| 意味 | 例文 |
control groupsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 706件
The terminal 1 informs a base station control device 3 of a reception voltage of a base station control signal which is a reception level of the cells according to the broadcasted groups of numbers, including other cells for which the base station control signals are received at a prescribed reference level or more.例文帳に追加
端末1は、報知された番号群に対応するセルの他に、この基地局制御信号を所定の基準レベル以上で受信した他のセルについても、その受信レベルである基地局制御信号受信電圧値を基地局制御装置3に報告する。 - 特許庁
A classification unit 11 classifies plural images to be displayed on a display unit 7 into groups by using a keyword acquired by a keyword acquisition unit 12 and based on the group classification result, a display control unit 8 displays the plural images divided into groups.例文帳に追加
表示部7に表示すべき複数の画像に対して、キーワード取得部12によって取得されたキーワードを用いて、分類部11がグループに分類を行い、該グループの分類の結果に基づき、表示制御部8が前記複数の画像をグループに分けて表示する。 - 特許庁
The database 113 is divided to two groups with the prescribed threshold of data transmitting velocity as a boundary and while defining data in the groups of a little total number as null generating direction candidates, data 118 are inputted to 1st to Mth transmitting directivity pattern control parts 112_1-112M.例文帳に追加
データベース113では、データ伝送速度の所定の閾値を境にして2つのグループに分割され、このうちの総数の少ないグループのデータをヌル生成方向候補としてデータ118を第1〜第Mの送信指向性パターン制御部112_1〜112_Mに入力する。 - 特許庁
A control part controls the switch circuit 1K to divide plural photoreceiving bodies 1D to two groups on a specified boundary and unite the photoreceiving bodies 1D belonging to the respective groups so as to constitute a pseudo two-divided light receiving surface, and obtain distance information based on distance measuring output obtained therefrom.例文帳に追加
制御部は、スイッチ回路1Kを制御し所定の境界で複数の受光体1Dを二群に分け、各群に属する受光体1Dを合体して疑似的な二分割受光面を構成し、これから得られる測距出力により距離情報を求める。 - 特許庁
This flat X-ray detector is provided with control means 5 and 17 capable of controlling ON-operation for accumulating signals in pixels mutually independently and OFF-operation of reading the signals of the pixels relative to a plurality of pixels disposed into a matrix shape and pixels of respective groups divided into a plurality of pixel groups.例文帳に追加
マトリクス状に配置された複数の画素と、複数の画素群のグループに分割された各グループの画素に対して、互いに独立に画素に信号を蓄積するオン動作/画素の信号を読み出すオフ動作の制御が可能な制御手段(5、17)を備えた。 - 特許庁
The pixel groups comprise sub pixel groups constituting a plurality of sub pixels SPa (sub pixels SPb) that are positioned on plurality of the pixels Pa (the pixels Pb) adjacent to one another in the pixel group, and simultaneously control a display state, wherein coloring parts 26r, 26g and 26b of a color filter 26 have the same color.例文帳に追加
画素群中で互いに隣接する複数の画素Pa(画素Pb)のそれぞれに位置しカラーフィルタ26の着色部26r,26g,26bが同色であるとともに表示状態を同時に制御する複数の副画素SPa(副画素SPb)で構成した副画素群によって画素群を構成する。 - 特許庁
A target power control system 31, which prevents the total power consumption of the plurality of groups having a plurality of equipment to exceed the target power, comprises a target-power setting means 43 for setting the target power of the plurality of groups and a target-power change means 51.例文帳に追加
複数の設備機器を有する複数グループの総使用電力が目標供給電力を超過することを防止する目標電力制御システム31は、複数グループ目標電力設定手段43および目標電力変更手段51を備える。 - 特許庁
Accordingly, one light control terminal 3b can carry out light control of different lighting fixture groups G1 to G3, and thus it can provide a light control system which can be operated at low cost and reduce the construction time compared with a prior art system requiring a light control terminal for each lighting fixture group G1....例文帳に追加
