consoleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2871件
To enhance operability by enabling an operation knob easily discernible, of a mixing console such as a mixer device.例文帳に追加
ミキサー装置等のミキシングコンソールにおいて、操作子を容易に認識できるようにして操作性を高める。 - 特許庁
To provide a game system capable of effectively utilizing the characteristics of a handheld game console.例文帳に追加
携帯型ゲーム装置の特徴をより有効に活用することのできるゲームシステムを提供すること。 - 特許庁
ANGIO-APPARATUS, OPERATING CONSOLE, CONTROL METHOD THEREFOR, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
アンギオ装置、並びに、操作コンソール及びその制御方法及びコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS, CONSOLE PART THEREFOR, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING SYSTEM AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
半導体製造装置、半導体製造装置のコンソール部、半導体製造システムおよびデバイス製造方法 - 特許庁
One display station attached directly to the system unit must serve as the system console 例文帳に追加
表示装置の1台は必ずシステム装置に直接接続して,システム操作卓として使用しなければならない - コンピューター用語辞典
Possible output formats are (X)HTML, XML, XUL, Excel .xls spreadsheets, CSV, or console tables. 例文帳に追加
対応しているフォーマットとしては、(X)HTML やXML、XUL、Excel の.xls 形式のスプレッドシート、CSVあるいはコンソールのテーブルなどがあります。 - PEAR
To facilitate wiring in a center console and flexibly cope with a change in a grade.例文帳に追加
センターコンソールでの配線作業を容易化し、また、グレード変更等にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁
To provide a floor console which is simple in structure of whole parts and easy in the manufacturing process and whose yield is high.例文帳に追加
全体部品の構成が簡易で製造工程が容易であり、且つ歩留りの高いものとする。 - 特許庁
On the console side, confirms the coincidence of expected values and terminates the tests upon receiving the information on the abnormal clock fault.例文帳に追加
コンソール側ではクロック異常通知があったことで期待値一致を確認し、試験を終了する。 - 特許庁
The surgical console can be provided with a processing module, an external interface, a simulation module and a user interface.例文帳に追加
手術用コンソールは処理モジュール、外部インターフェイス、シミュレーションモジュール及びユーザーインターフェイスを有しうる。 - 特許庁
The airbag 21 is inflated and deployed along a console box 10 between a waist part of the occupant seated on the seat and the console box 10 extended in the forward and backward directions of the vehicle on the central side inside the vehicle of the seat.例文帳に追加
シートに着座する乗員の腰部と、同シートの車内中央側にて車両前後方向に延設されたコンソールボックス10との間において、エアバッグ21をコンソールボックス10に沿って膨張展開させる。 - 特許庁
To provide a speech adjusting console capable of obtaining the same speech signal without repeatedly reproducing and driving a speech signal supply source such as a reproducing device for supplying the speech signal to the speech adjusting console.例文帳に追加
音声調整卓に音声信号を供給する再生装置等の音声信号供給源を繰り返して再生駆動することなく、同一の音声信号を得ることが可能な音声調整卓を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the base station 1 sets a disaster site or the like to a specific area 11 by designation from a command station (command console, communication console) or the like and broadcasts specific area setting information to all the mobile terminals 2a, 2b, 2c.例文帳に追加
また、指令所(指令卓,通信卓)等からの指定により、災害現場などを特定地域11として設定し、全ての移動端末2a,2b,2cに対し特定地域設定情報を一斉同報で送出する。 - 特許庁
The console display device 7 is provided with a display device 71 for displaying the X-ray images or the like and display is controlled by a controller 72 similarly provided in the console display device 7.例文帳に追加
このコンソール表示装置7には、X線画像などを表示する表示部71が設けられており、同じくコンソール表示装置7に設けられた制御部72によって表示が制御されるようになっている。 - 特許庁
