USING DOUBLE-SHAFT MIXER例文帳に追加

二軸混合機を用いた生コンクリートの混合方法 - 特許庁

METHOD FOR MIXING QUICK SETTING SPRAY CEMENT CONCRETE例文帳に追加

急結性吹付セメントコンクリートの混合方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTINUOUS MIXING METHOD FOR CONCRETE例文帳に追加

コンクリート類の連続混合方法及び装置 - 特許庁

PILE HEAD PROCESSING METHOD OF CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE AND CONCRETE PROCESSING AGENT MIXING DEVICE例文帳に追加

場所打ちコンクリ−ト杭の杭頭処理方法およびコンクリ−ト処理剤混入装置 - 特許庁

MIXING METHOD AND DEVICE FOR MORTAR OR CONCRETE, AND SPRAYING DEVICE FOR MORTAR OR CONCRETE例文帳に追加

モルタルまたはコンクリート混合方法および装置ならびにモルタルまたはコンクリート吹付け装置 - 特許庁

FIBER MIXING RATIO TESTING METHOD OF ORGANIC FIBER MIXED CONCRETE例文帳に追加

有機繊維混入コンクリートの繊維混入率試験方法 - 特許庁

FINE POWDER MIXING DAM CONCRETE AND ITS CONSISTENCY EVALUATION METHOD例文帳に追加

微粉末混合ダムコンクリート及びそのコンシステンシー評価方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CONCRETE AND MIXING DEVICE USING THIS METHOD例文帳に追加

コンクリートの製造方法及びそれに用いる混合装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MIXING AND INJECTING BINDER FOR CONCRETE BUILDING例文帳に追加

コンクリート建造物用結合剤の混合・注入方法及びその装置 - 特許庁

LIGHT STORING AGGREGATE FOR MIXING IN CONCRETE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

コンクリート混入用蓄光性骨材及びその製造方法 - 特許庁

In the porous concrete 5 in which pores 4 are formed by mixing a cement paste and an aggregate and kneading the resulting mixing into a stiff paste, titanium dioxide is sprayed on the porous concrete before the porous concrete 5 hardens so as to form the catalytic layer 2 on the surface of the porous concrete.例文帳に追加

セメントペーストと骨材を混ぜて固練りすることで空隙４が形成されるようにしたポーラスコンクリート５において、ポーラスコンクリート５硬化前に二酸化チタンを噴霧し、表面に触媒層２を形成する。 - 特許庁

To maintain and manage concrete workability in placing concrete to be an appropriate condition and also to perform all concrete work from mixing and kneading toe formwork removal under consistent manufacturing control and responsibility by appropriately grasping time difference, environmental change, etc., from concrete mixing and kneading to actual concrete placing.例文帳に追加

コンクリートの配合・混練から実際のコンクリート打設に至る時間差及び環境変化等を適切に把握し、打設時のコンクリートのワーカビリティを適切な状態に維持・管理するとともに、配合・混練から脱型に至る全コンクリート工事を一貫した製造管理及び責任の下で遂行する。 - 特許庁

The treated coal ash is shipped as fly ash cement, a mixing material for CA concrete or a mixing material for FA mortal.例文帳に追加

処理された石炭灰は、フライアッシュセメント、ＣＡコンクリート用混合材料、ＦＡモルタル用混合材料等として出荷される。 - 特許庁

To provide a concrete composition and a construction method using a fresh concrete mixing plant for constructing a small-scale dam.例文帳に追加

生コン施設を使用できる小規模ダム用コンクリート組成物及び小規模ダムの施工方法を提供する。 - 特許庁

The high-strength porous concrete is produced by mixing the admixture into concrete consisting of aggregate, cement, and water and allowing the resultant mixture to harden.例文帳に追加

また、斯かる混和材を、骨材、セメント及び水からなるコンクリートに混合して硬化させ、高強度ポーラスコンクリートを得た。 - 特許庁

By mixing steel wire in the concrete 16, propagation of crack generating in the concrete 16 is suppressed.例文帳に追加

コンクリート１６には鋼線を混入して、コンクリート１６に生じたひび割れの拡大を抑制する。 - 特許庁

The thickness of cover concrete of concrete to a reinforcement and/or the age of concrete are added to the factors of the water binding- material ratio of concrete, the kinds of synthetic fibers mixed into concrete, the size of the synthetic fibers and the mixing ratio of the synthetic fibers to concrete as factors.例文帳に追加

コンクリートの水結合材比、コンクリートに混入する合成繊維の種類、合成繊維の寸法、コンクリートに対する合成繊維の混入率の要因に、鉄筋に対するコンクリートのかぶり厚さ及び／又はコンクリートの材齢を要因として付加する。 - 特許庁

Titanium oxide slurry is prepared by mixing titanium oxide, water and a chemical admixture for concrete.例文帳に追加

