| 例文 |
connected codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 503件
When a client 2 is connected to an electronic mail server device 1, the electronic mail server device 1 returns information about the transmission capability of a cryptographic mail by including it in a response code.例文帳に追加
クライアント2から電子メールサーバ装置1に接続があると、電子メールサーバ装置1は暗号メールの送信能力についての情報を応答コードに含めて返信する。 - 特許庁
The device driver is shared with respect to a control code which is based on a local application module with the major object of control of the processing, for example, depending on the equipment which is connected.例文帳に追加
また例えば接続された機器に依存する処理の制御を主たる目的とするローカルアプリケーションモジュールによる制御コードについては、上記デバイスドライバを共用する。 - 特許庁
A server device is connected with a plurality of game machines 200 so that data communication can be performed, and receives an ID code for identifying a player who plays a game by the game machine.例文帳に追加
複数の遊技機200とデータ通信可能に接続し、遊技機200から、その遊技機で遊技を行っている遊技者を識別するIDコードを受信する。 - 特許庁
When connected to the Internet, the information device 11 transmits the battery consumed amount data and the battery pack ID code received from the battery pack 10 to a charging server 12.例文帳に追加
情報機器11は、インターネットに接続された時に、課金サーバ12に、電池パック10から送信された電池使用量データ、電池パックIDコードを送信する。 - 特許庁
To solve a problem that a terminal of a user can not be connected with a desired web site when an error exists in a web site code such as a domain name to be inputted in the case of using the Internet.例文帳に追加
インターネットを使用する際に入力するドメインネームなどのウェブサイトコードに間違いがあると、ユーザの端末を所望のウェブサイトに接続することができない。 - 特許庁
A control shaft 11 is provided filling into the hub inner cylinder shaft 5, a control rod 14 is connected through a moveable code 12 for moving to an axis direction with an outer end of the control shaft 11.例文帳に追加
ハブ内筒軸5内に操作軸11を装填し、その操作軸11の外端に軸方向移動を可能とする可動索12を介して操作杆14を連結する。 - 特許庁
When acquiring image data for the two-dimensional code 5, the cell phone 7 recognizes the order information and the URL, and it is connected to the electronic money server 2 to transmit the order information.例文帳に追加
携帯電話7は、2次元コード5の画像データを取得すると注文情報とURLを認識して電子マネーサーバ2に接続し、注文情報を送信する。 - 特許庁
A display control ECU 62 receives image data, an ECU code, an ID number and coordinate data from each of ECUs connected to an in-vehicle LAN 10 when this vehicle-mounted system is energized.例文帳に追加
表示制御ECU62は、本車載システムの起動時に、車内LAN10に接続された各ECUから、画像データ、ECUコード、ID番号、座標データを受信する。 - 特許庁
When the ID code of the transmitter 3 is registered in the receiver 4, a commander 5 connected to the receiver 4 via a cable 6 is first moved close to the desired transmitter 3.例文帳に追加
送信機3のIDコードを受信機4に登録する場合には、先ず、ケーブル6を介して受信機4に接続されたコマンダ5を、所望の送信機3に近づける。 - 特許庁
Identification information request code inputted through a connector 220 that can be connected to external equipment is inputted to a CPU through an interface circuit in a main board 31.例文帳に追加
外部機器と接続可能なコネクタ220を介して入力された識別情報要求コードが、主基板31におけるインタフェース回路を介してCPUに入力される。 - 特許庁
A data inputting device 12 [keyboard and read device excluding keyboard (IC card, bar code, wireless receiver or the like)] is connected to the common call box electronic controller 11.例文帳に追加
また、共用私書箱電子制御装置11にはデータ入力装置12〔キーボート、キーボート以外の読み取り装置(ICカード、バーコード、無線受信装置など)〕が接続されている。 - 特許庁
An operator body 1 supported for rotation and rising/falling is spline-connected to a code disc 4 which is held between a central tube 13a and a return spring 5.例文帳に追加
回転可能かつ昇降可能に支持された操作体1にコード板4をスプライン結合させ、中央筒部13aと復帰ばね5とでコード板4を挟持する。 - 特許庁