When imparting an instruction of the post process, the post process is searched in an operation console of a low load factor among the X-ray CT systems 1000-1002, and image processing of the post process is requested to the operation console.例文帳に追加
このとき、後処理の指示を与えると、その後処理をX線CTシステム1000乃至1002の中の低負荷率となっている操作コンソールをサーチし、その操作コンソールに後処理の画像処理を要求する。 - 特許庁
When the ottoman 1 is not used, the ottoman main body 2 can be used as a lid of a console box 20 or an armrest by inserting the assembling leg into an assembling hole 21 provided at the console box 20.例文帳に追加
そして、オットマン1の不使用時には、コンソールボックス20に設けた取付孔21に取付脚を差し込むことによって、オットマン本体2をコンソールボックス20の蓋又は肘掛けとして使用できる構成とした。 - 特許庁
In addition, an unauthorized access can be prevented by limiting the number of the console portion 100 since the server apparatuses 200 mounted on a plurality of rack chassis are operated with one console portion 100.例文帳に追加
また1つのコンソール部100で、複数のラック筐体に搭載されたサーバ装置200を操作することができるので、コンソール部100の数を制限してサーバ装置200への不正アクセスを防止することができる。 - 特許庁
The connection hole 34 is connected with one end of an intake passage 17 leading to the air blowout hole 16 within the console box 10, and the shutter 20 interlocking with the console box 10 can move to the positions opposite to the openings.例文帳に追加
接続口34は、コンソールボックス10内で空気吹出口16に通じる取入通路17の一端に接続され、コンソールボックス10にシャッタ20が連動して各開口部と対向する位置へと移動可能である。 - 特許庁
A lock lever 26 is provided on the console unit part 1, a long hole 15 for positioning/fixing it at a desired position is formed on the rail 6L, 6R and the lock lever 26 is fitted to the long hole 15 to lock the position of the console unit part 1.例文帳に追加
コンソールユニット部1にロックレバー26を設け、レール6L、6Rに所望の位置で位置固定させる長穴15を形成し、ロックレバー26を長穴15に嵌合してコンソールユニット部1の位置をロックする。 - 特許庁
In the elevator with the non-stop switch, when a console panel cover 9 of a console panel is removed to open the non-stop switch 11, both doors of the car and landing are kept in the open state.例文帳に追加
操作盤の操作盤カバー9を取り外して不停止スイッチ11を開放状態にすると、乗りかご及び乗場の両ドアが全開維持状態となる構成の不停止スイッチ付エレベーターにより達成される。 - 特許庁
A center console 20 is formed by coating a console main body 35 with the surface main body 31 having the joint portion 37 connecting a top surface material 31a and a side surface material 31b to each other in ends thereof.例文帳に追加
センタコンソール20は、上面表皮材31aと側面表皮材31bとを端部同士で接合した接合部37を有する表皮本体31によりコンソール本体35が被覆されることにより形成されている。 - 特許庁
The MUA 210 displays a sent content on a console 220, and when the user 300 looks at the display and decides that an electronic mail to be transferred to another user exists in the MTA 110 and inputs the transfer destination and ID of the electronic mail from the console 220.例文帳に追加
MUA210は、送られてきた内容をコンソール220 に表示し、ユーザ300 は、表示を見てMTA110に他のユーザに転送すべき電子メールが存在すると判断した場合は、その電子メールの転送先,IDをコンソール220 から入力する。 - 特許庁
The acoustic transducer is elastically mounted within the console, such as on a spring, so as to provide a relatively constant force between the transducer and the acoustic coupling when the cassette is installed in the console.例文帳に追加
カセットがコンソール内に取り付けられたとき超音波変換器と音響カプラとの間に比較的一定の力が提供されるように、超音波変換器がコンソール内の例えばスプリングに弾性的に搭載される。 - 特許庁
To provide a center console device in which a switch unit can be compactly disposed while having a simplified structure and a center console device which enables compatibility between support strength of an arm rest and operability of the switch unit is achieved.例文帳に追加
コンソールの構造を簡単化しつつスイッチユニットをコンパクトに配置できるセンターコンソール装置、アームレストの支持強度とスイッチユニットの操作性とを両立できるセンターコンソール装置等を提供することである。 - 特許庁
