「continuous phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid dispersion polymer composition including a dispersed polymer phase, continuous carrier phase, and a surfactant, to provide preparation thereof, and to use of preparing the liquid dispersion polymer composition for preparing a fine particle thickening system to thicken an aqueous or aqueous/organic composition.例文帳に追加

分散ポリマー相、連続担体相および界面活性剤を含む液体分散ポリマー組成物、それらの調製、並びにこれらの液体分散ポリマー組成物の、水性または水性／有機組成物を増粘する微粒子増粘系を調製するための使用、を提供する。 - 特許庁

In a method for forming an organic semiconductor layer on a substrate, a dispersion liquid is generated, the dispersion liquid including a continuous phase where a solution is dissolved with a binder resin, and a dispersing phase where an organic semiconductor material is dispersed, and by applying the dispersion liquid on the substrate 16, a semiconductor layer 12 of an electronic device is formed.例文帳に追加

基板上に有機半導体層を形成する方法であって、溶剤にバインダ樹脂を溶かした連続相と、有機半導体材料を分散させた分散相と、を含む分散液を生成し、その分散液を基板１６に塗布して電子デバイスの半導体層１２を形成する。 - 特許庁

In the covered granular fertilizer, a covering layer containing moisture permeable olefin copolymer and biodegradable ester oligomer, in particular, a covering layer in which a discontinuous phase containing the biodegradable ester oligomer is dispersed in a continuous phase containing the moisture permeable olefin copolymer, is formed on a surface of the granular fertilizer.例文帳に追加

粒状肥料の表面を、透湿性オレフィン共重合体と生分解性エステルオリゴマーとを含む被覆層、特に透湿性オレフィン共重合体含有連続相中に生分解性エステルオリゴマー含有不連続相が分散した被覆層が形成されている粒状被覆肥料。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition comprises a continuous phase consisting of a thermoplastic resin (A) alone or together with another thermoplastic resin (B) having the same composition and structure and a lower viscosity and a disperse phase consisting of a rubber (C) or a composition (D) containing a rubber.例文帳に追加

（ｉ）熱可塑性樹脂（Ａ）又は（ii）熱可塑性樹脂（Ａ）及びこれと同一組成及び構造で粘度の低い熱可塑性樹脂（Ｂ）を連続相とし、ゴム（Ｃ）又はそれを含むゴム組成物（Ｄ）を分散相として成り、それらの粘度及び配合割合が下記式を満たす熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

To provide a fixed bed reactor for vapor-phase catalytic oxidation which performs vapor-phase catalytic oxidation with such a reduced increase in pressure loss as to realize to long-term continuous operation and to finally lead to a high yield and to provide a method for producing acrolein or acrylic acid.例文帳に追加

気相接触酸化を行うにあたり、高い収率を維持しながら、圧力損失の増加を抑えて、長期間にわたる安定的な連続操業を可能にする気相接触酸化用の固定床反応器およびアクロレインまたはアクリル酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The other alternative of the method is characterized in that a liquid crystal polymer showing the optical anisotropy during melting is a liquid crystal polyester resin composition composed of (A) a liquid crystal polyester as a continuous phase and (B) a copolymer with a functional group showing a reactivity with a liquid crystal polyester as a discontinuous phase.例文帳に追加

溶融時に光学的異方性を示す液晶性ポリマーが、（Ａ）液晶ポリエステルを連続相とし（Ｂ）液晶ポリエステルと反応性を有する官能基を有する共重合体を分散相とする液晶ポリエステル樹脂組成物である上記いずれかに記載の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of producing a polyester resin pellet with excellent operability, by which a polyester in which polyester resin pellets are not fused to each other can be obtained, upon starting process of continuous crystallization, drying or solid phase polymerization of uncrystallized polyester resin pellets obtained by liquid phase polymerization.例文帳に追加

液相重合で得た未結晶のポリエステル樹脂ペレットを連続して結晶化、乾燥または固相重合の処理を開始する際に、樹脂ペレット同士の融着を生じないポリエステルを得ることができる、操業性に優れたポリエステル樹脂ペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the polyolefin by a continuous vapor- phase polymerization by using an olefin polymerization catalyst is characterized in that an inhibitor of a catalytic activity is fed to a vapor phase part of the polymerization vessel and a powder part of the polymerization vessel from sidewalls of the polymerization vessel.例文帳に追加

オレフィン重合触媒を用いた連続気相重合によるポリオレフィンの製造方法において、触媒活性抑制剤を、重合槽気相部と重合槽の側壁から重合槽粉体部へ供給することを特徴とするポリオレフィンの製造方法である。 - 特許庁