In the power plug, a coating portion that coats the root portion of a blade and an electric wire of a code connected to the blade are integrally formed to form a core.例文帳に追加
本発明の電源プラグでは、刃の根元部分を被覆する被覆部分と刃の下部部分および刃に接続されるコードの電線とを一体に成形して中子を成形する。 - 特許庁
Also, as prerequisite, when the instruction passes a critical path 420, the value of rdata1 connected to a second AND circuit 522 shows that the instruction code is a multiplication instruction "011".例文帳に追加
なお、前提条件は、クリティカルパス420を通る際、第2のAND回路522に接続されるrdata1の値は、命令コードが乗算命令”011”のときである。 - 特許庁
In this Web server 3 connected to the basic system 1 via a network 5 and directly or indirectly connected to a terminal 4, when reference requirement to the data is imparted from the terminal 4, the master data are acquired from the basic system 1, and a character code constituting the acquired master data is converted into a character code capable of being read in the terminal 4.例文帳に追加
ネットワーク5を介して、基幹システム1に接続されると共に、端末4に直接または間接的に接続されたウェブサーバ3において、端末4よりデータの参照要求が与えられた際に、基幹システム1からマスタデータを取得し、取得したマスタデータを構成する文字コードを、端末4にて読み取り可能な文字コードに変換する。 - 特許庁
An item property data file 110 containing various property data necessary for managing the real-estate security and an area evaluation data file 112 containing area information affecting the evaluation amounts of the security are connected to a CPU 101 and retrieval based upon a specific code as a retrieval code is carried out to extract plural items given the same code together.例文帳に追加
不動産担保物件の管理に必要な各種属性データを記憶した物件属性データファイル110と担保物件の評価額に影響する地域情報を記憶した地域評価データファイル112をCPU101に接続し、所定のコードを検索コードとして検索することにより同一コードが付与された複数物件が一括抽出される。 - 特許庁
In the game machine, a ROM identifying information collation means (sub control board 400b) in a performance managing unit receives the command with an identifying code of the game machine attached thereto from a main controller (main control board 400a) or an inspecting instrument 50 externally connected thereto to validate an inspection mode only when an identifying code matches the identifying code of the mounted ROM.例文帳に追加
演出管理装置中のROM識別情報照合手段(サブ制御基板400b)が、主制御装置(主制御基板400a)もしくは外部接続される検査装置50から遊技機の識別コードが付与されたコマンドを受信し、当該識別コードが、実装されたROMの識別コードに一致したときにのみ検査モードを有効とする。 - 特許庁
A facsimile machines and information processing terminals are connected to comprise a system, in which the information processing terminal generates a character data, and its code set is identified with OS code page so as to allow a conversion of character codes of input character data complying with character code set that the facsimile machines can cope with, and the converted character data is registered in the facsimile machine.例文帳に追加
ファクシミリ装置と情報処理端末が接続されたシステムにおいて、情報処理端末側で発生させた文字データの文字コードセットをOSのコードページに基づき認識し、それとファクシミリ装置で扱う文字コードセットに応じて入力文字データの文字コードを変換してファクシミリ装置にその文字データをファクシミリ装置に登録する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus that makes a user's receiving terminal that receives only a unique code of data to be received, transmit the unique code to a separate display device connected to the Internet by cable or radio, and which makes the display device access a server, in which the data is stored and display the data corresponding to the unique code.例文帳に追加
受信するデータの固有コードのみを受信した使用者の受信端末機が有線または無線で固有コードをインターネットに連結された別途のディスプレイ装置に送信し、該別途のディスプレイ装置が、データが保存されたサーバーに接続して固有コードに該当するデータをディスプレイするようにする、システム及び方法を提供する。 - 特許庁
When a portable terminal which can be connected with a wide area network by imaging a bar code and decoding a URL is set in a mode for reading out a bar code, remainder rate of camera shake correction is set lower as compared with a case of moving picture photography which is in a mode other than the bar code reading mode thus performing camera shake correction.例文帳に追加
