「control rod guide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MANUFACTURING METHOD OF GUIDE FOR CONTROL ROD DRIVE MECHANISM例文帳に追加

制御棒駆動機構用ガイドの製造方法 - 特許庁

CONTROL ROD GUIDE MECHANISM FOR REACTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加

原子炉用制御棒案内機構及びその製造方法 - 特許庁

GUIDE DEVICE AND METHOD FOR DETACHING AND ATTACHING CONTROL ROD GUIDE TUBE例文帳に追加

制御棒案内管脱着用ガイド装置および制御棒案内管脱着方法 - 特許庁

The control rod guide pipe 1 is supported by the control rod driving mechanism housing 2 on the lower end position.例文帳に追加

制御棒案内管１は、その下端の位置で制御棒駆動機構ハウジング２により支持されている。 - 特許庁

CRD (control rod drive mechanism) arranges a guide tube in an outer tube and a hollow piston in the guide tube.例文帳に追加

ＣＲＤは、ガイドチューブをアウターチューブ内に、中空ピストンをガイドチューブ内に配置する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a control rod guide tube capable of easily and safely cleaning a bottom of the control rod guide tube while keeping costs low.例文帳に追加

コストをかけずに、簡単且つ安全に制御棒案内管の底部を清掃可能な御棒案内管清掃装置を提供する。 - 特許庁

The vertical load of the fuel is supported by the control rod guide pipe 1.例文帳に追加

燃料の鉛直荷重は、制御棒案内管１にて支持される。 - 特許庁

CLEANING DEVICE FOR CONTROL ROD GUIDE TUBE AND CLEANING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

制御棒案内管清掃装置および制御棒案内管清掃方法 - 特許庁

Each guide cap 13 extends over the upper end of the control rod of the guide member 11 above the paper-feeding tray 14.例文帳に追加

各ガイドキャップは、給紙トレーの上方に、ガイド部材の制御ロッドの上端をわたって延在する。 - 特許庁

To improve tolerance against vibration caused by flow of a coolant in a system of a control rod guide pipe and a control rod driving mechanism housing.例文帳に追加

制御棒案内管と制御棒駆動機構ハウジングの系の、冷却材の流れによる振動に対する裕度を向上させる。 - 特許庁

To provide a guide tube inspection camera fixture 70 for inspecting internal surfaces of nuclear reactor control rod guide tubes 56.例文帳に追加

原子炉の制御棒案内管（５６）の内面を検査するための案内管の検査カメラ用固定具（７０）が、提供される。 - 特許庁

In this control rod drive mechanism, a guide roller of Ni-based alloy subjected to solid-solution heat treatment is provided for the second guide rollers, and a guide roller of chromium carbide is provided for the first guide roller.例文帳に追加

そこで、本発明では第２のガイドローラに固溶化熱処理を施したNi基合金のガイドローラを設け、第１のガイドローラに炭化クロムのガイドローラを設ける。 - 特許庁

HIGH-TEMPERATURE FUEL ASSEMBLY FOR RAISING TEMPERATURE OF COOLING WATER OUTLET, GUIDE TUBE FOR UPPER PART OF CONTROL ROD AND HIGH-TEMPERATURE CONTROL ROD IN BWR例文帳に追加

沸騰水型原子炉の冷却水出口温度高温化用高温燃料集合体および制御棒上部案内管および高温制御棒 - 特許庁

Each pass-through part 202 includes a central pass-through hole for allowing a control-rod blade and a control-rod blade guide tube to pass through.例文帳に追加

特に、各々の通抜け部２０２は、制御棒ブレード及び制御棒ブレード案内管を通すことができるようにする中心の通抜けの孔を含む。 - 特許庁

The flow resistance is varied by diameter change in the control rod guide element and the arrangement of by-pass opening (52).例文帳に追加

流れ抵抗は、制御棒案内要素の外径変化やバイパス開口（５２）の配置で変化させる。 - 特許庁

CONTROL ROD GUIDE TUBE AND METHOD FOR PROVIDING COOLANT TO NUCLEAR REACTOR FUEL ASSEMBLY例文帳に追加

原子炉燃料集合体に冷却剤を供給するための制御棒案内管および方法 - 特許庁

A control rod 76 is composed of an absorbing body 78 and a lower guide tube 77 containing the absorbing body 78.例文帳に追加

制御棒76は吸収体78と、吸収体78を内蔵する下部案内管77とで構成する。 - 特許庁

An annular vibration control member 20 regulating contact between the guide rod 7 and a circumference of the rod insertion hole 12 to prevent vibration transmission from the member 2 to the member 3 is provided between the guide rod 7 and the circumference of the rod insertion hole 12.例文帳に追加

案内ロッド７とロッド挿通孔１２の周縁との間に、それらの接触を規制して振動源取付用部材２からの基礎固定用部材３への振動伝達を阻止する環状防振材２０が設けられている。 - 特許庁

An upside-opened type control rod guide tube 6 integrally includes a wrapper tube 8 on the axial center of the wrapper tube 8 of the fast reactor, and a plurality of fuel elements 7 having each wire spacer applied thereto are stored between the control rod guide tube 6 and the wrapper tube 8, and a fuel rod assembly can be inserted into/extracted from the control rod guide tube 6 from the upside.例文帳に追加

