「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

When the fence value is equal to and larger than a specific value, the control-side resource is determined based on other metadata.例文帳に追加

フェンス値が等しい場合（および特定の値よりも大きい場合）は、制御側リソースは他のメタデータに基づいて決定される。 - 特許庁

In the period from April to June, he took castles on the Takeda side in the northern Shinano area, and invaded deeply into Takeda's territory to take back the control of Zenkoji-daira. 例文帳に追加

4月から6月にかけて北信濃の武田方の諸城を落とし、武田領深く侵攻し善光寺平奪回を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instruction of throwing is generated from the control part, the connection means connected to a counter electrode side to the damaged element is closed and it is directly connected to the bus-bar.例文帳に追加

制御部からの投入指示を出し、破損素子と対極側に接続される接続手段を閉じ、母線に直結する。 - 特許庁

When closing the directional control valve 4, the main passage is cut off, and at the same time, the mutual upstream side main passages 2 are put in an uncommunicating state.例文帳に追加

切換弁４閉時には、メイン流路が遮断される同時に、上流側メイン通路２同士が非連通状態となる。 - 特許庁

An information display unit for a taxi provided with a control device, a display part, an input device, a communication device and the like is provided on a taxi side.例文帳に追加

タクシー側に、制御装置、表示部、入力装置、通信装置等を備えるタクシー用情報表示装置を設ける。 - 特許庁

To provide a job control technology capable of improving convenience of a job input side when synthesizing a plurality of input jobs.例文帳に追加

入力された複数のジョブを合成する場合にジョブ入力側の利便性を向上できるジョブ管理技術を提供する。 - 特許庁

To control the birefringence generated on the inner circumference side of a signal recording area in a disk-shaped substrate to be an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体となる円盤状の基板における信号記録領域の内周部側に発生する複屈折を抑える。 - 特許庁

A first control device 6 obtains a signal of an actual turning angle on a tire side from a turning angle signal receiving means 32.例文帳に追加

第一の制御装置６は、操向角度信号受信手段３２からタイヤ側の実操向角度の信号を取得する。 - 特許庁

The movable plate 21 energized to the one side of the column 12 with the torsion coil spring 28 is brought into contact with merchandise to control the width of the article.例文帳に追加

ねじりコイルばね28によりコラム12の一側に付勢する可動板21を商品に当接させ、商品を幅規制する。 - 特許庁

The control part 620 removed from the FEP part 500 is moved to a BEP part 600 tightly connected to the output side.例文帳に追加

ＦＥＰ部５００から取り外した印刷制御部６２０を、出力側と密に接続されたＢＥＰ部６００に移設する。 - 特許庁

A control unit 46 driving controls a servo motor 22, according to electronic component information acquired from the side of a mounting device 10.例文帳に追加

制御部４６は、実装装置１０側から取得した上記電子部品情報に応じてサーボモータ２２の駆動を制御する。 - 特許庁

A communication control part 23 transmits information about the effective edges from a sub side input/output interface 22 to the central processing unit 1.例文帳に追加

通信制御部２３は、サブ側入出力インタフェース２２から有効エッジの情報を中央処理装置１に送信する。 - 特許庁

The communication control valve 51 is opened and closed by difference in pressure between the closed-in part pressure P2 and a discharge side pressure P1.例文帳に追加

この連通制御弁５１は、閉じ込み部圧力Ｐ２と吐出側圧力Ｐ１との差圧により、開閉弁が行われる。 - 特許庁

The control unit 2 is connected to a server 4 on the side of an operation company B through an internet INT using a universal communication equipment 3.例文帳に追加

制御ユニット２は汎用通信機器３を通じてインターネットＩＮＴを介して事業者Ｂ側のサーバー４に接続される。 - 特許庁

To suppress flowing out of a condensation component of a reformed gas to an upstream side of a gas passage through a flow rate control part.例文帳に追加

改質ガスの凝縮成分が流量制御部を通じてガス流路の上流側に溢れ出すことを抑制する。 - 特許庁

Selection switches 14A and 14B, are thrown to the side of a selection terminal (b) by a control signal from the ground equipment 3 on washing.例文帳に追加