バーコードを撮像してURLを解読し、広域ネットワークに接続を行うことが可能な携帯端末であって、バーコードの読み取りを行うモードに設定された時は、バーコードの読み取りを行うモード以外の動画撮影時よりも、手振れ補正の補正残り率を低く設定して手振れ補正を行う携帯端末とする。 - 特許庁
The continuous flag bit is a flag which makes plural two dimensional codes one when plural processing is desired to be continuously performed by making the two-dimensional codes recognized, and when the flag is one, it is connected with the code data of an already recognized two-dimensional code and expanded code data are newly generated.例文帳に追加
この連続フラグビットは、複数の2次元コードを認識させることにより、連続させて複数の処理を行わせたい時に、それらの2次元コードが1とされるフラグであり、そのフラグが1である場合は、ステップS83において、既に認識されている2次元コードのコードデータと連結され、拡張されたコードデータが新たに生成される。 - 特許庁
The reading sorting machine 1 has a scanner 11 for reading the image of supplied mail P, a bar code reader (BCR) 12 for reading the bar code applied to the mail P and an OCR for reading the address data of the mail P from the image read by the scanner 11 and also has the recognition part 15 connected to the bar code reader 12.例文帳に追加
読取区分機1は、供給された郵便物Pの画像を読み取るスキャナ11、郵便物Pに予め付与されているバーコードを読み取るバーコードリーダ(BCR)12、およびスキャナ11で読み取った画像から当該郵便物Pの宛先情報を読み取るOCRを有するとともに、バーコードリーダ12に接続した認識部15を有する。 - 特許庁
Four kinds of PN code generating circuits 11 to 14 are connected in parallel with respect to a clock control circuit CC and a data selector DS and are respectively provided with a reset switch RS and a code switch terminal CT in addition.例文帳に追加
4種類のPN符号発生回路11,12,13,14が、クロック制御回路CC及びデータセレクタDSに対して並列に接続され、さらに各PN符号生成部11〜14に、それぞれリセットスイッチRS及び符号切替端子CTが接続されている。 - 特許庁
In the system, when the client 9 connected to the second server apparatus 2 requests the transfer of the attached file to the first server apparatus 1 by using the transfer request code, the first server apparatus 1 transfers the attached file corresponding to the transfer request code to the client 9.例文帳に追加
このシステムでは、第2サーバ装置2に接続されたクライアント9が転送要求符号を使用して添付ファイルの転送を第1サーバ装置1に要求すると、第1サーバ装置1が転送要求符号に対応した添付ファイルをクライアント9へ転送する。 - 特許庁
An MFP 1100 is connected through an LAN 1010 to an MFP 1001 which operates the error correction coding of original information, and integrates the original information whose error correction coding has been operated into an image to create a code image, and forms the created code image on a sheet.例文帳に追加
MFP1100は、元情報を誤り訂正符号化し、当該誤り訂正符号化された元情報を画像化して符号画像を作成し、当該作成された符号画像をシート上に形成するMFP1001と、LAN1010を介して接続されている。 - 特許庁
To efficiently record a VIN code on an electronic control unit after replacement; and to output a normal VIN code from the electronic control unit after the replacement when replacing either of a plurality of electronic control units connected via a communication line.例文帳に追加
通信ラインを介して接続された複数の電子制御ユニットのいずれかが交換された場合に、その交換後の電子制御ユニットにVINコードを効率よく記録し、さらに、その交換後の電子制御ユニットから正常なVINコードを出力できるようにする。 - 特許庁
Since the area code, 0774-4x, is also used in the southern part (Hirono-machi, Okubo-cho, Iseda-cho, etc.) of Uji City, when dialing 119 from the relevant area in Kumiyama-cho, the phone is connected to the Fire Department of Uji City, but not connected to the Fire Department of Kumiyama-cho which people in Kumiyama-cho want to call. 例文帳に追加
0774-4xは宇治市の南部(広野町、大久保町、伊勢田町など)にも用いられており、久御山町の当該区域から119を回すと宇治市の消防本部につながってしまい、本来通話したい久御山町の消防本部につながらなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The output of the fifth LPF 113 is connected to one input of the third differential circuit 118, and the output of the sixth LPF 114 is connected to the other input of the third differential circuit 118 through the third code inversion circuit 116.例文帳に追加