従って、1台の調光制御端末器3bで複数の照明器具群G1〜G3毎に異なった調光制御を行うことができ、各照明器具群G1…毎に調光制御端末器を必要としていた従来例に比較して省施工且つローコストな照明制御システムを提供できる。 - 特許庁
To provide an illumination control system wherein the main unit can carry out different illumination controls depending on illumination load groups whereby the construction time and the cost are reduced.例文帳に追加
1台の親機で複数の照明負荷群毎に異なった調光制御を行うことが可能であり、省施工且つローコストな照明制御システムを提供する。 - 特許庁
These light-emitting element groups 4 and 5 obtain a desired mixed color light by allowing a lighting device (not illustrated) to control lighting (including light-controlled lighting as needed).例文帳に追加
これら発光素子群4、5は、図示しない点灯装置により点灯を制御(必要に応じて調光点灯されることを含む)され、所要の混色光を得ることができる。 - 特許庁
A storage battery assembly control system includes eight power converters controlled by a master controller and eight storage battery unit groups connected to the power converters, respectively.例文帳に追加
蓄電池集合体制御システムは、マスタコントローラによって制御される8つの電力変換器と、各電力変換器にそれぞれ接続される8つの蓄電池ユニット群を含む。 - 特許庁
In case that it is determined that the processing is executed to all the meshes, a control part 17 executes processing which combines groups generated in all the meshes.例文帳に追加
すべてのメッシュについて処理が実行されたと判定した場合、制御部17は、すべてのメッシュにおいて生成されたグループを結合する処理を実行する。 - 特許庁
To provide a warm-up control device for an internal combustion engine capable of suppressing an increase of fuel consumption and emission when a temperature difference occurs between cylinder groups.例文帳に追加
気筒群間に温度差が生じた場合における燃費の悪化やエミッションの悪化を抑制することのできる内燃機関の暖機制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a logic verification system and method for increasing the number of connection of device groups for modeling a circuit to be verified, and for increasing the degree of freedom of wiring, and for achieving high speed control.例文帳に追加
被検証回路をモデリングするデバイス群の接続本数が多く、配線自由度が高く、かつ高速制御が可能な論理検証システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
This control device has first and second exhaust passages 10L, 10R corresponding to respective cylinder groups 2L, 2R of a V-type engine 1, and a confluent 17 where the exhaust passages join.例文帳に追加
V型エンジン1の各気筒群2L、2Rに対応する第1及び第2の排気通路10L、10Rと、それらが合流した合流部17とを有する。 - 特許庁
An individual immigration control part 2 moves a part of the evolution individual groups PGn and PGn-1 between the evolution individual group PGn on a low order side and the evolution individual group PGn+1 on a high order side.例文帳に追加
個体移民制御部2は、下位側の進化個体群PGnと上位側の進化個体群PGn+1との間で、進化個体群PGn,PGn-1の一部を移動させる。 - 特許庁
A control and regulating unit processes input data of various components and functional groups, and acquires data for controlling and regulating the frequency-setting device and a relay controller.例文帳に追加
制御/調節ユニットにより、様々な構成品および機能グループの入力データを処理して、周波数設定装置、リレー制御器などを制御/調節するデータを得る。 - 特許庁
By appropriately combining the elevator groups with the operation control, the transport efficiency of the elevators are improved after efficiently ensuring necessary security.例文帳に追加
そして、セキュリティレベルに応じて、エレベータ群と運転制御とを適宜組合せることによって、必要なセキュリティを十分確保した上で、エレベータの輸送効率を向上する。 - 特許庁
A group control section (107) controls a subcarrier group, whose CQI is to be reported, among a plurality of subcarrier groups to periodically change, by following pattern information.例文帳に追加
グループ制御部(107)は、パタン情報に従って、複数のサブキャリアグループにおいてCQI報告対象のサブキャリアグループを周期的に変化させる制御を行う。 - 特許庁
The thermophilic bacteria are subjected to a high-temperature fermentation treatment and are further selectively propagated while the desired bacterium groups are intensified in functions in the environment including the animals and plants for pest control.例文帳に追加