高速炉のラッパ管８の軸中心に上部開放型の制御棒案内管６をラッパ管８と一体化して設け、制御棒案内管６とラッパ管８との間にワイヤースペーサを施した燃料要素７を複数本収納し、その制御棒案内管６に制御棒集合体を上部から出し入れ自在とした。 - 特許庁

A control shaft 11 is penetrated through a control shaft guide 10 in a position off-centered from the rotational center shaft X of the control shaft guide 10, and the control shaft 11 is penetrated through a passing hole 9c arranged in the other end part 9b of the control rod 9.例文帳に追加

コントロールシャフトガイド１０にその回転中心軸Ｘから偏心する位置にコントロールシャフト１１を挿通し、コントロールロッド９の他端部９ｂに設けた貫通孔９ｃに、このコントロールシャフト１１を挿通する。 - 特許庁

To surely and smoothly couple a sleeve fixed to an upper nozzle with a control rod guide tube.例文帳に追加

制御棒案内管に対して上部ノズルに固定されたスリーブを確実かつスムーズに嵌合させる。 - 特許庁

To reduce the vibration of an inner plate inside the surrounding plate of a control rod guide tube for a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉用の制御棒案内管において、囲板の中における中板の振動を低減すること。 - 特許庁

To provide a device for inspecting inside a reactor that can access the bottom part of the reactor without removing a fuel assembly, a fuel support tool, a control rod, a control rod guide pipe, or the like.例文帳に追加

燃料集合体、燃料支持金具、制御棒、制御棒案内管等を取り外すことなく原子炉の炉底部にアクセスできる原子炉内検査装置を提供する。 - 特許庁

To maintain the strength of a fuel assembly by reducing the degree in which a control rod receives vibrations by the flow of a coolant and reducing the amount of wear of a control rod guide thimble.例文帳に追加

制御棒が冷却材の流れによって振動を受ける度合いを減少し、制御棒案内シンブルの摩耗量を低減して燃料集合体の強度を維持する。 - 特許庁

The steering control part 181 C performs automatic control of the steering to evade the abutment of the tire and the guide rod when it is determined that any of the tires abutted the guide rod by the abutting determination part 181B.例文帳に追加

ステアリング制御部１８１Ｃは、当接判定部１８１Ｂによっていずれかのタイヤがガイド棒へ当接したと判定された場合、そのタイヤとガイド棒との当接を回避するように、ステアリングの自動制御を行なう。 - 特許庁

A roller 11 is disposed on the inner surface of the control rod guide tube 10 near the lower end of the fuel support clasp 13.例文帳に追加

ローラ１１が、燃料支持金具１３の下端付近で制御棒案内管１０の内面に設置される。 - 特許庁

A thimble screw attaches the bottom nozzle to the control rod guide thimble end plug through a central opening in the spacer insert.例文帳に追加

シンブルねじがスペーサの中央開口を介して下部ノズルを制御棒案内シンブル管端栓へ固着する。 - 特許庁

TEMPERATURE MEASUREMENT BODY OF CONTROL ROD GUIDE THIMBLE, TEMPERATURE MEASUREMENT DEVICE OF FUEL ASSEMBLY AND TEMPERATURE MEASUREMENT METHOD例文帳に追加

制御棒案内シンブルの温度測定体、燃料集合体の温度測定装置および温度測定方法 - 特許庁

Each control rod 12 has a lower end attached to the base plate 18 and an upper end attached to a guide cap 13.例文帳に追加

各制御ロッドは、ベースプレートに取り付けられた下端と、ガイドキャップ１３に取り付けられた上端とを有する。 - 特許庁

To maintain a strength of a fuel assembly by reducing the degree to which a control rod is affected by a vibration due to the flow of coolant, and to reduce the abrasion loss of a control rod guide thimble.例文帳に追加

制御棒が冷却材の流れによって振動を受ける度合いを減少し、制御棒案内シンブルの摩耗量を低減して燃料集合体の強度を維持する。 - 特許庁

During emergency shutdown in which the control rod guide element moves with hydraulic pressure of fluid, flow resistance of pressure fluid is varied and especially reduced when the control rod guide element reached the upper insertion end position.例文帳に追加

制御棒案内要素が圧力流体を経て液圧的に移動する緊急停止時、圧力流体に対する流れ抵抗を変化させ、特に制御棒案内要素が上側挿入終端位置に到達した際に減少させる。 - 特許庁

To prevent abrasion damage of the upper part of control rod guide tube in a fuel assembly for a pressurized water reactor.例文帳に追加

加圧水型原子炉用の燃料集合体において、制御棒案内管の上端部の摩耗損傷を防止する。 - 特許庁

As the results, the control rod guide element is braked before reaching the insertion position and mechanical load for braking is reduced.例文帳に追加