In another embodiment of the battery case for a sealed storage battery, the liquid crystalline polymer A showing optical anisotropy in melting is a liquid crystal polyester resin composition comprising liquid crystal polyester C as a continuous phase, and a copolymer D, as a dispersed phase, having a functional group having reactivity with liquid crystal polyester.例文帳に追加

また、溶融時に光学的異方性を示す液晶性ポリマー（Ａ）が、液晶ポリエステル（Ｃ）を連続相とし、液晶ポリエステルと反応性を有する官能基を有する共重合体（Ｄ）を分散相とする液晶ポリエステル樹脂組成物である上記の密閉型蓄電池用電槽。 - 特許庁

In this conductive roll comprising a core and a conductive elastic layer formed on a surface of the core, the conductive elastic layer 11 is composed of a continuous phase and one or more non-continuous phases, and an ion conductive agent of 1-20 wt% is mixed and included in advance only in the non-continuous layers composed of ethylene oxide-propylene oxide-allyl glycidyl ether copolymer.例文帳に追加

芯金と該芯金の表面に導電性弾性層を備えた導電性ロールにおいて、導電性弾性層が連続相と１相または２相以上の非連続相とからなり、イオン導電剤をエチレンオキサイド−プロピレンオキサイド−アリルグリシジルエーテル共重合体から構成する前記非連続層のみに１〜２０重量％の割合で予め混合して含有させている。 - 特許庁

The continuous casting method of molten metal is characterized in that a temperature of molten metal 2 at a central part of a depth beneath the surface of molten metal in the continuous casting mold 1 is made higher by 5°C or more than a liquid-phase line temperature and a forced fluidity of molten metal 2 along a solid-liquid interface is provided in the continuous casting mold.例文帳に追加

溶融金属の連続鋳造方法であって、連続鋳造鋳型１内の溶融金属表面直下の厚み中央部における溶融金属２の温度を液相線温度＋５℃以上とし、連続鋳造鋳型内において固液界面に沿った溶融金属２の強制流動を起こさせることを特徴とする溶融金属の連続鋳造方法。 - 特許庁

The composite material consists of a resin and a large number of hollow foamed particles 32 dispersed in the resin, wherein the resin forms a continuous phase 31 among the particles 32 and a gas is involved in each of the particles 32.例文帳に追加

複合材料を、樹脂と、樹脂中に分散された多数の中空発泡粒子３２とから構成し、樹脂は粒子３２間で連続相３１を形成し、粒子３２内には気体を封入した。 - 特許庁

To obtain an Si dispersed vitreous carbon material provided with a composite structure, in which Si is uniformly distributed as a continuous phase in the structure and having excellent chemical stability such as oxidation resistance or plasma resistance.例文帳に追加

組織中にＳｉが連続相として均一に分布した複合組織構造を備え、耐酸化性や耐プラズマ性などの化学的安定性に優れたＳｉ分散ガラス状カーボン材を提供する。 - 特許庁

A buffer 43 receives tan^-1(X(k)/Y(k)) based on I and Q components of an FM reception signal as an original phase and stores original phases at a plurality of most recent continuous sample times.例文帳に追加

バッファ４３は、ＦＭ受信信号のＩ，Ｑ成分に基づくｔａｎ^-1（Ｘ（ｋ）／Ｙ（ｋ））を元位相として入力され、直近で連続する複数のサンプル時刻の元位相をバッファに保存する。 - 特許庁

The polyester resin is compounded to impart chemical resistance and also form an electric conductive network good due to the carbon nanocoils in the continuous phase of the resin components, thereby giving a good electromagnetic wave-inhibiting property.例文帳に追加

ポリエステル樹脂の配合により耐薬品性が付与されると共に、樹脂成分の連続相内にカーボンナノコイルによる良好な導電性のネットワークが形成され、良好な電磁波抑制性が得られる。 - 特許庁

A multiplier 360 complex-multiplies the output of the integrator 331 by the output of the complex conjugate device 350 so as to obtain a phase rotation volume between the continuous symbols or a frequency difference.例文帳に追加

乗算器３６０は、積分器３３１の出力と複素共役器３５０の出力を複素乗算して、連続するシンボル間の位相回転量、すなわち周波数誤差を求めるようにしたものである。 - 特許庁

To achieve continuous operation without generating an inter-formation non-power-supply time, while controlling a phase, a current, and a voltage of output without stopping a power converter when a load short-circuit is detected.例文帳に追加

