「connected code」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Participants are made to respectively carry a tag to which a bar code 31 for identifying a group is fitted, and a host computer 7 in the facility, a terminal 13 for registering the group and a searching terminal 51 (or 61) for retrieving and registering a message in the group based on the content of the bar code 31 are connected through LAN 21.例文帳に追加

入場者にグループを識別するためのバーコード３１を貼り付けたものを携帯させ、施設内にあるホストコンピュータ７と、グループ登録を行うグループ登録用端末１３と、バーコード３１の内容に基づいてグループ内メッセージを検索・登録するための探索端末５１（または６１）とをＬＡＮ２１で結ぶ。 - 特許庁

The rail 70 is visibly displayed on the surface of an adhesive tape body and the control code mark piece 80 displays a command start part 83, command parts 84, 85 for displaying the command code and a command end part 86 symmetrically about a center line and a visual display part 89 for visually understanding the contents of control is connected to the piece 80.例文帳に追加

軌条線７０は粘着テープ体表面に目視可能に表示形成し、制御コードマーク片８０はコマンドスタート部８３、コマンドコードを表示するコマンド部８４，８５、コマンドエンド部８６夫々を左右で対称表示し、制御内容を目視理解させる目視表示部８９を連設してある。 - 特許庁

The receiving means 3 for receiving the ID code from a transponder 10 is fixed to the tip of a key cylinder 2, a control board 4 for verifying whether the ID code is matched with a formal one or not is fixed to the base end of the key cylinder 2, and they are electrically connected with the conductive wire 11.例文帳に追加

トランスポンダ１０からのＩＤコードを受信すべき受信手段３をキーシリンダ２の先端に固定するとともに、ＩＤコードが正規のものと一致するか否かを照合するコントロール基板４をキーシリンダ２の基端側に固定し、これらを導電線１１で電気的に接続したものである。 - 特許庁

To set other spread code from a spread code generating circuit in a short time in a matched filter where a correlation unit calculates correlation between a circulating spread code sequentially delayed in delay elements connected in a loop and a received spread spectrum code and a multiplexer selects an arithmetic result with all the spread codes and outputs the selected result so as to attain dump while continuously outputting the correlation arithmetic result.例文帳に追加

ループ状に接続された遅延素子１１（０）〜１１（Ｎ＋１）で順次遅延されて循環している拡散符号Ｐ（０）〜Ｐ（Ｎ−１）と受信したスペクトル拡散信号Ｄ_m との相互間の相関を相関器１２（０）〜１２（Ｎ＋１）で演算し、総ての拡散符号との演算結果をマルチプレクサ１５で選択して出力することで、連続して相関演算結果を出力しつつ、ダンプを行えるようにしたマッチトフイルタにおいて、拡散符号発生回路１６からの他の拡散符号を短時間で設定する。 - 特許庁

When the lock arm 15 is at a position where the connected state is locked, the arm-side mark 26 is aligned with the housing-side mark 25 in the first direction A1 so as to form a bar code 27 extending in the second direction A2.例文帳に追加

ロックアーム１５が接続状態をロックした位置にあるときには、アーム側マーク２６がハウジング側マーク２５に第１の方向Ａ１で位置合わせされ、第２の方向Ａ２にのびたバーコード２７を形成する。 - 特許庁

A composite machine 20 stores the driver program of the composite machine 20 to be transmitted to a terminal connected through a network and a driver code to be added to this and authentication information to be used for access authentication to the composite machine 20.例文帳に追加

複合機２０は、ネットワークで接続された端末に送信する当該複合機２０のドライバプログラムとこれに付加するドライバコード、および当該複合機２０へのアクセス認証に用いる認証情報を保存する。 - 特許庁

When heat generating wires 2a, 2b of the first and the second code elements 10, 20 are connected in series or parallel to carry current, a magnetic field generated at each heat generating wire is negated by each other.例文帳に追加

第１および第２のコード要素１０，２０の発熱素線２ａ，２ｂを直列または並列に接続して通電したときに各発熱素線の発生する磁界が互いに打ち消されるように構成されている。 - 特許庁

This device is equipped with a transmitter receiver which is connected to the communication network and receives a message having an alias identification code assigned to a switch call controller and another independent switching structure controller part.例文帳に追加

本発明の装置は、通信ネットワークに接続され、かつ切り換え呼び出しコントローラおよび別の独立した切り換え構造コントローラ部に割り当てられたエリアス識別コードを有するメッセージを受信する送受信機を備える。 - 特許庁

When the identification codes received from the management server 1 match the identification codes inputted from the two-dimensional code reader 3-1, the PDA 3 decides they are the optical fiber scheduled to be connected and displays the decision result.例文帳に追加

