| 意味 | 例文 |
content masterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 128件
The master terminal receives the Karaoke content distributed from the center apparatus 2, and stores the content in a Karaoke content storage area.例文帳に追加
親端末は、センタ装置2から配信されたカラオケコンテンツを受信し、カラオケコンテンツ記憶領域に記憶する。 - 特許庁
The master device distributes the content acquisition state of the master device and a slave device to the host for karaoke (S503).例文帳に追加
マスタ機は、自マスタ機とスレイブ機のコンテンツ取得状況をカラオケ用ホストへ配信する(S503)。 - 特許庁
To provide a content providing system wherein a slave terminal reproduces content synchronously on the basis of reproduced content by a master terminal.例文帳に追加
親端末で再生したコンテンツに基づいて、子端末においてコンテンツを同期して再生するコンテンツ提示システムを実現する。 - 特許庁
The master machine distributes (S410, S703) the content acquisition status of the self-master machine and a slave machine to the host for the karaoke.例文帳に追加
マスタ機は、自マスタ機及びスレイブ機のコンテンツ取得状況をカラオケ用ホストへ配信する(S410,S703)。 - 特許庁
The content of the table 106a is reflected to an organizational constitution master table 106b.例文帳に追加
そのテーブル106aの内容は、組織構成マスタテーブル106bに反映させる。 - 特許庁
This information distribution system includes: a content management server 300 for storing master content data; a plurality of distribution servers 100 for providing the distribution service of the duplication content data of the master content data owned by the content management server 300; and a client terminal 200 for downloading the content data from any distribution server 100.例文帳に追加
この情報配信システムには、マスタコンテンツデータを保有するコンテンツ管理サーバ300、コンテンツ管理サーバ300が有するマスタコンテンツデータの複製コンテンツデータの配信サービスを提供する複数の配信サーバ100、いずれかの配信サーバ100からコンテンツデータをダウンロードするクライアント端末200が含まれている。 - 特許庁
If it is a slave domain, a content designated by the content file information of the master domain is read out and transmitted to the request source and if it is a master domain, a content designated by the content file information in that domain is read out and transmitted to the request source.例文帳に追加
子ドメインである場合には、親ドメインのコンテンツファイル情報で指定されるコンテンツを読み出して要求元に送信し、親ドメインである場合には、そのドメイン内のコンテンツファイル情報で指定されるコンテンツを読み出して要求元に送信する。 - 特許庁
Then, the content of the answers to the questionnaire is transmitted from the slave unit 4 to the master unit 1.例文帳に追加
これにより、アンケートに対する回答の内容が子機4から親機1に送信される。 - 特許庁
To perform retrieval to content data and output all master data related to a retrieved content.例文帳に追加
コンテンツデータに対して検索を行い、検索されたコンテンツに関連付けられている全てのマスタデータを出力できるようにする。 - 特許庁
The database server compares each record in the master data file received through the relay server with the content of the master data in utilization and updates the master data depending on the comparison result.例文帳に追加
データベースサーバは、中継サーバを介して受信したマスタデータファイルの各レコードと、現在運用中のマスタデータの内容とを比較すると共に、比較結果に応じて、そのマスタデータを更新する。 - 特許庁
A client terminal receives a content file comprising a user key encrypted by a master key, a content key encrypted by the user key and a content encrypted by the content key, and transmits the encrypted user key and content key to a management server.例文帳に追加
クライアント端末が、マスター鍵で暗号化されたユーザ鍵とユーザ鍵で暗号化されたコンテンツ鍵とコンテンツ鍵で暗号化されたコンテンツとからなるコンテンツファイルを受信し、暗号化されたユーザ鍵とコンテンツ鍵とを管理サーバに送信する。 - 特許庁
The following example uses the arch value that is defined in eachhandbook master file to condition some content: 例文帳に追加
次の例では、各ハンドブックのマスターファイルでいくつかの条件に対してarchの値が使われています: - Gentoo Linux
To provide a blowing agent-containing master batch having a stable content of the blowing agent and a small changing rate of the content over time.例文帳に追加
発泡剤の含有量が安定しており、経時による該含有量の変化率が小さい発泡剤含有マスターバッチを提供する。 - 特許庁
The node server 21 is equipped with: a content storage means for accumulating contents transferred according to the transfer indication from the master server 11; a content deleting means for deleting contents stored in the content storage means according to the deletion indication from the master server 11, and a content retrieval indication sending means for sending the retrieval indication for contents to the master server 11.例文帳に追加