A ceiling module has an overhead console unit 215 arranged in a forward center area of a ceiling of a vehicle, and a sun visor 101 arranged adjacent to the overhead console unit in a forward area of the ceiling of the vehicle.例文帳に追加
天井モジュールは、車両の天井前方中央領域に配置されるオーバーヘッドコンソール部215と、車両の天井前方領域において、オーバーヘッドコンソール部に隣接して配置されるサンバイザ101と、を有する。 - 特許庁
When the console box 32 is installed, the floor connector 10 rotates pressed by a pressing part 42 of the console box 32, and automatic connection is generated with a counterpart connector 34 while the fitting hole 12 is exposed inside the vehicle cabin.例文帳に追加
そして、コンソールボックス32が組み付けられる際に、フロアコネクタ10は、コンソールボックス32の押圧部42によって押圧されて回動し、嵌合口12を車室内に露呈させて相手側コネクタ34と自動的に接続する。 - 特許庁
To provide a center console structure, capable of improving rigidity of a side surface upper part and rigidity of an upper surface in a center console where a rear duct does not reach, and enabling setting of a cup holder above a blow port of the rear duct.例文帳に追加
リアダクトが届かないセンターコンソールの側面上部の剛性や、上面剛性を高めることができると共に、リアダクト吹き出し口上部にカップホルダーを設定することができるセンターコンソール構造の提供。 - 特許庁
In the console impact absorbing structure 10, a first bracket 28 fixed to a floor panel 14 is fastened to a second bracket 30 fixed to a bottom wall 24A of a console box 24, using a bolt 64 and a nut 48.例文帳に追加
コンソール衝撃吸収構造10では、フロアパネル14に固定された第1ブラケット28と、コンソールボックス24の底壁24Aに固定された第2ブラケット30とが、ボルト64及びナット48によって締結されている。 - 特許庁
When specified paper feed stages are selected at the console panel unit (selection unit) 9, a main control unit 1 performs display control over the composite printing data corresponding to the specified paper feed stages 1 and 4 on the console panel unit (display unit) 9.例文帳に追加
主制御部1は、操作パネル部(選択部)9で特定給紙段が選択されたとき、当該特定給紙段1、4に対応する合成印刷データを操作パネル部(表示部)9に表示制御する。 - 特許庁
This means that if you specify the -D option but not the -h option in /boot.config, you can use the serial port as the console only during the boot block; the boot loader will use the internal video display as the console. 例文帳に追加
つまり、/boot.config の中で -Dオプションを指定して -h オプションを指定しなかった場合、ブートブロック実行中でのみシリアルポートをコンソールとして使うことができます。 ブートローダは内蔵ビデオディスプレイを コンソールとして使います。 - FreeBSD
A fuel cell 20 and an accessory 21 are stored in a center console 4a of a floor panel 4, and a connection part 5c of a hydrogen feed pipe 5a to a hydrogen feed pipe 5b is located in the center console 4a.例文帳に追加
燃料電池20および補機21をフロアパネル4のセンターコンソール4a内に収容し、水素供給配管5aと水素供給配管5bとの接続部5cは、センターコンソール4aの内側に位置している。 - 特許庁
To enable easy wiring of a multimedia wire, easy maintenance and a future increase of multimedia console boxes, and to efficiently dissipate the heat of a multimedia console box body to the outside.例文帳に追加
本発明はマルチメディア配線の施工、メンテナンスおよび将来の増設が容易にできるとともに、マルチメディアコンソールボックス本体の発熱を効率よく外部へ排出することができるマルチメディアコンソールボックスを得るにある。 - 特許庁
If you are running X under xdm on the console screen you may need to have the session startup and reset programs explicitly change the ownership of the console device in order to get this option to work. -Sccn例文帳に追加
もし X がコンソールスクリーンの xdm の下で動作している場合、このオプションを正しく働かせるためには、セッションの起動とリセットのプログラムで明示的にコンソールデバイスの所有者を変更するようにしなくてはならないだろう。 - XFree86
The automobile mounted with the inverter 40 for air cooling is provided with a center console 13 facing to a boarding space as a cabin of the automobile and the inverter 40 stored inside the center console 13.例文帳に追加
自動車は、空冷のインバータ40を搭載した自動車であって、自動車の車室としての搭乗空間に面するセンターコンソール13と、センターコンソール13の内部に収納配置されたインバータ40とを備える。 - 特許庁