管理サーバ１から受信した識別コードが２次元コードリーダ３−１から入力された識別コードと一致すれば、ＰＤＡ・３はこれを切替作業予定の心線であると判定し、判定結果を表示する。 - 特許庁

Between an image scanner 101 and a printer 102 connected to the scanner 102, an image forming system transmits its own information (type identification code, horizontal synchronizing signal, image processing speed, etc.), through a recognizing means 110 and a labeling means 113.例文帳に追加

接続されたイメージスキャナー１０１とプリンタ１０２の間で、例えば、認識手段１１０と標識手段１１３を介して、自身の情報（機種識別コード、水平同期信号、画像処理速度等）を伝達する。 - 特許庁

A diagnostic signal PIOC (a serial signal of 010) is outputted from an output circuit Sw5-Sw8 to a signal line L5-L8 connected to the other terminal of each contact, and the diagnostic input code is taken in from each input port in synchronization with the output.例文帳に追加

各接点の他方の端子と接続された信号線L5〜L8に出力回路Sw5〜Sw8から診断信号PIOC(010のシリアル信号)を出力し、該出力に同期して各入力ポートから診断入力コードを取り込む。 - 特許庁

Automatic vending machines 1, 2 connected to the Internet network 8 informs an electronic money control server 7 of a user identification code read from a card and a sales price when an article is sold by the electronic money, and conducts settlement of an account.例文帳に追加

インターネット網８に接続された自動販売機１，２は、電子マネーで商品を販売する際には、カードから読み取ったユーザ識別コードと販売価格とを電子マネー管理サーバ７に通知し、精算を行なう。 - 特許庁

When the CPU determines that an outside debugging tool 24 is connected, if command code (data) among the program data are read, the data are taken in the CPU as they are, and dumped to the outside debugging tool.例文帳に追加

外部デバックツール２４が接続されたことをＣＰＵが判断したときには、プログラムデータのうち命令コード（データ）を読み出しているときは、そのまま内部のＣＰＵに取り込むと共に、外部デバックツールにダンプする。 - 特許庁

The code storage cell of a flash memory element comprises a unit cell 300 having a floating gate 31 and a control gate 32, and a gate coupling part 301 being connected with the unit cell.例文帳に追加

フラッシュメモリ素子のコード貯蔵セルにおいて、前記コード貯蔵セルは、フローティングゲート３１とコントロールゲート３２とからなる単位セル３００と、前記単位セルと接続されるゲートカップリング部３０１とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In recycling, the information of the RFID chip 21 is read by an RFID reader 51, the composition information acquisition terminal 50 is connected to the composition information management server 40 and the identification code is sent to the composition information management server 40.例文帳に追加

リサイクル時には、ＲＦＩＤリーダ５１によりＲＦＩＤチップ２１の情報を読み取り、組成情報取得端末５０を組成情報管理サーバ４０に接続し、識別コードを組成情報管理サーバ４０に送る。 - 特許庁

Since the control SMS includes a control code allowing the operation control for making the mobile terminal 2 establish an IP connection via a network N2 (cellular network), the mobile terminal 2 is connected to the network N2 by the IP connection.例文帳に追加

制御ＳＭＳには移動端末２にネットワークＮ２（セルラ網）を介したＩＰ接続をさせるための動作制御が可能な制御コードが含まれているので、移動端末２は、ネットワークＮ２とＩＰ接続される。 - 特許庁

An optical information reader 1 has one end side of a cable 6 connected inside a case 2 of a code read part 1a, and also has the other side of the cable 6 wound around a reel provided to an external device 1b.例文帳に追加

光学的情報読取装置１は、コード読取部１ａのケース２内にケーブル６の一方側が接続されており、このケーブル６の他方側は外部装置１ｂに設けられたリールによって巻き取り可能とされている。 - 特許庁

A registration terminal 3 is connected to the PHS slave set 7-1 in a private wireless mode and transmits the electric field strength stored in the PHS slave set 7-1 and a PS call code of the PHS slave set 7-1 to a center 1.例文帳に追加

登録用端末３はＰＨＳ子機７−１と自営無線モードで接続し、ＰＨＳ子機７−１に記憶された前記電界強度と、ＰＨＳ子機７−１のＰＳ呼び出し符号とをセンタ１に送る。 - 特許庁

In the case that a mobile station whose radio link is connected to its base station enters a standby mode, the base station A informs the mobile station of the long code phase difference information of all peripheral base stations that is stored in the base station A.例文帳に追加