この結果、挿入位置への到達前に制御棒案内要素の制動を行い、制動時の機械的負荷を減らす。 - 特許庁

In inspecting the control rod drive mechanism, first, water pressurized in the control rod friction measurement test device 28 is sent through a hydropressure control unit 19 and guided to the control rod drive mechanism, and a latch 11 of a hollow piston 7 is geared with latch holes 13 in a guide tube 12 to hold the control rods 9 at total insertion position.例文帳に追加

制御棒駆動機構の点検においては、初めに、制御棒摩擦測定試験装置２８から昇圧された水を水圧制御ユニット１９を通して制御棒駆動機構に導き、中空ピストン７のラッチ１１をガイドチューブ１２のラッチ孔１３とかみ合わせて制御棒９を全挿入位置に保持する。 - 特許庁

The base frame body is provided with a freely tiltable control member 71 energized toward the vertical operation rod and an engagement guide part to be engaged with the engaging part of the vertical operation rod is formed on the control member.例文帳に追加

基枠体には昇降作動杆に向けて付勢され傾動自在な規制部材７１が設けられ、規制部材に昇降作動杆の係合部と係合する係合案内部が形成されている。 - 特許庁

To provide a control rod for a pressurized water nuclear reactor having sufficient wear resistance in also a tip part region of the control rod interfering with an upper part of a fuel assembly guide pipe and lengthening the service life.例文帳に追加

燃料集合体案内管上部と干渉しあう制御棒の先端部領域においても充分な耐摩耗性を有し、その長寿命化が図れる加圧水型原子炉用制御棒の提供。 - 特許庁

The basic structural unit of a core is formed of, for one rhomboid fuel aggregate (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with control rods, three rhomboid fuel aggregates (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with conversion rods (80).例文帳に追加

制御棒を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)1体に対して転換棒(80)を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)3体を基本構成単位として炉心を形成する。 - 特許庁

An upper guide 51 which is bayonet-coupled to the bayonet coupling 53 is installed at the upper end of the control-rod drive mechanism body 90.例文帳に追加

制御棒駆動機構本体９０の上端に、バヨネットカップリング５３との間でバヨネット結合する上部ガイド５１を設ける。 - 特許庁

To provide a control rod guide tube capable of enhancing a symmetry property and stability in a flow of a fluid to a fuel assembly.例文帳に追加

燃料集合体への流体の流れの対称性と安定性を向上させる制御棒案内管を提供する。 - 特許庁

The control rod 16 connected to a control rod driving mechanism 15 is disposed in the control rod guide tube 10 and is inserted among the respective fuel assemblies 4 the lower-end part of which is supported by the fuel support clasp 13, through a through-hole 35 formed in the fuel support clasp 13.例文帳に追加

制御棒駆動機構１５に連結された制御棒１６が、制御棒案内管１０内に配置され、燃料支持金具に１３に形成された貫通孔３５を通して、燃料支持金具１３に下端部が支持された燃料集合体４相互間に挿入される。 - 特許庁

When a worm wheel 49 is rotated by a servo motor 57, a control shaft guide 40 is rotated by angles corresponding to the extent of this rotation, resulting in displacing a control shaft 39 and a control rod 37.例文帳に追加

サーボモータ５７によりウォームホイール４９が回転すると、コントロールシャフトガイド４０はこの回転程度に応じた角度だけ回転し、コントロールシャフト３９とコントロールロッド３７を位置変位させる。 - 特許庁

To provide a fuel assembly for a nuclear reactor that employs dissimilar materials for the fuel assembly and control rod guide thimbles.例文帳に追加

燃料集合体と制御棒ガイドシンブルの材料として異種の材料を使用する原子炉用燃料集合体を提供する。 - 特許庁

If the steering actuator is uncontrollable, the passive steering of the wheel 5 is performed based on the guide of the guide arm 4 along the guide rail by nullifying the control force of the operation rod 17a.例文帳に追加

万一、操舵用アクチュエータ１７が制御不能な場合は、作動ロッド１７ａの制御力をゼロとすることで、案内軌条に沿って案内アーム４が案内されることに基いて、車輪５のパッシブな操舵を行わせる。 - 特許庁

To reduce the size of a processing tool and drastically improve the operation capability in assembling work of nuclear fuel assemblies, by utilizing a method that a control rod guide thimble tube is connected with a sleeve which projects to the lowermost support grid and avoiding correction of the length of the control rod guide thimble tube by the processing.例文帳に追加

原子燃料集合体の組立作業において、制御棒案内シンブル管を最下部支持格子に突設のスリーブに連結加工する方法で、当該加工による制御棒案内シンブル管の縮長補正を不要とし、加工用具の小形化と操作性の飛躍的改善を図る。 - 特許庁

A control rod guide pipe support point S of the housing 2 is set on the position lower than the upper end of the shroud support legs, and the external shape of a horizontal section of a control rod guide pipe lower part 1b from the support point S to the upside has the same or approximately the same size as a horizontal section external shape of the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２の制御棒案内管支持点Ｓをシュラウドサポートレグの上端より低い位置に設定し、この支持点Ｓから上方に向かう制御棒案内管下部１ｂの水平断面の外形をハウジング２の水平断面外形と同じ或いはほぼ同じサイズにした。 - 特許庁