ノードサーバ21は、親サーバ11からの転送指示にしたがって転送されるコンテンツを蓄積するコンテンツ蓄積手段と、親サーバ11からの削除指示に応じて、コンテンツ蓄積手段に蓄積されているコンテンツを削除するコンテンツ削除手段と、親サーバ11に対して、コンテンツの検索指示を送信するコンテンツ検索指示送信手段とを備える。 - 特許庁
In the device for managing a plurality of master data in association with content data, when retrieval to the content data is requested, content data satisfying the requested retrieval condition is retrieved, all master data related to the retrieved content data are specified, and all the master data are outputted as the retrieval result.例文帳に追加
本発明は、コンテンツデータに対して複数のマスタデータを関連付けて管理する装置において、コンテンツデータに対する検索要求がなされた場合、当該要求された検索条件を満たすコンテンツデータを検索し、当該検索されたコンテンツデータに関連付けられている全てのマスタデータを特定して、該全てのマスタデータを検索結果として出力する。 - 特許庁
The management server decrypts the user key by a master key that management server holds, uses the user key to decrypt a content key from the encrypted content key, and encrypts the master key to generate a new user key.例文帳に追加
管理サーバは、保有するマスター鍵により、ユーザ鍵を復号し、そのユーザ鍵を用いて、暗号化されたコンテンツ鍵からコンテンツ鍵を復号し、マスター鍵を暗号化して新たなユーザ鍵を生成する。 - 特許庁
A center apparatus 2 specifies one of a plurality of Karaoke terminal 12 as a master terminal, and distributes a Karaoke content to the predetermined master terminal.例文帳に追加
センタ装置2は、複数のカラオケ端末12のうちのいずれかを親端末として特定し、特定した親端末に対してカラオケコンテンツを配信する。 - 特許庁
Key data for decrypting the content data stored in the HDD 23 is stored in one copyright protection LSI 3_1 set as a master.例文帳に追加
HDD23に記憶されたコンテンツデータを復号化するための鍵データは、Masterとして設定された1つの著作権保護LSI3_1に記憶されている。 - 特許庁
A work content setting means 48 reads out the work item from the master storage means 54, and writes the work item in a work content storage means 56.例文帳に追加
作業内容設定手段48は、マスタ記憶手段54から作業項目を読み出して作業内容記憶手段56に書き込む。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CONVERSION OF SCREEN ITEM NOTATION AND MASTER ITEM CONTENT BY LOGIN ID CONTROL例文帳に追加
ログインID制御による画面項目表記及びマスタ項目内容の変換システム、方法及びプログラム - 特許庁
The foamable thermoplastic resin master batch contains a thermoplastic resin and thermally expandable microcapsules and has a water content of ≤1 wt.%.例文帳に追加
また、該発泡性熱可塑性樹脂マスターバッチを用いて製造される発泡成形体を提供する。 - 特許庁
An area broadcasting station has a server for storing a TS of content prior to broadcasting, and a master broadcasting station has a server for storing the content and broadcasting driving data.例文帳に追加
エリア放送局に、放送前のコンテンツのTSを保存するサーバを有し、親放送局にコンテンツと放送運行データを保存するサーバを有する。 - 特許庁
A data distribution device converts master content information to a converted content by use of conversion parameter information selected according to information given from a terminal.例文帳に追加
データ配信装置は、端末から通知された情報に基づいて選択する前記変換パラメータ情報を用い、マスタ・コンテンツ情報を変換コンテンツへ変換する。 - 特許庁
To obtain technology capable of providing a content to more users in higher speed, when the content is distributed from a master unit to each slave unit of a karaoke device.例文帳に追加
カラオケ装置のマスタ機から各スレイブ機へコンテンツを配信する際に、より多くのユーザに対してより早く当該コンテンツを提供可能な技術を実現する。 - 特許庁
To realize a technique for providing a content to more users faster when distributing the content from a host server to a master machine in each Karaoke store.例文帳に追加
ホストサーバから各カラオケ店舗のマスタ機へコンテンツを配信する際に、より多くのユーザに対してより早く当該コンテンツを提供可能な技術を実現する。 - 特許庁
A master content generation part 100 generates information (master contents) materialized based on the originality of a content generator and an intermediate content generation part 102 reconstitutes contents provided with the information amount, completeness and concreteness of a lower level and generates the contents to be a sales object.例文帳に追加
マスタ・コンテンツ生成部100は、コンテンツ生成者の創意をもとにして具体化された情報(マスターコンテンツ)を生成し、中間コンテンツ生成部102は、より低いレベルの情報量、完備性、具体性を持ったコンテンツを再構成し、販売対象となるコンテンツを生成する。 - 特許庁
The master transmitter 10 of the wireless location information transmitter acquires a distribution content for a subordinate slave transmitter 11 from a content distribution server 61 through a network 62.例文帳に追加