酸化チタンと水とコンクリート用化学混和剤とを混合してなる酸化チタンスラリー。 - 特許庁

To provide a method for accurately measuring the surface water radio of sands used for mixing concrete.例文帳に追加

コンクリートを練りあげるために使用する砂の表面水率を正確に測定する方法を提供する。 - 特許庁

To make effective use of waste by mixing waste dust discharged from a steelmaking furnace into concrete.例文帳に追加

製鋼炉から出る廃棄ダストをコンクリートに混入して、廃棄物の有効利用を図る。 - 特許庁

CEMENT MIXING AGENT, CEMENT COMPOSITION AND HIGH FLUIDITY CONCRETE USING THE COMPOSITION例文帳に追加

セメント混和材、セメント組成物、及びそれを用いた高流動コンクリート - 特許庁

Ready-mixture concrete is prepared by mixing aggregate, cement and water with suitable additives.例文帳に追加

骨材、セメントおよび水を適宜添加剤とともに混練して生コンクリートを調製する。 - 特許庁

A refractory concrete segment 10 consists of a concrete plate 1 and a refractory concrete layer 2 formed by mixing polyacetal fibers into one face of the concrete plate 1 to make one body.例文帳に追加

耐火コンクリートセグメント１０は、コンクリート版１と、コンクリート版１の片面にポリアセタール系繊維を混入させてなる耐火コンクリートの層２とが一体的に形成されているものである。 - 特許庁

To obtain a concrete admixture capable of imparting stable fluidity to concrete independent on mixing time and providing stable concrete products and concrete structures.例文帳に追加

練り時間の変動によらず、コンクリートに安定した流動性を付与し、安定したコンクリート製品やコンクリート構造物を提供できるコンクリート混和剤を得る。 - 特許庁

To provide a concrete pumping vehicle which can reduce costs necessary for transportation so as to lower costs, by surely mixing a material and producing freshly-mixed concrete without depending on resupply of a deficiency of the freshly-mixed concrete from a concrete mixer vehicle.例文帳に追加

生コンクリートの不足分を再度コンクリートミキサー車に依存することなく確実に混練りして生成し、輸送に要する費用を削減してコストダウンを図ることができるコンクリートポンプ車を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture ready mixed-concrete which is constituted by mixing a ready mixed-concrete constituting a material such as aggregate, cement and water at a constant mixing ratio, when the ready mixed-concrete is manufactured by using crushed matter of a concrete block as the aggregate.例文帳に追加

コンクリート塊の破砕物を骨材として使用して生コンクリートを製造する際に、該骨材とセメント、水等の生コンクリート構成材料が常に一定の配合割合でもって混練してなる生コンクリートを能率よく製造し得るようにする。 - 特許庁

A concrete earth floor 6 is obtained by placing a concrete obtained by mixing a cement paste and an aggregate and mixing a wood chip T with the mixture on a base before an entrance 4.例文帳に追加

コンクリート土間６は、セメントペーストと骨材を混合し、これらに木材チップＴを混ぜ合わせてなるコンクリートを、上がり口４の前の基礎上に打設する。 - 特許庁

This engineering of quick setting cement concrete comprises mixing a spraying cement concrete containing a fiber with a quick setting material and mixing the mixture with a setting retarder solution immediately before spraying.例文帳に追加

繊維を含有してなる吹付セメントコンクリートに急結材を混合した後、吹付直前に凝結遅延剤液を混合してなることを特徴とする急結性吹付セメントコンクリートの吹付工法。 - 特許庁

To provide a mixing method by which uniform ready mixed concrete can be quickly made by executing the behavior of the material to be mixed generated by the manual mixing operation of the ready mixed concrete by using a double-shaft mixer.例文帳に追加

生コンクリートの手練り動作によって発生する被混合材料の挙動を、二軸混合機を用いることによって実行し、均質な生コンクリートを迅速に作成できる混合方法を提供する。 - 特許庁

The lightweight cellular concrete can be produced by adding and mixing the organopolysiloxane in mixing with raw materials or applying the organopolysiloxane to the surface of the resultant lightweight cellular concrete.例文帳に追加

この軽量気泡コンクリートは、原料混合時にオルガノポリシロキサンを添加混合するか、又は得られた軽量気泡コンクリートの表面にオルガノポリシロキサンを塗布することにより製造できる。 - 特許庁

In such a manner, even when an outer fore is applied to the concrete and a crack is generated, the steel fiber is detached while keeping into high sticking performance with concrete and, so, the toughness of the concrete is drastically improved by mixing the steel fiber 1 for concrete reinforcement into the concrete.例文帳に追加

そして、コンクリート補強用鋼繊維１をコンクリート中に混入することにより、コンクリートに外力が作用してひび割れが発生した場合でも鋼繊維が付着抜け出しし、コンクリートの靭性が大幅に改善される。 - 特許庁