負荷短絡を検知したときに、電力変換器を停止させることなく出力の位相、電流、電圧を制御し、編成内無給電時間を発生させることなく運転を継続できるようにする。 - 特許庁

In the composition, the wt.ratio of (A)/(B) is (30/70)-(80/20); the content of (C) is 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. sum of (A) and (B); and (A) forms a continuous phase.例文帳に追加

（Ａ）：ポリオレフィン樹脂 （Ｂ）：ポリフェニレンエーテル樹脂 （Ｃ）下記（Ｃ—１）、（Ｃ—２）からなるシリコンポリマ−粉末０．０１〜２０重量部 （Ｃ—１）ポリジオルガノシロキサン１００重量部 （Ｃ—２）シリカ１０〜１５０重量部 - 特許庁

A measuring object is installed between the compensation part and the second polarizer, and the light source of continuous emission generates one phase compensation light from the first polarizer, compensation part and measuring object up to the second polarizer.例文帳に追加

測定物を補償部と第二偏光板の間に設置し、連続発射した光源が第一偏光板、補償部、測定物から第二偏光板に至るまでに、一つの位相補償光となる。 - 特許庁

A thin film consisting of a magnetic loss material in which Fe, Co and Ni are dispersed in a continuous phase of an oxide is formed on a surface of a glass plate, and the thin film is allowed to generate heat by high frequency induction heating.例文帳に追加

酸化物の連続相の中にＦｅ、Ｃｏ、Ｎｉを分散させた磁気損失材料からなる薄膜をガラスの表面に形成し、高周波誘導加熱により薄膜を発熱させる。 - 特許庁

When an inter phase modulation type wavelength converter 104 receiving a continuous light 103a receives a deteriorated signal light 101, the converter 104 outputs a waveform-shaped output light 105.例文帳に追加

連続光１０３ａが入力されている相互位相変調器型波長変換器１０４に、劣化した信号光１０１が入力されると、波形整形された出力光１０５が出力される。 - 特許庁

A phase type diffraction element comprises a transparent substrate (2) and a solidified liquid crystal layer (3) with optical anisotropy formed as a continuous film using a liquid crystal compound on the transparent substrate.例文帳に追加

透明基板（２）と、前記透明基板上に液晶化合物を用いて連続膜として形成された、光学的異方性を有する固体化液晶層（３）とを具備する位相型回折素子である。 - 特許庁

The method for producing semiconductor nanoparticle fluorescent substance is characterized by producing the semiconductor nanoparticle fluorescent substance in an oxygen-free atmosphere by a continuous process in gas-phase.例文帳に追加

気相法による半導体ナノ粒子蛍光体の製造方法において、連続した工程で、且つ脱酸素雰囲気下で製造されることを特徴とする半導体ナノ粒子蛍光体の製造方法。 - 特許庁

This invention relates to a physiologically acceptable composition, particularly a cosmetic composition containing a continuous liquid fatty phase, which is gelled or thickened with at least one dextrin ester of less than 2 substitution degree.例文帳に追加

本発明は、生理的に許容される組成物、特に化粧品組成物に関し、それは置換度が２未満の、少なくとも一のデキストリンエステルでゲル化または増粘化された連続液体脂肪相を含む。 - 特許庁

This electromagnetic wave-inhibiting resin composition comprises (A) an aromatic polycarbonate resin, (B) a polyester resin, and (C) carbon nanocoils, wherein (C) the carbon nanocoils exist in a continuous phase formed from the resin components.例文帳に追加

（Ａ）芳香族ポリカーボネート樹脂、（Ｂ）ポリエステル樹脂、及び（Ｃ）カーボンナノコイルを含み、樹脂成分で形成される連続相内に（Ｃ）カーボンナノコイルが存在することを特徴とする電磁波抑制用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a continuous printing device for a strip that makes an adjustment of scale accuracy and phase matching easier and ensures improvement of high accuracy, high rate of operation and high yield.例文帳に追加

本発明は、目盛精度及び位相合わせの調整を容易に行うことができ、高精度、高稼働率及び歩留まりが向上した帯状物の連続印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base material for depositing a vapor phase synthetic diamond film, with which the density of formed diamond nuclei is made high and a continuous film of diamond can be obtained even when the film of the diamond is very thin to the extent of ≤10 μm.例文帳に追加

ダイヤモンドの核発生密度が高く、１０μｍ以下といった極めて薄い膜厚においてもダイヤモンドの連続膜を得ることのできる、気相合成ダイヤモンド製膜用基材を提供する。 - 特許庁