第5のLPF113の出力を第3の差動回路118の一方の入力に接続し第6のLPF114の出力を第3の符号反転回路116を介して第3の差動回路118の他方の入力に接続する。 - 特許庁
A curl code (30) is so wired that each of two microphone lines (30-1, 30-2) connected to a differential input type microphone (22) and a speaker line (30-3) connected to a single-end output type speaker (21) are made almost equal in length.例文帳に追加
カールコード(30)は、差動入力型のマイク(22)に接続する2本のマイクライン(30−1,30−2)の各々と、シングルエンド出力型のスピーカ(21)に接続する1本のスピーカライン(30−3)との距離が同程度となるよう配線されている。 - 特許庁
A transmitting side device 10 and a receiving side device 20 are connected to each other via a parallel bus 30 that carries in parallel transmission data and an error correcting code based on this transmission data.例文帳に追加
送信側デバイス10と受信側デバイス20とは、送信データとこの送信データに基づくエラー訂正符号とがパラレル送信されるパラレルバス30を通じて接続されている。 - 特許庁
By executing the configuration code in each segment and executing a configuration operation concerning at least one connected device, the segments are executed in order of segments.例文帳に追加
それぞれのセグメント内の構成コードを実行して少なくとも1つの接続された装置に関する構成操作を実行することにより、セグメントはセグメント順に従って実行される。 - 特許庁
The controlling part 46 displays a message corresponding to the default language code stored in the default setting storing part 32 on the displaying part 28 under the condition that the player 80 is not connected.例文帳に追加
制御部46は、プレイヤー80が接続されていない状態では、デフォルト設定記憶部32に記憶されているデフォルト言語コードに対応するメッセージを表示部28に表示する。 - 特許庁
The connection switch 40 is turned on when code collation by a smart ECU 16 agrees, and puts the navigation ECU 38, the airbag ECU 39 and the battery 25 in a connected condition.例文帳に追加
接続スイッチ40はスマートECU16によるコード照合が一致したときにオン状態となって、ナビECU38及びエアバックECU39とバッテリ25とを接続状態にする。 - 特許庁
The interior circumferential surface of the revolving drum 9 is rolled up by a conductive and heat resistant heat sheet 14 which is connected to an electricity feeding apparatus 16 through a feeding code 15.例文帳に追加
回転ドラム9の周側面には、導電性及び耐熱性をもつヒートシート14を巻回し、このヒートシート14には配電コード15を介して給電装置16を接続する。 - 特許庁
The mobile phone 9 connected to the local server 3 receives a media ID and a time code of the contents data that are information to particularize the contents data provide by the local server 3.例文帳に追加
そして、携帯電話9は、ローカルサーバ3と接続した際、ローカルサーバ3が提供するコンテンツデータを特定する情報としてのメディアID及びコンテンツデータのタイムコードを受信する。 - 特許庁
The bus transceiver 20 is connected to a CRC(cyclic redundancy check) generator and a checker 22 for calculating a CRC code to an input or output LIP packet in the input direction.例文帳に追加
バストランシーバ20は、入力方向に、入力または出力LIPパケットに対しCRC符号を計算する、CRC(巡回冗長検査)発生器およびチェッカ22に連結する。 - 特許庁
A position reference code correlated with the data capable of finding the route connected to the facility and the public road network is allocated to the each facility expressed in the position map databases.例文帳に追加
位置マップ・データベース内に表される施設の各々に、該施設及び公共道路網に接続する経路を求めることができるデータと関連付けられる位置参照コードが割り当てられる。 - 特許庁
When any hot key on the keyboard is typed, all the key codes of a corresponding key code group are successively transmitted to electronic equipment connected to a keyboard according to a prescribed transmission procedure.例文帳に追加
キーボード上いずれかのホットキーがタイプされたとき、対応のキーコードグループの全キーコードは所定の伝送手順に従い、キーボードに接続する電子装置へ順番に伝送される。 - 特許庁
A server 316 for managing and controlling an access to the database 300 is connected to the network 348 and the database, thereby supplying the patient code related to the subject to the physiology work station.例文帳に追加