洗浄時に、陸上機器３からの制御信号により、切替スイッチ１４_A 、１４__B を切替端子ｂ側に投入する。 - 特許庁

To determine whether a cable laid on a control panel is correctly wired or not, by bringing one side of the cable into contact with a probe.例文帳に追加

制御盤に敷設されたケーブルが正しく配線されているか、ケーブルの片側でプローブを当てることによって判定する。 - 特許庁

An engine control computer 10 spaced from the upper face of the cylinder head cover 3 is mounted on the rear side of the design cover 7.例文帳に追加

意匠カバー７の裏面側に、シリンダヘッドカバー３の上面と間隙を有してエンジン制御コンピュータ１０が装着される。 - 特許庁

The space at the connecting side of a fumes suction pipe in a casing and the outside of the casing are communicatingly connected by interposing a negative pressure control valve 12.例文帳に追加

ケーシング(１)内のヒューム吸引管接続側の空間とケーシング外とを負圧調整弁(12)を介して連通接続する。 - 特許庁

The control device controls the needle bar vertical mechanism and the relative position change mechanism so that thread shank sewing is completed on the button side.例文帳に追加

制御装置は、ボタン側で根巻き縫いを完了させるように、針棒上下機構及び相対位置変化機構を制御する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnetic head which makes it possible to control height values, such as neck height and side shield height with high accuracy.例文帳に追加

ネックハイトやサイドシールドハイト等のハイト値を高精度に制御することを可能にする磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a back folding panel 71, a front side fixing member 72, a back folding panel transporting motor and a control part.例文帳に追加

この包装装置は、後折込板７１および前側固定部材７２と、後折込板移動モータと、制御部とを備えている。 - 特許庁

A control unit 4 for controlling the heating unit and the ventilation unit is disposed at a peripheral wall outer side of the casing 14 of the ventilation unit 3.例文帳に追加

暖房ユニット及び換気ユニットを制御する制御ユニット４を、換気ユニット３のケーシング１４の周壁外側に設ける。 - 特許庁

A mechanism 12 for varying the extracting direction of the power cord is arranged on a side surface of a power source control part 11-1 indicated in Fig.(a).例文帳に追加

図１（ａ）に示す電源制御部１１−１の側面に電源コードの引き出し方向を可変する機構１２を設けた。 - 特許庁

Attachment wood 11 which exists in front of the beam member 6 and is applied to the inner side of the arms 5 acts as a pedestal for the control panel 10.例文帳に追加

梁部材６の前方に位置し、腕木５の内側に張り付けられる付け木１１はコントロールパネル１０の台座となる。 - 特許庁

A control panel 4 is arranged on the upper surface of a rear part on the right side of a device main body 1 by using a pedestal 5, a support 6 and a supporting arm 7.例文帳に追加

台座５、支柱６、支持アーム７により、装置本体１の右側後部上面に操作パネル４を配置する。 - 特許庁

To provide a digital controller not oscillating even if sensing a load side, to control such that a desired voltage is applied to the load.例文帳に追加

負荷側をセンシングしても発振せず、負荷に所望の電圧を与えるよう制御可能なディジタル制御器を提供する。 - 特許庁

A rocking plate 64 capable of rocking with a longitudinally horizontal pin 63 as a fulcrum is provided on a side of a control panel body 5.例文帳に追加

制御盤本体５側に、前後方向の水平ピン部６３を支点として揺動可能な揺動プレート６４を設ける。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a vibration control device by positively fixing a rubber elastic body to the inner peripheral side of an outer cylinder part with simple work.例文帳に追加

ゴム弾性体を簡単な作業で外筒部の内周側に確実に固定し、防振装置の製造コストを低減する。 - 特許庁

A first module 102 provides an output of data to control a printer 108 capable of attaining double-side printing.例文帳に追加

第１モジュール１０２は、データを出力することにより、両面印刷が可能な印刷装置１０８を制御する装置である。 - 特許庁

Otherwise, the control apparatus 2 switches off the SW on the power system side and sets the load at 2 kW (a status where PV output is sufficient).例文帳に追加