A metallic glass laminate comprising a base material and, superimposed on a surface thereof, a metallic glass layer of amorphous phase, characterized in that there is no continuous pore (pinhole) in the metallic glass layer.例文帳に追加

本発明の金属ガラス積層体は、基材表面にアモルファス相の金属ガラス層が形成された金属ガラス積層体であって、金属ガラス層に連続空孔（ピンホール）が存在しないことを特徴とする。 - 特許庁

This pixel clock generating apparatus comprises a data region setting means for setting a data region based on a data region set value for determining a number of clock signals in the data region consisting of a plurality of continuous clock signals and a phase shift data setting means for setting phase shift data for executing the phase shift by each data region set by the data region setting means.例文帳に追加

本発明の画素クロック生成装置は、複数の連続したクロック信号から構成するデータ領域中のクロック信号の数を決定するデータ領域設定値に基づいてデータ領域を設定するデータ領域設定手段と、データ領域設定手段によって設定されたデータ領域毎に位相シフトを行う位相シフトデータを設定する位相シフトデータ設定手段とを有する。 - 特許庁

A primary emulsion is prepared by dispersing and supplying a liquid of dispersing phase so as to be perpendicular to the flow of a liquid of a thin, wide and plane continuous phase with a microfluid chip 10 provided with a plane-shaped microchannel, and a secondary emulsion made to be a fine dispersing phase by allowing the primary emulsion to pass through the throttle of a Venturi tube.例文帳に追加

平面形流路の微小流路を備えたマイクロ流体チップで薄く幅広の平面的な連続相となる液の流れに対し分散相となる液を直交するように分散して供給することにより第一次のエマルジョンを得て、この第一次のエマルジョンをベンチュリ管における絞りを通過させることにより微細な分散相とした第二次のエマルジョンを得る。 - 特許庁

The degree of conversion of a polyoxyalkylene alkyl ether in the continuous stirring vessel-type reactor is regulated so as to be 25-98% when producing the carboxylic acid by oxidizing the polyoxyalkylene alkyl ether with oxygen by using the continuous stirring vessel-type reactor by feeding the polyoxyalkylene alkyl ether, an alkali material and the oxygen to a liquid phase containing a noble metal catalyst.例文帳に追加

連続攪拌槽型反応器を用いて、貴金属触媒を含有する液相に、ポリオキシアルキレンアルキルエーテルとアルカリ物質、及び酸素を供給して前記ポリオキシアルキレンアルキルエーテルを酸素酸化させてカルボン酸を製造する際に、連続攪拌槽型反応器内のポリオキシアルキレンアルキルエーテルの反応率を２５〜９８％に制御する。 - 特許庁

In the method for producing the polymer or the copolymer of the olefin by the continuous slurry polymerization method or continuous vapor phase polymerization method using the metallocene catalyst system, a solid catalyst component is previously brought into contact with a specific organomagnesium compound and then, the solid catalyst component is introduced into the polymerization reactor.例文帳に追加

メタロセン触媒系を用いた連続式スラリー重合法または連続式気相重合法によるオレフィンの重合体又は共重合体の製造法において、固体触媒成分を予め特定の有機マグネシウム化合物と接触させた後、該固体触媒成分を重合反応器へ導入する。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer, enabling stable long-term continuous production by suppressing attachment of a polymer (copolymer) to a mixing blade, generation of abnormal reaction products, and formation of coarse particles as for the method for producing the olefin polymer by a continuous vapor-phase polymerization using a polymerization tank equipped with the mixing blade.例文帳に追加

攪拌翼を備えた重合槽を用いた連続気相重合によるオレフィン重合体の製造方法において、攪拌翼への重合体（共重合体）の付着、異常反応物の生成、粗大粒子の生成を抑制し、安定的に長期連続製造を可能とするオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a probe device and a signal measuring device using the same which receives no restriction of continuous operation time or extends the continuous operation time, while securing safety due to high insulation properties between the probe device and a measuring section and low ground capacitance for securing an in-phase signal rejection ratio over a wide range of frequency bands.例文帳に追加

プローブ装置−測定部間の高い絶縁性による安全性と、広い周波数帯域に渡って同相信号除去比を確保するための低い対接地容量を確保しつつ、連続動作時間の制約を受けない、または連続動作時間を延ばしたプローブ装置およびこれを用いた信号測定装置を実現する。 - 特許庁

Variable integer frequency dividers (1A, 1B) capable of performing frequency dividing operations by two continuous integers P and P+1 are arranged in parallel with each other, and the frequency dividers are made to perform frequency dividing operations at a half-clock phase difference.例文帳に追加