In this truck mixer having the hopper 3 on the drum inlet side for introducing ready-mixed concrete into the mixing drum 1 by receiving the ready-mixed concrete supplied from a ready-mixed concrete plant, the concrete mixer truck is characterized by arranging a cover device 5 for opening and closing the ready-mixed concrete input port 6 of the hopper 3.例文帳に追加

生コンプラントより供給される生コンクリートを受けてミキシングドラム１内に導入するためにドラム入口側にホッパー３を備えたミキサー車において、ホッパー３の生コン投入口６を開閉する蓋装置５を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

This mixing and conveying plant for non-superplasticized concrete comprises a carrying conveyor 1 for carrying the non-superplasticized concrete to a construction place and a mixing device 2 disposed on the discharge side of the carrying conveyor 1 to mix the carried non-superplasticized concrete.例文帳に追加

非流動性コンクリートの混合搬送プラントは、非流動性コンクリートを施工場所に搬送する搬送コンベア１と、この搬送コンベア１の排出側に配設されて、移送されてくる非流動性コンクリートを混合する混合装置２とを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing concrete products which can efficiently produce a concrete product having at least two concrete layers from the inner circumference surface to the outer peripheral surface and can suppress the mixing of ready-mixed concrete forming one concrete layer and ready-mixed concrete forming the other concrete layer.例文帳に追加

内周面から外周面にかけてコンクリート層が二層以上備えられてなるコンクリート製品を効率良く作製でき、しかも、一のコンクリート層を形成する生コンクリートと、他のコンクリート層を形成する生コンクリートとが混ざることを抑制し得るコンクリート製品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

FINE AGGREGATE FOR CONCRETE OR MORTAR, METHOD FOR CONTROLLING ALKALI-AGGREGATE REACTION IN CONCRETE OR MORTAR, METHOD FOR CONTROLLING ALKALI-AGGREGATE REACTION OF FINE AGGREGATE FOR CONCRETE OR MORTAR AND GRANULAR BLAST FURNACE SLAG FOR MIXING FINE AGGREGATE例文帳に追加

コンクリート或いはモルタル用細骨材、コンクリート或いはモルタルのアルカリ骨材反応抑制方法、コンクリート或いはモルタル用細骨材のアルカリ骨材反応抑制方法及び細骨材混和用高炉スラグ粉粒体 - 特許庁

The water-stop material for concrete, i.e. a solid water-stop material set between concrete and concrete, is prepared by mixing an unvulcanized butyl rubber with a fly ash and forming the resultant mixture into a specified shape.例文帳に追加

コンクリートとコンクリートとの間に設けられる固体状の止水材を、未加硫ブチルゴムにフライアッシュを混合し、一定形状に形成してなることを特徴とするコンクリート止水材である。 - 特許庁

A coating layer is formed by spraying a carbide-containing substance prepared by mixing carbide and binder, to surfaces of concrete moldings, after the concrete bank protection structure is constructed by arranging the concrete moldings.例文帳に追加

コンクリート成形体を配置してコンクリート護岸構造体を構築した後、炭化物とバインダーとを混合した炭化物含有物質をコンクリート成形体の表面に吹付けて被覆層を形成する。 - 特許庁

To obtain a device of manufacturing ready-mixed concrete which manufactures the ready-mixed concrete by efficiently mixing, and can simply and efficiently discharge finished ready-mixed concrete from a drum.例文帳に追加

効率よく混練して生コンクリートを製造し、出来上がった生コンクリートを簡単に、効率よくドラムより排出することができる生コンクリートの製造装置を得る。 - 特許庁

The greening blocks 2 are molded in a cavity porous rectangular solid shape from at least a wooden piece chip, a straw, normal concrete by mixing fertilizer by a required quantity, lightweight concrete, lightweight cellular concrete or soilcement.例文帳に追加

緑化ブロック２は、少なくとも木片チップ、わら、肥料が必要量混合された普通コンクリート、軽量コンクリート、軽量気泡コンクリートまたはソイルセメントから空洞でポーラスな直方体形に成形する。 - 特許庁

To provide a quality control testing method of crack-resistant concrete for readily estimating the presence of additives (agent) mixed into the drying shrinkage crack-resistant concrete which os carried into a concrete-placing site, and the approximate mixing amount.例文帳に追加

コンクリート打設現場に搬入された乾燥収縮ひび割れ抑制コンクリートに対する添加材（剤）混入の有無、おおむねの混入量の推定を簡易に行えるようにする。 - 特許庁

When the ready-mixed concrete is produced by the ready-mixed concrete production plant having the apparatus for supplying the additives on the side thereof, the additive foamed by mixing a pressurized gas is supplied to a concrete mixer 23 timely on a command signal of a controller.例文帳に追加

生コンクリート製造プラントに付設して、生コンクリートを製造するときに、加圧気体を混入して発泡させた添加剤を、制御器から指令されたタイミングでコンクリートミキサ２３に投入する。 - 特許庁