基地局Ａは、当該基地局に無線リンクを接続して通信を行っている移動局が待ち受けモードに入る場合、蓄積している全ての周辺基地局のロングコード位相差情報を通知する。 - 特許庁

A conventional system A1 and a newly introduced system B2 are connected by a LAN, and the system A1 has a data creating function part 6 for external character transition, a character code registering function part 5, and a transition font table 4.例文帳に追加

従来からあるシステムＡ１と新たに導入するシステムＢ２は、ＬＡＮによって接続され、システムＡ１は、外字移行用データ作成機能部６と文字コード登録機能部５と移行字体テーブル４を有する。 - 特許庁

By a device such as a cellular telephone 40 having a reading function, a user reads the two-dimensional bar code printed besides the image and connected to the image information management server 20 to acquire information related to the image.例文帳に追加

ユーザは画像と共に印刷された二次元バーコードを読取機能を備えた携帯電話機４０等の装置で二次元バーコードを読み取り、画像情報管理サーバ２０に接続して画像に関連した情報を取得する。 - 特許庁

The controlling part 46 displays a message corresponding to the language code acquired from the player 80 and stored in the temporary setting storing part 34 on the displaying part 28 under the condition that the player 80 is connected.例文帳に追加

制御部４６は、プレイヤー８０が接続されている状態では、プレイヤー８０から取得されてテンポラリ設定記憶部３４に記憶されている言語コードに対応するメッセージを表示部２８に表示する。 - 特許庁

A processing section 12 collates the information read out by means of the scanner 2 with the information represented by a bar code designated to be printed by a print command data and transmits the collation results to a host PC 8 connected with a LAN.例文帳に追加

処理部１２は、スキャナ２によって読み取られた情報と、印字コマンドデータで印字が指示されたバーコードによって表される情報とを照合し、照合結果をＬＡＮ接続されたホストＰＣ８に送信する。 - 特許庁

Input terminals of the D flip-flops 2, 5 and 11 are connected to inverted output terminals of the D flip-flops 1, 4 and 10 in the former steps respectively so that '0's are output after the occurrence of the gray code until the appearance of the periodicity.例文帳に追加

また、グレイコードが発生されてから上記の周期性が現れるまで‘０’を出力するために、Ｄフリップフロップ２，５，１１の入力と前段のＤフリップフロップ１，４，１０の反転出力端とを接続する。 - 特許庁

When the regular terminal 6 connected to an external network sends a communication IP packet 12 to an internal terminal 1 connected to an internal network through a gateway 5, an authentication code 13 calculated by using a specific function is embedded in the communication IP packet 12 and the gateway 5 having the same function authenticates the authentication code 13 to prevent an illegal communication IP packet 12 from passing through.例文帳に追加

外部ネットワーク４に接続された正規端末６から、ゲートウェイ５を介して、内部ネットワーク３に接続された内部端末１に通信ＩＰパケット１２を送信する場合、通信ＩＰパケット１２に正規端末６で所定の関数を用いて算出された認証コード１３を埋め込み、この認証コード１３を同じ関数を有するゲートウェイ５で認証して、不正な通信ＩＰパケット１２の通過を防止するようにしたネットワークシステムである。 - 特許庁

In this image formation device having a controller part 1 that processes image data from a host 28 and carrys out a sequence control and a plurality of expansion slots 6-8 connected to the same system bus as the code ROM 4 that stores the program for the controller part 1, all the expansion slots 6-8 are connected through one buffer 10.例文帳に追加

ホスト２８からの画像データ処理、シーケンス制御を行うコントローラ部１を有し、該コントローラ部１のプログラムを格納するコードＲＯＭ４と同一システムバスに接続される複数の拡張スロット６〜８を有する画像形成装置において、全ての拡張スロット６〜８を１つのバッファ１０を介して接続する。 - 特許庁

The imaging device 10 includes a write means 11 that employs a laser light source and a thermal head, a storage unit 16 that stores the code information and information readable by humans, and an I/F unit 17 connected to an external device, and a PC as a write information supply system 60 is connected to the I/F unit 17.例文帳に追加

画像形成装置１０は、レーザ光源やサーマルヘッドを用いた書き込み手段１１、コード情報と人間により読み取り可能な情報を記憶しておく記憶ユニット１６、外部装置と接続するＩ／Ｆユニット１７を有し、該Ｉ／Ｆユニット１７には、書き込み情報供給系６０としてＰＣが接続される。 - 特許庁

This theft annunciator is mounted with a device for detecting electrically or mechanically a state not connected to a receptacle or a state with a code of an electric appliance not connected to an insertion port, and uses an adaptor having a function issuing an alarm by a sound or light, in any case of the both.例文帳に追加