連続する２つの整数ＰおよびＰ＋１でそれぞれ分周動作が可能な可変整数分周器（１Ａ，１Ｂ）を並列に設け、これらの分周器を、半クロックの位相差で分周動作をさせる。 - 特許庁

(2) The component (A) constitutes a continuous phase.例文帳に追加

（１）（Ａ）官能基（ｆ）を有する熱可塑性重合体 １〜９９重量部（Ｂ）末端に官能基（ｆ）と反応する成分を有する高分子鎖を含む結晶化開始温度が１５０℃を超える結晶性樹脂 １〜９９重量部よりなる。 - 特許庁

The first electromagnetic stirring device 6 is disposed at the upstream side by two times of a slab width, by using the position 5 having 0% liquid phase ratio, at where the cast slab 3 cast in the continuous casting apparatus 1 is fully solidified, as the reference.例文帳に追加

連続鋳造装置１で鋳造される鋳片３が完全に凝固する液相率０％の位置５を基準に、第１の電磁撹拌装置６を、スラブ幅の２倍だけ上流側に配置する。 - 特許庁

The method for producing a hydrocracked product of a polyhydric alcohol comprises hydrocracking a polyhydric alcohol solution having a water content of <10 mass% in the presence of a hydrogenation catalyst by a fixed bed continuous liquid-phase reaction.例文帳に追加

水分量が質量１０％未満の多価アルコール溶液を、水素化触媒存在下で固定床連続液相反応よって水素化分解する、多価アルコールの水素化分解物の製造方法である。 - 特許庁

The void accumulation is filled with continuous liquid phase conventionally, and this favorable structure prevents the formation of vacancies and inhomogeneity in the conventional final structure.例文帳に追加

このような好ましい構造体は、本発明の連続的液相を用いて従来ボイド堆積を充填するが、これは従来の最終構造体内に空孔と非均整が生成されるものを改善していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool which exhibits excellent wear resistance, chipping resistance, and fusion resistance in high-speed continuous cutting and intermittent cutting of a cut material where a ferrite-phase such as ductile cast iron is greatly deposited.例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄などのフェライト相が多く析出した被削材の高速連続切削加工および断続切削加工で、すぐれた耐摩耗性、耐欠損性、耐溶着性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

The composite material comprises a metal and a large number of hollow foamed particles 32 dispersed in the metal, wherein the metal has a continuous phase 31 among the particles 32 and a gas is encapsulated in each of the particles 32.例文帳に追加

複合材料を、金属と、金属中に分散された多数の中空発泡粒子３２とから構成し、金属は粒子３２間で連続相３１を形成し、粒子３２内は気体が封入されるようにした。 - 特許庁

In the continuous casting of the steel accompanied by L+δ→δ+γ transformation, this operation is performed so that a forming ratio of δ volume and γ volume at the point of time when the molten steel becomes fully a solid phase zone, becomes [δ volume/γ volume]≤15.例文帳に追加

Ｌ＋δ→δ＋γ変態を伴う鋼の連続鋳造において、完全固相域になった時点のδ体積とγ体積の生成比率が［δ体積／γ体積］≦１５となるように操業する。 - 特許庁

To provide a system for controlling a PLL (phase locked loop) transient response capable of completing the transient response in a minimal time between continuous communication slots by reducing a lockup time, and improving a C/N ratio of a VCO (voltage controlled oscillator).例文帳に追加

ロックアップタイムの短縮により、連続する通信スロット間のわずかな時間内で過渡応答を完了させるとともに、ＶＣＯのＣ／Ｎ比の向上が可能なＰＬＬ過渡応答制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an Si-containing glassy carbon material having a homogeneous and dense composite texture structure containing Si uniformly distributed in the texture as a continuous phase and having excellent chemical stability such as oxidation resistance and plasma resistance.例文帳に追加

組織中にＳｉが連続相として均一に分布した均質緻密な複合組織構造を備え、耐酸化性や耐プラズマ性などの化学的安定性に優れたＳｉ含有ガラス状カーボン材を提供する。 - 特許庁

In a curving type or a vertical curving type continuous caster, the operation is performed under the state of applying compression along the longitudinal direction to whole cast slab at the upstream side from a position reaching an internal crack developing limit solid phase ratio.例文帳に追加

湾曲型または垂直曲げ型連続鋳造機において、内部割れ発生限界固相率に到達する位置より上流側の鋳片全体に長手方向に沿って圧縮を加えた状態で操業する。 - 特許庁