無線位置情報発信機の親発信機10は、コンテンツ配信サーバ61から配下の子発信機11のための配信用コンテンツをネットワーク62経由で取得する。 - 特許庁
The host server 2 distributes the content to each master machine 4a successively while prioritizing the master machine 4a in the Karaoke store having more users loging in at the moment based on the number of login users in each Karaoke store notified from each master machine 4a.例文帳に追加
ホストサーバ2は、各マスタ機4aから通知されたカラオケ店舗ごとのログインユーザの人数に基づき、現在ログイン中のユーザが多いカラオケ店舗のマスタ機4aから優先して、順次各マスタ機4aに対してコンテンツを配信する。 - 特許庁
Application data being transmitted from a master station 1 to a forward link 5 comprises a slave station number 12 and a data content 13.例文帳に追加
親局1から下り回線5へ送信されるアプリケーションデータは、子局番号12とデータ内容13とで構成する。 - 特許庁
Master devices C1 to Cn and D1 to Dn are respectively provided with a notification receiving means and the radio transmission means of the notification content.例文帳に追加
親局装置C1〜Cn、D1〜Dnは、通報受信手段と、通報内容の無線送信手段を備える。 - 特許庁
When the binding is by the short side, the image data of the even pages of the content is rotated 180° in the master paper.例文帳に追加
そして、短辺綴じである場合には、マスタペーパにおいて、コンテンツの偶数ページの画像データを180度回転させる。 - 特許庁
Based on instruction from the host for internet, the host for karaoke requests distribution of a content acquisition state to a master device (S303).例文帳に追加
インターネット用ホストからの指示によりカラオケ用ホストはマスタ機へコンテンツ取得状況の配信を要求する(S303)。 - 特許庁
When receiving operation content by any conference terminal 4, a master terminal function processing part 14 in the master terminal distributes the operation content to the other conference terminals, and a use terminal function processing part 16 in the use terminal maintains the identity of a display document in each conference terminal 4 by reflecting the operation content on a display document.例文帳に追加
マスター端末におけるマスター端末機能処理部14は、いずれかの会議端末4での操作内容を受け取ると、その他の会議端末に配信し、利用端末における利用端末機能処理部16は、表示文書に操作内容を反映させて各会議端末4における表示文書の同一性を維持する。 - 特許庁
The hold content of a check master DB 160 is periodically updated based on the updated hold content of the accumulative correlation DB 150 and the update result is transmitted to the receipt computer 101.例文帳に追加
そして、更新後の累積相関DB150の保持内容に基づいて、チェックマスタDB160の保持内容を定期的に更新し、その更新結果をレセコン101に送信する。 - 特許庁
The slave reproduction terminal receives the encoded content data distributed via unicast from the distribution server based on the URL of the encoded content transmitted from the master reproduction terminal, transmits the reproduction start preparation completion information to the master reproduction terminal when completing reproduction start preparation, receives the decode start time information from the master reproduction terminal, and reproduces the encoded content data when the decode start time is reached.例文帳に追加
スレーブ再生端末は、マスタ再生端末から送信された符号化コンテンツのURLに基づき配信サーバからユニキャストにより配信された符号化コンテンツデータを受信し、再生開始準備が完了した際に、マスタ再生端末に対して、再生開始準備完了情報を送信し、マスタ再生端末から復号化開始時刻情報を受信し、復号化開始時刻になった際に、符号化コンテンツデータを再生する。 - 特許庁
The nursing content carried out to the patient as the calling source can be stored in the storage means of the master set and the controller.例文帳に追加
また、呼出元の患者に対して行った看護内容は、ナースコール親機および制御機の記憶手段に記憶させることができる。 - 特許庁
free assignment of the nursing content to be stored as the nursing history to each patient subject button 134a of the master set is allowed.例文帳に追加
また、ハンディナース親機の患者科目ボタン134a毎に、看護履歴として記憶させる看護内容を自由に割り当てることができる。 - 特許庁
The master batch includes a coumarone indene resin, sulfur and a diene rubber, wherein a content of the coumarone indene resin is 8-55 mass%.例文帳に追加
クマロンインデン樹脂と硫黄とジエン系ゴムとを含み、前記クマロンインデン樹脂の含有量が8〜55質量%であるマスターバッチに関する。 - 特許庁
The router 11 receives the distribution list transmitted from the center apparatus 2, reads the Karaoke content indicated by the distribution list from the Karaoke content storage area of the master terminal according to the received distribution list, and distributes the read Karaoke content to a slave terminal.例文帳に追加