それ以外のときに、系統側ＳＷをオフにし、負荷を２ｋＷに設定する（ＰＶ出力が足りている状態）。 - 特許庁

A control valve 21 is arranged on the upstream side of a communicating position of the bypass passage 17 in the fuel return passage 13.例文帳に追加

燃料リターン通路１３におけるバイパス通路１７の連通位置よりも上流側には、制御弁２１が設けられている。 - 特許庁

This control system 10 comprises a server 14 providing various information on the pump to a client side device 13.例文帳に追加

ポンプに関する各種情報をクライアント側装置１３に提供するサーバ１４を備えて管理システム１０が構成されている。 - 特許庁

The control unit 2 is connected to a server 4 on the side of a business organizer B through an internet INT using a universal communication equipment 3.例文帳に追加

制御ユニット２は汎用通信機器３を通じてインターネットＩＮＴを介して事業者Ｂ側のサーバー４に接続される。 - 特許庁

A CPU 15 at the CPU board 11 side for control operates communication through the serial communication hardware 30 by interrupting processing 27.例文帳に追加

制御用ＣＰＵボード１１側のＣＰＵ１５は、シリアル通信ハードウエア３０を介する通信を、割込処理２７によって行う。 - 特許庁

This settlement management system performs control so that each data to be identified by a customer identifying medium is shared by a store system and a management side server.例文帳に追加

顧客識別媒体によって識別される各データを店舗システムと管理側サーバとで共有する制御を行う。 - 特許庁

This surface light source device is disposed with a diffusing sheet 16 formed with micro-convex shapes, superposed on an emission side of a light control sheet 15.例文帳に追加

出射側に微細凸形状が形成された拡散シート１６を光制御シート１５の入射側に重ねて配置する。 - 特許庁

A pilot check valve 42 is provided on a hydraulic cylinder 2 side of a connection passage 40 to connect the hydraulic cylinder 2 to a supply/discharge control valve 10.例文帳に追加

油圧シリンダ２と給排制御弁10とを接続する接続通路40の油圧シリンダ２側にパイロットチェック弁42を設けた。 - 特許庁

The ignition timing is delayed according to an increase in the actual intake volume rAir caused by control to the side of the large operating angle.例文帳に追加

この大作動角側への制御に伴う実吸気量ｒＡｉｒの増加に応じて点火時期を遅角させていく。 - 特許庁

At this time, an operation control part 22 releases restrictions on operation temporarily to perform the operation service by the car on one side.例文帳に追加

その際、運行制御部２２は運行制約を一時的に解除して上記一方の乗りかごによる運転サービスを実施する。 - 特許庁

A data communication processing part 27 returns the electronic mail to the portable telephone set 11 on the calling side through a control part 22 and a radio part 20.例文帳に追加

データ通信処理部２７は、制御部２２、無線部２０を経て発信側の携帯電話機１１へ電子メールを返信する。 - 特許庁

In this method, gunpowder is made to explode by remote control operation, and a hole is drilled in a side of the boat to fill the boat with river water.例文帳に追加

方法は遠隔操作による火薬類の爆発を利用し、船腹に孔を開け船内に河川水を浸水させる。 - 特許庁

At a side of the master station, the master station set as a master station controllable from the slave station is selected to perform control.例文帳に追加

親局側では、子局から制御可能な親局を設定された親局を選択して、制御をおこなうようにする。 - 特許庁

A solar power source 1 is provided wherein a storage battery and a control part 4 are provided and integrated with the rear side of a solar cell 2.例文帳に追加

太陽電池２の裏側に、蓄電器及び制御部４が配設され一体化された太陽光電源装置１である。 - 特許庁

If the progress of the transmission is not satisfactory, then feedback control is performed to reduce a releasing side oil pressure PA by a specified amount PFB.例文帳に追加

変速の進行が十分でない場合、解放側油圧ＰＡを、所定量Ｐ_FBずつ減圧するフィードバック制御を行う。 - 特許庁