データベース(300)へのアクセスを管理し制御するためのサーバー(316)がネットワーク(348)及びデータベースに結合され、被検者に関連した患者レコードを生理ワークステーションへ供給する。 - 特許庁
When ticket purchase is applied for from the ticket issuing page, the ticket code is transmitted from the ticket issuing site and downloaded to a non-contact ID module 50 connected to the portable telephone 40.例文帳に追加
チケット発行ページからチケット購入を申し込むと、チケット発行サイトからチケットコードが送信され、携帯電話40に接続された非接触IDモジュール50にダウンロードされる。 - 特許庁
This keyboard device comprises a conversion table for converting the data read from a card by a card reader to the key code of the extension keyboard to be connected to the extension keyboard interface provided in the internal memory thereof.例文帳に追加
キーボード装置の内部メモリに、カードリーダによりカードから読取ったデータを拡張キーボードインタフェースに接続される拡張キーボードのキーコードに変換する変換テーブルを設ける。 - 特許庁
A male plug 36 provided at the other end section of the speaker code 30 is connected to a female plug 40 formed at one end section of a cellular phone connecting cord 38.例文帳に追加
また、スピーカー用コード30の他端部に設けられた雄プラグ36は携帯電話接続用コード38の一端部に形成された雌プラグ40に接続されるようになっている。 - 特許庁
A seed value held in a seed register 102 connected to a CPU (not shown) through a CPU 101 bus is set in a 28-bit length M-sequence cyclic code generator 103.例文帳に追加
CPU(図示せず)とCPU101バスを介して接続されるシードレジスタ102に保持されているシード値が28ビット長M系列巡回符号生成器103に設定される。 - 特許庁
Then the information on the data bases 12-15 which are connected to the data base 11 via the universal code are added together, changed and deleted by a system operator.例文帳に追加
そして、前記地図データベース11に統一コードを介して結ばれた他のデータベース12、13、14、15の情報を、システム運用者により追加、変更、削除処理するものである。 - 特許庁
The data read from the card by the card reader is transmitted to a computer equipment body after converted into the key code of the extension keyboard to be connected to the extension keyboard interface by this conversion table.例文帳に追加
そして、この変換テーブルでカードリーダによりカードから読取ったデータを拡張キーボードインタフェースに接続される拡張キーボードのキーコードに変換してからコンピュータ機器本体に送信する。 - 特許庁
A control apparatus 1 for outputting a control command is connected to the remote control unit 2 for transmitting a remote control code to the apparatus to be controlled in response to the control command via a network in a communicatable way.例文帳に追加
制御指令を出力するコントロール装置1と、制御指令に応じてリモコンコードを被制御機器に送信するリモコン装置2とがネットワークを通じて通信可能に接続される。 - 特許庁
This attendance information collecting system is provided with a means 5 for authenticating portable terminal equipment 2 which is equipped with a means 3 for reading a code and connected through a communication line 1 so that time information indicating personal attendance situations can be collected by using the personally decided code.例文帳に追加
コードを読み取る手段3を有し通信回線1により接続された携帯端末機2を認証する認証手段5を備え、個人毎に定められたコードを使用して、個人毎の勤務状況を示す時刻情報を収集する勤怠情報収集システム。 - 特許庁
In the portable information code reader 1 provided with a portable reader main body 2 and provided with the read function for reading an information code, the reader main body 2 is composed of two foldably connected partial main body member 3 and 4.例文帳に追加
本発明の携帯型情報コード読取装置1は、携帯可能な装置本体2を備えると共に、情報コードを読み取る読取機能を備えて成るものにおいて、装置本体2を、折り畳み可能に連結された2個の部分本体部材3、4から構成したものである。 - 特許庁
To provide a system which reads two dimensional codes by a two dimensional code reader, and can connect to an communication address such as a URL from a communication terminal machine such as a personal computer connected to the Internet, wherein the two dimensional code does not include a direct communication address.例文帳に追加
2次元コードリーダ装置で2次元コードを読み取り、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータ等の通信端末機から該当のURL等の通信アドレスに接続可能であり、2次元コードには直接通信アドレスを含まない形式で実現可能なシステムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|