好熱菌を高温醗酵処理し、更に防除対象となる動植物を含む環境中で目的菌群を機能強化しつつ選択的に増殖させる。 - 特許庁
To execute appropriate intake air quantity control even if a sensor for detecting an opening characteristic of an intake valve fails, in an internal combustion engine with a plurality of cylinder groups.例文帳に追加
複数の気筒群を有する内燃機関において、吸気バルブの開度特性を検出するセンサが故障した場合であっても、適切な吸入空気量制御を行う。 - 特許庁
The connection part 600 changes the connection state between the wiring of the array control parts 200, 500 and the wiring of disk device groups 300, 400 in accordance with the specification.例文帳に追加
この指定に応じて、ディスクインタフェース接続部600は、アレイ制御部200,500の配線とディスク装置群300,400の配線との接続状態を変更する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus including a plurality of register groups for holding processing contents of image processing that can change the processing contents without intervention of a control unit.例文帳に追加
画像処理の処理内容を保持したレジスタ群を複数持つことで、制御装置の介在なく処理内容を変更することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
During the period when this point was not fully clarified in historical studies, bushi were sometimes seen as gang groups who were privately armed outside of the nation's control. 例文帳に追加
この点が歴史学において十分解明されていなかった時期には武士を国家の統制外で私的に武装する暴力団的なものと見る見方もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A display control section 4 controls varying or stationary display for at least two design groups in at least any one of the display area 6a, 6b or 6c.例文帳に追加
また、表示制御部4は少なくとも一つの表示区域6a,6b,6c内において、少なくとも二つの図柄群について変動または停止の表示を制御する。 - 特許庁
When varying design groups stop at any one of a plurality of effective lines with a combination of specific designs, a game control section 2 imparts a special benefit on a player.例文帳に追加
そして、変動している図柄群が複数の有効ラインのいずれかに特定図柄の組み合わせで停止すると、遊技制御部2は遊技者に特典を与える。 - 特許庁
The LED 19 near the boundary of each of the areas 23 among the LED 19 groups is lit by the light-control lighting circuit 20 for the adjacent LED group.例文帳に追加
LED19群のうち、各領域23の境界付近に存するLED19については、隣接するグループの調光点灯回路20によって点灯される。 - 特許庁
The switch control part determines the presence/absence of the use of each of the plurality of the pad groups, and as a result of the determination, the input/output pad of the pad group not used is turned off.例文帳に追加
スイッチ制御部は、複数のパッドグループのそれぞれについて使用の有無を判断し、判断の結果、使用されないパッドグループの入出力パッドをオフさせる。 - 特許庁
The classification control means 24 sorts the work pieces 4 into multiple groups, and sequentially discharges the work pieces 4 for every group during stopped period of the index table by compressed air.例文帳に追加
分類制御手段24はワーク4を複数のグループに分け、インデックステーブルの停止期間中にグループ毎にワーク4を順次圧縮エアによって排出する。 - 特許庁
The control unit 14 identifies an eyelid search area from the face image, extracts edges from within the eyelid search area, and labels each of the connected edges (edge groups).例文帳に追加
制御部14は、顔画像から瞼探索領域を判別し、この瞼探索領域内からエッジを抽出して、連結するエッジ(エッジグループ)毎にラベルを付与する。 - 特許庁
To provide an air-conditioning system, enabling centralized control of a plurality of heat accumulation units installed respectively in a plurality of groups of a multizone air-conditioning system by use of a single controller.例文帳に追加
マルチ型空気調和システムの複数のグループ毎に設置される蓄熱ユニットの制御を、1台のコントローラで集中制御させる制御装置を提供すること。 - 特許庁
The transversal filter 400 receives one group of signals out of two groups of signals distributed by the distributor 220, and subjects the received signals to equalization processing using tap coefficients formed by the control unit 300.例文帳に追加
トランスバーサルフィルタ400は、分配器220により分配された一方の信号を入力し、制御部300により生成されたタップ係数により、等化処理を行う。 - 特許庁
In addition, the control part 16 controls the directivity patterns so as to be nondirectional to at least one group among the plurality of groups divided in the division part.例文帳に追加