ルータ11は、センタ装置2から送信された配信リストを受信し、受信した配信リストに従って、親端末のカラオケコンテンツ記憶領域から配信リストの示すカラオケコンテンツを読み出し、読み出したカラオケコンテンツを子端末に対して配信する。 - 特許庁
To provide a score with words by which they can master a high technique singing ability with confirming a guidance content easily by own eyes.例文帳に追加
指導内容を目から分かり易く確認して高度な技術をもつ歌唱力を身に付けることができる歌詞付楽譜を提供すること。 - 特許庁
Prescribed ID being the ID of the specific content 18 and current location ID being ID showing a position where the specific content 18 is currently attached and a master position ID being ID showing the position displayed before the specific content 18 is attached to the current page are assigned to the specific content 18.例文帳に追加
特定コンテンツ18には、特定コンテンツ18のIDである所定IDと、特定コンテンツ18が現在貼付されている位置を示すIDである現在位置IDと、特定コンテンツ18が現在のページに貼付される前に表示されていた位置を示すIDである親位置IDとが割り当てられている。 - 特許庁
A master machine 110 acquires web contents 120 through a network 121, separates the acquired contents into a display content and a voice output content in an output data conversion part 114 and transmits the display content and voice data generated based on the voice output content in a voice synthesis part 115 to a slave machine 100.例文帳に追加
親機110において、ネットワーク121を介してウェブコンテンツ120を取得し、該取得したコンテンツを出力データ変換部114で表示用コンテンツと音声出力用コンテンツに分離し、該表示用コンテンツと音声合成部115で音声出力用コンテンツに基づいて生成された音声データを、子機100へ送信する。 - 特許庁
When a terminal device 30a to 30n sends a template information sending request signal to a server 10, the server 10 sends, to the terminal device, template information comprising item position information, item content definition information and style sheet information corresponding to the same template identification information, respectively stored in an item position master 21, an item content definition master 22 and a style sheet master 23.例文帳に追加
端末装置30a〜30nからサーバー10にテンプレート情報送信要求信号が送信されると、サーバー10は、項目位置マスタ21、項目内容定義マスタ22、スタイルシートマスタ23に記憶されている、同じテンプレート識別情報に対応する項目位置情報、項目内容定義情報及びスタイルシート情報により構成されるテンプレート情報を端末装置に送信する。 - 特許庁
When the content is distributed from the master transmitter 10 to the slave transmitter 11, the master transmitter 10 and the slave transmitter 11 change output power levels of short-distance wireless communication to extend radio wave reaching ranges from radio wave reaching ranges 70 and 72 to radio wave reaching ranges 80 and 81, whereby communication between the master transmitter 10 and the slave transmitter 11 is made possible to distribute the content.例文帳に追加
親発信機10から子発信機11へのコンテンツ配信時には、親発信機10と子発信機11は、近距離無線通信の出力電力レベルを変更し、電波到達範囲を電波到達範囲70、71から電波到達範囲80、81に拡大することにより、親発信機10と子発信機11の間の通信を可能とし、コンテンツの配信を行う。 - 特許庁
To solve the problem of retransmission of report content information once transmitted from a master station to a slave station in the case where system time is corrected.例文帳に追加
システム時刻が修正された場合において、親局から子局へ、既に送信済みの通報内容情報が再送されるという課題を解決する。 - 特許庁
By way of an instruction (S102) from the host for the Internet to a host for the karaoke, the host for the karaoke requests the distribution of the content acquisition status to a master machine (S303).例文帳に追加
インターネット用ホストからカラオケ用ホストへの指示(S202)を経て、カラオケ用ホストはマスタ機へコンテンツ取得状況の配信を要求する(S303)。 - 特許庁
To provide a content playback system capable of easily changing over a slave terminal and a master terminal in accordance with an input operation regarding a playback control.例文帳に追加
再生制御に関する入力操作に応じて、スレーブ端末とマスター端末とを容易に切り替えることが可能なコンテンツ再生システムを提供する。 - 特許庁
Moreover, a nursing content to be carried out to the patient of the calling source in the future can be stored in the storage means of the master set and the controller.例文帳に追加
さらに、呼出元の患者に対して将来的に行うべき看護内容をナースコール親機および制御機の記憶手段に記憶させることができる。 - 特許庁
The master reproduction terminal and the slave reproduction terminal display a part of a content video in synchronizing with the display of the other reproduction terminal based on the reproduction region value.例文帳に追加
マスタ再生端末およびスレーブ再生端末は、再生領域値に基づき、他の再生端末の表示に同期してコンテンツ映像の一部を表示する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|