上記目的は、コンセントに連結されていない状態もしくは電気器具のコードが差込口に接続されていない状態を電気的または機械的に感知する装置を搭載し、上記いずれの場合においても音や光で警報を発する機能を有するプラグアダプタを用いることにより達成される。 - 特許庁

The program makes a computer execute procedures of converting the setting condition for regulating operation of peripheral equipment connected to the computer to a numerical code determined uniquely based on the setting condition (1) (S101, S106); and displaying the numerical code converted in the procedure (1) to a user (S102, S111).例文帳に追加

コンピュータに接続された周辺機器の動作を規定する設定条件を、前記設定条件に基づいて一意的に決まる数値コードに変換する手順１）（Ｓ１０１、Ｓ１０６）と、前記手順１）において変換された数値コードをユーザに表示する手順（Ｓ１０２、Ｓ１１１）と、を前記コンピュータに実行させることを特徴とするプログラム。 - 特許庁

When the purchaser selects the display body of the contents software requested for purchase and a computer terminal 5 at the store reads the item number code of the display body, data about the item number code is sent to a server 6 connected from the computer terminal via a network for managing stock and/or production of the contents software, and the contents software is ordered.例文帳に追加

購入者が購入を希望するコンテンツ・ソフトの表示体を選択し、店舗のコンピュータ端末５がその表示体の品番コードを読み取ると、このコンピュータ端末からネットワーク接続されたコンテンツ・ソフトの在庫又は／及び製作を管理するサーバー６に対して前記品番コードのデータが送られてコンテンツ・ソフトの発注が行われる。 - 特許庁

This function includes a step for monitoring the activity of the client code 230 of the client process by the client library 240, and a step for indicating that the activity of the service-connected client library is the activity of the client code as a step for monitoring the activity of the client library up to the server process through the service connection 220.例文帳に追加

この機能は、クライアント・プロセスのクライアント・コード２３０のアクティビティをクライアント・ライブラリ２４０によってモニタするステップと、それに相応して、サービス接続２２０を介してサーバ・プロセスに至るクライアント・ライブラリのアクティビティをモニタするステップであって、サービス接続のなされたクライアント・ライブラリのアクティビティがクライアント・コードのアクティビティを示すステップとを含む。 - 特許庁

When the bar code of a course desired by a student is read from a sheet with at least courses and course bar codes showing the courses printed thereon, which is distributed to the student, by a bar code reader connected to a portable terminal, the corresponding course number is inputted and transmitted from the portable terminal to a server computer through a network (S3, S4).例文帳に追加

学生に配布された、少なくとも履修科目と当該科目を示す科目バーコードとが印刷された用紙から、当該学生が履修を希望する科目の科目バーコードが、携帯端末と接続されたバーコードリーダーにより読み取られると、対応する科目番号が入力されて、携帯端末からサーバ計算機にネットワークを介して送信される（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

The rally game system is provided with an operation station server 10 managing the number of rally points along with information about a participant and designated positions in a database, a check point terminal device 20 to which a non-contact reader/writer 21 is connected, and a cellular phone having a bar-code reader 31 reading a bar-code attached to the no-contact IC storage medium 50.例文帳に追加

巡回ポイントのポイント数を参加者及び指定場所の情報とともにデータベース化して管理する運営局のサーバ１０と、非接触式リーダライタ２１が接続されたチェックポイント端末装置２０と、非接触式ＩＣ記憶媒体５０のバーコードを読み取るバーコード読取り手段３１を備えた携帯電話機とを備える。 - 特許庁

Students of the Daigaku-ryo lived in a dormitory called 'Jikiso' inside the Daigaku-ryo as a general rule (although living in Jikiso was not imperative, the fact that there was a code of living for the students of the Daigaku-ryo implies it had a policy to control student life, which would be connected to the Jogan-shiki Code that will be mentioned later). 例文帳に追加

大学寮の学生は原則として寮内にあった寄宿舎である直曹（じきそう）に寄宿していた（なお、学令に学生の直曹寄宿の義務規定はないものの、学生生活に関する規定が存在しており、学生生活を大学寮が管理する方針が存在したと考えられており、後述の貞観式の規定に至る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This parking lot information providing system comprises a bar code 10 having information on the name of the parking lot, a parking position and a joint use registration request URL and displayed in the parking lot; a user communication terminal 20 capable of photographing and decoding the bar code 10; a joint user communication terminal 30; and a parking lot information management device 40 connected to these terminals through a network.例文帳に追加

