「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet material for an expansion joint having stretchability and heat resistance capable of withstanding use under a severe condition and a method for producing the same.例文帳に追加

厳しい条件下での使用に耐え得る伸縮性および耐熱性を備えた伸縮継手用シート材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide file transfer system/method for efficiently transferring a file by inputting a minimum condition required for file transfer.例文帳に追加

ファイル転送に必要な最小条件の入力を行うことにより効率的なファイル転送を行うファイル転送方式および方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an illicit access by selectively limiting accesses from a host to storage areas LU in a storage subsystem, and provide a method therefor capable of minimizing an overhead caused in determining the propriety of access, and performing the determination in a condition only within the range of a standard fiber channel protocol.例文帳に追加

ホストからストレージサブシステム内の記憶領域(LU)へのアクセスを選択的に制限することにより、不正アクセスを防止する。 - 特許庁

To provide a communication control method for appropriately determining a communication condition of an ONU (optical network unit) connected to an optical network and controlling reboot of an OLT (optical line terminal).例文帳に追加

光ネットワークに接続されるＯＮＵの通信状態を適切に判断し、ＯＬＴの再起動を制御する通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method for deciding a specific kind of image at high speed without being affected by many variations of an illumination condition.例文帳に追加

特定種類の画像を、照明条件の様々なバリエーションに影響を受けずに高速に判定することができる画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cable bending fatigue life prediction method and a device for the same, capable of easily predicting the bending fatigue life of a cable even if a bending condition is changed.例文帳に追加

曲げ条件が変化しても、容易にケーブルの屈曲疲労寿命を予測可能なケーブル屈曲疲労寿命予測方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing dried persimmon slices having a long peak condition period, moderate hardness, and suitable for direct eating.例文帳に追加

賞味期間が長く、しかも適度な硬さでそのまま食するにも好適な干し柿スライス片を得ることができる干し柿スライス片の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-in-oil polymer emulsion exhibiting flocculating effect intrinsic to a water-soluble polymer without respect to a dissolving condition.例文帳に追加

溶解条件によらず水溶性高分子が本来有する凝集効果を発揮する油中水型高分子エマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a predicting method capable of precisely predicting a prognostic health condition improvement degree (after executing a nutritional management) from nutritional management information about a patient.例文帳に追加

患者の栄養管理情報から予後（栄養管理実施後）の健康状態改善度合の予測を高い精度で行なうことのできる予測方法の提供。 - 特許庁

To provide a driving gear switching a driving method in accordance with a controlled speed and an adjusted condition of a moving member which desires a plurality of the driving methods.例文帳に追加

複数の駆動方法を所望する移動部材の制御速度及び調整状態に応じて切り換えることができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a weather resistance of a metallic material under a condition simulating an outdoor use environment, irradiating it with light such as ultraviolet light and the like.例文帳に追加

紫外線等の光が照射される屋外使用環境を模擬した条件下での金属材料の耐候性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning method for a clean room facility, which is able to constantly keep a clean room which is equipped with an automatic conveying truck in a clean condition.例文帳に追加

自動搬送台車を備えたクリーンルームを常に清浄に維持することのできるクリーンルーム設備の空調制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a silicon thin film which can form a crystalline silicon thin film under a relatively low temperature condition at low cost and with high productivity, and which can obtain a substrate for a thin-film transistor with reduced leakage current.例文帳に追加

比較的低温下で安価に、生産性よく結晶性シリコン薄膜を形成できるシリコン薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roller bearing having excellent sliding property and resistance against wear in high speed rotation under high load condition and to provide a manufacturing method for a roller rolling body.例文帳に追加

高速回転および高荷重条件における摺動性および耐磨耗性に優れたコロ軸受およびコロ転動体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The film deposition condition is set so that the film density measured by the XRR method is in a range between 75.0 and <98.0% of the theoretical density (TD).例文帳に追加

その際、ＸＲＲ法によって測定した膜密度が理論密度（ＴＤ）の７５．０〜９８．０％未満の範囲となるように成膜条件を設定する。 - 特許庁

To provide an etching device easy in process control and controllable under a fixed condition about etching performance with a small amount of a chemical, and an etching solution management method.例文帳に追加