To deploy between a console of a vehicle and a seat system of the vehicle to provide improved restraint of a seated occupant by having the console react forces imparted onto an airbag cushion by the seated occupant.例文帳に追加
車両のコンソールと車両の座席システムとの間に展開し、着座乗員によってエアバッグ袋体にかけられた力にコンソールが対抗するようにすることで着座乗員に対して改善された拘束をもたらす。 - 特許庁
The holder arm 30 is attached to terminal parts on both sides of the storage compartment 20 provided on a console board 10 of a ceiling plate, and its tip part is supported on the hinge seat part 18 of the console board 10 through the hinge pin 32.例文帳に追加
天井板のコンソール基板10に設けられる小物入れ20の両側の基端部に、ホルダアーム30を取付け、その先端部がコンソール基板10のヒンジ座部18にヒンジピン32を介して支持される。 - 特許庁
This acoustic console has an audio signal processing means 7 and an operating means 4 for performing a variety of setting and console operation inhibition setting means 1-3 are provided for inhibiting (ignoring) the operation of the operating means 4.例文帳に追加
オーディオ信号処理手段7と、各種設定を行なう操作手段4を有する音響調整卓に、操作手段4の操作を禁止(無視)するための卓面操作禁止設定手段1〜3を設ける。 - 特許庁
Thus, compared to a (conventional) case where the protrusion 60 and the recess 50 are not provided, the front side end of the console door 40 can be restrained from moving vertically when the console door 40 is in the closed position 40a.例文帳に追加
そのため、突起60と凹部50が設けられていない場合(従来)に比べて、コンソールドア40が閉位置40aにあるときにコンソールドア40の車両前方側端が上下方向に動いてしまうことを抑制できる。 - 特許庁
The data acquisition controller is built in the control console of the molding machine together with the controller for control.例文帳に追加
前記データ収集用コントローラは、前記制御用コントローラとともに、造型機の制御盤に内蔵されている。 - 特許庁
To provide a vehicular console box in which a lid can be easily opened or closed in respect to a box main body.例文帳に追加
ボックス本体に対しリッドを容易に開閉操作することができる車両用コンソールボックスを提供する。 - 特許庁
The interactive terminal has a body which is in the same plane as a support for a panel or a console.例文帳に追加
本発明は、本体が、パネルやコンソールなどのサポートの表面と同一平面である、対話端末に関する。 - 特許庁
To provide a system and a method for providing a digital identity or profile in a game console that communicates with a remote service.例文帳に追加
リモートサービスと通信するゲームコンソール内に、デジタルアイデンティティまたはプロファイルを提供するシステムおよび方法。 - 特許庁
An opening 11a is formed on a top surface of a main body 11 of a console, which is one of vehicle interiors.例文帳に追加
車両内装の1つであるコンソール10の本体11の上面に開口部11aを形成する。 - 特許庁
To enable integral updating version of the operating software in a digital mixing system even if the engine part and the console part are separat ed.例文帳に追加
エンジン部とコンソール部とが分離されていても、動作ソフトウェアのバージョンアップを統一的に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a console switch capable of easily connecting a terminal to a port of an optional information processor.例文帳に追加
端末を任意の情報処理装置のポートに簡単に接続することができるコンソールスイッチを提供する。 - 特許庁
The base member 4 is hinge-connected to the box part 5 of the console 1, and rotates along the direction of A-B.例文帳に追加
ベース部材4は、コンソール1のボックス部5にヒンジ結合され、A−B方向に回動することができる。 - 特許庁
The connected wiring is not placed on the center console 20, so that the wiring is hard to be an obstacle for getting on/off.例文帳に追加
また、接続した配線がセンターコンソール20上に置かれないので、乗降時等にも邪魔になりにくい。 - 特許庁
To provide a vehicular ash tray device capable of easily making an ash tray door and a console panel flush with each other.例文帳に追加
灰皿ドアとコンソールパネルとを容易に面一とすることができる車両用灰皿装置を提供すること。 - 特許庁
This display and input device has a console panel 4 whose indication device 3 is arranged over a display device 2.例文帳に追加
表示・入力装置は、表示装置2上に指示装置3を重ねて配置した操作パネル4を有している。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