駐車場名と駐車位置と共同使用登録要求ＵＲＬの情報を有し、駐車場に表示されたバーコード１０と、そのバーコード１０を撮影・解読可能な利用者通信端末２０と、共同使用者通信端末３０と、それら端末とネットワークを介して接続された駐車場情報管理装置４０とを備える。 - 特許庁

In the relay 111 interposed between the radio master unit 104 and the radio slave units 105-106, both the identification codes of all the radio slave stations 105-106 to be connected and the identification code of the radio master unit 104 are registered in advance.例文帳に追加

無線親機１０４と無線子機１０５〜１０６の間に入れられる中継機１１１に、縁組を行いたいすべての無線子機１０５〜１０６の識別符号と無線親機１０４の識別符号を予め登録する。 - 特許庁

When an electronic key 2 is electrically connected to an alcohol detector 4 by fitting a connector 26 of the electronic key 2 to the connector 41 of the alcohol detector 4, a detector code of the alcohol detector 4 is acquired by the electronic key 2.例文帳に追加

電子キー２のコネクタ２６とアルコール検知器４のコネクタ４１とを嵌合させることで、電子キー２とアルコール検知器４とが電気的に接続されたとき、アルコール検知器４の検知器コードが電子キー２によって取得される。 - 特許庁

When an earphone 38 or a connection code 39a of a portable telephone set 39 is connected to an earphone terminal 18, a sound signal converted in such a way that the noise data are superimposed on and added to the sound source data is outputted to the earphone terminal 18.例文帳に追加

そして、イヤホン端子１８にイヤホン３８や携帯電話機３９の連結コード３９ａが接続されたときに、音源データにノイズデータを重畳・付加させた形で変換した音声信号を、イヤホン端子１８に出力する。 - 特許庁

To provide a code (PIN) used to generate a link key for use in establishing a "pairing" of devices to enable them to interact as if they were physically connected in a wireless communication protocol such as Bluetooth(R).例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈなどの無線通信プロトコルにおいて、デバイスの「ペアリング（pairing）」を確立し、物理的に接続されているかのように対話させるために用いられるリンクキーを生成するために用いられるコード（ＰＩＮ）を提供する。 - 特許庁

In the monitoring system having a monitoring device 10, a network 31 and a web server 32, the monitoring device 10 not connected to the web server 32 displays the monitoring information on the screen 150 of a display device 15 as two-dimensional code information 200.例文帳に追加

監視装置１０、ネットワーク３１及びＷｅｂサーバ３２を有する監視システムにおいて、Ｗｅｂサーバ３２とは非接続の監視装置１０は、監視情報を２次元コード情報２００として表示装置１５の画面１５０上に表示する。 - 特許庁

A two-dimensional code reader has a charging terminal connected to a charging device, and the battery chargeable by the charging device, and has a connection detection means detecting connection between the charging terminal and the charging device.例文帳に追加

二次元コードリーダは、充電装置に接続される充電端子と、充電装置によって充電可能な電池とを備えると共に、充電端子と充電装置との接続を検出する接続検出手段とを備えている。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit chip is provided with two grounding terminals independent of each other, and an element having an impedance value corresponding to the identification code of the chip is connected between the two grounding terminals.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路チップは、互いに独立した２つの接地端子を有するものであり、前記２つの接地端子間に、該チップの識別コードに対応付けられたインピーダンス値を有する素子を接続したものである。 - 特許庁

When the data is not found, a 2nd device different from the 1st device is connected to find the data specified according to the encoded code string (1-4) and the found data is transmitted to a temporary storage area provided on the 1st device (1-5).例文帳に追加

データが存在しない場合、第１装置と別に存在する第２装置を接続し、エンコードコード列に基づいて指定されたデータを見つけ（１−４）、見つけたデータを第１装置に設けられた一時保存エリアに伝送する（１−５）。 - 特許庁

The cellular phone B which receives the request determines the authentication code of the fixedly installed apparatus 3 to which it is to be connected at present (218) by applying the present time and the identification information of the present crew to the connection schedule, and transmits it.例文帳に追加

要求を受けた携帯電話機Ｂは、現在の日時および現在の乗務員の識別情報を、接続スケジュールに適用することで、現在自らが接続すべき固定設置機器３の認証コードを決定し（２１８）送信する。 - 特許庁

In the tunnel, a plurality of antennas for communication connected to a base station and a plurality of auxiliary antennas for position specification which transmit unique scramble code information at intervals with the adjacent antenna for communication are installed.例文帳に追加

トンネル内に、基地局に接続された複数の通信用アンテナと、隣り合う通信用アンテナの間にそれぞれ間隔をおいて固有のスクランブルコード情報を送信する位置特定用の複数の補助アンテナとが設置される。 - 特許庁