プロセス管理が容易で、少量の薬液でエッチング性能を一定条件下に制御可能なエッチング装置及びエッチング液管理方法を提供する。 - 特許庁

The method for processing a request from a request application relating to emotional data featuring an emotional condition of the user is provided.例文帳に追加

一実施形態は、ユーザの感情的状態を特徴付ける感情データに関する要求アプリケーションからの要求を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition system and method capable of automatically adjusting substrate angles and setting a film deposition condition for every substrate to be simultaneously deposited.例文帳に追加

基板角度を自動調整し、かつ同時蒸着を行う基板毎に成膜条件出し可能な真空蒸着装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage apparatus, a storage management method, and a storage management program capable of performing a backing-up operation under the condition that a host computer is in operation.例文帳に追加

ホストコンピュータを稼働させた状態でのバックアップを行うことができるストレージ装置、ストレージ管理方法及びストレージ管理プログラムを提供すること - 特許庁

A method for inhibiting or reducing angiogenesis, or for treating or preventing a disease or condition associated with abnormal angiogenesis.例文帳に追加

血管形成を阻害もしくは低減する、または血管形成障害に関連する疾患もしくは症状を治療もしくは予防するための方法。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING CONDITION OF LAMP FOR HEATING BLANK BODY MADE OF THERMOPLASTIC MATERIAL, AND HEATING INSTALLATION CONFIGURED TO USE THE SAME例文帳に追加

熱可塑性材料で作られているブランク本体を加熱するランプの状態を検出する方法、及び、該方法を使うように構成された加熱設備 - 特許庁

To provide a camera device and a photographing condition setting method enabling a user to more easily set photographic conditions suitable for a photographic scene.例文帳に追加

撮影シーンに適した撮影条件を、より一層容易に設定することが可能となるカメラ装置、及び撮影条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To discriminate the kind of agricultural material optimized corresponding to the growth condition of agricultural products and a method or using that material and to propose them to agricultural product producers.例文帳に追加

農産物の生育状況に応じて最適化された農業資材の種類とその使用法を判別し、農産物生産者に対して提案すること。 - 特許庁

By this method, the compressor flow can be calculated precisely even under transient operating condition of the internal combustion engine such as low revolution and low load.例文帳に追加

これにより、内燃機関が低回転且つ低負荷などの過渡運転状態にある場合においても、精度良くコンプレッサ流量を算出することができる。 - 特許庁

To realize a highly versatile reader-writer capable of performing a data communication with a portable recording medium by automatically selecting the optimal communication condition and to provide its control method.例文帳に追加

最適な通信条件を自動的に選択して可搬記録媒体とデータ通信を行う、汎用性の高いリーダライタおよびその制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device which control the exhaust emission of an internal combustion engine correspondingly to the difference of bed temperature condition in a NOx storage reduction catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元触媒の床温条件の違いに対応して内燃機関の排気浄化管理が可能な排気浄化管理方法及び装置。 - 特許庁

The method is also characterized by setting the speed limitation based on the allowable length, when bad parts generate before or behind the changing point, due to the change of the treatment condition.例文帳に追加

また、変更ポイントの前後に設備の処理設定替に伴う不良部が発生する場合、その許容長さに基づき速度制約を設定する。 - 特許庁

To provide a fixing belt having sufficient wear resistance even under the condition of fast paper feeding over 20 ppm, and to provide a method of manufacturing the belt.例文帳に追加

２０ｐｐｍを越える高速通紙の条件下においても、十分な耐摩耗性を有する定着ベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for establishing a flow path and a flow time period of soot and smoke among a plurality of peripheral condition detectors.例文帳に追加

複数の周辺状態検出器間の煤煙の流動経路及び流動時間を構築するための方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for driving an ink-jet printer which can operate under a changing operation condition in a plurality of different print modes.例文帳に追加

変化する動作条件の下で複数の異なる印刷モードで動作可能なインクジェットプリンタを動作させるインクジェットプリンタの作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a link destination screen display method capable of pop-up displaying a proper page by condition retrieval even when a link destination is a top page.例文帳に追加