また、制御部16は、分割部において分割された複数のグループのうちの少なくとも1つのグループに対して、無指向性となるように指向性パターンを制御する。 - 特許庁
The chopper operation of the pressure lowering chopper circuit performs ON/OFF control of each of the semiconductor switches at the same timing, at timing different from each other or timing different for each of groups.例文帳に追加
降圧チョッパ回路のチョッパ動作は、各半導体スイッチを同じタイミング、または互いに異なるタイミング、さらにはグループ別に異なるタイミングでオン/オフ制御する。 - 特許庁
A group control section (107) controls a subcarrier group, of which CQI is to be reported, among a plurality of subcarrier groups to change periodically by following pattern information.例文帳に追加
グループ制御部(107)は、パタン情報に従って、複数のサブキャリアグループにおいてCQI報告対象のサブキャリアグループを周期的に変化させる制御を行う。 - 特許庁
To realize reproduction of contents for synchronous reproduction in the unit of viewers and groups, to store a reproduction form in the unit of authority addition and to apply access control to form information.例文帳に追加
視聴者やグループ単位での同期再生用コンテンツの再生を実現し、また、権限付加単位での再生形態保持やその形態情報へのアクセス制御を行なう。 - 特許庁
Further, the control unit sets the number of times of sustain discharge of at least one of the sub-fields to the number of times less than the standard number of times for adjustment cell groups except the standard cell group.例文帳に追加
また、基準セル群を除く調整セル群では、サブフィールドの少なくとも1つで、サステイン放電の回数は、標準回数より少ない回数に設定される。 - 特許庁
A group control section (107) controls a subcarrier group, of which CQI is to be reported, among a plurality of subcarrier groups to periodically change, by following pattern information.例文帳に追加
グループ制御部(107)は、パタン情報に従って、複数のサブキャリアグループにおいてCQI報告対象のサブキャリアグループを周期的に変化させる制御を行う。 - 特許庁
The shelf control device comprises shelf assignment and control means for classifying the plural of shelves in an automated storage and retrieval warehouse into handling device groups for handling goods in process and empty status identifying means for identifying the empty status of the shelves classified into the handling device groups and allowing the reservation of the use of the shelves identified to be empty with shelf reserving means.例文帳に追加
この棚管理装置は、棚の割り当て管理手段が、自動倉庫内の複数の棚を、仕掛り品を処理する処理装置群別に区分し、空き状況確認手段は、この処理装置群別に区分された棚の空き状況を確認し、この空き状況確認手段によって、空きが確認された棚の使用を棚予約手段で予約する。 - 特許庁
When a combustion method is switched so as to become different combustion methods for each cylinder-group such as switching respective cylinder-groups from stoichiometric combustion to rich/lean control for each bank, the combustion control method first changes outputs of respective cylinder-groups so that the outputs after switching the combustion method is within a designated range.例文帳に追加
燃焼制御手段は、各気筒群をストイキ燃焼から、バンク別リッチ/リーン制御に切り替えるなど、各気筒群が異なる燃焼方式となるように燃焼方式を切り替える場合、燃焼制御手段は、まず、燃焼方式の切り替え後の出力に対して所定範囲内となるように各気筒群の出力を変化させる。 - 特許庁
A movable body 2 can be repeatedly and continuously traveled to the right and left by preparing a group of group control pattern consisting of ten control patterns of pattern numbers 0-9 in Figure 5 by a control circuit 20 in Figure 4, and repeatedly controlling electromagnet groups A, B based on a time chart in Figure 6.例文帳に追加
図5におけるパターン番号0〜9の10個の制御パターンからなる1組の組制御パターンを図4における制御回路20で作成して図6のタイムチャートに基づき電磁石群A、Bを繰り返し制御すれば可動体2を左右に繰り返し連続して移動させることが出来る。 - 特許庁
To provide a throttle control technique optimum for resuming an operation of a group of cylinders halted by a fail-safe control in the throttle control system of the internal combustion engine of multi-cylinder type, which system allows an opening degree of a throttle valve to be controlled independently of the respective groups of the cylinders.例文帳に追加