リンク先がトップページである場合であっても条件検索により適切なページをポップアップ表示しうるリンク先画面表示方式を提供する。 - 特許庁

The method proceeds the growth stage of the algae by one year in the raising seedling steps so as to obtain algae seedlings each in a condition where recycled raw leaves are formed.例文帳に追加

これにより、育苗段階で褐藻類の成長ステージを１年分進めることができ、再生葉が形成された状態の褐藻類の苗が得られる。 - 特許庁

In this electronic document processing method, a transmitting side attaches money information that becomes valid only in a particular condition to an electronic document and transmits the electronic document.例文帳に追加

本発明の電子文書処理方法では、送信側は特定の条件においてのみ有効となる金銭情報を電子文書に添付して送信する。 - 特許庁

Further, a method of diagnosis in vitro of a person in an AIDS condition, and methods for producing an immunogenic composition against the retrovirus and a composition for a vaccine are also provided.例文帳に追加

更にはＡＩＤＳの状態にある人のinvitroによる診断方法、及びレトロウイルスに対する免疫原性組成物とワクチン用組成物の産生方法。 - 特許庁

To provide an equipment and a method for plasma processing capable of controlling a plasma density locally so as to acquire a desired condition of plasma processing.例文帳に追加

所望のプラズマ処理条件を得るべくプラズマ密度を局所的に制御することができるプラズマ処理装置及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon carbide sintered compact having high density, high conductivity and high strength under the condition of relatively low pressure and low temperature.例文帳に追加

高密度で熱伝導性に優れ、高強度の炭化ケイ素焼結体を相対的に低圧、低温の条件で製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

In the apparatus and method for presetting the drying condition, a drying parameter in a drying unit is preset on the basis of physical properties of the printing base material.例文帳に追加

印刷基材に関する物性値に基づいて乾燥ユニットにおける乾燥パラメータをプリセットするようにした乾燥条件プリセット装置および方法。 - 特許庁

To provide a method for objectively determining the skin condition of a subject not depending on the findings by an observer, but based on the data obtained from the subject.例文帳に追加

観察者の知見に依らず、被判定者から得たデータに基づいて被判定者の肌状態を客観的に判定することを課題とする。 - 特許庁

DIAGNOSTIC COMPOSITION AND TREATMENT METHOD FOR CONDITION INVOLVING TROPHOBLAST CELL DEATH, DIFFERENTIATION, INVASION AND/OR CELL FUSION AND TURNOVER例文帳に追加

栄養膜細胞の細胞死、分化、浸潤、および／または細胞融合および代謝回転に関連する状態の診断用組成物および治療方法 - 特許庁

To provide the method for calibrating a piezoelectric actuator driving device for which the path of an actuator is not influenced by an ambient environment condition and the instability of piezoelectricity.例文帳に追加

アクチュエータの経路が周囲の環境条件及び圧電性の不安定性に左右されない圧電アクチュエータ駆動装置の校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine, in which the same measured result (load value) is obtained under the same condition and molding conditions are made to be uniform, and its control method.例文帳に追加

同一条件下では、同一の計測結果（荷重値）が得られ、成形条件を一様にできる射出成形機、及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the working condition optimization system, manufacturing management system and design method of a semiconductor device which can be started by the QTAT of a product.例文帳に追加

製品のＱＴＡＴでの立ち上げが可能な半導体装置の加工条件最適化システム、製造管理システム及び設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air regulating device to be mounted on a vehicle to supply ions into the internal space of the vehicle with an efficient method in accordance with the seated condition of each seat.例文帳に追加

各座席の着座状態に応じた効率的な手法で、車両の内部空間にイオンを供給する車載用空気調節装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a scheduling controller to efficiently perform a schedule processing on which a current condition for a processing request is reflected and method.例文帳に追加

処理要求に対する最新の条件を反映させた効率的にアスケジューリング処理を行うスケジューリング制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for simulating an injection molding process for facilitating condition inputting of a simulation and improving an accuracy of the simulation.例文帳に追加

シミュレーションの条件入力が容易であると共に、シミュレーションの精度が向上する射出成形プロセスのシミュレーション方法及び装置を提供する。 - 特許庁