本発明は、気筒群毎に独立してスロットル弁の開度を制御可能な多気筒内燃機関のスロットル制御システムにおいて、フェイルセーフ制御により運転停止された気筒群の運転を再開させる時に好適なスロットル制御技術の提供を課題とする。 - 特許庁
The lighting fixtures 41... belonging to the lighting fixture groups G1... selectivety receive light control signals having previously designated periods T1... among the light control signals received, and charge a lighting level of a fluorescent lamp 14 which is the light source, based on the duty ratio of the light control signals received.例文帳に追加
各照明器具群G1…に属する照明器具4_1…では受信した調光信号の中から予め設定された周期T1…を有する調光信号を選択的に取り込み、取り込んだ調光信号のデューティ比に基づいて光源たる蛍光ランプ14の調光レベルを可変する。 - 特許庁
This brake device has at least two control modules RPM1, RPM2, while the control modules RPM1, RPM2 respectively operate groups each comprising at least two wheel brakes respectively through one or more electric operation type actuators A1, A2.例文帳に追加
少なくとも2つの制御モジュールRPM1、RPM2が設けられ、それらの制御モジュールは、それぞれ1つまたは複数の電気操作式アクチュエータA1、A2を介して少なくとも2つの車輪ブレーキからなるグループをそれぞれ操作する。 - 特許庁
A floor control policy storage section 15 stores information regarding the floor control and a floor state storage section 16 manages the number of floors currently granted to users among floors allocated to respective media groups and users granting the floors.例文帳に追加
フロア制御ポリシー記憶部15はフロア制御に関する情報を記憶し、フロア状態記憶部16は各メディアグループに割当てられたフロアのうち、現在ユーザに付与中のフロア数とそのフロアを付与しているユーザとを管理する。 - 特許庁
This hot-water supply control system 100 as to the hot water supply unit 1 for circulating hot water in a water supply passage 15 is provided with a circulation flow passage 10, a heat exchanger 30 a circulation pump 20, prediction sensor groups 61-64, and a control part.例文帳に追加
給水路15のお湯を循環させる給湯器1についての給湯制御システム100であって、循環流路10と、熱交換器30と、循環ポンプ20と、予測センサ群61〜64と、制御部とを備えている。 - 特許庁
The device is provided with two groups of address counters and a control counter, and has such constitution that control of the number of addresses to be generated corresponding to each of operation mode in which read, write, erasure, or the like are different and successive generation of address values can be performed.例文帳に追加
2組のアドレスカウンタと制御カウンタを備えて、読み出し、書き込み、消去等の異なる動作モードの各々に対応して発生すべきアドレス数の管理とアドレス値の順次発生が可能な構成となっている。 - 特許庁
The air-furl control system for the internal combustion engine having a plurality of cylinder groups comprises the exhaust gas sensor arranged in an exhaust passage for each cylinder group for issuing a sensor output value to be used for the air-fuel control of the internal combustion engine.例文帳に追加
複数の気筒群を備える内燃機関の空燃比制御システムにおいて、前記気筒群の排気通路には、前記内燃機関の空燃比制御に用いられるセンサ出力値を発する排気ガスセンサがそれぞれ配置されている。 - 特許庁
The system control part 41 executes control so as to perform image capturing in a plurality of image capturing angle groups while operating the arms 13L and 13F so that two image capturing center axes are on the same plane and an angle formed by both axes is fixed.例文帳に追加
システム制御部41は、2つの撮影中心軸が同一面上で、両軸のなす角が一定となるようにアーム13L,13Fを動作させながら、複数の撮影角度群で撮影を行なうように制御する。 - 特許庁
The recording control means controls the magnetic recording medium to partially overlap adjacent tracks on each other, define a plurality of track groups composed of a plurality of adjacent tracks, provide a track between a first track group among the track groups and a second track group adjacent to the first track group and record information on the track between the track groups.例文帳に追加
記録制御手段は前記磁気記録媒体に対して、隣接するトラック同士の一部を重ね、且つ、隣接する複数のトラックからなるトラック群を複数定義し、前記トラック群のうちの第1のトラック群と当該第1のトラック群の隣となる第2のトラック群との間にトラックを設け、当該間に設けられたトラックに情報を記録するように制御する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|